Samsung Newsroom Argentina enumera a continuación cinco puntos que necesita saber sobre el nuevo Galaxy S23 FE.

1. Un diseño pensado especialmente para vos

Galaxy S23 FE lleva el concepto “Fan Edition” a un nuevo nivel, brindando una nueva forma de expresar tu personalidad y estilo a través del diseño. Disponible en cuatro modernos y actuales colores¹: Crema, Purpura, Menta, Grafito e Índigo que podés conseguir en la Tienda Online de Samsung. El nuevo integrante de la familia FE ofrece un agarre cómodo para las manos y mayor resistencia en escenarios adversos gracias a su clasificación de resistencia al agua y al polvo². Ya no tendrás que correr para esconder tu smartphone si te agarra desprevenido una llovizna rápida, ni buscarlo bajo el pasto durante una tarde soleada en el parque: S23 FE está hecho para durar y soportar este tipo de situaciones.

El diseño del nuevo Galaxy S23 FE no sólo es elegante y funcional en tu día a día, sino que también fue diseñado de forma sostenible para el planeta. El smartphone utiliza materiales reciclados³ en su construcción⁴, reforzando el compromiso de Samsung con la iniciativa Galaxy for the Planet, que tiene como objetivo reducir el consumo de materiales potencialmente nocivos para el medio ambiente, manteniendo toda la innovación y tecnología de la línea Galaxy de Samsung.

2. Cámara de calidad profesional con Nightography

Galaxy S23 FE cuenta con un conjunto de cámaras de calidad profesional para grabar los momentos más importantes de tu rutina. Las fotos durante el día, incluso bajo un sol brillante o un cielo nublado, conservan todos los detalles de la escena y ofrecen colores vivos en el modo retrato solo o en grupo. El nuevo lanzamiento cuenta con el mismo set de fotografía que sus hermanos: el Galaxy S23 y Galaxy S23+.

S23 FE también se destaca de noche usando Nightography⁵, un conjunto de funciones del smartphone para capturar fiestas, reuniones, selfies y otros eventos con colores realistas y estables incluso en lugares con poca luz, reduciendo el ruido en condiciones de luz adversas.

3. Sube el nivel de tus juegos con Ray Tracing

Jugar tus juegos favoritos en Galaxy S23 FE también es una experiencia extraordinaria gracias al potente procesador, que hace que cada acción sea rápida y fluida incluso en juegos con innumerables elementos en pantalla. Una novedad en la nueva línea S23 FE es la tecnología Ray Tracing en juegos compatibles, que hasta ahora solo se podía ver en acción en consolas y computadoras. Con él, los efectos de luz en espejos, charcos y agua y otras superficies que reflejan la luz son más realistas, lo que aumenta la inmersión en juegos que ya admiten la función.

Galaxy S23 FE también tiene una cámara de vapor interna que ayuda a controlar el calor. Esto no sólo ayuda a mantener un rendimiento constante en los juegos o tareas más pesadas, sino que también brinda mayor comodidad para las manos durante sesiones más prolongadas de uso del smartphone.

4. Ediciones completas y sólidas en Modo Pro

Samsung quiere darle a las personas el poder de hacer más con su smartphone a la hora de crear fotos y videos. Es por eso que Galaxy S23 FE funciona como un estudio de edición móvil gracias al Modo Pro, que te permite ajustar manualmente diferentes aspectos de tus creaciones, según tus preferencias.

Con el Modo Pro, puedes controlar la velocidad de obturación, la apertura o los niveles ISO, seleccionar filtros y utilizar todas las herramientas de edición impulsadas por Inteligencia Artificial (IA) disponibles en el nuevo Galaxy S23 FE.

5. Lo mejor del Ecosistema Galaxy en la línea FE

Galaxy S23 FE también incorpora funciones del Ecosistema Galaxy en una línea completa de dispositivos. Puede, por ejemplo, transferir archivos rápidamente usando Quick Share⁶ para acelerar las ediciones.

Con los auriculares Galaxy Buds FE, puedes usar la función Auto Switch⁷ para cambiar automáticamente el sonido entre dispositivos sin tener que realizar ajustes manuales. Y la aplicación SmartThings Find⁸ te ayuda a localizar tus dispositivos Galaxy FE de una manera sencilla, haciendo sonar una alarma en caso de que los pierdas.

¹ La disponibilidad de colores y modelos puede variar según el país y el operador.

² Clasificación IP68: Resistente al agua hasta 1,5 metros de agua dulce durante hasta 30 minutos y protegido contra el polvo, suciedad y arena. Residuo de enjuague/secado después de mojado. No recomendado para uso en la playa o piscinas.

³ Los tipos de material reciclado incluyen PA reciclado posconsumo de redes de pesca desechadas, PTB reciclado posconsumo de botellas de PBT desechadas, PC reciclado posconsumo de galones de agua desechados y aluminio reciclado antes de llegar al consumidor a partir de chatarra desechada generada como subproducto durante el proceso de fabricación. La chatarra se vuelve a fundir, las impurezas se filtran y luego se recicla para fabricar piezas en el proceso de fabricación de Samsung. También hay contenido reciclado antes de que llegue al consumidor a partir de residuos de vidrio desechados generados como subproducto de la fabricación del vidrio. Estos residuos de vidrio se trituran y transforman en fragmentos de vidrio, que se utilizan en el proceso de fabricación de Corning® Gorilla® GG5 Glass.

⁴ Galaxy S23 FE tiene componentes del dispositivo que cuentan con al menos un 10% de plástico reciclado posconsumo o por lo menos un 30% de aluminio reciclado antes de llegar al consumidor, o vidrio Corning® Gorilla® GG5 con al menos un 10% de vidrio reciclado antes de llegar al consumidor. Estos componentes incluyen soporte para tecla de huellas dactilares, módulo de altavoz inferior (superior e inferior), parte superior trasera, tecla de volumen, tecla lateral, bandeja SIM, unidad de altavoz superior (estuche superior), parte frontal de la carcasa, decoración de la cámara, ventana principal, vidrio trasero (vidrio y película). Las medidas anteriores se basan en el peso.

⁵ Puede variar según las condiciones de disparo, incluidos varios objetos, condiciones de poca luz, desenfoque u objetos en movimiento.

⁶ Requiere una cuenta Samsung, conexión Wi-Fi y Bluetooth. Las herramientas de búsqueda, conexión y envío requieren que los dispositivos estén a una distancia a la que Bluetooh tenga alcance.

La serie Galaxy S23, el smartphone insignia de Samsung Electronics presentado el 1 de febrero, cuenta con la mejor y más potente GPU, que perfecciona el rendimiento en un 41% en comparación con la versión anterior, junto con Ray Tracing, que brinda una iluminación realista a los juegos móviles y ha llamado la atención de los jugadores de todo el mundo.

▲ La tecnología Ray Tracing, que crea una experiencia gaming móvil inmersiva en la serie Galaxy S23, se presentó en Galaxy Unpacked 2023

Samsung Newsroom se reunió con los desarrolladores de Ray Tracing, recientemente introducido en la serie Galaxy S23, para comprender la historia detrás de cómo el equipo mejoró la experiencia gaming móvil. Seguí leyendo para obtener más información sobre uno de los mayores avances en los gráficos gaming para smartphones en años.

Ray Tracing: mejora tu experiencia gaming con gráficos realistas

Ray Tracing es el último método de renderización que manifiesta efectos gráficos en tiempo real al rastrear rayos de luz. La GPU de la serie Galaxy S23 está equipada con hardware de propósito especial para acelerar estas simulaciones de trazado de rayos similares a una GPU de desktop, mostrando sombras y reflejos de luz en juegos móviles de una manera mucho más realista.

▲ (Desde la izquierda) Jungwoo Kim y Joonyong Park, los desarrolladores de la tecnología Ray Tracing del Grupo de I&D de Plataforma de Sistemas de Negocios MX de Samsung Electronics’

Jungwoo Kim, del Grupo de Desarrollo de Plataforma de Sistemas, que gestionó el desarrollo de la GPU para la serie Galaxy S23, describió la tecnología Ray Tracing como “el método definitivo de renderización gráfica”.

“Ray Tracing es una simulación compleja que rastrea cómo el nervio óptico de un ojo recibe un rayo de luz después de ser reflejado, refractado o difractado por un objeto”, dijo Kim. “Es muy similar a cómo se procesa realmente la luz”.

“La técnica anterior de rasterización es limitada, lo que resulta en expresiones incómodas e inexactas”, dijo Joonyong Park, quien administró el soporte técnico de GPU y la cooperación interna y externa para este nuevo producto. “Cuando se trata del efecto de sombra, por ejemplo, el método anterior proyectaba un objeto en una escena para crear un mapa de sombras por adelantado y ajustarlo en el objeto nuevamente. Por otro lado, Ray Tracing simula el efecto real de cómo se forman las sombras, que aparecen de manera precisa y realista en la pantalla, para que los usuarios puedan disfrutar de gráficos más naturales”.

Cerrando la brecha entre los gráficos de desktop y móviles con la serie Galaxy S23

Desde 2010, Samsung se ha centrado en romper las barreras entre consola, desktop y móvil ampliando el rendimiento y el alcance de su API de gráficos (interfaz de programación de aplicaciones). Al asociarse con los principales actores de la industria, Samsung ha liderado el camino en la estandarización de su última tecnología como la API común. Al hacerlo, más empresas pueden aplicar fácilmente la última tecnología a más juegos y expandir sus ecosistemas relevantes.

“En 2016, estandarizamos la API de gráficos de próxima generación llamada Vulkan lanzada por el Grupo Khronos, y logramos comercializarla a través del Galaxy S7”, dijo Kim. “Pero hemos trabajado en el desarrollo avanzado de GPU con socios como Epic Games y Unity para optimizar el rendimiento de los juegos de Android desde 2015, antes de que Vulkan se integrara en los dispositivos Galaxy. El código de optimización que adquirimos al trabajar en conjunto se proporcionó primero a los desarrolladores de juegos, demostrando el éxito de Vulkan y la optimización del desarrollo. El logro se presentó en varias conferencias de desarrolladores”.

▲ Jungwoo Kim del Grupo de I&D de Plataforma de Sistemas de Negocios MX de Samsung Electronics

En línea con las recientes tendencias crecientes en los juegos multiplataforma, Samsung aplicó rápidamente la tecnología GPU de desktop a su GPU móvil. “En estrecha cooperación con los proveedores de AP, hemos perfeccionado el rendimiento de la última GPU móvil para productos emblemáticos”, dijo Park. “Con el aumento de los consumidores que exigen que la calidad gráfica de sus dispositivos móviles coincida con la calidad de las consolas, nos hemos preparado para ofrecer la tecnología Ray Tracing en los desarrollos de juegos móviles desde hace dos años”, dijo, describiendo el esfuerzo proactivo de su equipo para liderar esta innovación móvil.

Colaboración multijugador impulsando el rendimiento móvil

Los desarrolladores cooperaron con el Instituto P&D Samsung Ucrania (SRUKR) y varias empresas asociadas, incluida Epic Games, el desarrollador de Unreal Engine, para preparar los mejores gráficos.

▲ El contenido de demostración de Galaxy Unpacked 2023 se creó en asociación con Epic Games. En comparación con el método de renderización de rasterización anterior (derecha), el método Ray Tracing (izquierda) simula gráficos más realistas.

Kim explicó que los contenidos de demostración presentados en Galaxy Unpacked 2023 fueron un esfuerzo conjunto. “Esta es un área en la que hemos estado trabajando en colaboración con un desarrollador de juegos y sus procesadores”, dijo Kim. “Seguimos haciendo varios intentos para lograr una renderización eficiente. Como resultado, pudimos superar los desafíos al reducir la cantidad de cálculos y mantener el mismo nivel de calidad”.

▲ Demostración de contenido desarrollado por Samsung Electronics. En comparación con el método anterior de renderización de rasterización (abajo), la tecnología Ray Tracing (arriba) permite gráficos más realistas con Dynamic Shadow.

▲ Joonyong Park del Grupo de I&D de Plataforma de Sistemas de Negocios MX de Samsung Electronics

Park también compartió un episodio de cuando trabajaba en el desarrollo del producto Galaxy S7.

“Recuerdo que desarrollé una demostración de contenido en la oficina central de Epic Games en Carolina del Norte en los Estados Unidos”, dijo Park. “Renderizamos con éxito un juego de demostración en el que apareció un personaje de pollo usando la API de Vulkan por primera vez. Tan pronto como el personaje del pollo apareció por primera vez después de corregir un error, todos en Epic Games, SRUKR y colegas del equipo MX R&D vitorearon. Luego, todos celebramos con una cena, en la que comimos pollo frito”. Park agradeció a sus compañeros con los que había trabajado tan duro para lograr esta hazaña.

La serie Galaxy S23 abre un nuevo paradigma para los juegos móviles

Entonces, ¿cómo se ve el futuro en el que se comercializa la tecnología Ray Tracing? “De ahora en adelante, espero que la canalización de creación y consumo de contenido gráfico cambie de una manera que esté alineada con Ray Tracing”, dijo Park. “En este proceso, esperamos que los dispositivos móviles con portabilidad y hardware de alto rendimiento a la par de las consolas contribuyan a los cambios”.

▲ Tecnología Ray Tracing en el Galaxy S23

“Ciertamente, se puede esperar una experiencia de juego llamativa”, dijeron los desarrolladores de Ray Tracing, dirigiéndose a los fanáticos que esperaban con ansias el rendimiento de juego del nuevo buque insignia de Galaxy. Los desarrolladores también compartieron sus planes para usar esta tecnología ampliamente, comenzando con la serie Galaxy S23.

“La tecnología Ray Tracing ahora solo está comenzando a ser móvil. Dado que Samsung ha investigado y preparado esta tecnología durante mucho tiempo, nuestra empresa liderará la industria y la expandirá rápidamente”, dijo Kim. “Nuestro próximo objetivo es encontrar el método óptimo para aplicar Ray Tracing en muchos dispositivos móviles y brindar una excelente experiencia gaming a los usuarios”.

“Los juegos móviles compatibles con Ray Tracing aún no están disponibles en el mercado, pero si hay una empresa de juegos que muestra interés en la nueva tecnología de GPU móvil, será más que bienvenida”, dijo Park. Cuando se le preguntó sobre el futuro del rendimiento gaming móvil, Park respondió que estaban “trabajando muy duro para aplicar la tecnología Ray Tracing a más juegos móviles”.

La visión a largo plazo de los desarrolladores es presentar experiencias de juegos móviles aún más inmersivas con gráficos realistas en el futuro.

Mirá el video a continuación para obtener más información sobre la tecnología Ray Tracing en la serie Galaxy S23.

La división entre los juegos móviles y los juegos de PC o consola está apagándose, y los ingenieros de Samsung han estado trabajando para eliminarla por completo. Con el Galaxy S23, Samsung pretendía establecer un nuevo estándar de lo que puede hacer un dispositivo móvil premium.

Bueno, misión cumplida.

Con hardware, software y procesamiento más perfeccionados, el smartphone Galaxy más nuevo avanza de manera integral en todos los aspectos del dispositivo. Galaxy incluso ha optimizado los juegos a través de una colaboración abierta con los desarrolladores. El resultado: una experiencia de juego de clase mundial con un rendimiento elevado en todas las áreas.

Creando el smartphone definitivo para jugadores

En el corazón de la serie Galaxy S23 se encuentra la plataforma Snapdragon® 8 Gen 2 Mobile para Galaxy. Como el chipset más poderoso en un smartphone Samsung Galaxy, es lo que brinda a los jugadores una ventaja que no encontrarán en otros smartphones. Hace que los gráficos sean más suaves, con tasas de cuadro más estables, además de ser más eficiente desde el punto de vista energético en comparación con los modelos anteriores.

Eso es cada vez más importante a medida que los juegos móviles se vuelven más exigentes. Los gráficos de los títulos para dispositivos móviles se acercan cada vez más a lo que es posible en casa. Los procesadores tienen más desafíos de renderizado 3D, más texturas y objetos en una escena, además de tasas de cuadro más altas y resoluciones crecientes.

El Galaxy S23 maneja todo esto con facilidad. Samsung trabajó en estrecha colaboración con Qualcomm para optimizar el chipset para Galaxy. Cuando comenzó el desarrollo, la prioridad era garantizar la compatibilidad temprana con GPU, la confiabilidad y el rendimiento optimizado.

El resultado es una GPU aproximadamente un 41% más rápida y diseñada para satisfacer las demandas de los usuarios avanzados. La nueva estructura de la CPU también aumenta las capacidades de procesamiento de la serie Galaxy S23 en aproximadamente un 30% en comparación con la serie Galaxy S22.

Rendimiento gaming optimizado Comparado con la serie Galaxy S22

Apoyar todo esto es una innovación clave que potencia nuestra misión de juego: la cámara de enfriamiento de vapor de Galaxy. Un chipset sobrecalentado puede tener que limitar los recursos para proteger tanto al usuario como al dispositivo, lo que provoca una degradación del rendimiento del juego, como caídas de la tasa de cuadros. La cámara de enfriamiento de vapor, que se hizo más grande en el Galaxy S23 Ultra y llegó a los modelos S23+ y S23, refuerza el rendimiento gaming a medida que disipa el calor.

Todos estos avances ayudan a abordar uno de los últimos desafíos de los juegos: los multiplataforma, cuando las versiones móviles, de consola y desktop de un juego necesitan compartir datos entre dispositivos. Esto resulta en cargas de CPU y GPU más altas que los juegos convencionales, lo que es mucho para manejar. La buena gestión de los recursos es fundamental, al igual que la inteligencia para equilibrar el rendimiento y la potencia.

Hacer que el futuro de los juegos sea más móvil

Para destacarse en el manejo de cargas de trabajo cada vez más exigentes, un smartphone necesita hardware y software excelentes, y una optimización precisa para aprovecharlos al máximo.

El Galaxy S23 ofrece los gráficos móviles más rápidos de cualquier dispositivo Galaxy, pero lo que es más importante: ahora puede mantener un rendimiento gaming intenso durante períodos de tiempo más prolongados que en la serie S anterior. Esta fue una de las mayores brechas entre los juegos estáticos y móviles, y Galaxy está cerrándola.

La plataforma Snapdragon® 8 Gen 2 Mobile para Galaxy también es diseñada para admitir nuevas tecnologías, como el trazado de rayos. Capaz de manejar efectos de fuente de luz como sombras y reflejos, la serie Galaxy S23 podría servir como la primera plataforma para que los desarrolladores de juegos apliquen efectos de trazado de rayos en los juegos móviles convencionales. Pero Samsung no solo está por delante de la industria ahora: los ingenieros ya están trabajando en más avances preparados para el futuro para que los smartphones Galaxy puedan manejar efectos aún más complejos.

Si bien muchos smartphones pueden ejecutar juegos con éxito incluso en movimiento, Galaxy se esfuerza por lograr algo extraordinario. Algo así como la serie Galaxy S23. O, como nos gusta pensarlo, el mejor smartphone para jugadores – y eso apenas seguirá mejorando.

Para profundizar en las innovaciones de juego preparadas para el futuro de Galaxy, incluido el trazado de rayos, leé lo último de los desarrolladores acá.

Snapdragon es una marca comercial o una marca comercial registrada de Qualcomm Incorporated. Snapdragon es un producto de Qualcomm Technologies, Inc. y/o sus subsidiarias.