Remis à près de 3 800 athlètes olympiques et paralympiques, l’Olympic Edition les aide à rester en contact avec leur famille, à immortaliser des moments inoubliables et à partager leur voyage avec leurs fans en temps réel, tout en s’adaptant parfaitement au rythme effréné de la vie aux Jeux.

Être proche des siens, même à des kilomètres de distance

 Pour de nombreux athlètes, le village olympique constitue un foyer temporaire rempli d’émotion, d’anticipation et de moments de calme entre les compétitions.

La patineuse de vitesse italienne sur piste courte Arianna Sighel a parfaitement saisi ce sentiment en partageant un selfie miroir depuis sa chambre avec l’Olympic Edition, et, sur l’écran avant, s’affiche une belle photo de sa famille.

Légende de la photo : la patineuse de vitesse italienne sur piste courte @ariannasighel

Avec son design compact et pliable et sa caméra selfie de haute qualité, l’Olympic Edition permet aux athlètes de prendre facilement des nouvelles de leurs proches, qu’il s’agisse d’une photo rapide, d’un appel vidéo ou d’un message avant de sortir.

La vie dans le village, au fil des swipes

Bart Swings, star belge du patinage de vitesse, a offert à ses fans un aperçu des coulisses de ses premiers jours à Milan, en parcourant les moments qui définissent la vie aux Jeux Olympiques : les selfies dans sa chambre avec ses patins, les photos emblématiques des anneaux olympiques au cœur du village, et l’excitation au moment de déballer son Olympic Edition directement depuis le stand Samsung.

Par la suite, l’Olympic Edition a suivi Bart partout où il se rendait : il faisait partie intégrante des routines quotidiennes lors des entraînements sur la patinoire, fixé sur un support pour les séances de cyclisme en utilisant la fonctionnalité Dual Recording et utilisé pour filmer les séances d’entraînement dans la salle de sport. Pour les athlètes qui doivent concilier entraînement, récupération et création de contenu, le fait de disposer d’un appareil de communication puissant dans un format de poche fait toute la différence.

Des toiles de fond emblématiques, des selfies inoubliables

Les magnifiques paysages qui entourent les sites de Milano Cortina 2026 ont incité les athlètes à s’arrêter pour immortaliser l’instant. La skieuse alpine Elena Curtoni a pris un selfie lumineux dans les montagnes devant les anneaux olympiques, marquant ainsi un souvenir incontournable des Jeux grâce à son Olympic Edition.

Sur la glace, la championne olympique néerlandaise de vitesse sur piste courte, Suzanne Schulting, a partagé des selfies pendant les entraînements sur le bord de la patinoire, sans perdre une seconde entre les tours.

Légende de la photo : la championne néerlandaise de vitesse sur piste courte @suzanneschulting

Partager la magie, ensemble

Certains moments sont tout simplement trop importants pour ne pas être partagés. L’athlète polonais Michał Woźniak a capturé l’énergie pure de la cérémonie d’ouverture dans une vidéo aux côtés de ses coéquipiers, tandis que le snowboarder suisse David Hablützel a filmé sa toute première sortie à l’entraînement sur site – un moment marquant dont la capture a été rendue possible grâce à l’Olympic Edition.

Le snowboardeur freestyle Marcus Kleveland a résumé l’excitation au moment de déballer son appareil : « Élégant, compact et conçu pour bouger – comme la vie sur la neige. »

Sur les pistes, Txema Mazet-Brown a célébré son appartenance à l’équipe Samsung Galaxy en immortalisant des moments enneigés avec l’Olympic Edition.

Améliorer l’expérience des Jeux Olympiques

Des séances d’entraînement matinales aux appels à la maison, l’Olympic Edition a été chaleureusement accueilli par les athlètes de toutes les disciplines. Grâce à son design compact, il se glisse facilement dans les poches, son mode Flex débloque de nouveaux angles créatifs et son appareil photo puissant aide les athlètes à raconter leurs Jeux Olympiques – exactement comme ils les vivent.

Au village olympique de Milan, le Galaxy Z Flip7 Olympic Edition n’est pas qu’un simple smartphone. Il s’agit d’un lien avec la maison, d’un outil créatif et d’un outil de mémorisation, qui aide les athlètes à se concentrer sur ce qui compte le plus tout en capturant chaque étape inoubliable de leur parcours aux Jeux Olympiques.

Aujourd’hui, les pins olympiques sont bien plus que des souvenirs. Portés sur les cordons et les vestes, exposés dans des collections du monde entier et échangés dans les villages olympiques et les zones réservées aux supporters, ils constituent des symboles tangibles de connexion qui demeurent longtemps après la fin des Jeux. Chaque pin porte une histoire – son origine, la personne qui l’a échangé et le moment qu’il représente.

© 2024 / Comité International Olympique (CIO) / MAKINO, Rakuto

L’importance des pins olympiques

Contrairement aux médailles, qui récompensent les exploits sportifs, les pins olympiques sont conçus pour être partagés. Leur valeur ne réside pas dans la compétition, mais dans la connexion.

L’échange de pins reflète les valeurs fondamentales du mouvement olympique en invitant les athlètes, les supporters, les bénévoles et les visiteurs à participer, en favorisant les échanges culturels grâce à des designs inspirés des villes hôtes, des sports et des identités nationales, et en encourageant la cohésion par l’interaction en face à face dans un monde de plus en plus numérique.

Au fil des échanges, les pins rappellent que les Jeux Olympiques sont autant une occasion de se rencontrer que de pratiquer du sport.

Samsung et une version moderne d’un rituel intemporel

L’esprit de partage des pins reflète le rôle de Samsung dans le rapprochement des personnes par le biais du Mouvement olympique. À l’occasion des Jeux de Milano Cortina 2026, Samsung poursuit sa longue tradition de création de pins olympiques en présentant une nouvelle collection développée en collaboration avec la célèbre illustratrice Olimpia Zagnoli.

Inspirées par l’énergie des Jeux Olympiques d’hiver et le caractère culturel de Milan et de Cortina, les créations apportent des couleurs vives, du mouvement et de la chaleur dans un cadre hivernal, invitant les gens à se rapprocher par le biais de l’art et de l’expérience partagée. Créé non seulement pour être porté, mais aussi pour être échangé, chaque pin sert à lancer la conversation, ouvrant la porte à de nouvelles rencontres, de nouveaux souvenirs et des amitiés naissantes tout au long des Jeux.

Légende de la photo : Samsung célèbre l’esprit olympique avec une collection de pins créés par Olimpia Zagnoli

Petit symbole, grande signification

Plus d’un siècle après la création des premiers badges olympiques, l’échange de pins reste l’une des traditions les plus profondément humaines des Jeux Olympiques. Dans un monde façonné par la technologie et les changements globaux, le simple fait d’échanger un pin continue d’exprimer quelque chose d’intemporel : l’ouverture, la générosité et la joie du lien.

La tradition se perpétue avec Milano Cortina 2026 – un pin, un échange et un moment partagé à la fois.

Samsung Electronics Co., Ltd., partenaire mondial des Jeux Olympiques et Paralympiques, a annoncé aujourd’hui la composition de la Team Samsung Galaxy[1] européenne pour célébrer les 100 jours qui nous séparent des Jeux.

Au total, 57 athlètes de la Team Samsung Galaxy (dont 44 en Europe) seront soutenus par Samsung tout au long des Jeux Olympiques et Paralympiques de Paris 2024. Il s’agit de la plus grande équipe Team Samsung Galaxy réunie à ce jour. Ces athlètes, qui représentent leurs pays respectifs à Paris 2024, recevront le soutien de Samsung pour exprimer leur potentiel cette année.

“Samsung croit fermement à l’esprit des Jeux et aux liens forts qui se nouent entre les athlètes et les spectateurs des Jeux Olympiques et Paralympiques tous les quatre ans.”, a déclaré Benjamin Braun, Directeur Marketing de Samsung Europe. “Nous espérons que cette communauté d’athlètes, que Samsung soutient, sera le début de relations durables entre Samsung et entre eux.”

Les membres de la Team Samsung Galaxy seront les principaux ambassadeurs de la devise officielle de Samsung pour Paris 2024 : Open always wins[2]. En partageant leurs parcours, ils montreront comment Samsung aide les athlètes et les fans à s’ouvrir à de nouvelles opportunités grâce à ses technologies. Chaque athlète de l’équipe sait qu’un état d’esprit ouvert mène à la victoire, dans le sport et au-delà.

Pour Paris 2024, Samsung collabore avec 44 athlètes qui, comme Samsung, partagent les valeurs fondamentales d’ouverture d’esprit et d’expression de soi.

À propos du rôle de Samsung dans les Jeux Olympiques

Samsung est un partenaire mondial depuis les Jeux Olympiques d’hiver de Nagano 1998. Depuis plus de 25 ans, les athlètes et les fans font confiance à la technologie mobile révolutionnaire de Samsung pour partager l’esprit olympique à l’échelle mondiale et continuer à façonner l’avenir numérique des Jeux Olympiques pour Paris 2024 et au-delà. L’engagement de l’entreprise envers le mouvement olympique prend la forme d’un partenariat de quatre décennies qui s’étend jusqu’à Los Angeles 2028. Les innovations de Samsung dans le secteur des communications sans fil et de l’équipement informatique, y compris l’intelligence artificielle, la réalité virtuelle, la réalité augmentée et la 5G, vont changer la façon dont le monde profite des Jeux.

À propos du rôle de Samsung dans les Jeux Paralympiques

Samsung est un partenaire mondial du Comité International Paralympique (IPC) dans la catégorie des équipements de communication sans fil et d’informatique. Depuis les Jeux Paralympiques d’hiver de Turin en 2006, la société soutient fièrement le mouvement paralympique et permet aux athlètes et aux fans du monde entier de partager l’émotion et l’esprit des Jeux grâce à la technologie mobile révolutionnaire de Samsung. L’engagement de Samsung envers les Jeux Paralympiques s’étend jusqu’à Los Angeles 2028 et sera célébré par des expériences mobiles et informatiques innovantes, propulsées par des innovations dans la catégorie des communications sans fil et des équipements informatiques – y compris l’intelligence artificielle, la réalité virtuelle, la réalité augmentée et la 5G.

L’équipe Team Samsung Galaxy pour Paris 2024 (par ordre alphabétique par pays) :

Équipe nationale de gymnastique rythmique BG

Pays: Bulgarie

Sport: gymnastique

Barbara Seemanová

Pays: République tchèque

Sport: natation

Ann-Mari Rindom

Pays: Danemark

Sport: voile

Victor Axelsen

Pays: Danemark

Sport: badminton

Wilma Anna Helena Murto

Pays: Finlande

Sport: athlétisme

Aurélien Giraud

Pays: France

Sport: skateboard

Johanne Defay

Pays: France

Sport: surf

Marine Johannès

Pays: France

Sport: basket-ball

Mejdi Schalck

Pays: France

Sport: escalade sportive

Sarah Bee

Pays: France

Sport: breakdance

Ugo Didier

Pays: France

Sport: para-natation

Yvan Wouandji

Pays: France

Sport: football pour aveugles

Johannes Floors

Pays: Allemagne

Sport: para-athlétisme

Sanja Jilou Rasul

Pays: Allemagne

Sport: breakdance

Lara Lessmann

Pays: Allemagne

Sport: BMX

Evangelie Platanioti

Pays: Grèce

Sport: natation artistique

Lefteris Petrounias

Pays: Grèce

Sport: gymnastique

Marcell Jacobs

Pays: Italie

Sport: athlétisme

Alessandro Mazzara

Pays: Italie

Sport: skateboard

Mattia Furlani

Pays: Italie

Sport: athlétisme

Alessandra Chillemi

Pays: Italie

Sport: breakdance

Leonardo Fioravanti

Pays: Italie

Sport: surf

Dominika Banević

Pays: Lituanie

Sport: breakdance

Sifan Hassan

Pays: Pays-Bas

Sport: athlétisme

Grace Bullen

Pays: Norvège

Sport: lutte

Karsten Warholm

Pays: Norvège

Sport: athlétisme

Amelia Brodka

Pays: Pologne

Sport: skateboard

Ewa Swoboda

Pays: Pologne

Sport: athlétisme

Joao Almeida

Pays: Portugal

Sport: cyclisme

Patricia Mamona

Pays: Portugal

Sport: athlétisme

Richar Tury

Pays: Slovaquie

Sport: skateboard

Janja Garnbert

Pays: Slovénie

Sport: escalade

Carolina Marín

Pays: Espagne

Sport: badminton

Danny Leon

Pays: Espagne

Sport: skateboard

Desiré Vila

Pays: Espagne

Sport: para-athlétisme

Juan de la Torre

Pays: Espagne

Sport: breakdance

Hedda Hjertberg

Pays: Suède

Sport: skateboard

Oskar Rozenberg

Pays: Suède

Sport: skateboard

Bethany Shriever

Pays: Royaume-Uni

Sport: BMX

Joe Hinson

Pays: Royaume-Uni

Sport: skateboard

Kadeena Cox

Pays: Royaume-Uni

Sport: paracyclisme

Karam Singh

Pays: Royaume-Uni

Sport: breakdance

Lola Tambling

Pays: Royaume-Uni

Sport: skateboard

Sky Brown

Pays: Royaume-Uni

Sport: skateboard

[1] Equipe Samsung Galaxy

[2] Open Always Win = L’ouverture gagne toujours

Samsung, partenaire mondial des Jeux olympiques et paralympiques, apporte de nouvelles innovations mobiles à Tokyo 2020 pour aider davantage de consommateurs et de fans à vivre l’esprit olympique et paralympique où qu’ils soient dans le monde. Cette année démontrera comment le sport peut nous unir même lorsque nous ne sommes pas physiquement ensemble, et en partenariat avec le Comité international olympique et le Comité international paralympique, Samsung mènera ce voyage avec sa toute dernière technologie mobile et son approche numérique.

Samsung met l’accent sur l’innovation mobile en lançant le Galaxy S21 5G, le téléphone des athlètes de Tokyo 2020

En tant que fournisseur exclusif d’équipements de communication sans fil des Jeux olympiques et paralympiques, Samsung offrira à nouveau des appareils mobiles en édition spéciale à tous les athlètes des Jeux olympiques et paralympiques participant à Tokyo 2020. Samsung a présenté pour la première fois son téléphone en édition olympique pour les Jeux olympiques en 1988 et en fournit à tous les athlètes olympiques depuis Sotchi 2014. Cette initiative a été étendue aux paralympiens pour Pyongyang 2018 et se poursuivra pour Tokyo 2020 et au-delà, car Samsung reste engagée dans les mouvements olympiques et paralympiques.

Le Galaxy S21 5G Tokyo 2020 Athlete Phone est doté d’un appareil photo de qualité professionnelle pour les utilisateurs de tout niveau, et du processeur le plus avancé jamais intégré à un appareil Galaxy pour une plus grande vitesse. Ces appareils mobiles sont également économes en énergie et offrent des capacités avancées pour prendre en charge la connectivité 5G et l’IA. Pour commémorer Tokyo 2020, le design emblématique de l’appareil présentera une coque bleue et les anneaux olympiques et agitos paralympiques respectifs inscrits à l’arrière.

« Samsung aide les athlètes à rester en lien avec leurs proches et fournit de nouveaux moyens sûrs pour permettre aux consommateurs, aux fans et aux médias de vivre Tokyo 2020, » a déclaré Timo Lumme, directeur général des services de télévision et de marketing du CIO. « Ensemble, nous sommes en mesure d’interagir avec les athlètes et les fans du monde entier, de les inspirer et de maintenir l’esprit olympique fort grâce à la technologie mobile innovante et aux nouvelles plateformes numériques de Samsung. »

Samsung va fournir une technologie mobile innovante pour améliorer l’expérience de Tokyo 2020

Samsung s’engage à promouvoir le pouvoir du sport, à rassembler la communauté mondiale par des moyens nouveaux et innovants et à améliorer l’expérience des Jeux olympiques et paralympiques grâce à sa technologie mobile immersive de pointe.

Samsung contribuera à faire vivre l’effervescence des Jeux olympiques et paralympiques grâce à des expériences immersives dans les Samsung Showcases (Galaxy Harajuku à Harajuku, Galaxy Athlete Lounge au village olympique et paralympique de Tokyo 2020). Galaxy Harajuku est spécialement conçu pour offrir aux visiteurs des expériences captivantes qui intègrent l’héritage de Samsung en matière d’innovation mobile révolutionnaire et d’activités interactives. Les visiteurs seront encouragés à créer, à capturer et à partager leurs propres expériences olympiques et paralympiques, en élargissant les plateformes hors ligne aux plateformes numériques pour offrir aux fans du monde entier un aperçu de Tokyo 2020. Parallèlement, le Galaxy Athlete Lounge du village olympique et paralympique sera exclusivement réservé aux athlètes olympiques et paralympiques pendant toute la durée des Jeux pour qu’ils puissent interagir entre eux, se connecter avec leur famille et leurs amis et profiter de diverses expériences Galaxy.

Samsung étendra ses initiatives liées aux Jeux olympiques et paralympiques aux plateformes numériques et sociales afin d’interagir avec les médias et des fans de sport du monde entier, notamment par le lancement du Samsung Galaxy Tokyo 2020 Media Center. Ce site web sera la destination de tout le contenu des Jeux olympiques et paralympiques de Samsung, où les fans et les médias pourront se rendre pour en savoir plus sur l’équipe Galaxy, lire des actualités en temps réel, regarder les activations de l’équipe Galaxy et télécharger des contenus sur les coulisses. Cette expérience virtuelle sera l’occasion de se connecter aux Jeux et de se rassembler pour renforcer l’esprit olympique et paralympique.

Le soutien numérique et social se poursuivra pendant la période des Jeux avec le lancement de la Galaxy House sur Zepeto, une plateforme virtuelle qui permet aux utilisateurs de créer des personnages 3D d’eux-mêmes. Dans la Galaxy House, les fans pourront découvrir les nouveaux contenus marketing de Samsung Tokyo 2020 et profiter d’une nouvelle promotion de pins virtuels.

Les fans peuvent également se rendre sur le site @samsungmobile et manifester leur soutien à tous les athlètes pendant les Jeux olympiques et paralympiques grâce à sa campagne #TweetToCheer sur Twitter et Instagram.

En outre, Samsung est fière de lancer aujourd’hui sa campagne mondiale Proud sponsor of a world coming together, en amont des Jeux olympiques. Elle montre comment la technologie révolutionnaire de Samsung Galaxy permet aux athlètes de rester en contact avec leur famille, leurs amis et leurs fans, même s’ils ne sont pas physiquement réunis.

« Je suis très fière de faire partie de la Team Galaxy pour Tokyo 2020. Je voyage pour participer à des compétitions dans le monde entier et j’emporte mon téléphone Samsung partout pour pouvoir rester connectée avec ma famille et mes amis, où que je sois, » a déclaré Sky Brown, qui représentera l’équipe de Grande-Bretagne à Tokyo 2020 en skateboard. « J’espère inspirer d’autres enfants qui me regardent faire du skateboard aux Jeux pour qu’ils décident de devenir olympiens à leur tour. »

La Team Galaxy entend renforcer la connexion et inspirer la prochaine génération d’athlètes

Samsung s’est engagée à créer une équipe mondiale et inclusive où chacun a sa place et des chances égales, et la Team Galaxy, la liste officielle d’athlètes olympiques et paralympiques de Samsung, représente cet engagement. En prélude à Tokyo 2020, Samsung s’est associée à des athlètes de classe mondiale qui défient les barrières et inspirent les fans par leurs exploits sportifs et leurs contributions “hors du terrain” à leurs communautés.

Membres de la Team Galaxy :

N’oubliez pas de suivre l’évolution de la situation et d’en savoir plus sur chaque athlète de la Team Galaxy et sur les initiatives de Samsung pour les Jeux olympiques et paralympiques en visitant l’espace médias Samsung Galaxy Tokyo 2020 sur www.SamsungMobilePress.com/tokyo2020.