<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet title="XSL_formatting" type="text/xsl" href="https://news.samsung.com/ca_fr/wp-content/plugins/btr_rss/btr_rss.xsl"?><rss version="2.0"
     xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
     xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
     xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
     xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>
	<channel>
		<title>artto &#8211; Samsung Newsroom Canada</title>
		<atom:link href="https://news.samsung.com/ca_fr/tag/artto/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<link>https://news.samsung.com/ca_fr</link>
        <image>
            <url>https://img.global.news.samsung.com/image/newlogo/logo_samsung-newsroom_ca_fr.png</url>
            <title>artto &#8211; Samsung Newsroom Canada</title>
            <link>https://news.samsung.com/ca_fr</link>
        </image>
        <currentYear>2020</currentYear>
        <cssFile>https://news.samsung.com/ca_fr/wp-content/plugins/btr_rss/btr_rss_xsl.css</cssFile>
		<description>What's New on Samsung Newsroom</description>
		<lastBuildDate>Fri, 10 Apr 2026 12:05:25 +0000</lastBuildDate>
		<language>en-US</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
					<item>
				<title>Samsung mêle l’art au design avec les téléviseurs Le Cadre et Le Sérif à Art Toronto 2019</title>
				<link>https://news.samsung.com/ca_fr/samsung-mele-lart-au-design-avec-les-televiseurs-le-cadre-et-le-serif-a-art-toronto-2019?utm_source=rss&amp;utm_medium=direct</link>
				<pubDate>Mon, 06 Jan 2020 18:51:18 +0000</pubDate>
						<category><![CDATA[Téléviseurs et audio]]></category>
		<category><![CDATA[artto]]></category>
		<category><![CDATA[The Frame]]></category>
		<category><![CDATA[the serif]]></category>
		<category><![CDATA[tv]]></category>
                <guid isPermaLink="false">http://bit.ly/308fkzl</guid>
									<description><![CDATA[&#160; Samsung Electronics Canada cherche continuellement à innover afin d’offrir aux consommateurs canadiens des produits mêlant des fonctions dernier cri]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-weight: 400;"><strong><img class="size-medium wp-image-1095 aligncenter" src="https://img.global.news.samsung.com/ca_fr/wp-content/uploads/2020/01/Frame2019-Image-5-845x563.jpg" alt="" width="845" height="563" srcset="https://img.global.news.samsung.com/ca_fr/wp-content/uploads/2020/01/Frame2019-Image-5-845x563.jpg 845w, https://img.global.news.samsung.com/ca_fr/wp-content/uploads/2020/01/Frame2019-Image-5-768x512.jpg 768w, https://img.global.news.samsung.com/ca_fr/wp-content/uploads/2020/01/Frame2019-Image-5-1024x683.jpg 1024w" sizes="(max-width: 845px) 100vw, 845px" /></strong></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-weight: 400;"><strong>Samsung Electronics Canada</strong> cherche continuellement à innover afin d’offrir aux consommateurs canadiens des produits mêlant des fonctions dernier cri à un style et à une élégance haut de gamme, pour améliorer l’espace et l’expérience de vie des consommateurs. Traditionnellement, le design des téléviseurs a toujours été perçu comme un défi. Cependant, les Canadiens ont maintenant plus de façons que jamais de personnaliser l’apparence et l’atmosphère de leur pièce grâce aux téléviseurs intelligents comme Le Cadre et Le Sérif de Samsung.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-weight: 400;">Pour une troisième année, Samsung Canada est retourné à Art Toronto (ArtTO), côtoyant ainsi plus de 100 galeries canadiennes et internationales, pour célébrer la rencontre de l’art, du design et de la télévision.  Fondée en 2000, ArtTO est la foire d’art contemporain et moderne internationale du Canada. L’événement est d’ailleurs situé au cœur du centre-ville de Toronto. La foire offre un accès unique à l’univers de l’art canadien et elle est un événement artistique annuel de grande importance au Canada. Samsung Canada s’est donc vue offerte une occasion en or d’inspirer les amoureux de l’art. </span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-weight: 400;">Le Cadre et Le Sérif sont plus que des téléviseurs. Ils sont conçus pour embellir le décor d’un espace, et ce, même lorsqu’éteints. Chaque modèle de téléviseur combine un design novateur à une qualité d’image QLED époustouflante et à des fonctions de téléviseur intelligent pour offrir aux consommateurs une expérience télé harmonieuse et intuitive. </span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3><em><strong>« Ici, à ArtTO, nous célébrons le pouvoir de l’art original, lequel inspire et enrichit nos espaces. Samsung partage ces valeurs. Que ce soit pour diffuser de l’art sous format vidéo ou pour écouter vos émissions préférées, vous pouvez compter sur leurs écrans pour une image digne d’une œuvre d’art. » – Mia Nielsen, directrice, Art Toronto</strong></em></h3>
<p><span style="font-weight: 400;">Dans le cadre de la création de l’installation de cette année, Samsung s’est joint à Westgrove, une société de design intérieur offrant une gamme complète de services, située à Toronto et à Hamilton. Fondée par Keri McLellan et Andrea Pierre, Westgrove a su créer un design et un concept de kiosque accessibles et marquants. Le Cadre et Le Sérif ont tous deux été mis en valeur en guise d’éléments principaux de l’esthétique du kiosque, lequel arborait également un papier peint offert par NEWWALL.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-weight: 400;">Le Cadre, d’un design épuré et attrayant, a été conçu avec une approche artistique, en collaboration avec Yves Behar, designer de renommée mondiale. De concert avec Elise Van Middelem, conseillère artistique reconnue mondialement, Behar a aidé à donner vie à un téléviseur innovateur conçu pour ressembler à un cadre photo accroché au mur. </span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-weight: 400;">Lorsqu’ils ne sont pas utilisés, les capteurs de mouvement et de luminosité convertissent le téléviseur Le Cadre en œuvre d’art. Grâce au Samsung Art Store, les Canadiens peuvent avoir accès à une bibliothèque diversifiée d’œuvres d’art provenant de musées, de galeries et d’artistes parmi les plus importants au monde. Cette bibliothèque est d’ailleurs en constante expansion<strong><a href="#_ftn1" name="_ftnref1">[1]</a></strong>.<strong>  </strong></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-weight: 400;">Le Sérif a été réintégré au Canada avec un nouveau modèle de 2019. Le Sérif offre une forme unique et moderne et donc une nouvelle option au téléviseur mural traditionnel. Il est également disponible au format 55 po et en blanc ou en bleu. </span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-weight: 400;">Le téléviseur complète un espace de la même façon qu’un meuble le ferait et il vous permet de transformer votre téléviseur en tableau numérique grâce au mode Ambiant. Deux motifs exclusifs de la palette des frères Bouroullec sont également offerts<strong><a href="#_ftn2" name="_ftnref2">[2]</a></strong>.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="alignnone size-medium wp-image-1092" src="https://img.global.news.samsung.com/ca_fr/wp-content/uploads/2020/01/Frame2019-Image-2-845x563.jpg" alt="" width="845" height="563" srcset="https://img.global.news.samsung.com/ca_fr/wp-content/uploads/2020/01/Frame2019-Image-2-845x563.jpg 845w, https://img.global.news.samsung.com/ca_fr/wp-content/uploads/2020/01/Frame2019-Image-2-768x512.jpg 768w, https://img.global.news.samsung.com/ca_fr/wp-content/uploads/2020/01/Frame2019-Image-2-1024x683.jpg 1024w" sizes="(max-width: 845px) 100vw, 845px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-weight: 400;">Le Cadre et Le Sérif s’intègrent harmonieusement dans tout espace de vie et la Connexion invisible cache les câbles pour que vous puissiez connecter tous vos appareils sans voir de fils disgracieux ou emmêlés. L’addition des cadres interchangeables<strong><a href="#_ftn3" name="_ftnref3">[3]</a></strong></span><span style="font-weight: 400;">, offerts en finis noyer, chêne, blanc ou noir, pour Le Cadre vous permettent de le personnaliser et de l’agencer avec d’autres œuvres d’art ou d’autres éléments de décor dans votre maison. Le design contemporain du téléviseur Le Sérif propose une base élégante et un profil unique en forme de I, ce qui lui donne une allure soignée et élégante qui rehausse l’esthétique de toute pièce. </span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-weight: 400;">Lorsqu’allumés, les téléviseurs Le Cadre et Le Sérif offrent tous deux un écran 4K QLED d’une clarté remarquable, combiné à la technologie HDR10+, pour que les utilisateurs puissent visionner le contenu tel que le réalisateur l’avait prévu. Les téléviseurs Le Cadre et Le Sérif sont également tous les deux équipés de Bixby, la plateforme intelligente de Samsung, lequel permet aux propriétaires d’utiliser des commandes vocales pour accéder à leurs émissions favorites et pour contrôler les lumières intelligentes, les barres de son, les caméras, les serrures de portes et autres appareils compatibles au moyen du tableau de bord Samsung SmartThings<strong><a href="#_ftn4">[4]</a>.</strong></span><span style="font-weight: 400;"> </span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-weight: 400;">Samsung Canada est fière d’offrir aux Canadiens des téléviseurs intelligents novateurs qui mêlent art, design et fonctionnalité, lesquels sont présentés aux côtés de galeries incroyables à des événements axés sur l’art comme Art Toronto. Les amateurs d’art et les enthousiastes de design peuvent consulter sur les liens ci-dessous pour obtenir davantage d’information sur les téléviseurs Le Cadre et Le Sérif :</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li><strong><a href="https://www.samsung.com/ca_fr/tvs/the-frame/highlights/">En savoir plus sur le téléviseur Le Cadre</a></strong></li>
<li><strong><a href="https://www.samsung.com/ca_fr/tvs/the-serif/highlights/">En savoir plus sur le téléviseur Le Sérif</a></strong></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<hr />
<h6><a href="#_ftnref1" name="_ftn1">[1]</a> <span style="font-weight: 400;"> Il est possible que l’Art Store ne soit pas accessible dans certains pays. Les œuvres d’art de l’Art Store peuvent changer sans préavis.</span></h6>
<h6><a href="#_ftnref2" name="_ftn2">[2]</a> <span style="font-weight: 400;">Le réglage « mode Ambiant » en arrière-plan peut varier selon l’environnement où le téléviseur est installé, entre autres, les designs, les motifs et les couleurs du mur.</span></h6>
<h6><a href="#_ftnref3" name="_ftn3">[3]</a> <span style="font-weight: 400;">Cadre vendu séparément.</span></h6>
<h6><a href="#_ftnref4" name="_ftn4">[4] </a><span style="font-weight: 400;">Concentrateur SmartThings requis. Concentrateur et autres appareils intelligents vendus séparément. Pour vérifier la compatibilité, appuyez sur les appareils pris en charge dans le tableau de bord de l’application. Veuillez trouver le logo « Compatible avec SmartThings » sur le produit ou l’emballage du produit. Une connexion à un compte Samsung et à un réseau de données (Wi-Fi ou réseau de données) est requise pour l’utilisation de Bixby. Le design de l’interface utilisateur peut changer. Toutes les fonctionnalités ne seront pas disponibles dès le lancement. Bixby reconnaît certaines langues. D’autres langues seront prises en charge. L’utilisation de Bixby Voice peut être limitée dans certaines situations. Bixby Voice est conçu pour reconnaître certains accents et dialectes anglais américains. Il est possible que certaines caractéristiques de Bixby ne soient pas offertes, en fonction du pays, de la région ou de la langue.</span></h6>
]]></content:encoded>
																				</item>
					<item>
				<title>Les téléviseurs style de vie, Le Cadre et Le Sérif de Samsung, sont à nouveau de passage à Art Toronto</title>
				<link>https://news.samsung.com/ca_fr/les-televiseurs-style-de-vie-le-cadre-et-le-serif-de-samsung-sont-a-nouveau-de-passage-a-art-toronto?utm_source=rss&amp;utm_medium=direct</link>
				<pubDate>Thu, 10 Oct 2019 17:33:07 +0000</pubDate>
						<category><![CDATA[Téléviseurs et audio]]></category>
		<category><![CDATA[artto]]></category>
		<category><![CDATA[lifestyle tv]]></category>
		<category><![CDATA[The Frame]]></category>
		<category><![CDATA[the serif]]></category>
		<category><![CDATA[tv]]></category>
                <guid isPermaLink="false">http://bit.ly/2M4gHcZ</guid>
									<description><![CDATA[Samsung Canada, le commanditaire de l’exposition, continue de transformer les salons des Canadiens avec ses incroyables téléviseurs style de vie, Le Cadre]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p>Samsung Canada, le commanditaire de l’exposition, continue de transformer les salons des Canadiens avec ses incroyables téléviseurs style de vie, Le Cadre et Le Sérif. Samsung Canada exposera d’ailleurs aux côtés de plus de 100 galeries internationales et canadiennes cette année. Ils combinent un design innovateur s’agençant avec tout décor intérieur, une qualité d’image QLED 4K et des fonctions de téléviseurs intelligents pour offrir aux consommateurs une expérience télévisuelle harmonieuse et intuitive.<br />
&nbsp;<br />
<img class="size-full wp-image-426 aligncenter" src="https://img.global.news.samsung.com/ca_fr/wp-content/uploads/2019/10/the-Serif.jpg" alt="the Serif" width="1080" height="594" srcset="https://img.global.news.samsung.com/ca_fr/wp-content/uploads/2019/10/the-Serif.jpg 1080w, https://img.global.news.samsung.com/ca_fr/wp-content/uploads/2019/10/the-Serif-1000x550.jpg 1000w, https://img.global.news.samsung.com/ca_fr/wp-content/uploads/2019/10/the-Serif-768x422.jpg 768w, https://img.global.news.samsung.com/ca_fr/wp-content/uploads/2019/10/the-Serif-1024x563.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" /><br />
&nbsp;<br />
Le Cadre, d’un design épuré et attrayant, a été conçu avec une approche artistique, en collaboration avec Yves Behar, designer de renommée mondiale. De concert avec Elise Van Middelem, conseillère artistique reconnue mondialement, Behar a aidé à donner vie à un téléviseur innovateur conçu pour ressembler à un cadre photo accroché au mur. Vous pouvez également transformer votre téléviseur Le Sérif en canevas numérique grâce mode Ambiant, lequel vous permet d’afficher des images, de l’information telle que les nouvelles, la météo ou l’heure ou vos propres photos. Vous pouvez même choisir un arrière-plan qui fera en sorte que votre téléviseur s’intègre à votre mur. De plus, le téléviseur Le Sérif est doté de deux motifs exclusifs tirés des palettes des frères Bouroullec, deux concepteurs industriels de renom situés à Paris<sup>1</sup>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Les Canadiens ont désormais plus d’options que jamais pour personnaliser l’apparence et l’atmosphère de leur pièce grâce aux téléviseurs Le Cadre et Le Sérif. Lorsque vous n’utilisez pas votre téléviseur, exposez vos œuvres d’art et vos photos préférées à l’aide du mode Art offert sur Le Cadre. Grâce au Samsung Art Store<sup>2</sup>, les Canadiens peuvent avoir accès à une bibliothèque diversifiée d’œuvres d’art provenant de musées, de galeries et d’artistes parmi les plus importants au monde. Cette bibliothèque est d’ailleurs en constante expansion.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="size-full wp-image-428 aligncenter" src="https://img.global.news.samsung.com/ca_fr/wp-content/uploads/2019/10/TheFrame.jpg" alt="The Frame TV" width="1080" height="720" srcset="https://img.global.news.samsung.com/ca_fr/wp-content/uploads/2019/10/TheFrame.jpg 1080w, https://img.global.news.samsung.com/ca_fr/wp-content/uploads/2019/10/TheFrame-845x563.jpg 845w, https://img.global.news.samsung.com/ca_fr/wp-content/uploads/2019/10/TheFrame-768x512.jpg 768w, https://img.global.news.samsung.com/ca_fr/wp-content/uploads/2019/10/TheFrame-1024x683.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" /></p>
<p>Les téléviseurs Le Cadre et Le Sérif s’intègrent parfaitement à tout espace de vie, sans câbles ni fils disgracieux. L’addition des cadres interchangeables<sup>3</sup>, offerts en finis noyer, chêne, blanc ou noir, pour Le Cadre vous permettent de le personnaliser et de l’agencer avec d’autres œuvres d’art ou d’autres éléments de décor dans votre maison. Le design contemporain du téléviseur Le Sérif propose une base élégante et un profil unique en forme de I, ce qui lui donne une allure soignée et élégante qui rehausse l’esthétique de toute pièce.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Lorsqu’ils sont allumés, les téléviseurs Le Cadre et Sérif offrent un écran 4K QLED d’une clarté remarquable, combiné à la technologie HDR10+, pour que les utilisateurs puissent visionner le contenu tel que le réalisateur l’avait prévu. Les téléviseurs Le Cadre et Le Sérif sont également équipés de Bixby, lequel permet aux propriétaires d’utiliser des commandes vocales pour accéder à leurs émissions favorites et pour contrôler les lumières intelligentes, les barres de son, les caméras, les serrures de portes et autres appareils compatibles au moyen du tableau de bord Samsung SmartThings<sup>4</sup>. Les amateurs d’art et les enthousiastes de design peuvent cliquer sur les liens ci-dessous pour obtenir davantage d’information sur les téléviseurs Le Cadre et Le Sérif.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="https://www.samsung.com/ca_fr/tvs/the-frame/highlights/">En savoir plus sur le téléviseur Le Cadre</a><br />
&nbsp;<br />
<a href="https://www.samsung.com/ca_fr/tvs/the-serif/highlights/">En savoir plus sur le téléviseur Le Sérif</a><br />
&nbsp;<br />
1.Le réglage « mode Ambiant » en arrière-plan peut varier selon l’environnement où le téléviseur est installé, entre autres, les designs, les motifs et les couleurs du mur.</p>
<p>2. Il est possible que l’Art Store ne soit pas accessible dans certains pays. Les œuvres d’art de l’Art Store peuvent changer sans préavis.</p>
<p>3. Cadre vendu séparément.</p>
<p>4. Concentrateur SmartThings requis. Concentrateur et autres appareils intelligents vendus séparément.</p>
]]></content:encoded>
																				</item>
			</channel>
</rss>
