[Guide de l’utilisateur] Galaxy A57 5G et Galaxy A37 5G : La dernière innovation à portée de main

Samsung Electronics a dévoilé le Galaxy A57 5G et le Galaxy A37 5G, élargissant davantage sa plus récente gamme d’innovations mobiles. La nouvelle gamme Galaxy A reflète l’engagement de Samsung à augmenter l’accès à l’IA en offrant des expériences avancées à un prix plus accessible.

La salle de presse Samsung a exploré les capacités des appareils en matière d’IA, d’appareil photo, de conception et de performance.

Intelligence fantastique : L’IA pour les tâches quotidiennes

Au cœur du Galaxy A57 5G et du Galaxy A37 5G se trouve l’intelligence extraordinaire[1] – une suite de fonctionnalités alimentées par l’IA conçue pour simplifier les tâches quotidiennes.

L’un des ajouts les plus remarquables est la transcription vocale[2], disponible pour la première fois sur la gamme Galaxy A. Grâce à l’application Enregistreur vocal, les utilisateurs peuvent enregistrer du son, convertir la parole en texte et la traduire dans plusieurs langues, ce qui facilite l’examen des réunions, la reprise des conférences ou l’organisation des appels enregistrés.

Encercler pour rechercher avec Google[3], une fonctionnalité préférée des amateurs de Galaxy, continue de s’étendre et permet maintenant d’identifier plusieurs objets à la fois. Par exemple, lorsque les utilisateurs repèrent un look qu’ils aiment, des renseignements sur chaque objet, des hauts aux chaussures, peuvent être trouvés en une seule recherche en encerclant simplement une tenue sur l’écran.

Sélection IA[4] suggère des actions pertinentes basées sur le contenu à l’écran, comme la création de GIF, l’enregistrement d’images ou la définition de fonds d’écran. La fonctionnalité est maintenant accessible en appuyant longuement sur le panneau latéral.

▲ Sélection IA

Les utilisateurs peuvent également déplacer du contenu de manière transparente entre les applications. Le glisser-déposer multifenêtre, amélioré par sélection IA, permet un multitâche plus rapide dans des applications comme Samsung Browser et Samsung Notes. Par exemple, les images peuvent être glissées directement dans Samsung Notes et redimensionnées au besoin.

▲ Glisser-déposer multifenêtres

L’Effaceur d’Objets[5] amélioré élimine les éléments indésirables avec une précision améliorée des bords pour des images plus claires et plus naturelles en moins de modifications.

▲ Effaceur d’objet

Caméra : Des photos plus claires de jour comme de nuit

La photographie demeure au cœur de la gamme Galaxy A, avec des améliorations de l’appareil photo qui offrent des résultats nets et vifs dans des conditions de luminosité et de faible luminosité.

Les deux modèles sont dotés d’un système d’appareil photo arrière triple pour une plus grande polyvalence. Un appareil photo macro de 5MP capture des gros plans détaillés, révélant des textures qui pourraient autrement passer inaperçues. L’appareil photo ultra grand-angle de 12 Mpx du Galaxy A57 5G permet des prises de vue plus larges, idéales pour les paysages et les photos de groupe.

▲ Gros plans détaillés pris avec le Galaxy A57 5G

La photographie de nuit (Nightography)[6] a été améliorée pour produire des images plus lumineuses et plus nettes dans des conditions de faible luminosité avec des couleurs plus naturelles. Les améliorations sont perceptibles dans les paysages urbains et les scènes de rue, où le bruit et la distorsion sont souvent plus visibles.

▲ (De haut en bas) Scène de nuit à Séoul avec Nightography sur le Galaxy A57 5G et image résultante

Conception : Mince, léger et raffiné

La nouvelle gamme Galaxy A présente un design raffiné qui allie élégance et convivialité au quotidien.

Le Galaxy A57 5G présente un format plus mince et plus léger à 6,9 mm d’épaisseur et 179 g, soit 0,5 mm de plus mince et 19 g de plus léger que son prédécesseur, ce qui le rend plus facile à tenir tout en restant pratique dans les poches.

▲ Design élégant du Galaxy A57 5G

La disposition à trois appareils photo crée un look cohérent aligné sur le langage de conception Galaxy, améliorant ainsi l’élégance et la précision globales.

Les améliorations de l’affichage rehaussent davantage l’expérience. Le Galaxy A57 5G est doté de cadres de 1,5 mm sur le dessus et les côtés, réduits de 0,7 mm sur le dessus et de 0,5 mm sur les côtés par rapport à son prédécesseur, pour une expérience de visionnement plus immersive sans augmenter la taille de l’appareil.

▲ Le Galaxy A57 5G est doté de cadres plus étroits pour une expérience de visionnement plus immersive[7]

Le Galaxy A57 5G sera offert en bleu marine fantastique, tandis que le Galaxy A37 5G sera offert en charbon fantastique. Un cadre métallique haut de gamme complète le design, équilibrant durabilité et esthétique.

Performance : Plus rapide, plus fluide et plus durable

La performance demeure un élément clé de l’expérience globale. Grâce à une unité centrale et un processeur graphique améliorés, le Galaxy A57 5G offre un fonctionnement plus rapide et plus fluide pour la diffusion en continu, l’édition et l’utilisation quotidienne.[8] Une chambre à vapeur 13 % plus grande[9] aide à garder l’appareil au frais, même pendant les jeux ou les enregistrements vidéo prolongés.

Une batterie de 5 000 mAh[10] prend en charge jusqu’à deux jours d’utilisation[11] avec une seule charge. La recharge ultra rapide 2.0[12] alimente le Galaxy A57 5G jusqu’à 60 % en environ 30 minutes, réduisant ainsi les temps d’arrêt.

Les Galaxy A57 5G et Galaxy A37 5G adoptent une approche axée sur l’utilisateur, en se concentrant sur les innovations essentielles en matière d’IA, d’appareil photo, de conception et de performance de manière pratique et accessible.

De l’Intelligence Fantastique aux capacités avancées de l’appareil photo, la nouvelle gamme Galaxy A offre les dernières innovations à un plus grand nombre d’utilisateurs. Samsung continuera d’élargir l’accès à ses innovations mobiles, habilitant ainsi plus de personnes dans le monde entier.

[1] La connexion au compte Samsung est requise pour utiliser certaines des fonctionnalités d’IA de Samsung. Samsung ne fait aucune promesse ni ne fournit aucune assurance ou garantie quant à l’exactitude, l’exhaustivité ou la fiabilité des résultats fournis par les fonctionnalités d’IA. La disponibilité des fonctionnalités de l’intelligence fantastique et de l’interface utilisateur peut varier selon la région/le pays, la version du système d’exploitation/One UI, le modèle de l’appareil et l’opérateur de télécommunications mobiles. Le service d’intelligence fantastique peut être limité aux mineurs de certaines régions avec des restrictions d’âge sur l’utilisation de l’IA.

[2] La transcription vocale nécessite une connexion réseau et une connexion au compte Samsung. Les fichiers audio doivent être d’une durée inférieure à 3 heures pour être traités. La disponibilité du service peut varier selon la langue. L’exactitude des résultats n’est pas garantie. La fonctionnalité de transcription vocale n’est disponible que sur l’application Enregistreur vocal Samsung préinstallée ou sur les fichiers enregistrés à l’aide de l’application pour téléphone Samsung préinstallée. La traduction en plusieurs langues est possible, mais une seule langue peut être traduite à la fois. Langues prises en charge (22 langues) EN (US, GB, IN, AU), ES (ES, MX, US), PT (PT, BR), FR (FR, CA), DE, NL, IT, PL, RO, SV, TR, HI, GU, VI, TH, ZH (CN, HK, TW), ID, FIL, AR, RU, JA, KO

[3] Encercler pour rechercher est une marque de commerce de Google LLC. À titre d’illustration seulement. Disponible sur certains appareils et connexion Internet requise. Fonctionne sur les applications et les surfaces compatibles. Le résultat peut varier selon les correspondances visuelles. Les utilisateurs peuvent devoir mettre à jour Android vers la dernière version. La fonctionnalité du produit peut dépendre des paramètres de votre application et des paramètres de votre appareil. La disponibilité de ce service dépend du pays et de la langue. L’exactitude des résultats n’est pas garantie. La disponibilité des fonctionnalités peut varier selon le modèle de l’appareil.

[4] Nécessite une connexion à un compte Samsung et une connexion Internet. La disponibilité du service peut varier selon le pays, la langue et le modèle de l’appareil. La disponibilité des langues prises en charge peut varier. Certaines langues nécessitent le téléchargement d’une trousse linguistique. Le téléchargement et l’installation de Galaxy AI Select peuvent être nécessaires lors du lancement de l’application pour la première fois.

[5] La connexion au compte Samsung peut être requise pour utiliser certaines des fonctionnalités d’IA de Samsung. Les résultats peuvent différer en fonction des conditions de prise de la photo, dont le fait de photographier plusieurs sujets, une mise au point mal réglée, ou des sujets en mouvement. Samsung ne fait aucune promesse ni ne fournit aucune assurance ou garantie quant à l’exactitude, l’exhaustivité ou la fiabilité des résultats fournis par les fonctionnalités d’IA.

[6] Les résultats peuvent différer en fonction des conditions de prise de la photo, dont le fait de photographier plusieurs sujets, une mise au point mal réglée, ou des sujets en mouvement.

[7] Comparativement au modèle précédent.

[8] Performances améliorées du processeur d’application par rapport au Galaxy A56 5G. La performance réelle dépendra de l’environnement et des conditions de l’utilisateur, et des logiciels et applications préinstallés.

[9] Comparativement au modèle précédent. La performance réelle dépendra de l’environnement et des conditions de l’utilisateur, et des logiciels et applications préinstallés.

[10] Valeur typique selon des essais effectués en laboratoire par un tiers. La valeur type correspond à la valeur moyenne estimée qui tient compte de la variation de la capacité de la batterie selon des échantillons de batteries éprouvés conformément à la norme IEC 61960. La capacité nominale (minimale) est de 4 905 mAh. L’autonomie réelle de la batterie peut varier selon l’environnement réseau, les habitudes d’utilisation et d’autres facteurs.

[11] L’autonomie réelle de la batterie varie en fonction de l’environnement de réseau, des fonctionnalités et des applications utilisées, de la fréquence des appels et des messages, du nombre de recharges et de nombreux autres facteurs. Estimation par rapport au profil d’utilisation moyen compilé par UX Connect Research. Évaluation indépendante menée par UX Connect Research entre le 8/01/2026 et le 18/01/2026 au Royaume-Uni avec les versions de prélancement SM-A576, configurées selon les paramètres par défaut et utilisant les réseaux LTE et 5G Sub6. NON testé avec réseau 5G mmWave.

[12] Chargeur ultra rapide de 45 W vendu séparément. La vitesse de chargement ultra rapide dépend du niveau de la batterie et d’autres facteurs; utilisez seulement des chargeurs et des câbles approuvés par Samsung. N’utilisez pas de chargeurs ou de câbles abîmés ou endommagés. L’utilisation de chargeurs ou de câbles non compatibles peut causer des blessures graves ou endommager votre appareil.