À partir d’aujourd’hui, les Galaxy Z Fold6, Galaxy Z Flip6, Galaxy Watch Ultra, Galaxy Watch7 et la série Galaxy Buds3 sont disponibles dans le monde entier en magasin, y compris en Belgique.

« Nous avons constaté un engouement significatif des consommateurs après la présentation de nos derniers appareils Galaxy à Paris plus tôt ce mois-ci », déclare Davy Moons, Marketing Manager Mobile eXperience chez Samsung Belgique. « En intégrant la puissance de Galaxy AI dans nos appareils pliables polyvalents et en l’étendant à notre portefeuille écosystémique, nous poursuivons notre engagement à mettre le potentiel de l’IA entre les mains de millions de personnes à travers le monde. »

Galaxy Z Fold6 et Flip6 : nouvelles expériences IA polyvalentes

Les nouveaux Galaxy Z Fold6 et Flip6 ont ouvert la nouvelle frontière de Galaxy AI [1], exploitant leurs form factors uniques qui font avancer la communication, la productivité et la créativité comme jamais auparavant. En matière de communication, comprenez facilement une personne dans une autre langue, que ce soit en écoutant ou en ayant une conversation avec Interpreter [2], en profitant du form factor unique à double écran. Répondez en déplacement avec Suggested replies [3], qui recommande des réponses adaptées aux messages sans même avoir besoin d’ouvrir l’appareil. Restez productif avec Composer [4], qui génère des e-mails et des publications sur les réseaux sociaux à partir de quelques mots-clés simples, et Note Assist [5], qui offre une nouvelle fonctionnalité de traduction de superposition de PDF, ainsi que la transcription de fichiers audio. La créativité est stimulée avec Photo Assist [6], une suite d’outils d’édition alimentés par l’IA pour créer du contenu de qualité professionnelle sans effort. De plus, FlexCam, désormais pris en charge par Auto Zoom [7], cadre automatiquement le selfie parfait, sans les mains.

Les Galaxy Z Fold6 et Flip6 sont les plus fins et les plus légers, ainsi que les plus durables de la série Z. L’écran a été amélioré grâce à des couches renforcées sur l’écran principal, offrant non seulement une durabilité, mais aussi une amélioration visible du pli. Le Galaxy Z Fold6 offre un nouveau ratio d’écran de couverture, qui tient également plus naturellement en main, tandis que le Galaxy Z Flip6 offre une expérience de caméra de niveau flagship, une durée de vie de batterie plus longue et, pour la première fois, une chambre à vapeur pour maximiser les performances en déplacement.

Écosystème Galaxy amélioré par Galaxy AI

Les dernières additions à la gamme Galaxy Watch sont au cœur de la vision de Samsung pour améliorer la santé numérique et le bien-être quotidien grâce à Galaxy AI. Les Galaxy Watch Ultra et Galaxy Watch7 permettent le suivi des produits avancés de glycation (AGEs) [8] pour une meilleure compréhension de la santé métabolique, tandis qu’un système GPS à double fréquence [9] suit la localisation plus précisément que jamais pour les entraînements en extérieur, des villes animées aux sentiers poussiéreux.

La série Galaxy Buds3 offre un nouveau design élégant en forme de lame pour un style moderne mais pratique, et avec le type Canal pour Galaxy Buds3 Pro et le type Open pour Buds3, il y en a pour tous les goûts, quel que soit leur préférence. L’audio de très haute qualité [10] offre des détails superbes dans chaque son et avec la fonction Super-Wideband Call [11], les appels téléphoniques peuvent également être entendus en qualité impeccable même dans des environnements bruyants.

Disponibilité

Le nombre de précommandes en Belgique pour la sixième génération de Galaxy Z a dépassé celui de la série précédente. 35 % des consommateurs choisissent le Galaxy Z Fold6 et 65 % le Galaxy Z Flip6. Pour la nouvelle série de Galaxy Watches, 42,3 % choisissent la Galaxy Watch Ultra et 57,7 % la Galaxy Watch7.

La nouvelle série Galaxy Buds3 voit également une augmentation de +51 % des précommandes par rapport aux lancements précédents. Parmi ceux-ci, 84,5 % des consommateurs choisissent les Galaxy Buds3 Pro et 15,5 % les Galaxy Buds3.

Le Galaxy Z Fold6 est disponible en Silver Shadow, Pink et Navy. Le Galaxy Z Flip6 est, en plus des couleurs Yellow, Blue et Mint, également disponible en Silver Shadow. Ce qui est remarquable avec le Galaxy Z Flip6, c’est que plus de 50 % des consommateurs choisissent une couleur (Blue, Mint ou Yellow). C’est assez unique en Belgique, car d’habitude, plus de la moitié des acheteurs optent pour des teintes plus traditionnelles comme le noir et le gris.

La Galaxy Watch Ultra est disponible en format 47 mm en Titanium Gray, Titanium White et Titanium Silver. La Galaxy Watch7 est disponible en format 40 mm, en Green et Cream, et en format 44 mm en Green et Silver. Parmi les précommandes, pas moins de 58 % ont choisi le Titanium Gray avec le bracelet de montre orange distinctif, 35 % le Titanium Silver et 7 % le Titanium White.

La série Galaxy Buds3 est disponible en deux couleurs : Silver et White [12].

Les Galaxy Z Fold6, Galaxy Z Flip6, Galaxy Watch Ultra, Galaxy Watch7 et la série Galaxy Buds3 seront disponibles mondialement à partir du 24 juillet 2024.

Pour plus d’informations, veuillez visiter : Samsung Newsroom, Samsungmobilepress.com of Samsung.com.

[1] La connexion à un compte Samsung peut être nécessaire pour utiliser certaines fonctionnalités AI de Samsung. Samsung ne fait aucune promesse, assurance ou garantie quant à l’exactitude, la complétude ou la fiabilité des résultats fournis par les fonctionnalités AI. La disponibilité des fonctionnalités Galaxy AI peut varier selon la région/pays, la version de l’OS/One UI, le modèle de l’appareil et l’opérateur téléphonique. Certaines fonctions peuvent varier selon le modèle de l’appareil. Le service Galaxy AI peut être limité pour les mineurs dans certaines régions avec des restrictions d’âge sur l’utilisation de l’IA. Les fonctionnalités Galaxy AI seront fournies gratuitement jusqu’à la fin de 2025 sur les appareils Samsung Galaxy pris en charge. Des conditions différentes peuvent s’appliquer pour les fonctionnalités AI fournies par des tiers.

[2] Interpreter nécessite une connexion à un compte Samsung. Certaines langues peuvent nécessiter le téléchargement d’un pack de langues. La disponibilité du service peut varier selon la langue. L’exactitude des résultats n’est pas garantie. La disponibilité et les fonctionnalités prises en charge peuvent varier selon le pays, la région ou l’opérateur. La disponibilité des langues prises en charge peut varier.

[3] La fonction Suggested Replies pour Chat Assist nécessite une connexion réseau pour recevoir des messages. Elle peut suggérer des réponses avec ou sans connexion réseau une fois que les messages sont reçus par l’appareil. Connexion à un compte Samsung requise. Uniquement pris en charge depuis le FlexWindow du Galaxy Z Flip6. La disponibilité du service peut varier selon la langue et l’application. L’exactitude des résultats n’est pas garantie.

[4] Composer nécessite une connexion réseau et une connexion à un compte Samsung. La disponibilité du service peut varier selon la langue. L’exactitude des résultats n’est pas garantie.

[5] Les fonctionnalités de Note Assist nécessitent une connexion réseau et une connexion à un compte Samsung. La disponibilité du service peut varier selon la langue. La fonction d’enregistrement vocal dans l’application Samsung Notes peut ne pas être prise en charge dans certains pays. La fonction de résumé est activée lorsqu’un certain nombre de caractères est atteint et est sous la limite de caractères. Les fichiers audio doivent avoir une durée inférieure à 3 heures pour être traités. L’exactitude des résultats n’est pas garantie. La traduction par superposition n’est pas prise en charge pour les fichiers PDF protégés par mot de passe.

[6] Les fonctionnalités de Photo Assist nécessitent une connexion réseau et une connexion à un compte Samsung. L’édition avec Generative Edit produit une photo redimensionnée jusqu’à 12MP. Un filigrane visible est superposé sur l’image générée pour indiquer que l’image est générée par IA. L’exactitude et la fiabilité du résultat généré ne sont pas garanties.

[7] Auto Zoom est limité dans des conditions de faible luminosité. Le mode Auto Zoom se désengage si le zoom est ajusté manuellement ou si l’on passe de la caméra frontale à la caméra arrière.

[8] Le suivi de l’indice des AGEs n’est disponible que sur Galaxy Watch7 et Galaxy Watch Ultra. La Galaxy Watch utilise des capteurs lumineux qui fonctionnent dans les limites fixées par les règlements de sécurité IEC62471. Cependant, les personnes ayant une peau photosensible peuvent avoir des réactions indésirables à la lumière, telles qu’une décoloration de la peau ou une éruption cutanée. Évitez d’utiliser cette fonctionnalité si vous ressentez des symptômes de photosensibilité. Le suivi de l’indice des AGEs est destiné uniquement à la forme physique et au bien-être, et non au diagnostic et au traitement de toute condition médicale. Si vous avez des préoccupations concernant votre santé, veuillez consulter un professionnel de la santé pour obtenir des conseils.

[9] La précision du GPS peut varier en fonction de l’environnement réseau et d’autres facteurs. La fonction GPS nécessite une connexion Internet. Peut être utilisé sur les modèles LTE sans smartphone apparié. Les modèles non-LTE nécessitent une connexion Bluetooth à un smartphone apparié.

[10] L’audio de très haute qualité jusqu’à 24bit/96kHz est disponible sur les séries Galaxy S24, S23, Z Fold6, Z Flip6, Z Fold5, Z Flip5 et Tab S9 avec One UI 6.1.1 ou supérieur. La fonctionnalité d’audio de très haute qualité n’est disponible que sur certains appareils Samsung Galaxy pour le moment. Des appareils supplémentaires peuvent être pris en charge à l’avenir.

[11] La fonction d’appel Super-Wideband permet aux Buds de transmettre la voix jusqu’à 16kHz, tandis que les écouteurs BT précédents ne transmettaient que jusqu’à la bande de 8kHz.

[12] La disponibilité peut varier selon les pays et les opérateurs.

En début d’année, Samsung a inauguré l’ère de l’IA mobile avec le puissant Galaxy AI. Aujourd’hui, le prochain chapitre de cette ère s’ouvre. Et il est prometteur. Samsung présente aujourd’hui les nouveaux Galaxy Z Flip6 et le Galaxy Z Fold6 ainsi que la Galaxy Watch7, la Galaxy Watch Ultra, les Galaxy Buds3 et les Galaxy Buds3 Pro. Le résultat ? Une gamme de produits riche en fonctionnalités qui vous permettra de profiter pleinement de l’été.

L’IA au service de la créativité

Les possibilités de l’IA augmentent de jour en jour et la dernière gamme de mobiles de Samsung met l’IA – littéralement – dans votre main, dans vos oreilles et sur votre poignet. Bonne nouvelle pour tous les créatifs, car grâce à l’écran plus grand du Galaxy Z Fold6, au FlexWindow du Galaxy Z Flip6 et au FlexMode emblématique d’un smartphone pliable, vous pouvez créer des contenus et des vidéos encore plus amusants.

Les smartphones Samsung ne sont pas les seuls à bénéficier d’une mise à jour cet été. Les écouteurs Galaxy Buds3 atteignent eux aussi un tout nouveau niveau de haute technologie. Le design moderne et actualisé est confortable et les lumières Blade des Buds3 Pro complètent votre style.

Les deux incontournables de cet été sont les dernières smartwatches de Samsung, la Galaxy Watch7 et la Galaxy Watch Ultra. Avec Health AI, vous améliorez votre santé de manière accessible. Que vous aspiriez à un mode de vie plus sain ou à de nouveaux records à la salle de sport, votre nouvel assistant IA est toujours à portée de main. Ces dix innovations technologiques de Samsung sont à ne pas manquer !

1. Faites transcrire vos enregistrements vocaux

Le Galaxy Z Fold6 a été doté d’un écran plus grand, ce qui vous permet d’exploiter au mieux ses fonctions d’intelligence artificielle. Par exemple, la fonction Note Assist fournit des traductions, des résumés et un formatage automatique des notes. En outre, l’outil peut instantanément transcrire, traduire et même résumer des enregistrements vocaux. L’écoute des interminables mémos vocaux de vos amis appartient désormais au passé !

2. Vos posts prêts à l’emploi, dans votre propre style

La nouvelle Composer crée des e-mails ou des posts sociaux sur la base de simples mots-clés. Entièrement dans votre style, en analysant vos posts précédents.

3. Est-ce que la Tour Eiffel est dessus ? Oui !

Le Galaxy Z Flip6 est le partenaire idéal pour les déplacements. La fonction fonction Auto Zoom de la FlexCam trouve automatiquement le meilleur cadre pour votre photo en détectant le sujet et en ajustant le zoom et les paramètres en conséquence, en gardant les mains libres. Ainsi, vous pouvez vous aussi prendre la photo de vacances parfaite et photographier la Tour Eiffel ou l’Empire State Building.

4. Des histoires parfaites, même pendant la nuit

Nightography vous permet de prendre de superbes photos de nuit et, grâce à l’extension à la vidéo HDR, de prendre également des vidéos. De plus, la fonction nocturne est désormais disponible dans les Insta-stories, ce qui vous permet de publier des images dans vos stories directement depuis l’application.

5. ¿Cómo voy a hablar en español ?

Avec la fonction Interpreter en mode écoute sur le Galaxy Z Fold6 ou Flip6, il est possible de comprendre n’importe quelle conversation dans une langue étrangère. Bye, bye les barrières linguistiques ! Et avec la commande vocale, contrôlez vos Buds d’un seul mot.

6. Un son excellent où que vous soyez

De plus, les microphones de la série Buds3 analysent les sons internes et externes en temps réel, améliorant ainsi l’Active Noise Cancellation (ANC) à la minute. Les haut-parleurs bidirectionnels améliorés vous permettent de toujours bénéficier d’un son cristallin lors de vos déplacements. Les haut-parleurs à deux voies améliorés vous garantissent un son cristallin lors de vos déplacements. Super-Wideband-permet enfin de restituer la voix originale du locuteur dans différents environnements. Les appels téléphoniques sont ainsi d’une qualité comparable à celle des smartphones. En bref : cet été, vous pourrez téléphoner chez vous en toute tranquillité, où que vous soyez.

7. Se mesurer à soi-même

Vous pouvez suivre 100 entraînements différents et combiner différents exercices avec Workout Routine. Les performances passées peuvent également être comparées en temps réel via Race. Organisez une course contre vous-même et vos performances passées pour retrouver facilement la motivation après une période un peu moins active.

8. La sieste d’été idéale

La Galaxy Watch7 analyse la qualité de votre sommeil grâce à son algorithme d’intelligence artificielle. Le capteur BioActive amélioré vous donne un aperçu de l’état de votre corps, notamment de votre niveau de stress et d’énergie. Désormais, vous avez accès 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 à votre coaching personnel en temps réel, directement à votre poignet.

9. Des sports de plein air de haut niveau

La toute nouvelle Galaxy Watch Ultra est la plus puissante des montres de la gamme Galaxy Watch. Vous allez faire de la plongée ou escalader une montagne cet été ? Cette montre de sport robuste est faite pour vous : elle peut suivre vos performances à 500 mètres de profondeur et jusqu’à 9 000 mètres d’altitude. Parfaite si vous souhaitez relever un défi de haut niveau. Si vous optez pour la couleur extérieure orange frappante, elle conviendra parfaitement à votre caractère intrépide.

10. Rapide et personnel

Le nouveau Quick Button de la Galaxy Watch Ultra permet de démarrer instantanément des séances d’entraînement et d’ajuster d’autres fonctions en fonction de vos besoins. Ceux qui s’entraînent pour un triathlon cet été peuvent utiliser la Multi-sports tile pour suivre plusieurs séances d’entraînement simultanément. De plus, la Galaxy Watch Ultra offre une luminosité maximale de 3 000 nits pour une bonne lisibilité en plein soleil, et dans l’obscurité, la montre passe automatiquement en mode nuit. Ainsi, la Galaxy Watch Ultra est prête à vous accompagner jour et nuit dans toutes vos aventures sportives.

La combinaison de ces trois nouvelles lignes de produits offre une perspective prometteuse : un été dont vous pourrez profiter encore plus. En termes de temps et de qualité ! Asseyez-vous, admirez la vue et respirez profondément. L’été s’annonce extraordinaire. Samsung n’y sera pour rien si ce n’est pas le cas.

Informations sur le produit

Le Galaxy Z Fold6 est disponible à partir de 1 999 € et le Galaxy Z Flip6 à partir de 1 199 €. Les Galaxy Buds3 sont disponibles à 179 € et les Galaxy Buds3 Pro à 249 €. La Galaxy Watch7 est disponible à partir de 319 euros et la Galaxy Watch Ultra à 699 euros.

Pour plus d’informations sur les Galaxy Z Fold6, Galaxy Z Flip6, Galaxy Watch7, Galaxy Watch Ultra, Buds3 et Buds3 Pro, visitez le site : Samsung Newsroom, Samsungmobilepress.com ou Samsung.com.

Plus tôt cette année, Samsung a inauguré l’ère de l’IA mobile avec le puissant Galaxy AI[1]. Avec le design polyvalent et flexible de la nouvelle série Galaxy Z, le prochain chapitre de cette ère commence. Le grand écran du Z Fold, le FlexWindow du Z Flip et le mode Flex iconique offrent plus de possibilités d’IA et de nouvelles façons de communiquer, produire et créer.

« Samsung est à l’avant-garde du secteur mobile, tant en matière d’appareils pliables que d’IA mobile. Nous réunissons maintenant ces technologies complémentaires pour rendre encore plus de choses possibles », déclare Davy Moons, directeur marketing Mobile eXperience chez Samsung Belgique. « Avec Galaxy AI, nous élevons nos appareils pliables à un niveau encore supérieur. »

Il s’agit de la série Galaxy Z la plus fine et la plus légère jamais conçue, avec un design parfaitement symétrique et un bord droit épuré. La nouvelle série est encore plus robuste. La charnière à double rail possède un bord pliant renforcé, ce qui permet de mieux répartir les chocs externes. De nouvelles couches sur l’écran principal améliorent et renforcent le pli. La série Z est également équipée d’un Aluminium Armor[2] plus résistant et de Corning® Gorilla® Glass Victus® 2[3].

Les Galaxy Z Fold6 et Flip6 sont tous deux équipés de la plateforme mobile Snapdragon® 8 Gen 3 for Galaxy[4], le processeur mobile Snapdragon le plus avancé jamais conçu, offrant les meilleures performances CPU, GPU et NPU de sa catégorie. Le Z Fold6 dispose d’un système de refroidissement amélioré avec une chambre à vapeur plus grande, et le Galaxy Z Flip est désormais également équipé d’une chambre à vapeur pour la première fois.

Galaxy Z Fold6 : plus de productivité grâce à l’IA et un écran plus grand

L’IA du Galaxy Z Fold6 tire pleinement parti du grand écran pour encore plus de productivité.

Note Assist[5] permet des traductions, des résumés et une mise en forme automatique des notes. Avec la fonction de transcription, les transcriptions, traductions et résumés des enregistrements vocaux sont directement possibles dans Notes. Les textes des fichiers PDF peuvent être traduits et affichés en superposition lorsque le fichier est ouvert avec la traduction en superposition PDF dans Notes[6], prenant même en charge le texte des images et des graphiques. Le nouveau Composer[7] pour Samsung Keyboard génère du texte à partir de simples mots-clés pour les e-mails et les applications de réseaux sociaux. Pour les réseaux sociaux, Composer crée du texte dans le style propre des utilisateurs en analysant les messages précédents. De plus, l’expérience du S Pen[8] est encore améliorée avec Galaxy AI sur l’écran du Galaxy Z Fold6. Lorsqu’un utilisateur esquisse ou dessine, Sketch to image[9] génère des options d’images.

Grâce à la collaboration étroite entre Samsung et Google, les utilisateurs peuvent travailler, jouer et rester informés de nouvelles manières avec le Galaxy Z Fold6. La toute nouvelle application Google Gemini[10], l’assistant personnel d’IA, est entièrement intégrée dans la nouvelle série Z. En balayant simplement le coin de l’écran ou en disant « Hey Google », les utilisateurs peuvent activer la superposition Gemini et obtenir de l’aide pour écrire, apprendre ou planifier. Gemini est intégré à diverses applications Google. Planifiez par exemple facilement l’itinéraire de voyage parfait avec Google Maps en fonction des informations de vol et d’hôtel en temps réel. Les utilisateurs peuvent également poser des questions dans la superposition Gemini pour obtenir plus d’informations sur une vidéo YouTube qu’ils regardent. Circle to Search[11] donne des résultats de recherche immédiats lorsque les utilisateurs veulent obtenir plus d’informations sur, par exemple, un artiste spécifique dans une vidéo.

Galaxy AI permet également une communication sans obstacle sur le Z Fold6. Interpreter[12] tire pleinement parti des deux écrans dans le nouveau mode de conversation. Cela permet aux utilisateurs de visualiser facilement les traductions sur l’écran principal et l’écran de couverture, ce qui rend les conversations en direct plus naturelles. Live Translate[13], qui traduit les appels téléphoniques en temps réel dans l’application téléphonique de Samsung, est maintenant disponible dans plusieurs applications tierces populaires.

De la capture à l’édition en passant par la visualisation : le moteur ProVisual, alimenté par l’IA, sur le Galaxy Z Fold6 élève la créativité à un niveau supérieur. Avec les options d’édition avancées de Photo Assist[14], les utilisateurs créent facilement du contenu professionnel.

Grâce au puissant chipset du Galaxy Z Fold6 et à une chambre à vapeur 1,6 fois plus grande, les utilisateurs peuvent jouer plus longtemps sans perte de performance. Les graphiques éclatants avec Ray Tracing s’affichent avec une luminosité de 2.600 nits[15] sur l’écran de 7,6 pouces.

Galaxy Z Flip6: des expériences uniques et personnalisées

Le Galaxy Z Flip6 est parfait pour les déplacements et offre de nouvelles possibilités de personnalisation.

Avec le FlexWindow Super AMOLED de 3,4 pouces[16], les utilisateurs ont déjà accès aux fonctionnalités d’IA sans même ouvrir l’appareil. Lorsqu’ils sont en déplacement, ils peuvent répondre aux SMS d’une seule main. Suggested replies[17] analyse les derniers messages pour proposer une réponse appropriée. Avec FlexWindow, les utilisateurs reçoivent des notifications et des mises à jour de Samsung Health[18] et peuvent sélectionner le morceau suivant sur le widget de musique. FlexWindow offre plus de Widgets que jamais, et les utilisateurs peuvent désormais consulter les informations de plusieurs Widgets en même temps.

Le Flip peut être personnalisé de différentes manières. Photo Ambient[19], alimenté par l’IA, peut ajuster les fonds d’écran en temps réel en fonction de l’heure et de la météo. Il est également facile de créer un look général avec des suggestions pour la disposition de l’écran, comme le déplacement de l’horloge et l’ajustement de la couleur du cadre pour s’assurer qu’ils correspondent à l’image de fond.

FlexCam déverrouille également de nouvelles possibilités créatives. Avec le nouveau Auto Zoom[20], FlexCam trouve automatiquement le meilleur cadre pour une photo. Il détecte le sujet, effectue des zooms avant et arrière, puis ajuste ce qui est nécessaire, entièrement sans les mains.

Nightography est étendu avec la vidéo HDR, pour des vidéos claires même en faible luminosité, et fonctionne maintenant avec des applications populaires de réseaux sociaux. La fonction de prise de vue nocturne est maintenant disponible dans Instagram Story, permettant aux utilisateurs de prendre des photos exceptionnelles la nuit et de les publier directement dans leur Story depuis l’application.

Toutes ces possibilités créatives peuvent être utilisées sans souci pour la batterie. Grâce à diverses optimisations matérielles et logicielles, la batterie dure plus longtemps[21].

Une sécurité sur laquelle vous pouvez compter

Les Galaxy Z Fold6 et Flip6 sont sécurisés par Samsung Knox, la plateforme de sécurité multicouche de Samsung Galaxy. Grâce aux paramètres Galaxy AI[22], les utilisateurs ont un contrôle total sur la façon dont l’IA utilise leurs données. Les Galaxy Z Fold6 et Flip6 offrent sept générations de mises à jour du système d’exploitation et sept ans de mises à jour de sécurité[23], permettant aux utilisateurs d’accéder aux derniers logiciels de leurs appareils pliables.

Les Galaxy Buds3 : connectés grâce à Galaxy AI

La série Galaxy Buds3 permet une nouvelle façon de communiquer grâce à Galaxy AI. Si les utilisateurs assistent à un cours dans une langue étrangère, ils peuvent utiliser Interpreter[24] en mode écoute sur le Galaxy Z Fold6 ou Flip6 en combinaison avec les Buds3. Cela permet de traduire directement le cours via les Buds, supprimant les barrières linguistiques pendant les études. Avec Voice Command[25], les fonctions telles que la lecture ou l’arrêt de la musique peuvent être contrôlées avec seulement quelques mots, sans toucher les écouteurs ou le téléphone. Le son peut également être amélioré de manière intelligente. Les microphones de la série Buds3 analysent en temps réel les bruits internes et externes pour améliorer l’annulation active du bruit (ANC). En écoutant de la musique, les Buds3 Pro trouvent automatiquement le bon équilibre entre bruit et son avec Adaptive Noise Control, Siren Detect et Voice Detect[26], sans nécessiter de réglages manuels.

La série Galaxy Buds3 présente un nouveau design avec un ajustement confortable. Le design ultra-fin et moderne, complété par Blade Lights[27], vise les consommateurs axés sur le style. Grâce à ce nouveau design, les écouteurs peuvent être contrôlés simplement en pinçant ou en glissant sur le côté. Les Buds3 Pro ont un design de type canal pour un son immersif, reconnaissable à l’embout en silicone, livré en plusieurs tailles. Les Buds3 ont un design de type ouvert pour une utilisation prolongée dans diverses situations.

Les Galaxy Buds3 Pro disposent de haut-parleurs bidirectionnels améliorés pour un son cristallin en déplacement. L’audio d’ultra haute qualité[28] permet une audio haute résolution avec des détails subtils. Cette qualité sonore est également disponible pour les appels téléphoniques. Avec la fonction de téléphone Super-Wideband[29], la série Buds3 peut maintenant, grâce à l’apprentissage automatique, restaurer la voix originale du locuteur dans différents environnements. Cela permet des appels téléphoniques dont la qualité est comparable à celle des smartphones.

​Disponibilité

Les séries Galaxy Z Fold6, Z Flip6 et Buds3 sont disponibles en précommande dès aujourd’hui, 10 juillet, et seront disponibles en Belgique à partir du 19 juillet.

Le Galaxy Z Fold6 est disponible en couleurs Silver Shadow, Pink et Navy à partir de €1.999, et le Galaxy Z Flip6 est également disponible en couleurs Silver Shadow, Yellow, Blue et Mint[30] à partir de €1.199. Lors de la commande en ligne sur Samsung.com, les utilisateurs ont accès à des couleurs exclusives comme Crafted Black et White pour le Galaxy Z et Peach pour le Galaxy Z Flip6.

La série Galaxy Buds3 est disponible en couleurs Silver et White[31]. Les Galaxy Buds3 sont disponibles pour 179,00 € et les Galaxy Buds3 Pro pour 249,00 €.

Pour célébrer le lancement, plusieurs promotions sont disponibles:

Galaxy Buds3 Pro et Galaxy Buds3

• À l’achat des Galaxy Buds3 Pro ou des Galaxy Buds3, vous recevrez maintenant un étui Clip d’une valeur de 34,99 €. Cette offre est valable jusqu’au 18 août 2024.

Galaxy Z Flip6 & Fold6

• À l’achat d’un Galaxy Z Flip6, vous recevrez maintenant un étui Neon Flipsuit d’une valeur de 49,99 € et jusqu’à 100,00 € de valeur de reprise supplémentaire. Cette offre est valable jusqu’au 18 août 2024.
• À l’achat d’un Galaxy Z Fold6, vous recevrez maintenant un étui S Pen d’une valeur de 99,99 € et jusqu’à 100,00 € de valeur de reprise supplémentaire. Cette offre est valable jusqu’au 18 août 2024.

Samsung Care+[32] protège les produits contre les dommages accidentels et est gratuit pendant un an pendant la période de précommande.

Pour plus d’informations sur les Galaxy Z Fold6, Z Flip6, Buds3 et Buds3 Pro, rendez-vous sur :

Samsung Newsroom, Samsungmobilepress.com of Samsung.com.

Spécifications

[1] Il peut être nécessaire de se connecter à un compte Samsung pour utiliser certaines fonctions d’IA de Samsung. Samsung ne fait aucune promesse, ne s’engage pas et ne garantit pas l’exactitude, l’exhaustivité ou la fiabilité des résultats fournis par l’IA. La disponibilité des fonctionnalités Galaxy AI peut varier selon la région/pays, la version de l’OS/One UI, le modèle de l’appareil et l’opérateur téléphonique. La disponibilité de certaines fonctionnalités peut varier selon le modèle de l’appareil. Le service Galaxy AI peut être limité pour les mineurs dans certaines régions avec des restrictions d’âge pour l’utilisation de l’IA. Les fonctionnalités Galaxy AI sont offertes gratuitement jusqu’à la fin de 2025 sur les appareils Samsung Galaxy pris en charge. D’autres conditions peuvent s’appliquer aux fonctions d’IA proposées par des tiers.

[2] Enhanced Armor Aluminium est intégré au cadre et à la charnière de l’appareil. Le Armor Aluminium Frame ne comprend pas les boutons de volume et les boutons latéraux.

[3] Corning® Gorilla Glass Victus®2 a été utilisé à l’avant et à l’arrière de l’appareil.

[4] Snapdragon est une marque commerciale ou une marque déposée de Qualcomm Incorporated. Les produits de marque Snapdragon sont des produits de Qualcomm Technologies, Inc. et/ou de ses filiales.

[5] Les fonctionnalités Note Assist nécessitent une connexion réseau et une connexion au compte Samsung. La disponibilité du service peut varier selon la langue. La fonction d’enregistrement vocal de l’application Samsung Notes peut ne pas être prise en charge dans certains pays. La fonction de résumé est activée lorsqu’un certain nombre de caractères est atteint et que ce nombre est inférieur à la limite de caractères. Les fichiers audio doivent avoir une durée inférieure à trois heures pour être traités. L’exactitude des résultats n’est pas garantie.

[6] Ne fonctionne pas avec les fichiers PDF protégés par un mot de passe.

[7] Composer nécessite une connexion réseau et l’ouverture d’un compte Samsung. La disponibilité du service peut varier selon la langue. L’exactitude des résultats n’est pas garantie.

[8] S Pen est vendu séparément.

[9] Sketch to image nécessite une connexion réseau et une connexion à un compte Samsung. Lors de l’enregistrement, un filigrane visible est placé sur la sortie de l’image pour indiquer que l’image a été générée par l’IA. Des mesures ont été prises pour éviter la duplication de la marque propriétaire et du contenu des personnages, mais l’absence de duplication ne peut être garantie. L’exactitude et la fiabilité de l’image générée ne sont pas garanties.

[10] L’application Google Gemini nécessite une connexion avec un compte Google. La fonctionnalité du produit peut dépendre des paramètres de l’application et de l’appareil. Certaines fonctionnalités peuvent ne pas être compatibles avec certaines applications. La disponibilité du service peut varier en fonction du pays, de la langue et du modèle d’appareil. L’exactitude des résultats n’est pas garantie.

[11] Les séquences sont tronquées et simulées. Les résultats ne sont donnés qu’à titre d’exemple. Les résultats peuvent varier en fonction des similitudes visuelles. Requiert une connexion internet. Les utilisateurs peuvent avoir besoin de mettre à jour Android à la dernière version. La fonctionnalité du produit peut dépendre des paramètres de l’application et de l’appareil. Certaines fonctionnalités peuvent ne pas être compatibles avec certaines applications. La disponibilité du service varie selon le pays et la langue. L’exactitude des résultats n’est pas garantie. Circle to Search n’est pas disponible via FlexWindow.

[12] Interpreter nécessite de se connecter à un compte Samsung. Certaines langues nécessitent le téléchargement d’un pack linguistique. La disponibilité du service peut varier selon la langue. L’exactitude des résultats n’est pas garantie. La disponibilité et les fonctions prises en charge peuvent varier selon le pays, la région ou le fournisseur. La disponibilité des langues prises en charge peut varier.

[13] Live Translate nécessite une connexion réseau et une connexion au compte Samsung. Live Translate n’est disponible que sur les applications préinstallées du téléphone Samsung et sur certaines applications tierces. L’assistance peut varier selon les régions. Certaines langues nécessitent le téléchargement d’un pack linguistique. La disponibilité du service peut varier selon la langue. L’exactitude des résultats n’est pas garantie.

[14] Les fonctions de Photo Assist nécessitent une connexion réseau et une connexion au compte Samsung. L’édition à l’aide de Generative Edit permet d’obtenir une image redimensionnée pouvant atteindre 12 Mpx. Un filigrane visible est placé sur l’image lors de l’enregistrement pour indiquer que l’image a été générée par l’IA. L’exactitude et la fiabilité de la sortie générée ne sont pas garanties.

[15] L’écran peut atteindre une luminosité maximale de 2 600 nits, ce qui renforce le contraste entre les aspects sombres et clairs du contenu numérique et améliore la qualité de l’image. Le rapport de contraste de 5 000 000:1 garantit une expérience mobile convaincante.

[16] Mesuré en diagonale, l’écran de couverture du Galaxy Z Flip6 est de 3,4 pouces en rectangle complet; la zone visible réelle est d’environ 95% de la zone rectangulaire totale en raison des coins arrondis et de l’encoche en bas. Le Cover du Galaxy Z Flip6 est équipé d’un capteur de proximité et prend en charge HBM. Le Cover Screen HBM du Galaxy Z Flip6 a une luminosité de pointe de 1.600 nits pour un écran clair et net.

[17] Suggested Replies pour Chat Assist nécessite une connexion réseau pour recevoir les messages. Il peut suggérer des réponses avec ou sans connexion réseau une fois que les messages sont reçus par l’appareil. La connexion au compte Samsung est requise. Pris en charge uniquement à partir de la FlexWindow du Galaxy Z Flip6. La disponibilité du service peut varier selon la langue et l’application. L’exactitude des résultats n’est pas garantie.

[18] Samsung Health nécessite une connexion réseau et un identifiant Samsung Health. La disponibilité de Samsung Health peut varier d’un pays à l’autre. Les éléments pris en charge peuvent varier d’un pays à l’autre.

[19] Photo Ambient nécessite une connexion réseau et l’ouverture d’un compte Samsung. L’affichage des conditions météorologiques en temps réel peut être retardé car le service dépend des informations météorologiques locales. Certaines photos d’intérieur, de nuit et de faible résolution peuvent ne pas être compatibles. L’exactitude et la fiabilité des résultats générés ne sont pas garanties. Le service n’est actuellement disponible que sur la série Galaxy S24, le Z Flip6 et le Fold6.

[20] Le mode Auto Zoom est limité dans des conditions de faible luminosité. Le mode Auto Zoom est désactivé lorsque le zoom est réglé manuellement ou lorsque l’on passe de la caméra avant à la caméra arrière.

[21] L’autonomie réelle de la batterie varie en fonction de l’environnement réseau, des fonctions et des applications utilisées, de la fréquence des appels et des messages, du nombre de fois où le téléphone a été rechargé et de nombreux autres facteurs.

[22] Connexion au compte Samsung requise. Les paramètres Galaxy AI qui empêchent l’accès au serveur limitent la fonctionnalité de certaines fonctions AI. Indépendamment de l’accès au serveur, Samsung ne stocke pas les données d’entrée ou de sortie de l’utilisateur.

[23] Les Galaxy Z Fold6 et Flip6 seront pris en charge à partir de la date de lancement mondial avec sept générations de mises à jour du système d’exploitation et sept ans de mises à jour de sécurité.

[24]  La traduction audio n’est disponible que lorsque vous portez les écouteurs Buds et que vous êtes connecté à un smartphone Samsung Galaxy. La fonction d’interprétation n’est pas assurée directement par les écouteurs Buds eux-mêmes. Si les écouteurs Buds ne sont pas disponibles, le contenu traduit s’affiche sur l’écran de votre smartphone Samsung Galaxy. Certaines langues peuvent nécessiter un pack linguistique. La disponibilité du service peut varier selon la langue, le pays, la région ou le fournisseur. Les appareils Samsung Galaxy peuvent nécessiter la dernière mise à jour logicielle pour prendre en charge correctement les fonctionnalités de Galaxy AI.

[25] Language Setting suit le réglage de la langue du système. Le menu Voice Command s’affiche lorsqu’il existe un pack linguistique dont la langue est identique à celle du système. Les langues prises en charge au moment du lancement sont le coréen et l’anglais américain.

[26] Adaptive Noise Control, Voice Detect et Siren Detect ne sont disponibles que sur les Samsung Galaxy Buds3Pro. Adaptive Noise Control est désactivé par défaut, Voice Detest est désactivée et Siren Detect est désactivée par défaut et peut être configurée dans l’application Galaxy Wearable.

[27] Les Blade Lights ne sont disponibles que sur les Samsung Galaxy Buds3 Pro. Des modes spécifiques pour les Blade Lights peuvent être configurés dans les paramètres. Les lumières peuvent être allumées ou éteintes en “pinçant et en tenant” les deux oreillettes lorsqu’elles sont hors de l’étui et non dans vos oreilles. Les lumières s’allument lorsque la batterie de chaque écouteur est remplie à au moins 30 %. Les styles d’éclairage peuvent être sélectionnés dans l’application Galaxy Wearable lorsqu’elle est associée à un smartphone Samsung Galaxy compatible.

[28] La qualité audio ultra-haute jusqu’à 24bit/96kHz est disponible sur les séries Galaxy S24, S23, Z Fold6, Z Flip6, Z Fold5, Z Flip5 et Tab S9 avec One UI 6.1.1 ou une version plus récente. La fonction de qualité audio ultra-haute n’est actuellement disponible que sur certains appareils Samsung Galaxy. D’autres appareils pourraient être pris en charge à l’avenir.

[29] Grâce à la fonction d’appel Super-Wideband, les écouteurs Buds peuvent transmettre des signaux vocaux jusqu’à 16 kHz, alors que les écouteurs BT précédents ne transmettaient que jusqu’à 8 kHz.

[30] La disponibilité des couleurs pour la série Galaxy Z peut varier selon le marché, la région ou l’opérateur.

[31] La disponibilité des couleurs pour la série Galaxy Buds3 peut varier selon le marché, la région ou l’opérateur.

[32] Des conditions générales s’appliquent. La couverture, le type de service et les caractéristiques de la promotion Samsung Care+ peuvent varier selon le pays/la région et une franchise (frais de service) peut s’appliquer. Pour bénéficier des avantages promotionnels de Samsung Care+, un enregistrement peut être nécessaire. Pour obtenir des informations détaillées sur Samsung Care+, veuillez consulter le site https://www.samsung.com/samsung-care-plus/