Les industries canadiennes de première ligne dépendent d’appareils robustes
Du personnel soignant aux employés de la construction, en passant par le secteur manufacturier, découvrez comment nos appareils répondent aux besoins des travailleurs canadiens les plus exigeants.
Les travailleurs des industries canadiennes les plus exigeantes — la construction, la fabrication et les soins de santé — dépendent d’appareils mobiles pour accéder à leurs documents, rédiger leurs notes et rester connectés.
Terre et poussière, secousses, chutes, dégâts et vibrations; tous peuvent survenir dans des conditions de travail extrêmes. Leurs appareils doivent être aussi endurants, tout en étant plus résistants aux dommages et aux pertes d’alimentation, tout en leur permettant de maximiser leur productivité.
Grâce à la gamme Samsung Galaxy, les travailleurs de la construction, du secteur manufacturier et des soins de santé peuvent faire face à l’inattendu. S’inspirant des appareils utilisés par l’armée,[1] les tablettes Galaxy Tab Active Pro et Galaxy Tab Active3, et le téléphone intelligent Galaxy XCover Pro sont utilisés en première ligne partout au Canada.
Assez durable pour la construction
Que vous soyez aux commandes d’équipement lourd ou que vous construisiez une fondation sur un chantier boueux, la gamme Galaxy est plus que prête à répondre à vos besoins. Ces appareils, munis d’étuis protecteurs faciles à agripper, sont homologués IP68;[2] c’est-à-dire qu’ils repoussent la poussière, la terre et le sable, et qu’ils peuvent être submergés jusqu’à une profondeur de 1,5 m pendant 30 minutes. Ne vous souciez plus des doigts glissants et des flaques d’eau.
Les appareils Galaxy robustes ont même réussi les essais de spécifications militaires dans 23 conditions environnementales, dont les chutes, la température, les chocs, la vibration et les variations d’altitude, entre autres1. La Galaxy Tab Active3 offre une meilleure absorption des chocs pour résister à des chutes allant jusqu’à 1,5 mètre[3]. Elle est parfaite pour les travailleurs actifs, aux prises avec les échafauds et terrains accidentés. Les entrepreneurs qui doivent travailler avec un outil dans une main et un appareil dans l’autre apprécieront l’écran de 6,3 po du Galaxy XCover Pro, qui trouve l’équilibre entre la portabilité et l’optimisation.
Sur le terrain, les travailleurs peuvent se trouver loin les uns des autres; il leur faut un système de communication fiable. Le Galaxy XCover Pro peut être programmé de manière à lancer le mode émetteur-récepteur Microsoft Teams au simple toucher d’un bouton, permettant aux travailleurs d’un même site de communiquer facilement les uns avec les autres. Si quatre étages de barres d’armature et de plâtre vous séparent de votre équipe, vous pourrez tout de même les contacter, sans vous soucier de fréquences et de signaux.
Favoriser la productivité dans le secteur manufacturier
Les usines et autres sites de fabrication impliquent une multitude de tâches de suivi et de contrôle, de formulaires et de listes de vérification. Les tablettes Galaxy Tab Active3 et Galaxy Tab Active Pro sont munies du stylet S Pen, à l’aide duquel vos employés pourront prendre leurs notes directement sur les manifestes ou lettres de transport, avant de convertir leur écriture en caractères d’imprimerie. Le stylet S Pen est, par ailleurs, aussi homologué IP68 — résistant à l’eau et à la poussière[4] — et peut, par conséquent, vous permettre de collecter les signatures qu’il vous faut, que votre réception de marchandise ait lieu sous la pluie ou près de machinerie éjectant des particules dans l’air ambiant.
L’écran tactile peut parfois sembler limitant. Que vous ayez à prendre des notes pendant votre inspection de l’entrepôt, à répondre à des courriels après une longue journée à utiliser à une machine à coulée ou faire le suivi des envois et livraisons, vous pouvez connecter votre appareil robuste à un clavier ou écran externe. Les tablettes Galaxy Tab Active3 et Galaxy Tab Active Pro utilisent la plateforme Samsung DeX[5] pour se connecter à différents claviers, souris, moniteurs et téléviseurs intelligents. La plateforme DeX vous permet de profiter de fonctions complexes dans un environnement mobile : glissez et déposez des documents et redimensionnez les fenêtres pour travailler avec plus de facilité. C’est simple comme bonjour : il suffit de vous brancher à l’aide d’un câble USB ou de diffuser votre travail sur la connexion sans fil de votre bureau. Vous perdrez moins de temps à passer d’un appareil à l’autre et pourrez vous occuper de ce qui est important.
Nous souhaitons vous voir travailler sur moins d’appareils, et par conséquent, les appareils Galaxy Tab Active3 et Galaxy XCover Pro ont tous deux accès à Knox Capture, l’application de lecture des code-barres de Samsung[6]. Si vous êtes chargé de l’inventaire d’un entrepôt, il vous suffira d’un balayage rapide et sans contact pour faire apparaître l’article que vous cherchez; plus besoin d’un lecteur distinct.
Connexions fiables pour le milieu hospitalier
La perte d’autonomie pendant une urgence médicale ou un rendez-vous prévu n’est tout simplement pas possible. Il vous faut des appareils sur lesquels vous pouvez compter. Avec leur autonomie longue durée, vous ferez rarement face à une panne avec la gamme de produits Galaxy. Et lorsque votre batterie rendra finalement l’âme après un long quart de travail, vous n’aurez pas à interrompre vos visites de patients pour chercher une prise électrique — échangez simplement la batterie épuisée pour une autre.
Étant donné toutes les tâches que le personnel aidant doit accomplir à la volée, celui-ci doit avoir accès à une fonction d’imagerie détaillée, où les scintigrammes peuvent être affichés en grand format pour la plus grande exactitude diagnostique possible. La Galaxy Tab Active Pro présente un écran HD mince de 10,1 po, parfait pour visionner les dossiers et scintigrammes de patients.
Les appareils à écran tactile sont trop souvent inutilisables avec des gants en latex. Cependant, la gamme d’appareils durables Galaxy présente une plus grande sensibilité tactile[7], permettant ainsi au personnel soignant de travailler efficacement, tout en respectant les protocoles de sécurité en vigueur.
Que vous soyez un travailleur de la construction dans la boue jusqu’aux coudes, un urgentologue aux prises avec des décisions vitales dans une salle d’urgence ou aux commandes de machinerie lourde dans une chaîne de production, la gamme d’appareils robustes Galaxy sera votre compagnon de tous les moments.
—
[1] Ces appareils ont satisfait aux spécifications militaires (MIL-STD-810G pour le Galaxy XCover Pro et la Galaxy Tab Active Pro, MIL-STD-810H pour la Galaxy Tab Active3 – l’Environmental Engineering Considerations and Laboratory Tests est une norme militaire américaine) mettant à l’essai des appareils en fonction d’un sous-ensemble de 21 et 23 situations environnementales spécifiques, respectivement, y compris la température, la poussière, les chocs et les vibrations ainsi que la basse pression et la haute altitude. L’utilisation dans le monde réel diffère des conditions environnementales particulières des tests de certification MIL-STD-810G/MIL-STD-810H. Samsung ne garantit pas le rendement de l’appareil dans toutes les conditions extrêmes. Veuillez consulter le Guide de démarrage rapide de la boîte.
[2] L’indice de protection IP68 signifie que l’appareil est protégé contre la pénétration de poussière nuisible et d’eau douce statique jusqu’à une profondeur de 1,5 mètre pendant une durée maximale de 30 minutes, selon des essais effectués dans certaines conditions définies. Selon les résultats des essais accrédités, les résultats individuels peuvent varier. Remarque : L’indice de protection IP68 ne signifie pas que l’appareil est étanche.
[3] Résistance aux chutes jusqu’à 1,2 m pour l’appareil seul et jusqu’à 1,5 m avec une coque de boîtier. Les résultats de l’essai de chute sont basés sur des tests internes dans les laboratoires de Samsung.
[4] L’indice de protection IP68 signifie que l’appareil est protégé contre la pénétration de poussière nuisible et d’eau douce statique jusqu’à une profondeur de 1,5 mètre pendant une durée maximale de 30 minutes, selon des essais effectués dans certaines conditions définies. Selon les résultats des essais accrédités, les résultats individuels peuvent varier. Remarque : L’indice de protection IP68 ne signifie pas que l’appareil est étanche.
[5] Samsung DeX peut être activé au moyen de la Samsung Galaxy Tab Active3 avec des accessoires tels qu’un adaptateur HDMI, un adaptateur à multiples ports ou un câble. Les accessoires et l’écran sont vendus séparément. L’utilisation d’un câble ou d’un adaptateur HDMI de marque Samsung qualifié pour le Samsung DeX est recommandée. Certaines applications peuvent ne pas fonctionner ou nécessiter une licence (à des fins d’achat) sur le Samsung DeX.
[6] Un essai gratuit peut être offert pour ce service. Veuillez consulter www.samsung.com/knox. Une licence supplémentaire est nécessaire pour Knox Capture.
[7] La sensibilité tactile peut varier selon le matériau du gant.
Produits > Appareils mobiles
Pour tout problème lié au service à la clientèle, accédez à samsung.com/ca_fr/support pour obtenir de l’aide.
Pour les demandes médiatiques, veuillez communiquer avec canadanewsroom@samsung.com.