¿Qué tienen en común los K-Dramas y las telenovelas? Más allá de las diferencias de idioma, estética y contexto cultural, ambos formatos comparten una característica: historias que retratan relaciones, familias, desafíos y diferentes aspectos de la vida cotidiana. En América Latina, las telenovelas han ocupado durante décadas un espacio importante en el imaginario del público, atravesando generaciones y ayudando a retratar diferentes aspectos de la cultura de la región. Es a partir de estos puntos de encuentro que Samsung presenta el primer episodio de K-Connection, un videocast que explora las diferentes formas en que la cultura coreana se vive en América Latina.

El episodio, grabado en la Casa Conectada de Samsung en São Paulo, sitúa a los K-Dramas en el centro de la conversación y explora las similitudes y diferencias entre las producciones coreanas y las tradicionales telenovelas latinoamericanas. Con una presencia histórica en la televisión de la región, las telenovelas forman parte del repertorio cultural de diferentes generaciones, acompañando historias sobre relaciones familiares, romances, conflictos y aspectos de la vida cotidiana. Esta relación con el formato ayuda a explicar la identificación de los latinoamericanos con los K-Dramas, que también se han convertido en una puerta de entrada para conocer costumbres y valores de la sociedad coreana.

“Lo que mantiene a alguien despierto hasta el último episodio de un K-Drama es lo mismo que reunía a toda la familia frente a la telenovela de las ocho: reconocer la propia historia en la pantalla. América Latina aprendió esta forma de emocionarse hace generaciones, y fue eso lo que preparó al público de aquí para recibir la cultura coreana con tanta intimidad. K-Connection celebra este encuentro, que ya sucede en los hogares de las personas todos los días”, destaca Renato Shiratsu, director senior de Marketing para Samsung América Latina.

El primer episodio cuenta con la participación del creador de contenido chileno Kev Lehmann, presentador de K-Connection, del influencer brasileño Bruno Won, que presenta la Casa Conectada de Samsung en São Paulo, y de las creadoras de contenido Natalia Lee (@eu.natlee) y Sharon Cho (@sharonisblan). Juntos, exploran cómo los K-Dramas son consumidos e incorporados al repertorio cultural en Brasil.

La experiencia también lleva al público más allá de la Casa Conectada. Durante el episodio, Kev visita Bom Retiro, un barrio de São Paulo conocido por la presencia histórica de la comunidad coreana, para conocer más sobre la cultura y las tradiciones que forman parte de la región. En uno de los momentos, el Galaxy S26 Ultra se utiliza para traducir la conversación entre Kev y una madre y su hijo, propietarios del restaurante coreano Yun Food. El recurso ayuda a superar la barrera del idioma y facilita el intercambio entre los participantes, mostrando cómo la tecnología puede contribuir a acercar a personas de diferentes orígenes.

“El momento más bonito de la grabación ocurrió en Bom Retiro, cuando Kev se sentó con la madre y el hijo dueños del restaurante y los tres conversaron por varios minutos, cada uno en su idioma, entendiéndose. La tecnología entró allí para liberar ese encuentro y dejar que la conversación fluyera. Es así como queremos que aparezca en todo lo que producimos: al servicio de la experiencia humana”, refuerza Shiratsu.

El recorrido de K-Connection refleja la creciente presencia de la cultura coreana en América Latina. En los últimos años, los K-Dramas, el K-Pop, la gastronomía, la belleza y otros elementos de la Hallyu, u Ola Coreana, han pasado a formar parte del repertorio cultural de millones de latinoamericanos. Al mismo tiempo, cada país incorpora estos elementos a su propia realidad, creando nuevas formas de vivir la cultura coreana en el día a día.

K-Connection da continuidad a la estrategia de Samsung de participar en estas conversaciones culturales de forma más cercana y auténtica. En 2025, la marca lanzó Tudo Sob Controle, su primer K-Drama original producido especialmente para América Latina, que alcanzó más de 75 millones de visualizaciones. El resultado reforzó el interés del público regional por contenidos que acercan la cultura coreana a experiencias y referencias locales. Ahora, K-Connection amplía esta iniciativa al reunir a creadores, invitados y diferentes comunidades de la región en torno a temas que forman parte de la vida cotidiana de los fans.

Además del episodio brasileño, K-Connection recorre otros cuatro países de América Latina, explorando diferentes expresiones de la cultura coreana. En total, la serie reúne a 13 participantes en cinco episodios de aproximadamente 30 minutos, recorriendo temas como el K-Care en Chile, el K-Dance en Colombia, el K-Pop en México y el K-Food en Guatemala.

Los episodios de K-Connection son grabados en los showrooms de la Casa Conectada de Samsung, que funcionan como escenarios para las conversaciones y permiten demostrar, de forma integrada, las posibilidades del ecosistema conectado de la marca. Durante la serie, los participantes interactúan con SmartThings y exploran diferentes dispositivos Galaxy, electrodomésticos Bespoke AI, Smart TVs y recursos de Inteligencia Artificial.

K-Connection está disponible en YouTube y Samsung TV Plus. La serie también cuenta con un portal de contenido dedicado a la cultura surcoreana y su presencia en América Latina, reuniendo historias, curiosidades y tendencias relacionadas con la Hallyu, además de contenidos que muestran cómo el ecosistema Samsung puede ampliar estas experiencias en el día a día.

Como parte de una gira cultural y tecnológica, K-Connection recorrió cinco países de la región, acercando historias, experiencias y perspectivas sobre la cultura coreana. En cada destino, Kev visita una Casa Conectada de Samsung, instalada en los showrooms de la marca en Latinoamérica, que sirve como escenario para las grabaciones y demuestra, en la práctica, las posibilidades de un ecosistema de productos y electrodomésticos conectados.

“Las marcas crean conexiones más relevantes cuando forman parte de las conversaciones y los intereses que ya forman parte de la vida de las personas. K-Connection nació para promover encuentros auténticos entre Corea y América Latina, uniendo tecnología, cultura y entretenimiento para mostrar cómo la innovación puede acercar diferentes experiencias y fortalecer comunidades que comparten las mismas pasiones”, explica Renato Shiratsu, director senior de Marketing para Samsung Latinoamérica.

K-Connection forma parte de la estrategia de Samsung para acercar al público latinoamericano a la cultura coreana. Tras lanzar su primer contenido original para la región, el K-Drama Tudo Sob Controle, grabado en São Paulo y creado especialmente para Latinoamérica, la marca amplía esta iniciativa con el videocast.

A lo largo de cinco episodios de 30 minutos, K-Connection reunió a 13 invitados locales, entre creadores de contenido y entusiastas de la cultura coreana, para explorar diferentes expresiones de la llamada “Hallyu”, u Ola Coreana, término que describe la expansión global de la cultura surcoreana a través del entretenimiento, la música, la gastronomía, la moda, la belleza y la tecnología. Al reunir diferentes perspectivas, el proyecto evidencia cómo la K-Culture se vive de maneras únicas en cada país de Latinoamérica, destacando la diversidad cultural de la región y promoviendo conexiones entre diferentes tradiciones mediante experiencias compartidas.

La gira incluye los siguientes temas:

• Brasil: una conversación sobre el universo de los K-Dramas, explorando las similitudes y diferencias frente a las telenovelas, además de la influencia de la cultura coreana en barrios tradicionales como el Bom Retiro, en São Paulo. El encuentro contará con el coanfitrión Bruno Won y las invitadas Natalia Lee (@eu.natlee) y Sharon Cho (@sharonisblan).
• Chile: una inmersión en el universo de la K-Beauty, abordando rituales de belleza, skincare, bienestar, tendencias y la influencia de la cultura coreana en la industria de la belleza, con la participación de Renata Nnie (@renata.nnie) y Cari Baeza (@cvrinamu).
• Colombia: el crecimiento del K-Care, destacando la cultura de las coreografías, academias especializadas y la creación de contenido inspirada en el K-Pop, junto a los invitados Lee (@latinlee5) y Natalia Hincapié (@obsesionletrada).
• México: una conversación sobre la expansión de la Hallyu en el país, explorando el fenómeno del K-Pop, la fuerza de los fandoms y el impacto de grupos como BTS en las comunidades de fans, con la presencia de Jenny Hyung (@jenny_hyung) y Karina Muñoz, madre de la influencer.
• Guatemala: una experiencia dedicada a la K-Food, explorando las diferencias culturales en torno a la alimentación, ingredientes y platillos típicos, además de la popularidad de la gastronomía coreana entre los fans de la región, contando con la participación de los invitados DiegoL (@die9gol), Han Sol Park (@koreanchapin) y Kun Park (@_kun_park_).

Las Casas Conectadas de Samsung también forman parte de la experiencia, al servir como escenario para las conversaciones y demostrar, de manera integrada, las posibilidades del ecosistema conectado de la marca. Durante los episodios, los invitados interactúan con la plataforma SmartThings y exploran las funciones de los dispositivos Galaxy, los electrodomésticos Bespoke AI, las Smart TVs y las capacidades de Inteligencia Artificial en situaciones que acercan la tecnología, la cultura y el estilo de vida.

Los episodios se lanzarán simultáneamente en toda Latinoamérica y estarán disponibles en YouTube y Samsung TV Plus, con versiones en portugués, español e inglés.

El proyecto K-Connection cuenta también con un portal de contenido exclusivo que reúne los episodios del videocast y una programación editorial dedicada a la conexión entre la cultura surcoreana y Latinoamérica. Con actualizaciones frecuentes, la plataforma publica artículos sobre historias, curiosidades y tendencias que muestran como fenómenos como los K-Dramas, el K-Pop y la gastronomía coreana se viven y reinterpretan en diferentes países de la región. Además, el portal presenta contenidos sobre cómo el ecosistema SmartThings y los dispositivos Samsung pueden enriquecer estas experiencias en el día a día. Con esta iniciativa, Samsung celebra su herencia coreana y refuerza su compromiso en acercar culturas y personas a través de la tecnología.

¿Te imaginas vivir en una casa donde todo funcione en perfecta sintonía, haciendo tu vida diaria más fácil y liberando tiempo para lo que realmente importa? ¡Eso ya no es una idea del futuro, sino una experiencia que Samsung hace accesible hoy! Con el lanzamiento del primer K-Drama original de la marca, “Todo Bajo Control”, Samsung te invita a descubrir cómo tener un hogar 100% conectado.

En “Todo Bajo Control” podemos ver en la práctica lo que significa vivir en una casa inteligente. La miniserie sigue a dos jóvenes ejecutivos en un hogar totalmente integrado con el amplio ecosistema de Samsung a lo largo de cuatro episodios envolventes – ya disponibles en el canal oficial de Samsung en YouTube.

En la casa donde conviven por accidente, la tecnología está presente en cada detalle. Cada episodio muestra, de forma ligera y entretenida, cómo la tecnología transforma la rutina de los personajes – y cómo también puede transformar la tuya. Conoce a continuación las innovaciones de Samsung que ya están disponibles para ti hoy.

Viviendo como en un K-Drama

Yun-A (Sharon Cho) utiliza su Galaxy Z Flip6, el smartphone premium plegable de Samsung que combina estilo, portabilidad y tecnología de vanguardia, para interactuar, comunicarse y capturar momentos importantes de su día a día. Ji-Hoon (Raphael Chung), por su parte, explora las funciones de su Galaxy S25 Ultra, el smartphone insignia con cámara avanzada, alto rendimiento y recursos de productividad que lo convierten en un verdadero centro de vida digital, tanto para el trabajo como para el entretenimiento. Cuando sus maletas se extravían, ambos cuentan con las Galaxy SmartTag2, que les muestran en sus smartphones la ubicación exacta del equipaje de forma sencilla, demostrando cómo incluso los imprevistos pueden resolverse con ayuda de un ecosistema inteligente.

Conexión total: una casa que entiende tus necesidades

La casa es inteligente y responde a comandos de voz. Bixby, la asistente virtual de Samsung, permite controlar luces, cortinas y otros dispositivos con simples instrucciones, además de realizar búsquedas y ejecutar tareas. Al mismo tiempo, la plataforma SmartThings integra todo el ecosistema, permitiendo automatizaciones y una gestión centralizada. Y con la inteligencia artificial presente en los smartphones Samsung Galaxy, se vuelve aún más sencillo buscar información, ejecutar tareas e interactuar de manera intuitiva con los dispositivos del hogar.

Imagen, sonido y estilo: entretenimiento que transforma el ambiente

La TV Neo QLED de Samsung ofrece colores vibrantes, contrastes profundos y un brillo impresionante para una experiencia visual cinematográfica, ideal para disfrutar un partido de fútbol o tus contenidos favoritos con la máxima calidad. El sonido inmersivo de la Soundbar HW-Q990D completa la experiencia con un audio potente.

En la misma línea, la TV The Frame, cuando está apagada, se transforma en una hermosa obra de arte, mientras que el Samsung Music Frame, un altavoz con diseño de portarretrato, se integra perfectamente en el espacio de manera discreta y sofisticada, aportando estilo y armonía al hogar.

Entre trabajo y ocio: productividad y entretenimiento en movimiento

Mientras Ji-Hoon se divierte con videojuegos en su Galaxy Tab S10 Ultra, Yun-A utiliza la tableta para terminar una importante presentación laboral. Su amplia pantalla y alto rendimiento la convierten en el dispositivo ideal tanto para multitareas y productividad, como para creatividad y entretenimiento inmersivo.

Yun-A encuentra calma y concentración con ayuda de los Galaxy Buds3 Pro, que ofrecen audio envolvente y cancelación de ruido, perfectos para escuchar música o realizar llamadas. Al mismo tiempo, los smartwatches Galaxy Watch7 y Galaxy Watch Ultra monitorean la salud y mantienen al día las notificaciones y actividades de la pareja en tiempo real.

Cuidado diario: confort, limpieza y practicidad

La lluvia que sorprende a Yun-A al llegar a la casa no fue problema gracias a la Lavadora y Secadora Bespoke AI, una solución de lavandería integrada con tecnología avanzada. La ropa se cuida con eficiencia e inteligencia, y Yun-A recibe una notificación en su Galaxy Watch7 tan pronto termina el ciclo de lavado y secado.

Mientras tanto, aprovecha para revisar en su Galaxy Z Flip6 el contenido del refrigerador Bespoke Family Hub, que permite reproducir música, mostrar videos e incluso ver quién está en la puerta de la casa. El Bespoke Family Hub va más allá, ayudando a organizar alimentos, crear listas de compras, dar sugerencias de recetas y mostrar fotos en su pantalla interactiva.

Controlado desde el smartphone, el robot aspirador Jet Bot Combo con Clean Station limpia cada rincón de la casa con precisión, evitando obstáculos y funcionando de manera silenciosa.

Tu hogar conectado empieza en los SmartThings Home o Zonas de Experiencia SmartThings de Samsung

Todos estos dispositivos están conectados, funcionando de manera integrada para simplificar la rutina de Yun-A y Ji-Hoon, optimizando cada momento en la casa. Con el ecosistema de Samsung, siempre tienen comodidad, practicidad y tecnología al alcance de la mano: la oportunidad real de vivir con todo bajo control.

¿Quieres saber cómo llevar la practicidad y la tecnología de la serie a tu propia casa? Samsung te invita a una inmersión completa en los SmartThings Home o Zonas de Experiencia SmartThings de la marca, donde podrás experimentar la SmartThings Wall, un espacio exclusivo diseñado para que los consumidores conozcan sus funciones de forma gratuita y sin cita previa.

La SmartThings Wall ofrece smartphones, tabletas, notebooks, wearables e incluso electrodomésticos, demostrando cómo controlar dispositivos, gestionar la seguridad de tu hogar, disfrutar de entretenimiento inmersivo y mucho más. Es la oportunidad perfecta para tocar, sentir y entender cómo la tecnología mostrada en la serie “Todo Bajo Control” se integra perfectamente a tu estilo de vida, transformando tu hogar en uno verdaderamente inteligente.

Visita el SmartThings Home de Samsung más cercano para dar el primer paso y tener una casa como la de la serie. Para más información, visita news.samsung.com/ar/

“Todo Bajo Control” está disponible en el canal de YouTube de Samsung en los países de América Latina y, a partir del 11 de agosto, en Globoplay y Samsung TV Plus.

En un momento de expansión de los hogares conectados y de cambio en el consumo de contenidos, Samsung da un paso sin precedentes en su estrategia de marca en América Latina con el lanzamiento de Todo Bajo Control, su primera producción original. La miniserie, un K-Drama en formato de cortometraje, es una apuesta de marca en el uso de la dramaturgia como herramienta de conexión con el consumidor latinoamericano, ofreciendo entretenimiento como una forma de presentar el ecosistema conectado a Samsung, centrándose en las innovaciones que simplifican la rutina por medio de la tecnología.

La serie, que se estrenará el 21 de julio en el canal de YouTube de Samsung, supone la primera activación de Samsung con formato shoppable a través de YouTube en América Latina. En cada episodio, el público podrá interactuar con los productos que aparecen en pantalla —como televisores, refrigeradores y teléfonos inteligentes—, accediendo directamente a la información y a los enlaces de compra. Además, la campaña de divulgación incluye piezas digitales, estrategia con creadores de contenido y amplificación en los canales propios de la marca.

Con esta iniciativa, Samsung busca mostrar cómo la conectividad, integrando SmartThings y soluciones inteligentes, está cambiando la relación de las personas con sus hogares. Más que destacar características, la propuesta es retratar cómo la tecnología puede estar presente de manera natural, contribuyendo a unas experiencias más sencillas, prácticas y significativas en la vida cotidiana.

Según datos de Mordor Intelligence[1], se espera que el mercado de hogares inteligentes en América Latina mueva 3.440 millones de dólares en 2025, con una tasa de crecimiento anual promedio del 11% para 2030, pudiendo alcanzar los 5.800 millones de dólares. En el ecosistema Samsung, el uso de dispositivos conectados ha aumentado más del doble en los últimos años. Las funciones a través de aplicaciones crecieron un 74%; el uso de comandos de voz aumentó en un 43%; y los servicios SmartThings Energy y Home Care aumentaron más del 100% en un año.

El lanzamiento también refleja el crecimiento de la audiencia de K-Dramas en la región. De acuerdo con BB Media[2], América Latina es hoy el segundo mercado más grande fuera de Asia-Pacífico en afinidad con las producciones coreanas, donde sobresale la Generación Z en Colombia (41%), México (39%) y Brasil (35%).

“Este proyecto nace de la convergencia entre el comportamiento del consumidor, el avance tecnológico y la cultura pop. Queremos crear conexiones reales con nuestro público, contando historias que plasmen su rutina y su relación con la tecnología, sin tener que interrumpir la experiencia para ello”, afirma Milene Gomes, directora de Retail y SmartThings de Samsung para América Latina.

Entretenimiento con propósito y experiencia de marca

La serie sigue el lenguaje emocional ya explotado por la marca en 2024, con la campaña de marketing en honor al Chavo del Ocho. En aquella ocasión, Samsung reinterpretó un ícono de la cultura latinoamericana en una historia que conjugó nostalgia e innovación, generando una alta identificación con diferentes generaciones. Con Todo Bajo Control, la marca profundiza en este enfoque al asumir, por primera vez, la creación de un contenido original completo.

Con cuatro episodios de cinco minutos, Todo Bajo Control se rodó en Sao Paulo (Brasil) y fue idealizada por la agencia Cheil Brasil en colaboración con la productora Coração da Selva —también responsable del primer K-Drama brasileño, el exitoso A través del armario (HBO Max, 2023), con guion de Alice Andreoli Hirata y dirección de Marcelo Trotta.

El argumento presenta la historia de una joven pareja que se queda atrapada en una casa durante una tormenta. El elemento diferenciador reside en la ambientación: es una casa 100% inteligente equipada con el ecosistema Samsung, que se erige en un “tercer personaje”. La historia se basa en situaciones diarias y en una estética ligera y emocional, centrándose en las relaciones humanas. Está protagonizada por Sharon Cho y Raphael Chung, dos jóvenes brasileños hijos de inmigrantes coreanos, reforzando así la propuesta de representar el vínculo cultural entre Corea y América Latina.

Todo Bajo Control está disponible en el canal de YouTube de Samsung en los países latinoamericanos y, a partir del 18 de agosto, en Samsung TV Plus, plataforma de streaming gratuita de la marca.

Ficha técnica

Agencia: Cheil Brasil

COO: Tatiana Pacheco

CCO: Alexandre Ravagnani

Directora de negocios: Priscila Michaluat Bernardi

Redactor: Leonardo Simões

Director de arte: Tiago Romero

Atención al cliente: Ana Cabral

Planificación: Thays Klemp, Gabriel Gonzaga y Caio Morais

Aprobación del cliente (Samsung): Milene Gomes, Priscila Estevo y Wilson Farias

Productora: Coração da Selva

Dirección: Marcelo Trotta

Producción: Geórgia Costa Araújo, Luciano Patrick, Janaina Cabello y Nicole Weckx

Creación: Luciano Patrick

Guion: Alice Andreoli Hirata y Palas

Dirección de fotografía: Marcelo Trotta

Dirección de producción: Lucas Aureliano

Dirección de arte: Marghe Pennacchi

Vestuario: Débora Cecatto

Maquillaje: Gabi Moraes

Montaje: Rafael Mello

Banda sonora: Jamute

[1] https://www.mordorintelligence.com/industry-reports/latin-america-smart-home-market

[2] https://bb-media.com/netflixs-korean-content-expansion-from-k-dramas-to-reality-tv/

Con cuatro episodios de cinco minutos, la historia relata la vida cotidiana de una joven pareja que se enamora cuando los dos se quedan atrapados en una casa tras una tormenta. La casa, el tercer personaje de la serie, es inteligente y superconectada. Está equipada con todos productos más recientes de Samsung, conectados a internet y con funciones de inteligencia artificial y optimización de rutinas. 

La facilidad de conexión entre los productos y las posibilidades que surgen de la tecnología avanzada de la casa acaban proporcionando situaciones inusitadas a la pareja. La historia de amor se desarrolla con ligereza y emoción, lo que refuerza la propuesta de la marca Samsung de presentar la tecnología de sus productos como un aliado de la rutina y de las relaciones humanas.

Todo Bajo Control se rodó en Sao Paulo (Brasil) y fue idealizada por la agencia Cheil Brasil en colaboración con la productora Coração da Selva —también responsable del primer K-Drama brasileño, el exitoso A través del armario (HBO Max, 2023).

La producción narra los acontecimientos vividos por Yun-A (interpretada por la actriz y coreana-brasileña Sharon Cho) y Ji-Hon (primer papel del influencer coreano-brasileño Raphael Chung). En la trama, Yun-A es una ejecutiva obsesionada con su carrera; él, un heredero encubierto que intenta demostrar su valía por méritos propios. A lo largo de cuatro episodios de 5 minutos cada uno, los dos viven situaciones típicas de un “enemies to lovers” (de enemigos a amantes): bajo el mismo techo, la tecnología se convierte en un aliado (y a veces en un villano divertido) en esta convivencia forzosa. 

Visualmente, la miniserie sigue la estética clásica de los K-Dramas: con momentos de cámara lenta, iluminación romántica y banda sonora emocional que acentúa los sentimientos de los personajes. Elementos como la lluvia y el uso simbólico de la comida crean una atmósfera íntima y cargada de tensión romántica, como en los mejores romances coreanos.

Producción latinoamericana inspirada en la cultura coreana de Samsung Electronics

El proyecto es una apuesta de Samsung en el uso de la dramaturgia como lenguaje de aproximación, planteando el entretenimiento como un formato más cercano, empático y relevante para presentar sus innovaciones y soluciones tecnológicas de manera integrada en el día a día. La propuesta es mostrar que la tecnología está presente en las pequeñas experiencias que hacen que la vida sea más simple, conectada y significativa.

La afinidad del público latino con el género coreano refuerza la elección de la marca. Según el informe de BB Media, fuera de la región Asia-Pacífico, América Latina es hoy el segundo mercado más afín a los K-Damas, con el 17% de los usuarios que demuestran preferencia por este género. El interés es particularmente alto entre los jóvenes de la Generación Z: un 41% en Colombia, 39% un México y un 35% en Brasil declara su preferencia por las producciones coreanas. En países como Ecuador (28%) y Perú (27%), las cifras también son destacables.

“Queremos mostrar nuestras innovaciones, productos y servicios en formatos que creen una verdadera conexión con la gente. Cuando usamos el entretenimiento como un medio, logramos convertir la tecnología en experiencia, no solo en publicidad. Todo bajo control es exactamente eso: contenido ligero, atractivo y accesible, donde el ecosistema Samsung está naturalmente integrado en la historia”, afirma Milene Gomes, directora de Retail y SmartThings de Samsung para América Latina.