Estate atento a Samsung Newsroom para recibir actualizaciones periódicas antes del evento, así como la información más reciente sobre dispositivos y recursos multimedios.

Con la presentación de su serie Galaxy Z, Samsung Electronics ha redefinido la experiencia de los teléfonos inteligentes. Por mérito del factor de forma innovador de los dispositivos, la serie Z ha ampliado las formas en que puede utilizarse un teléfono inteligente, transformando así la vida diaria de los usuarios que pueden plegar, desplegar e incluso colocar su dispositivo en posición vertical.

Pero Galaxy Z Fold3 y Galaxy Z Flip3 ofrecen mucho más que sus innovadores factores de forma. Con un diseño conciso que se adapta a los gustos de los usuarios, la nueva serie Galaxy Z brinda experiencias móviles que se adaptan a nuestros estilos de vida modernos, yendo más allá de la innovación en el diseño para brindar valor a la vida diaria de los usuarios.

Diseño refinado en todos los tamaños

Si bien tanto el Galaxy Z Fold3, como el Galaxy Z Flip3 sean teléfonos plegables, la dirección que ha tomado Samsung con sus diseños es diferente: mientras que el Galaxy Z Fold3 presenta una pantalla tan ancha como dos teléfonos inteligentes desplegados, el Galaxy Z Flip3 es tan compacto como la mitad del tamaño de un teléfono inteligente plegado.

Aparte de las diferencias, ambos presentan factores de forma únicos que se unen bajo el concepto general de la serie Galaxy Z. Los elementos que podrían interferir en el campo de visión del usuario se han organizado inteligentemente para permitir la simetría visual y el equilibrio en ambos dispositivos. Los refinados diseños del Galaxy Z Fold3 y el Galaxy Z Flip3 son singulares, pero dejan la misma poderosa impresión que caracteriza la identidad ‘Galaxy Z’.

Desplegá y expandí

Ya sea que un usuario abra, cierre o simplemente sostenga su teléfono, cada movimiento es suave y sin esfuerzo con Galaxy Z Fold3, ya que el dispositivo mantiene un delicado equilibrio en toda su carcaza cuando se despliega y pliega. Yendo más allá de solo unir de manera continua dos pantallas con su forma y componentes refinados, Galaxy Z Fold3 también parece más delgado y proporciona un mejor agarre que sus predecesores.

Además, los usuarios pueden aprovechar más experiencias de visualización ininterrumpidas cuando usan el dispositivo desplegado, gracias a la nueva tecnología de cámara debajo de la pantalla. Además, la frecuencia de actualización continua de 120Hz y el estéreo enriquecido de la pantalla brindan una inmersión más profunda al ver videos, jugar o disfrutar de otro contenido.

Plegar y consolidar

Uno de los recursos destacados del Galaxy Z Flip3 es su diseño icónico y compacto que permite que el teléfono inteligente se ajuste cómodamente en una mano. Para hacer que la experiencia del usuario sea más conveniente, Samsung ha trabajado arduamente para refinar cualquier elemento innecesario: por ejemplo, la cámara del dispositivo y la Pantalla de Cubierta son organizadas en una sola área para evitar que la cámara sobresalga, logrando una apariencia más elegante.

Junto con este cambio, la Pantalla de Cubierta del Galaxy Z Flip3 es cuatro veces más grande¹ que la de su predecesor y viene con una gama de funcionalidades adicionales. Los usuarios pueden consultar sus alarmas, controlar sus listas de reproducción, grabar una nota de voz, configurar temporizadores e incluso realizar pagos con Samsung Pay – todo ello con el dispositivo plegado.

Del trabajo al juego: habilitando experiencias versátiles

En estos días, poder realizar múltiples tareas es una habilidad común – una que está volviéndose casi una segunda naturaleza gracias al papel que juegan los teléfonos inteligentes. Al comprender que los usuarios de hoy en día nunca dejan las cosas que les encanta hacer, así como las cosas que tienen que hacer, el Galaxy Z Fold3 y el Galaxy Z Flip3 se han diseñado para ayudar a perfeccionar exactamente estos tipos de experiencias móviles.

Los usuarios del Galaxy Z Fold3 pueden aprovechar la amplia pantalla Infinity Flex de 7.6 pulgadas del dispositivo y el modo Flex perfeccionado para manejar sin esfuerzo múltiples tareas simultáneamente, mientras que los usuarios del Galaxy Z Flip3 pueden aprovechar el modo Flex para grabar videos y albergar un chat en vivo al mismo tiempo – todo sin necesidad de ningún equipo adicional. El Galaxy Z Fold3 y el Galaxy Z Flip3 se han diseñado para satisfacer todas las necesidades del usuario moderno tanto en el trabajo, como en el entretenimiento, de modo que no haya necesidad de concesiones.

Funciones de productividad que te permiten hacer más a la vez

Gracias a su diseño intuitivo, Galaxy Z Fold3 es el compañero de trabajo perfecto para la vida diaria. La gran Pantalla de Cubierta ofrece acceso a una amplia gama de funciones, todo sin necesidad de desplegar el teléfono. Además, las funciones inteligentes de multitareas ayudan a aumentar la eficiencia del trabajo incluso si está en movimiento. Al arrastrar las aplicaciones requeridas desde la Taskbar² fija en la Pantalla Principal, los usuarios pueden realizar múltiples tareas simultáneamente en hasta tres pantallas, y cualquier enlace que se arrastre se abrirá en una nueva ventana, evitando cualquier interrupción en el flujo de trabajo del usuario.

*La imagen que se muestra arriba es solo para fines ilustrativos y puede diferir del producto real.

Además, Galaxy Z Fold3 es ideal para videoconferencias gracias a su modo Flex perfeccionado, que facilita la toma de notas o la navegación por los materiales durante una reunión, sin importar dónde se encuentre el usuario. El S Pen³ especialmente diseñado del dispositivo también permite que los usuarios arrastren y suelten más rápido y con más precisión e incluso tomen notas escritas a mano para una experiencia de trabajo verdaderamente fluida.

Herramientas para ayudar a comunicarte mejor

El diseño del Galaxy Z Flip3 es icónico en sí mismo, pero su estructura innovadora realmente entra en juego cuando se usa para comunicarse con un grupo más grande de personas.

Simplemente apoyando el dispositivo, la transmisión en vivo, los vlogs y otras actividades similares son más fáciles de filmar que nunca, e incluso cuando está cerrada, la Pantalla de Cubierta puede aprovecharse para tomar divertidas selfies. El Galaxy Z Flip3 ayuda a los usuarios a expresarse tal como quieran, ya sea a través de sus elecciones de diseño o con su comunicación con el mundo en general.

Identidades únicas para cada usuario

Si bien el Galaxy Z Fold3 y el Galaxy Z Flip3 incorporan la identidad de diseño de la serie Galaxy Z, también ofrecen diferentes valores de diseño únicos para coincidir con los perfiles multifacéticos de los usuarios de hoy.

Mientras que el Galaxy Z Fold3 ha sido diseñado como un dispositivo potente para resistir al paso del tiempo, el Galaxy Z Flip3 ofrece a los usuarios un estilo que no compromete la función, con la autoexpresión incorporada en el diseño del dispositivo. Con cualquiera de los dispositivos en la mano, los usuarios pueden disfrutar de la artesanía y la innovación que caracterizan la serie Galaxy Z, todo mientras hacen una declaración poderosa.

Diseño atemporal que alberga innovación de vanguardia

El diseño del Galaxy Z Fold3 interpreta el diseño clásico de los teléfonos inteligentes de manera moderna, con colores y acabados de alta calidad. El tono Phantom Black continúa el legado de diseño único de Samsung, mientras que Phantom Green refleja la importancia de la sustentabilidad dentro del zeitgeist actual. Phantom Silver, aunque es un tono neutro, presenta un acabado rosa cálido para una elección de tono con profundidad y estilo.

La funda de cuero⁴ del Galaxy Z Fold3 cubre tanto la parte delantera, como la trasera del dispositivo, y los usuarios pueden aprovechar la funda exclusiva e independiente del S Pen para guardar cómodamente su S Pen. Además, los usuarios pueden llevar cómodamente su dispositivo con una sola mano utilizando el anillo adjunto a la funda para mayor comodidad.

Una apariencia icónica para gustos únicos

Galaxy Z Flip3 presenta una gama ampliada de opciones con las que los usuarios pueden expresar sus propias personalidades y preferencias únicas. El legado de decorar la parte frontal del dispositivo con pegatinas continúa con el Galaxy Z Flip3, ya que los usuarios ahora pueden mostrar sus imágenes o fondos de pantalla favoritos en la Pantalla de Cubierta. Para aquellos que desean una experiencia de dispositivo aún más única, las exclusivas muestras de colores con estilo están disponibles en Samsung.com⁵ y los usuarios pueden personalizar aún más su smartphones a través de la amplia selección de accesorios para estuches disponibles, que incluyen correas de silicona y agarraderas de anillo.

La trayectoria emprendida por Samsung al diseñar el Galaxy Z Fold3 y el Galaxy Z Flip3 ha culminado en una era completamente nueva de la vida móvil. Mientras continúa con el legado de innovación de los teléfonos inteligentes Galaxy, la nueva serie Galaxy Z ha sido diseñada para ser única y ofrecer a los usuarios las funciones emblemáticas que conocen y aman. En el futuro, los diseñadores de Samsung continuarán innovando la serie Galaxy Z para brindar de manera continua nuevas experiencias a los usuarios.

*Las imágenes que se muestran en este artículo son solo para fines ilustrativos y pueden diferir del producto real. Las especificaciones del producto pueden variar según el mercado, la región, el modelo y el operador.

¹Comparado con Galaxy Z Flip 5G.

²Requiere la configuración de Labs en tu dispositivo Samsung Galaxy.

³S Pen se vende por separado. Solo la Pantalla Principal del Z Fold3 admite S Pen. Compatible solo con S Pen Fold Edition y S Pen Pro. Todos los demás S Pen o lápices stylus no diseñados para Z Fold3 (incluidos los de otros fabricantes) pueden dañar la pantalla.

⁴Los accesorios se venden por separado.

⁵Colores exclusivos en línea estan disponibles en Samsung.com en 30 mercados seleccionados desde el 11 de agosto de 2021.

Además, la serie Galaxy Watch4 es repleta de una variedad de funciones innovadoras y convenientes para el seguimiento de las actividades diarias de un usuario y ayudarle a mantenerse motivado, beneficiándose de una visión general verdaderamente holística de su salud y bienestar. Para obtener una visión más detallada de estos relojes inteligentes de próxima generación, visitá la Media Library de Samsung Newsroom para una variedad de imágenes de productos. Asegurate de ver el video a continuación.

La serie Galaxy Watch4 no solo ofrece experiencias móviles de siguiente nivel directamente desde la muñeca del usuario, como su diseño elegante y personalizable también lo convierte en el accesorio perfecto. Mientras que el Galaxy Watch4 Classic ofrece a los usuarios un diseño de reloj inteligente atemporal con nuestro bisel giratorio favorito de los fanáticos, Galaxy Watch4 presenta un diseño más moderno y minimalista para un uso versátil durante todo el día.

Ambos pueden personalizarse aún más para adaptarse al estado de ánimo, a las actividades y más de un usuario, ya que pueden mezclar y combinar los colores, las correas y las esferas del reloj. Y los usuarios nunca tienen que comprometer la sustancia por el estilo – ambos modelos ofrecen la misma increíble experiencia Galaxy bajo la carcasa.

Para obtener más información sobre el Galaxy Z Flip3 y su nuevo diseño icónico e innovador, asegurate de visitar la Media Library de Samsung Newsroom para una variedad de imágenes de productos. Mirá los videos de hands-on a continuación para conocer el teléfono inteligente plegable diseñado para aquellos que necesitan un dispositivo que sea tan elegante como ellos.

Llamá la atención con un diseño icónico

Disponible en una elegante gama de opciones de colores llamativos, el Galaxy Z Flip3 ha sido diseñado para permitir una autoexpresión personalizada. Mirá el video a continuación para ver más.

Equilibrio de estilo y función

Para una mirada hands-on al diseño discreto, compacto y liviano del Galaxy Z Flip3, mirá el video a continuación.

Experimentá cada momento

Ya sea tomando una selfie con un horizonte impresionante o consultando el calendario directamente desde la pantalla de cubierta, el Galaxy Z Flip3 hace que todas las tareas sean fáciles y divertidas. Mirá el video a continuación para ver el Galaxy Z Flip3 en acción.

Galaxy Z Fold3 no solo ofrece a los usuarios una multitarea simplificada e impresionantes experiencias de visualización, sino que también presenta un diseño más elegante y portátil, convirtiéndolo en el dispositivo definitivo para trabajar, capturar, jugar y más.

Para ver más de cerca el impresionante diseño y la funcionalidad multifacética del Galaxy Z Fold3, asegurate de visitar la Media Library de Samsung Newsroom para ver una variedad de imágenes de productos. Continuá leyendo para mirar los videos que muestran experiencias hands-on del Galaxy Z Fold3.

Diseño inmersivo y duradero

El primer video muestra el diseño sofisticado del Galaxy Z Fold3, con sus pantallas inmersivas y una gama de opciones de color: Phantom Black, Phantom Silver y Phantom Green.

Desplegá tu mundo

Para una mirada hands-on al elegante y duradero Galaxy Z Fold3 mientras está doblado y desplegado de manera personal, mirá el video a continuación.

Maximizá tu productividad

Para una muestra de cómo es un día en la vida con el Galaxy Z Fold3, mirá el video a continuación para conocer el primer teléfono inteligente plegable que presenta un S Pen en acción.