Fundados en 1953 como Die Gute Industrieform e.V., los iF Design Awards evalúan una amplia gama de criterios, incluidos diferenciación e impacto, en un total de nueve disciplinas: Diseño de Producto, Diseño de Packaging, Diseño de Comunicación, Arquitectura Interior, Concepto Profesional, Diseño de Servicios, Arquitectura, Experiencia de Usuario (UX) e Interfaz de Usuario (UI).

“Hoy el diseño va mucho más allá de los productos o las interfaces. Da forma a experiencias significativas que conectan con las personas”, afirmó Mauro Porcini, presidente y Chief Design Officer de la división Device eXperience (DX) de Samsung Electronics. “El diseño centrado en las personas seguirá en el corazón de nuestros esfuerzos, profundizando la inmersión y avanzando en la innovación responsable”.

Dos Gold Awards reconocen diseños que enriquecen la vida de las personas

Music Studio 5, a primera vista, es un altavoz rectangular clásico, pero una mirada más cercana revela detalles únicos, como la rejilla finamente perforada que oculta las unidades de audio de alto rendimiento. La iluminación frontal dinámica ayuda al usuario a identificar fácilmente las funciones clave, mientras que su diseño atemporal se integra perfectamente en cualquier espacio, capturando la elegancia de un objeto de arte. Al mismo tiempo, su forma es novedosa y pura, transmitiendo una presencia expresiva en la habitación. Music Studio 5 también está preparado para conectarse a un televisor Samsung mediante la nueva interfaz inalámbrica Q-Symphony, generando una verdadera experiencia cinematográfica en casa.

Los conceptos avanzados de diseño para accesorios de electrodomésticos, denominados “Samsung Home Appliances Accessories”, establecieron tres colores para los accesorios, como filtros de aspiradoras y purificadores de aire, según sus necesidades de mantenimiento y métodos de descarte. Gracias a esta mejora de diseño, los usuarios pueden reconocer más fácilmente las necesidades de sus accesorios, especialmente cuando han sido reemplazados o actualizados.

77 premios que abarcan desde TVs hasta electrodomésticos y smartphones

Las 77 distinciones de Samsung Electronics abarcaron todas las disciplinas de diseño. Además de los Gold Awards para Music Studio 5 y los conceptos de accesorios, Samsung recibió premios en la categoría Diseño de Producto por el S95H OLED, un televisor con diseño ultradelgado y sin bordes que recuerda a un marco de alta gama montado en la pared,; Movingstyle, una pantalla lifestyle que te sigue; Vision AI TV, una interfaz de IA que se adapta al contexto; Spatial Signage, una pantalla 3D sin gafas que ofrece una experiencia visual inmersiva; y el Galaxy Z Fold7, el más avanzado de la serie Galaxy Z hasta la fecha, que combina ingeniería de precisión e inteligencia potente para elevar las interacciones cotidianas, todo en su diseño más delgado y liviano hasta ahora.

Otros productos y servicios reconocidos por su excelencia en diseño incluyen One UI 7, una interfaz que incorpora mejoras impulsadas por IA junto con un nuevo diseño audaz para ofrecer mayor personalización y control de la experiencia del usuario; y Home Insight, una función de hogar inteligente que analiza el estado de los electrodomésticos y los patrones del usuario para recomendar soluciones óptimas y personalizadas.

Los 77 premios obtenidos por Samsung Electronics reflejan su filosofía de diseño centrado en las personas y muestran cómo la tecnología puede convertirse en un habilitador para vivir mejor y por más tiempo, la manifestación del lado humano de la tecnología.

Desde su lanzamiento en 2018, One UI fue concebida para ayudarte a centrarte en lo que realmente importa, con una interfaz más simple y fluida. Hoy, ha evolucionado hasta convertirse en una experiencia Samsung potenciada por IA que conecta tu teléfono, tableta, reloj inteligente, audífonos, laptop, televisor y electrodomésticos. Ahora puedes disfrutar de una experiencia coherente en todo tu hogar y más allá, mientras tu ecosistema Samsung crece y evoluciona contigo, ayudándote a vivir la vida a tu manera.

Experiencias fáciles y fluidas

One UI, en todo tu ecosistema Samsung, te permite usar aplicaciones en un dispositivo y retomarlas justo donde las dejaste en otro, para que tus rutinas y experiencias sean siempre fluidas. Desde la tableta hasta el refrigerador, del refrigerador al televisor o del reloj a todos los demás, tus actualizaciones de salud, tus recuerdos y tus listas de tareas siempre estarán sincronizadas: desde aquí hasta allá y en todas partes.

Experiencias originales y sorprendentes

Con One UI, lo cotidiano se vuelve extraordinario, gracias a la tecnología avanzada y la conectividad que se integran a la vida diaria. Cada toque o gesto abre un mundo lleno de nuevas posibilidades. Las tareas se realizan por sí solas mientras estás completamente inmerso en una aventura sobrenatural, y tu asistente personal te ayuda incluso a mejorar tu rendimiento en la cancha. Para los demás podría parecer que tienes un genio listo para conceder tus deseos; para ti, es solo un martes.

Experiencias diseñadas para ti

One UI siempre está contigo, tanto en las grandes metas como en los pequeños logros. Ya sea que estés superando tus objetivos, comiendo más saludablemente o simplemente llegando al final del día, One UI te acompaña desde la mañana hasta la noche. Piénsalo como un pequeño impulso: te despiertas con actualizaciones sobre tu sueño y tu agenda, llevas un seguimiento de tus metas y, al final del día, puedes reflexionar sobre lo mejor que lograste.

Esta filosofía ha ganado reconocimiento en el escenario global. En los International Design Excellence Awards (IDEA) de 2025, Samsung recibió un Premio de Oro por su concepto “Samsung Inclusive Essentials” en la categoría de Concepts & Speculative Design. El premio destaca no solo las innovaciones en diseño, sino también las mejoras significativas en usabilidad y contribución social.

A través de Samsung Inclusive Essentials, Samsung busca ayudar a todos los usuarios a comprender y manejar sus electrodomésticos de forma independiente. Como tal, el concepto de diseño estandariza la forma y el color de los botones e incorpora múltiples sentidos, incluyendo la vista, el sonido y el tacto, para que las funciones esenciales puedan ser reconocidas instantáneamente y utilizadas sin problemas.

El 15 de octubre marca el International White Cane Safety Day (Día Internacional del Bastón Blanco), establecido por la World Blind Union para promover y proteger los derechos de las personas con discapacidades visuales. Para conmemorar el día, Samsung Newsroom se sentó a conversar con Dahwe Park del FX Design Group del Negocio de Digital Appliances (DA) y Hyunbin Shin del Design Innovation Group del Negocio de DA, quienes contribuyeron al concepto premiado. Compartieron sus ideas sobre el pensamiento detrás de Samsung Inclusive Essentials y los objetivos que busca lograr.

1- ¿Qué motivó el desarrollo de Samsung Inclusive Essentials para electrodomésticos?

Park: El diseño más reciente de electrodomésticos se ha estado moviendo hacia la simplificación: puertas que se abren con un toque en lugar de una manija y pantallas digitales en lugar de botones físicos. Para los adultos mayores y aquellos con discapacidades visuales, estos cambios han hecho que los electrodomésticos sean más difíciles de usar. Queríamos derribar estas barreras y crear productos que todos pudieran operar convenientemente.

Shin: Analizamos todo el recorrido del usuario, desde la instalación y el uso hasta el manejo y el mantenimiento. Por ejemplo, la misma marca en forma de ‘I’ se usaba de manera inconsistente en todos los productos —a veces para indicar un botón de empujar y otras veces una acción de jalar—, lo que dificultaba que los usuarios con discapacidades visuales operaran los electrodomésticos por su cuenta. Para abordar esto, estandarizamos las formas para que coincidieran con sus funciones, simplificándolas y unificándolas en formas más intuitivas.

2- ¿En qué se diferencia esta solución del diseño de accesibilidad convencional?

Park: El diseño de accesibilidad tradicional a menudo se basaba en la adición de funciones o dispositivos separados. Sin embargo, las pruebas con usuarios han demostrado que las personas con discapacidades visuales prefieren no depender de accesorios como calcomanías en Braille o complementos, sino que prefieren usar el electrodoméstico en su forma original como todos los demás. Nuestra solución mejora el diseño central en sí mismo —sin accesorios— para que cualquier persona pueda operar el producto de forma independiente.

Shin: Para las áreas de control principales, aplicamos un diseño multimodal que combina elementos sensoriales como la forma, la textura, el color, la iluminación y el sonido. Se integran señales de feedback consistentes en todo el producto para que los usuarios puedan reconocer y operar sus funciones más fácilmente. En lugar de iconos impresos planos, los botones son en relieve y delineados para que puedan ser identificados por el tacto.

3- ¿Hubo algún feedback de las pruebas con usuarios que les dejara una fuerte impresión?

Shin: Realizamos varias pruebas con usuarios en un centro de bienestar local para personas con discapacidades visuales y nos impactó cuántos de ellos viven solos. Un participante que había perdido la vista más tarde en la vida compartió cómo su independencia había disminuido y lo difícil que se sentía depender constantemente de los demás. Cuando rastreó los botones en relieve con sus dedos, dijo: “Puede parecer un pequeño detalle, pero me hace sentir respetado y considerado. Ahora siento que puedo usar los electrodomésticos por mi cuenta”. Ese momento resonó profundamente en todo nuestro equipo.

Park: Samsung Inclusive Essentials muestra cómo incluso pequeños cambios pueden ayudar a las personas con discapacidades visuales a vivir de forma independiente sin asistencia externa. Aumenta la autonomía, apoya un estilo de vida más autodirigido y reduce la carga sobre las familias y los cuidadores. Para las personas con discapacidades visuales que viven solas, puede ser un medio esencial para garantizar su derecho a un nivel de vida digno.

4- Suena como si este concepto de diseño beneficiara no solo a las personas con baja visión, sino a todos los usuarios.

Park: Exacto. Samsung Inclusive Essentials mejora los elementos fundamentales de los productos de manera inclusiva. Por ejemplo, los colores de alto contraste ayudan a las personas con baja visión, pero también permiten que otros usuarios reconozcan los controles más rápidamente. Más allá de simplemente agrandar el texto o cambiar los íconos, utilizamos señales como la forma y el color para que los electrodomésticos sean más fáciles de identificar y operar para todos en diferentes situaciones.

Shin: Las personas con discapacidades visuales pueden parecer un grupo pequeño, pero aproximadamente una de cada 210 personas en Corea del Sur está afectada. Y muchas personas experimentan dificultades en su vida diaria debido a la disminución de la visión causada por enfermedades oculares o presbicia. Nuestra solución fue diseñada no solo para personas con discapacidades, sino para hacer que los electrodomésticos sean más accesibles y convenientes de usar para todos.

5- ¿Cómo ven el futuro de Samsung Inclusive Essentials, y qué objetivos esperan lograr?

Shin: Si bien este proyecto se centró en personas con discapacidades visuales, nuestro objetivo es escuchar de manera más amplia a los usuarios que enfrentan diferentes desafíos en la vida diaria. Queremos diseñar electrodomésticos que aborden diversas necesidades. Samsung Inclusive Essentials va más allá de que los electrodomésticos sean simplemente “utilizables por todos” —se trata de posibilitar vidas más dignas y autónomas. Independientemente de la discapacidad, la edad o el entorno, cada usuario debería poder experimentar la tecnología y los productos por igual. Continuaremos perfeccionando nuestras soluciones de diseño para lograr esa visión.

Park: Samsung Inclusive Essentials no se trata solo de mejorar las características, es una mentalidad centrada en el usuario. Imaginen encender una lavadora simplemente tocando en cualquier lugar de la pantalla sin tener que buscar un pequeño botón de encendido o abrir un lavavajillas sin tener que localizar un sensor específico en la puerta. Imaginen reducir la molestia del mantenimiento del tanque de agua y el paño de limpieza en una aspiradora robot al adoptar sistemas de suministro de agua directos. Todo esto ilustra la dirección que el diseño inclusivo debe tomar: hacer que las interacciones diarias sean más simples y fluidas.

Samsung Inclusive Essentials comienza con pequeños gestos de consideración y se convierte en experiencias de usuario significativas y positivas. Con esta filosofía, los electrodomésticos de Samsung van más allá de las características de accesibilidad para incorporar los valores de diseño que mejoran la usabilidad, empoderando a todos para comprender, operar y usar los productos de forma independiente, con confianza.

IDEA, uno de los programas de premios de diseño más prestigiosos del mundo, fue fundado por la Industrial Designers Society of America (IDSA) en 1980. Este año, IDEA seleccionó a los ganadores en 20 categorías, incluidas Hogar, Tecnología de Consumo e Interacción Digital. Los principales criterios de evaluación incluyen Innovación en Diseño, Beneficio para el Usuario, Beneficio para la Sociedad, entre otros.

Guiados por valores en constante evolución y tecnología innovadora, los principios de diseño de Samsung han sido reconocidos por crear productos que colocan el estilo de vida y la experiencia de las personas en el centro.

“La innovación nacida de la tecnología avanzada y la empatía humana enriquece la vida de las personas”, dijo Mauro Porcini, Presidente y Chief Design Officer de la División Device eXperience (DX) de Samsung Electronics. “Estamos dedicados no solo a superar los límites de la tecnología, sino también a cultivar conexiones significativas que nos acerquen a un futuro más brillante y conectado.”

Samsung gana dos premios de Oro

Las siguientes innovaciones recibieron premios de Oro, la máxima distinción en IDEA 2025:

• Samsung Mobile Design Visual Identity System — un sistema de diseño que conecta los diversos formatos de la serie Galaxy bajo una identidad visual unificada. El sistema refinó cada formato en una forma intuitiva y amplió su aplicación más allá del empaque, abarcando libros, películas y tiendas minoristas, con el objetivo de comunicar eficazmente el mensaje de marca “Esencial” en múltiples plataformas.

• Conceptos Avanzados para Usuarios con Discapacidad Visual en Electrodomésticos — denominado Samsung Inclusive Essentials — un diseño visionario que busca mejorar la accesibilidad para todos, incluidas las personas con discapacidad visual y los adultos mayores. Al estandarizar formas y colores e integrar relieves, sonidos e iluminación en los componentes clave, proporciona orientación visual, auditiva y táctil, lo que permite a los usuarios con baja visión interactuar de manera intuitiva y conveniente con los productos.

Samsung gana tres premios de Plata

Samsung también obtuvo tres premios de Plata con estas tecnologías de vanguardia:

• Galaxy Tab S10 Series — las primeras tabletas de Samsung con mejoras de IA ofrecen 3D Map View, que brinda una visión general del hogar y de todos los dispositivos conectados, facilitando la gestión dentro del ecosistema SmartThings.

• Concepto Avanzado para la Samsung Smart Modular House — un espacio residencial visionario enfocado en la innovación futura, diseñado para integrar IA y TI avanzada en una arquitectura que puede expandirse de manera flexible a un estilo de vida en evolución.

• Digital Twin — una solución b.IoT de próxima generación, impulsada por IA, para la gestión inteligente de edificios que permite operaciones intuitivas y optimización energética mediante tecnología basada en 3D, ofreciendo soluciones eficientes y sostenibles.

Samsung gana tres premios de Bronce

Estos tres productos recibieron Bronce por sus diseños armoniosos:

• The Galaxy S24 FE — mejora la experiencia del usuario con fotografía potenciada por Galaxy AI y un avanzado conjunto de cámaras que fomenta la creatividad. Con una gran pantalla, biseles delgados, una paleta de colores refinada y materiales de alta calidad, brinda una experiencia móvil premium a más usuarios.

• Samsung Vision AI Onscreen Story — una representación visual del branding de las TVs de Samsung bajo el concepto de “Maravilla Infinita”.

• Sistema EHS MONO Outdoor-Indoor — un dispositivo de bomba de calor residencial equipado con SmartThings y la pantalla AI Home para una gestión energética más conveniente.

De producto a diseño de UX, un total de 39 televisores, electrodomésticos y smartphones fueron nombrados finalistas

Una amplia gama de diseños de Samsung fue nombrada Finalista destacada, incluyendo:

• The Galaxy Z Fold6 & Z Flip6 — redefinen el futuro de la tecnología móvil al combinar formatos plegables innovadores con Galaxy AI, ofreciendo experiencias móviles fluidas y una versatilidad sin precedentes para los usuarios.
• The Smart Monitor M9 (M90SF model) — combina la calidad de una pantalla OLED 4K con funciones de IA como 4K AI Upscaling Pro, AI Picture Optimizer y Active Voice Amplifier (AVA) Pro, ofreciendo entretenimiento confiable y de alta calidad.
• The Bespoke AI Laundry Hub — una lavadora y secadora apiladas con diseño elegante y ahorro de espacio, equipadas con pantalla AI Home, brindando integración fluida y soluciones inteligentes de lavandería. (Actualmente a la venta solo en Corea)
• The Newfound Equilibrium Exhibition — presenta la filosofía de diseño centrada en el usuario de Samsung, con el objetivo de inspirar una visión de un futuro mejor que equilibre a las personas y la tecnología.

La serie Galaxy Z ha marcado la pauta de los teléfonos plegables desde su primer lanzamiento, con una nueva versión cada año. Ahora, en su séptimo capítulo, el último diseño vuelve al punto de partida. Galaxy Z Fold7 y Z Flip7 son el resultado de los perfeccionamientos realizados a lo largo de cada año de innovación. Samsung Newsroom habló con Hubert Lee, Jefe del Equipo de Diseño, y Huichul Yang, Jefe del Equipo UX (User eXperience), ambos parte de la división Mobile eXperience (MX) de Samsung Electronics, para descubrir la historia que hay detrás de los productos y la persistente búsqueda de un diseño increíble por parte de los diseñadores.

* Las imágenes del contenido se han simulado únicamente con fines ilustrativos y pueden diferir del producto real. Las especificaciones del producto pueden variar según el país, la región, el modelo y el operador.

Hubert Lee

Vice Presidente Ejecutivo, MX Business, Samsung Electronics

Desde su incorporación como Jefe del Equipo de Diseño MX a finales de 2022, Lee ha supervisado la dirección de diseño de todos los lanzamientos de productos MX. Con el lanzamiento de los nuevos Galaxy Z Fold7 y Z Flip7, Lee muestra la búsqueda definitiva de Galaxy de un diseño ultra elegante y moderno.

Huichul Yang

Vice Presidente, MX Business, Samsung Electronics

Desde que se incorporó a Samsung en 2005, Yang ha desempeñado un rol fundamental en el avance de la innovación en UX móvil como experto en HCI (Human Computer Interaction). Desde finales de 2023, Yang ha dirigido el equipo de UX en MX Business, creando las experiencias móviles impulsadas por Galaxy AI.

La esencia del diseño plegable

P. Por fin se han presentado los modelos Galaxy Z Fold7 y Z Flip7. Como jefes de los equipos de Diseño y UX, debe significar mucho para ambos.

Lee: Entre los productos que he diseñado en Samsung, Galaxy Z Fold7 destaca como el que más me enorgullece. La mayoría de la gente dijo “¡Excelente!” en cuanto lo vio. Es el modelo Galaxy Z Fold más delgado y liviano hasta ahora Creo que capta la esencia de lo que puede ser un teléfono plegable. Acaba de ser presentado en Galaxy Unpacked 2025 de Nueva York, pero estoy seguro de que los clientes comprenderán su verdadero valor cuando lo vean de cerca y lo sientan en sus manos.

Yang: Junto con Galaxy Z Fold7 y Z Flip7, también presentamos One UI 8, una interfaz optimizada para la experiencia de IA. Creo que un diseño elegante y moderno, combinado con una interfaz intuitiva, puede calar hondo entre los usuarios que buscan una experiencia móvil más elevada en esta era de la IA.

“La serie Galaxy Z no sólo está bien hecha: reafirma nuestra posición de pioneros y referencia en el mercado de los teléfonos plegables”.

— Hubert Lee, Vice Presidente Ejecutivo de Samsung Electronics

P. Está claro que ambos están muy orgullosos de sus productos. Debe de haber costado mucho trabajo lanzarlos al mundo.

Diseñamos productos de estilo de vida. Para formar parte de la vida cotidiana de la gente, la portabilidad es esencial y reducir el peso era clave para conseguirlo. Nuestra oficina de I+D móvil hizo un gran esfuerzo en ese sentido. La naturaleza del hardware nos obligaba a soportar cierto peso, pero no dejábamos de preguntarnos si podríamos hacerlo un poco más liviano. Eso nos llevó a investigar y probar mucho. A medida que se volvía más liviano, se hacía más delgado y la pantalla más grande, hasta que llegamos a la forma elegante y moderna que habíamos imaginado. El producto que ven es el resultado de incontables horas de deliberación, pasión e ingeniería.

P. ¿Cómo afectaron los cambios en el diseño de los productos a la interfaz de usuario?

Yang: Desde One UI 6, hemos introducido una serie de funciones de IA como compañero de IA. Con One UI 8, nos centramos en la productividad significativa. Aprovechamos el factor de forma de pantalla grande del Galaxy Z Fold7 para permitir a los usuarios comparar fácilmente el contenido original y el generado por IA uno al lado del otro y moverlo sin problemas entre aplicaciones.

P. ¿Cuáles son los cambios en UX de Galaxy Z Flip7?

Yang: Una de las características más destacadas de Z Flip7 es su ventana frontal FlexWindow. Gemini está ahora optimizado para FlexWindow, lo que permite una interacción rápida y fluida con la IA, siempre que lo necesiten. Es nuestra nueva versión de un compañero con inteligencia artificial que se despliega en la palma de la mano. En particular, el formato es tal que la cámara principal está orientada hacia uno cuando está plegada, por lo que ahora pueden iniciar Gemini Live desde FlexWindow y preguntarle cosas cotidianas, como si su ropa es adecuada para el tiempo que hace o su agenda del día.

“Imaginamos un nuevo futuro con One UI 8 en Galaxy Z Flip7 como un compañero de IA en la mano».

 — Huichul Yang, Vice Presidente de Samsung Electronics

* Esta imagen de fondo fue creada mediante IA generativa (Macnific AI, Midjourney).

P. Los productos están disponibles en varios colores. ¿Cuál es su favorito?

Lee: Me gustan todos, pero si tuviera que elegir uno, sería Silver Shadow. Es el más directo y sencillo, pero creo que representa muy bien el concepto “Ultra Sleek, Ultra Modern” de Galaxy.

Cuando los clientes compran productos premium como Galaxy Z Fold7, tienden a preferir valores que se sientan atemporales, así que realmente tuvimos eso en cuenta al elegir los colores para esta serie. Aprovechamos el material metálico para dar vida a los colores de una manera que expresa nuestra intención de diseño y complementa el factor de forma plegable”. Uno de los colores más destacados de esta serie es el Blue Shadow. Al mover el producto, el brillo y la sofisticación se aprecian desde todos los ángulos.

(De izquierda a derecha) Hubert Lee and Huichul Yang

¡Diseñemos juntos!

P. Aunque están en equipos diferentes, ustedes han estado trabajando en el mismo producto. ¿Cómo conectaron los equipos de Diseño y UX?

Yang: En el diseño de diseño de fondos de pantalla solemos colaborar estrechamente. Trabajamos juntos para asegurarnos de que el mensaje que el equipo de diseño quiere transmitir se transmite correctamente a través del fondo de pantalla, la cara del producto. Para One UI 7, alineamos el radio de las esquinas del producto con la geometría de los iconos de One UI. También seguiremos alineando la interfaz gráfica de usuario con el estilo subyacente del producto en futuras versiones.

“Diseñar con la auténtica mentalidad de que todos somos un equipo: creo que esta es la actitud más importante que necesitamos para romper silos y crecer juntos”.

 — Hubert Lee, Vice Presidente Ejecutivo de Samsung Electronics

P. ¿Cómo colaboran los miembros del equipo?

Lee: El equipo de Diseño realiza una sesión llamada Clínica de Diseño. Los jefes de grupo y los gerentes se reúnen para compartir los proyectos en curso y sus ideas. No se trata de una reunión formal, sino más bien de un encuentro distendido para compartir ideas tomando café y postre. Es un debate abierto en el que incluso las críticas se toman como una forma de mejorar nuestros productos y apoyarnos mutuamente. En el equipo de Diseño de MX Business abarcamos desde smartphones y wearables hasta PC, tablets, CMF (color, material y acabado) y embalajes, cada uno con sus propias funciones. La Clínica de Diseño nos ayuda a adquirir conocimientos de otros campos o a descubrir ideas en fase inicial.

P. ¿Cómo fomentan la sinergia entre los diseñadores del equipo?

Lee: A menudo hago hincapié en la frase: “Diseñemos juntos”. En vez de aferrarse a lo que se les ha asignado, animo al equipo a pensar colectivamente sobre lo que estamos haciendo y cómo podemos mejorarlo. Si los comentarios o los consejos no son sinceros, lo único que consiguen es crear silos entre los equipos. Diseñar juntos como un solo equipo con una mentalidad auténtica y compartida es lo que más enfatizo dentro de la organización.

Reafirmar el futuro

P. Aparte de la intuición, la sensibilidad y las percepciones cualitativas de los diseñadores, ¿incorporan también pruebas de usuarios o validación cuantitativa durante la fase de planificación del diseño?

Lee: El equipo de Diseño ha establecido un principio de Galaxy Design denominado “Diseño esencial”, cuyo objetivo es centrarse en el valor fundamental y eliminar los elementos innecesarios. Se basa en tres elementos fundamentales: Sencillo, Impactante y Emotivo. Creemos que cuando estos tres elementos se unen en armonía, crean un producto verdaderamente inspirador. Utilizamos el principio y sus elementos claves como herramientas de evaluación durante la fase de planificación del diseño, a través de un proceso que denominamos Analíticas de Diseño. Realizamos evaluaciones con empleados internos para asegurarnos de que nuestra intención de diseño se comunica a los usuarios de forma eficaz. Utilizamos los datos y la información obtenidos para perfeccionar los diseños actuales e incluso identificar futuros productos. Así reforzamos nuestra identidad de diseño, y es parte integral del proceso de diseño de Galaxy.

P. ¿Utilizan la IA en su trabajo?

Yang: Utilizamos herramientas de IA en el proceso de pruebas.  Hemos visto que los resultados de las pruebas de usuario virtuales basadas en IA se aproximan bastante a las pruebas realizadas mediante la contratación de usuarios reales. Esto nos hace pensar que la IA puede desempeñar un rol importante en la evaluación de la experiencia del usuario en el futuro. También experimentamos con la IA de otras formas, tales comop hacer pruebas de varias versiones de efectos de movimiento o animación, o convirtiendo activos 2D en formatos 3D o animados. De esa manera, aprendemos continuamente cómo mejorar nuestros diseños con IA.

 — Huichul Yang, Vice Presidente de Samsung Electronics

▲ (De izquierda a derecha) Huichul Yang and Hubert Lee

P. La época en la que vivimos cambia constantemente. ¿Qué tipo de mentalidad y visión deben guiar a los diseñadores hoy en día?

Yang: La IA es un nuevo impulso para los diseñadores. Cada vez somos más los que pensamos en cómo utilizar la IA para que nuestro trabajo tenga más sentido. Creo que los que muestren interés por cómo está cambiando el mundo y hagan suyas las nuevas herramientas serán los que lideren la era de la IA. Hay quien dice que los diseñadores desaparecerán a medida que avance la IA, pero yo no lo veo así. La dirección del diseño, la capacidad de guiar las creaciones de la IA y enriquecerlas, será cada vez más esencial.

Lee: Cuando se trata de nuevos dispositivos como los productos plegables, no estamos diseñando características. Diseñamos toda la experiencia. Creo que nuestro rol como diseñadores es considerar en profundidad por qué un dispositivo se pliega, por qué se despliega y qué tipo de valor y comodidad deben aportar esas acciones. Porque no sólo somos diseñadores de productos, sino de estilos de vida y, al final, el usuario es lo más importante de todo. Tenemos que leer constantemente las tendencias y seguir preguntándonos qué necesitan realmente los usuarios Para mí, un diseño que mejore sus vidas es un diseño realmente significativo.

Fundados en 1953 como Die Gute Industrieform e.V., los iF Design Awards evalúan una amplia gama de factores, incluida la diferenciación y el impacto, en un total de nueve categorías: Diseño de Producto, Diseño de Embalaje, Diseño de Comunicación, Arquitectura de Interiores, Concepto Profesional, Diseño de Servicios, Arquitectura, Experiencia de Usuario (UX) e Interfaz de Usuario (UI).

“La innovación con IA puede ayudarnos a conectar con nuestros consumidores a través del poder del diseño”, señaló TM Roh, Presidente y Director del Centro de Design Corporativo de Samsung Electronics. “Nos esforzaremos por ofrecer diseños que armonicen con los estilos de vida cambiantes de los consumidores y contribuyan a la sociedad y a la vida de nuestros consumidores”.

Dos premios de oro reconocen diseños que ofrecen experiencias personalizadas para diferentes estilos de vida

Ballie[1], un robot basado en IA para el hogar. Él actúa como un asistente personal que puede desplazarse de forma autónoma por la casa para completar diversas tareas. Al conectarse a los electrodomésticos y administrarlos, Ballie puede brindar una mano amiga a los usuarios en muchas situaciones, aprendiendo continuamente de los patrones y hábitos de los usuarios para brindar servicios más inteligentes y personalizados.

El diseño de un embalaje conceptual avanzado para pequeños proyectores portátiles es denominado ‘Diseño & Comunicación Sostenibles, BOJAGI’, y se inspiró en una herramienta tradicional coreana llamada bojagi. Este se implementó con retazos de tela y se diseñó para que se pudiera empaquetar y reutilizar de manera sostenible independientemente de su forma.

58 premios que abarcan desde televisores y electrodomésticos hasta smartphones

Otros productos y servicios que fueron reconocidos por la excelencia del diseño incluyen el Galaxy Plegable AI UX, el refrigerador Bespoke UX y la exhibición de Newfound Equilibrium en la Semana de Diseño de Milán 2024. El Galaxy Plegable AI UX permite una comunicación fluida en cualquier lugar y en cualquier momento con funciones móviles basadas en IA como Live Translate, que habilita conversaciones sencillas con alguien en otro idioma. Y gracias a la funcionalidad de pantalla dual de la serie Galaxy Z, se puede cambiar el dispositivo a FlexMode para que ambas partes puedan ver la conversación traducida de una manera más natural. La heladera Bespoke UX brinda varias experiencias que simplifican la vida de los usuarios, como administrar listas de alimentos y controlar dispositivos conectados. Y la exhibición Newfound Equilibrium muestra la filosofía de diseño centrada en el usuario de Samsung con el objetivo de inspirar la visión de un futuro mejor que abarque el equilibrio entre las personas y la tecnología.

[1] Estará disponible en la primera mitad de 2025 y la disponibilidad puede variar según la región.

IDEA, uno de los programas de premios de diseño más prestigiosos del mundo, es organizado por la Industrial Designers Society of America (IDSA), una institución fundada en 1980 que reconoce los logros en el diseño industrial. Este año, IDEA ha seleccionado ganadores en 20 categorías, entre ellas Hogar, Tecnología de consumo e Interacción digital. Los criterios clave para la evaluación también incluyen Innovación en el diseño, Beneficio para el usuario, Beneficio para la sociedad y más.

El diseño de Samsung refleja los valores cambiantes y la tecnología innovadora de la empresa, que fue reconocida por su excelencia en el diseño centrado en los estilos de vida y las experiencias de los consumidores.

“Estos premios son una importante validación de nuestro compromiso incansable de superar los límites del diseño y, al mismo tiempo, garantizar que nuestras creaciones impacten en la vida de la gente”, afirmó TM Roh, Presidente y Director del Centro de Diseño Corporativo de Samsung Electronics. “A medida que avanzamos, mantendremos un enfoque firme en el desarrollo de diseños innovadores que enriquezcan la vida de nuestros usuarios y que se mantengan fieles a la esencia de cada producto”.

Samsung ganó dos premios de oro por estas emocionantes innovaciones:

• Galaxy AI UX presenta inteligencia significativa destinada a mejorar cada aspecto de la vida, especialmente al habilitar una comunicación continua en cualquier lugar y en cualquier momento. Las funciones que ofrece se pueden usar cómodamente en la vida diaria: Interpreter desafía las barreras del idioma, Live Translate traduce automáticamente las llamadas de voz, Note Assist permite a los usuarios crear resúmenes inteligentes de sus notas, Browsing Assist les permite resumir y traducir páginas web y Chat Assist les permite enviar mensajes de texto en el idioma en el que se sienten más cómodos.

• Conceptos de diseño avanzados para accesorios de electrodomésticos: denominados “Identidad de diseño sostenible para accesorios de electrodomésticos”, se designaron tres colores para los accesorios (como filtros para aspiradoras y purificadores de aire) en función de sus requisitos de mantenimiento y métodos de eliminación. A través de esta mejora del diseño, los usuarios pueden reconocer más fácilmente las necesidades de sus accesorios, especialmente si han cambiado o se han actualizado.

Samsung obtuvo un premio de plata por este producto de vanguardia:

• Galaxy Z Flip 5, un smartphone plegable que utiliza un nuevo factor de forma y una pantalla de cubierta más grande para maximizar la experiencia del usuario.

Samsung ganó dos premios de bronce por estos diseños armoniosos:

• La serie Galaxy Tab S9 combina la portabilidad de una tableta con la potente funcionalidad de una computadora portátil. Su formato versátil y sus herramientas y aplicaciones robustas la convierten en una sorprendente fuente de productividad durante todo el día.

• AI Vision Inside ^[1] reconoce hasta 33 alimentos frescos cuando entran y salen del refrigerador Bespoke 4-Door Flex con AI Family Hub+ ^[2] y luego completa la Lista de alimentos del usuario.

Del diseño de producto al diseño UX: 45 premios en total para televisores, electrodomésticos y smartphones

Una amplia gama de diseños de Samsung fue nombrada finalista, incluidos:

• Neo QLED 8K, un televisor que ofrece una experiencia inmersiva con el diseño Infinity Air.
• Music Frame, un altavoz inalámbrico personalizable diseñado para integrarse perfectamente con el entorno.
• Bespoke AI Laundry Combo, una lavadora y secadora todo en uno.
• Easy Setting Box, que permite a los usuarios dividir las pantallas en varias secciones para mejorar la productividad y la capacidad de realizar múltiples tareas a la vez. También ofrece la funcionalidad de una PC y un monitor inteligente con un solo ratón, sin un control remoto.
• El paquete Galaxy Z Flip5 Maison Margiela Edition es una colaboración especial con la casa de alta costura parisina Maison Margiela, que refleja su estilo inacabado al utilizar un patrón de costura distintivo en el centro de la pestaña. La tela tejida a base de papel que cubre el exterior del paquete combina a la perfección el dispositivo con la estética de alta costura del taller de Maison Margiela.

[1] A partir de marzo de 2024, AI Vision Inside puede reconocer hasta 33 alimentos, como frutas y verduras frescas. Si un alimento no es reconocible, puede aparecer como un alimento desconocido. AI Vision Inside no puede identificar ni enumerar ningún alimento en los compartimentos de la puerta del refrigerador o el congelador. Reconoce alimentos en función de modelos de aprendizaje profundo, que pueden actualizarse periódicamente para mejorar la precisión.

[2] El nombre varía según la región. Norteamérica: refrigerador Bespoke 4-Door Flex con AI Family Hub+, Latinoamérica: refrigerador Bespoke 4-Door French Door con AI Family Hub+.

Fundado en 1953 como Die Gute Industrieform eV, iF Design Awards evalúa una amplia gama de factores que incluyen el diferencial y el impacto en un total de nueve categorías: Diseño de Producto, Diseño de Embalaje, Diseño de Comunicación, Arquitectura Interior, Concepto Profesional, Diseño de Servicios, Arquitectura, Experiencia de Usuario (UX) E Interfaces de Usuario (UI).

“El diseño de los productos electrónicos de consumo desempeña un aspecto fundamental en la forma en que los usuarios experimentan estos productos, y estos premios significan el progreso continuo que Samsung ha realizado en este ámbito”, ha declarado TM Roh, Presidente y Director del Centro de Diseño Corporativo de Samsung Electronics. “Aunque seguimos dando prioridad a un diseño esencial y fiel al propósito del producto, de cara al futuro, armonizaremos con los cambiantes estilos de vida de los consumidores y elevaremos sus experiencias a través de una innovación sostenida en el diseño.”

Gold Awards para dos productos innovadores

El televisor OLED (S95C) tiene un grosor ultradelgado de 11 mm, lo que minimiza el espacio al instalar el televisor y permite fijarlo a la pared.

El embalaje de Galaxy Z Flip5 Maison Margiela Edition refleja el estilo inconcluso de Maison Margiela utilizando un distintivo patrón de costura en el centro de la solapa. Todo el cuerpo del embalaje se asemeja al tipo de caja de muestras de archivo que se utiliza en las tiendas de artesanía para guardar distintas muestras de tejidos e hilos. Además, la tela de libro tejida a base de papel que cubre el exterior del embalaje fusiona a la perfección el dispositivo con la estética de alta costura del atelier de la Maison Margiela.  

 75 premios que van desde televisores a electrodomésticos y smartphones

Samsung Electronics ganó 75 premios en todas las categorías de diseño. Además de los Gold Awards para el televisor OLED (S95C) y el embalaje de Galaxy Z Flip5 Maison Margiela Edition, Samsung ha recibido galardones en la categoría de diseño de producto por Bespoke AI Laundry Combo, una lavadora y secadora todo en uno; Music Frame, un altavoz inalámbrico personalizable diseñado para integrarse perfectamente en el entorno; y los modelos Galaxy Z Flip5 y Galaxy Z Fold5, smartphones plegables que utilizan un nuevo factor de forma para maximizar la experiencia del usuario con una pantalla de mayor tamaño. 

Otros productos y servicios reconocidos por su excelencia en el diseño son Samsung Now+, Q Symphony y el sitio web Design Samsung. Samsung Now+ muestra información útil como el tiempo o una imagen en directo de una cámara de seguridad doméstica sin necesidad de encender el televisor; Q Symphony maximiza las experiencias inmersivas mediante el uso de la tecnología de sonido AI para analizar los espacios de visualización de los consumidores; y la nueva versión del sitio web Design Samsung cuenta con una experiencia móvil mejorada y una interfaz fácil de usar. 

*El contenido fue revisado el 20 de marzo de 2024 para ofrecer una información más precisa.

IDEA, uno de los programas de premios de diseño más prestigiosos del mundo, está organizado por la Industrial Designers Society of America (IDSA). Fundada en 1980, IDEA reconoce los logros en el ámbito del diseño industrial. Este año, IDEA ha seleccionado ganadores en 20 categorías, incluidas Hogar, Tecnología de Consumo e Interacción Digital. Los criterios claves para la evaluación también incluyen innovación en diseño, beneficio para el usuario, beneficio para la sociedad y más.

El diseño de Samsung refleja los valores cambiantes y la tecnología innovadora de la empresa. La empresa fue reconocida por su excelencia en diseño centrado en el estilo de vida y las experiencias del consumidor.

Al enfatizar la importancia de una “filosofía de diseño centrada en el ser humano”, TM Roh, Presidente y Director del Centro de Diseño Corporativo de Samsung Electronics, dijo: “Continuaremos esforzándonos para enriquecer la vida de nuestros clientes con diseños que sean armoniosos con su entorno”, así como diseños esenciales que priorizan la claridad del propósito del producto”.

Samsung obtuvo un premio de Plata por el siguiente producto de vanguardia:

• Bespoke AirDresser, un limpiador de ropa que satisface las necesidades de los consumidores que desean un cuidado de la ropa más rápido y sencillo, utiliza IA para brindar una experiencia de manejo de ropa más conveniente e higiénica.

Samsung obtuvo tres premios de Bronce por los siguientes diseños armoniosos:

• El Purificador de Agua Bespoke presenta un diseño incorporado que instala un módulo de purificación de agua debajo del fregadero y armoniza con el espacio de la cocina al permitir al cliente seleccionar un color de grifo que se adapte a sus preferencias y gustos.

• Bespoke AI Laundry cuenta con un conveniente diseño que integra lavadora y secadora, una altura de compartimento que cualquiera puede usar cómodamente y un panel de control que permite operar tanto la lavadora como la secadora.

• Jet Bot AI+ Bespoke mejora las funciones de conducción autónoma mediante el control inteligente de IA y el reconocimiento y distinción de obstáculos con sensores 3D.

Desde el producto hasta el diseño UX, un total de 50 premios para televisores, electrodomésticos y smartphones

En la categoría Producto, una amplia gama de diseños de Samsung fueron elegidos finalistas, entre ellos:

• El nuevo QLED 8K, un televisor que ofrece una experiencia envolvente con una pantalla infinita.
• Solarcell Remote, un control remoto de TV que tiene un panel solar para una carga sostenible en lugar de baterías desechables.
• Galaxy Z Flip4 y Galaxy Z Fold4, smartphones que maximizan la experiencia del usuario con una gran pantalla de cubierta en un nuevo factor de forma.
• La Serie Galaxy Book 3 Pro, una notebook que brinda una experiencia de usuario más conveniente con un diseño metálico delgado de primera calidad y conectividad con una amplia gama de productos Galaxy.

En otras categorías, los diseños de Samsung que consideran la accesibilidad y el entorno fueron elegidos Finalistas Destacados, entre ellos:

• Gesture UX, que permite el control de pantallas de televisión y subtítulos basándose en el reconocimiento de gestos con las manos para mejorar la experiencia visual de los usuarios con discapacidad auditiva.
• Samsung Space Tycoon, un juego de simulación de gestión y espacio virtual en la plataforma metaverso Roblox en el que los usuarios pueden crear y jugar juegos y compartir experiencias utilizando productos Samsung.

La Sala de Prensa de Samsung se reunió con Henry Hongmin Kim, Vicepresidente y Director del Grupo de Estrategia de Diseño, Mobile eXperience (MX) Business de Samsung Electronics, y su equipo de diseñadores para conocer la inspiración que hay detrás del Sistema de Identidad Visual Galaxy. Sigue leyendo para saber cómo el equipo está redefiniendo el diseño icónico de Galaxy.

P: Presente el Sistema de Identidad Visual Galaxy.

El Sistema de Identidad Visual de Galaxy unifica varios diseños de productos y factores de forma en una identidad cohesiva. Contemplamos profundamente cómo expresar el mensaje de Galaxy con claridad y emoción. Después de pensarlo mucho, nuestro equipo decidió establecer una imagen de marca Galaxy integrada expresando cada modelo de forma sencilla y simbólica.

P: ¿Cuál es el mensaje que subyace en el Sistema de Identidad Visual Galaxy?

La filosofía de Design Galaxy es “Diseño esencial”. Esta idea se aplica a todas las áreas que requieren comunicación visual, no solo al diseño de los productos Galaxy, como el factor de forma, el color y el material.

Al establecer el Sistema de Identidad Visual Galaxy, pretendíamos mostrar las características únicas y diferenciadas de Galaxy a través de diversos factores de forma y expresar la sinceridad de Galaxy y su diseño minimalista pero impactante. Con estos esfuerzos, esperamos reforzar aún más la identidad de diseño de Galaxy.

P: ¿Qué desafíos se han encontrado al crear el Sistema de Identidad Visual Galaxy?

Hasta ahora, el diseño gráfico de los embalajes de Galaxy se creaba basándose en la tipografía representativa de cada serie, ya fuera Galaxy S, Galaxy Z, etc. Para los últimos dispositivos, nos planteamos el desafío de comunicar visualmente la ventaja competitiva de Galaxy.

Para crear la identidad visual más completa, estudiamos cada producto desde distintos ángulos para explorar qué diseño representa mejor cada factor de forma.

P: ¿Cómo se incorporó el Sistema de Identidad Visual Galaxy a los diseños de los nuevos productos Galaxy?

Incorporamos el Sistema de Identidad Visual Galaxy por primera vez en el diseño del embalaje de Galaxy S23. A continuación, el sistema se aplicó al embalaje de los modelos Galaxy Z Flip5 y Z Fold5, lo que nos permitió presentar el diseño visual completo a los consumidores.

El Sistema de Identidad Visual Galaxy significa simbolismo, escalabilidad y dinamismo. Cada producto está diseñado para conectar sus características representativas al mismo tiempo que se tiene en cuenta la escalabilidad para incluir diferentes colores y experiencias. Estos factores ofrecen una calidad dinámica adaptable a cualquier situación dentro del sistema unificado. Nuestro objetivo era mejorar la imagen de Galaxy mostrando la innovación de los próximos productos Galaxy de una forma lúdica y divertida utilizando esta identidad de marca.

P: ¿Qué mensaje intenta transmitir el video?

La comunicación del diseño es una de las funciones clave del Grupo de Estrategia de Diseño. Mediante dinámicos gráficos en movimiento, nos aseguramos de incluir todos los aspectos de la Identidad Visual Galaxy en esta película, desde el proceso de diseño hasta el simbolismo basado en cada factor de forma y la escalabilidad versátil.

Por ejemplo, la ilustración lineal del principio del video muestra cómo toman forma nuestros productos. A continuación, utilizamos un efecto de relieve tridimensional para ilustrar la textura del papel artesanal y comunicar la importancia del diseño de envases reciclables de Galaxy y nuestra consideración por el medio ambiente. Utilizando diferentes materiales, como vidrio y metal, intentamos representar el CMF (Color, Material, Acabado) de cada línea de productos.

Además, el video va más allá de los aspectos técnicos de los factores de forma y retrata valores basados en la experiencia del cliente (CX). La escena en la que los dispositivos se transforman en ventanas representa la apertura, la filosofía del ecosistema Galaxy, mientras que el gráfico en Braille simboliza la accesibilidad y la inclusión. El aspecto visual del espacio exterior expresa aún más la identidad de marca de Galaxy. Asimismo, se ilustran elementos de los smartphones con los que los consumidores están familiarizados, como notas adhesivas, esferas de relojes digitales, instrumentos musicales y juegos.

P: ¿Qué detalles le gustaría que notaran los consumidores en esta película?

Las ideas y los símbolos están inteligentemente incluidos en cada escena, como huevos de Pascua escondidos. Los espectadores pueden buscar estos detalles y disfrutar de los significados que aportan.

Por ejemplo, la silueta de S Pen del Galaxy Ultra está escondida en la escena de la ventana. En la siguiente captura de la esfera del reloj digital, las iniciales de Galaxy S, Flip, Ultra y Fold se colocan encima de los números, disfrazadas de cada dispositivo respectivo. También hay un detalle que simboliza S Pen, añadiendo otro toque de diversión. A continuación, la puntuación es 2023 en el nivel 23 del siguiente gráfico que representa un popular juego. Todos los bloques del tablero representan los cuatro modelos Galaxy. Al hacer desaparecer los bloques completados, queríamos crear expectativa entre los espectadores por los nuevos productos que se lanzarán el año que viene.

“El diseño es el pensamiento hecho visual”. En este proceso, es importante despojarse de cualquier elemento innecesario y comunicar la idea principal de forma concisa. Esto es lo que hace que Essential Design sea realmente eficaz. Nuestro objetivo es crear diseños sencillos pero llenos de sentido y significado para el futuro.