Contenu créé en partenariat avec The Globe and Mail

À l’ère de la technologie, la cabine de chaque camion ou camionnette de livraison est devenue, dans une certaine mesure, un bureau mobile sophistiqué. Cette transformation est due en partie à l’évolution rapide des technologies mobiles et au développement d’applications propres au secteur de la logistique.

La logistique, c’est-à-dire la circulation des marchandises du fabricant à l’entrepôt et de l’entrepôt au consommateur, s’appuie sur la technologie mobile pour faciliter le suivi des articles, la numérisation et la gestion des dossiers et plusieurs autres tâches. Ces activités sont essentielles à la livraison sécuritaire et précise des marchandises des clients.

John Corey, président de la Freight Management Association of Canada, affirme que son secteur a toujours eu besoin de communications et de technologies de pointe pour remplir ses obligations.

« Les premières lignes télégraphiques se trouvaient sur les lignes ferroviaires et servaient à communiquer l’emplacement des trains », explique-t-il. « Le transport repousse toujours les limites des technologies de communication. Il est logique que ce secteur adopte la technologie mobile. »

Aujourd’hui, le secteur du transport de marchandises se tourne vers la technologie mobile pour rationaliser davantage ses processus. Grâce aux plus récents logiciels mobiles de vision par ordinateur, le balayage des codes à barres est désormais disponible en temps réel sur les téléphones intelligents et les tablettes, ce qui permet d’accélérer le flux de marchandises et la livraison au consommateur.

« Avant, il fallait beaucoup de paperasse pour franchir les frontières, surtout lorsque l’on tient compte du fait que 75 % de nos exportations vont vers les États-Unis, certaines d’entre elles par train, et beaucoup par camion », explique M. Corey. « Lorsque vous vous présentez à la frontière et que vous avez votre manifeste papier… cela prend énormément de temps et la frontière est déjà suffisamment occupée… Si vous ne l’avez pas sous forme électronique, vous êtes refoulé. »

Se débarrasser de l’inefficacité grâce aux technologies mobiles connectées

Grâce à la technologie de balayage des codes-barres désormais disponible sur les appareils mobiles, y compris la gamme Samsung Galaxy, le suivi des articles et la gestion des données dans le secteur de la livraison ont gagné en efficacité.

« Les travailleurs de la logistique n’ont plus besoin de transporter un appareil distinct pour balayer les codes à barres, ce qui constitue un énorme avantage pour les chauffeurs-livreurs qui doivent constamment respecter des délais et se déplacer d’un endroit à l’autre », explique Paul Edwards, vice-président et directeur général de la mobilité d’entreprise chez Samsung Canada.

Les robustes produits de la gamme Samsung Galaxy, qui comprend le Galaxy XCover Pro, le Galaxy Tab Active Pro et le Galaxy Tab Active3, sont tous équipés de l’application de lecture de codes-barres Knox Capture[1] de qualité professionnelle.

« Les travailleurs n’ont qu’à appuyer sur un bouton préprogrammé sur n’importe quel appareil robuste Galaxy pour activer le balayage, et à partir de là, ils peuvent balayer plusieurs articles à la fois. Les données récupérées peuvent ensuite être utilisées pour mettre à jour l’application (de suivi) », explique-t-il.

Selon M. Edwards, l’autre avantage du balayage des codes à barres de Knox Capture est la capacité de minimiser le travail des équipes informatiques chargées de déployer la solution. « Knox Capture ne nécessite aucun codage ni aucune intégration. Il s’agit d’une véritable solution prête dès sa sortie de la boîte », note-t-il.

Disposer d’une technologie mobile accessible est essentiel dans le secteur de la logistique, où les points de contrôle et les maillons de la chaîne de livraison sont multiples.

« Le fait d’avoir une communication ouverte et instantanée aide les travailleurs à identifier et à résoudre tout problème susceptible de retarder le processus d’acheminement des colis de l’entrepôt aux portes des clients », explique M. Edwards.

À cette fin, le téléphone intelligent Samsung Galaxy XCover Pro offre une fonction Appuyer-pour-Parler, Microsoft Teams Walkie Talkie, afin que les travailleurs puissent rester en contact plus facilement pendant le processus d’exécution des commandes.

Avec un téléphone intelligent ou une tablette dans la cabine du camion, le conducteur dispose d’un bureau mobile au bout des doigts, explique M. Corey.

« Les grandes entreprises, qui disposent de grandes flottes, développent la technologie dans leurs camions. Les opérateurs individuels sont obligés de rattraper leur retard, car s’ils ne peuvent être concurrentiels avec ce type de technologie, personne ne les embauchera », explique M. Corey.

Conçu pour durer de porte à porte

Outre des fonctions riches et innovantes, les chauffeurs et les travailleurs en entrepôt exigent que leurs appareils mobiles soient robustes, explique M. Edwards.

« Si vous avez l’intention d’utiliser un téléphone intelligent ou une tablette dans cet environnement, l’appareil doit être bien protégé », dit M. Corey. « Il ne doit pas se briser dès la première chute et il doit être protégé contre les vibrations. »

Les déplacements en camion de livraison s’accompagnent inévitablement de bosses et de chocs. Les appareils installés sur les tableaux de bord des chauffeurs doivent donc être capables de faire face à ces conditions. Selon M. Edwards, c’est la raison pour laquelle la gamme Samsung Galaxy robuste a été conçue avec une durabilité de niveau militaire, pour résister aux chocs, aux vibrations, aux chutes et aux températures extrêmes.[2]

Les appareils doivent également être capables de résister à la poussière et à la saleté typiques des environnements d’entrepôt.

« Les travailleurs en entrepôt ne peuvent pas passer tout leur temps à essuyer et à maintenir la propreté de leur tablette », ajoute M. Corey.

La certification IP68 de la Galaxy Tab Active Pro et de la Galaxy Tab Active3, y compris le stylet S Pen signifie qu’elles sont résistantes à la poussière et à l’eau[3], ajoute M. Edwards.

« Cela permet aux livreurs de capturer numériquement les signatures des clients après la livraison d’un colis, même en plein orage, ou de faire des annotations sur un formulaire de lettre de voiture électronique tout en travaillant dans l’entrepôt », explique-t-il.

La gamme d’appareils robustes Samsung est également dotée d’appareils de sécurité de niveau défense afin de garantir un accès restreint aux appareils, ce qui s’avère utile lors du transport de marchandises classifiées.

« Même lorsque les appareils sont éteints, Samsung Knox permet de sécuriser les données professionnelles stockées sur les appareils contre les intrusions, les logiciels malveillants et autres menaces malveillantes », explique M. Edwards, qui précise qu’une couche supplémentaire de protection est également disponible grâce aux lecteurs d’empreintes digitales et aux logiciels de reconnaissance faciale biométrique.

« Cela permet de limiter davantage l’accès aux seules personnes autorisées à manipuler l’appareil », ajoute-t-il.

Les téléphones intelligents et les tablettes robustes constituent une bouée de sauvetage importante pour les chauffeurs-livreurs et les travailleurs d’entrepôt qui s’en servent pour communiquer avec leurs collègues et fournir aux consommateurs des mises à jour de livraison en temps réel.

Ces appareils ainsi que leurs applications, permettent aux consommateurs de recevoir les mises à jour auxquelles ils s’attendent, et au processus d’exécution des commandes de se dérouler le plus harmonieusement possible.

—

[1] Des essais gratuits peuvent être offerts pour ces services. Veuillez consulter www.samsung.com/knox. Des licences supplémentaires sont requises pour Knox Configure, Knox Mobile Enrollment, Knox Manage, Knox E-FOTA et la plateforme Knox pour entreprises.

[2] Cet appareil a satisfait aux spécifications militaires (MIL-STD-810H – l’Environmental Engineering Considerations and Laboratory Tests est une norme militaire américaine) mettant à l’essai des appareils dans 23 situations environnementales particulières, y compris la chute dans les transports, la température, la poussière, les chocs/vibrations et la basse pression/haute altitude. L’utilisation dans le monde réel diffère des conditions environnementales particulières des tests de certification MIL-STD-810H. Samsung ne garantit pas le rendement de l’appareil dans toutes les conditions extrêmes. Veuillez consulter le Guide de ventes rapide de la boîte.

[3] L’indice de protection IP68 signifie que l’appareil est protégé contre la pénétration de poussière nuisible et d’eau douce statique jusqu’à une profondeur de 1,5 mètre pendant une durée maximale de 30 minutes, selon des essais effectués dans certaines conditions définies. Selon les résultats des essais accrédités, les résultats individuels peuvent varier. Remarque : L’indice de protection IP68 ne signifie pas que l’appareil est étanche.

Toutes les photos ont été prises avant la Covid-19. Samsung Canada respecte toutes les directives sanitaires locales concernant la distance physique et le port du masque. 

Contenu créé en partenariat avec The Globe and Mail

Au cours des 18 derniers mois, les fermetures dues à la pandémie ont obligé les détaillants à repenser leurs techniques de vente ainsi que l’endroit où ils vendent leurs produits, que ce soit en magasin, par cueillette en bordure de trottoir ou directement devant la porte du client. Nul doute que l’un des effets durables de la pandémie est la vaste gamme d’options auxquelles s’attendent désormais les clients lorsqu’ils achètent des biens et des services.

Selon Paul Edwards, vice-président et directeur général de la division Mobilité d’entreprise de Samsung Canada, l’essor du commerce électronique et des paiements numériques a entraîné un changement important dans les activités de vente au détail. Selon M. Edwards, la technologie a joué un rôle clé en aidant les détaillants à répondre aux préférences post-pandémie des clients et à gérer la montée en popularité des paiements numériques.

« La technologie mobile a permis de rationaliser les services de gestion des stocks et de l’approvisionnement, ainsi que les activités en magasin », explique M. Edwards. « Les employés de la vente au détail et les magasiniers s’appuient sur les téléphones intelligents et les tablettes pour suivre leur inventaire et pour se connecter plus facilement aux clients », explique M. Edwards.

Par exemple, la technologie de numérisation mobile intégrée est désormais indispensable pour les employés des entrepôts qui préparent et emballent les produits pour l’expédition, tandis que de nombreux employés de la vente au détail sont équipés de téléphones intelligents et de tablettes pour rechercher des articles, traiter les ventes et répondre aux questions des clients depuis n’importe quel endroit de l’espace de vente ou du trottoir.

De plus en plus de consommateurs disposent aujourd’hui des dernières technologies pour rechercher, numériser et acheter eux-mêmes les produits qui les intéressent et dont ils ont besoin, directement depuis leur téléphone intelligent.

« Les attentes en matière de service à la clientèle ont augmenté en raison de la technologie mobile mise à la disposition des vendeurs et des clients », explique M. Edwards.

La connectivité mobile est un élément essentiel pour les entreprises

Selon un récent sondage de la Fédération canadienne de l’entreprise indépendante (FCEI), plus des trois quarts des détaillants canadiens affirment que la connectivité mobile au moyen d’appareils comme les téléphones intelligents et les tablettes joue un rôle important dans la réussite de leur entreprise.

« Les petites entreprises savent qu’il est avantageux de tirer parti de la technologie, en particulier lorsqu’il s’agit d’améliorer l’expérience de leur clients et d’en rejoindre des nouveaux au sein de leur marché en pleine croissance », affirme Mandy D’Autremont, directrice principale de la FCEI, Expérience des membres et stratégie.

Le sondage de la FCEI indique également que 85 % des détaillants ont besoin de données mobiles à l’extérieur de leurs magasins.

« Il est important de répondre aux besoins de vos clients au moment et à l’endroit où ils veulent être connectés », déclare Mme D’Autremont. « Les appareils mobiles sont essentiels pour les détaillants, car ils permettent au vendeur du magasin d’être là où se trouve son travail, que ce soit dans la salle de stockage pour gérer les stocks ou pour aider à réaliser des ventes avec les clients de façon individuelle. »

Une technologie capable de résister aux exigences de la vente au détail

Avec l’essor du commerce électronique, les détaillants ont besoin de solutions technologiques pour les aider à répondre à un nombre croissant de commandes et à assurer le suivi des stocks. Bien que de nombreuses tâches de vente au détail puissent être automatisées, la vente de produits nécessitera toujours des personnes, déclare M. Edwards de Samsung.

Cela signifie que les travailleurs en entrepôt ont de plus en plus besoin d’appareils mobiles robustes pour les aider à accéder aux applications requises sans craindre que leur appareil soit endommagé au cours du processus. Ils ont également besoin d’appareils mobiles qui regroupent plusieurs solutions, notamment des applications pour numériser leurs flux de travail et des fonctions spéciales telles que la numérisation intégrée pour réduire le nombre d’appareils qu’ils doivent transporter.

La gamme Samsung Galaxy robuste, qui comprend le téléphone intelligent Galaxy XCover Pro et les tablettes Galaxy Tab Active Pro et Galaxy Tab Active3, est dotée de la technologie de balayage de codes à barres Knox Capture de niveau professionnel.[1] En appuyant sur un bouton programmable, les employés de la vente au détail disposent d’une solution de numérisation polyvalente qui les aide à répondre efficacement aux demandes, grâce à un processus aussi intuitif que la prise d’une photo.

Edwards ajoute que la plateforme Knox Capture est idéale pour les entreprises, car elle est facile à configurer, à déployer et à gérer à distance pour les équipes informatiques.

Les appareils robustes Galaxy comprennent également des fonctions de sensibilité tactile améliorées qui permettent aux travailleurs en entrepôt de naviguer avec succès dans l’interface de l’appareil tout en portant des gants.[2] Cela est particulièrement utile pour ceux qui travaillent dans des espaces de stockage et des entrepôts où la poussière et la saleté s’accumulent rapidement.

De plus, la gamme Galaxy robuste est certifiée IP68, ce qui signifie que les appareils sont résistants à la poussière et à l’eau.[3]

Les sites de vente au détail en contact avec la clientèle ont également besoin d’appareils mobiles robustes qui prennent en charge les tâches de service à la clientèle et de vente. Étant donné que certains employés travaillent pendant de longues périodes, ces appareils doivent être équipés de batteries longue durée et d’une résistance aux chocs et aux chutes inévitables, explique M. Edwards.[4]

Heureusement, tous les appareils robustes Galaxy sont dotés de batteries longue durée qui tiennent le coup pendant de longues périodes de travail, que les employés du secteur de la vente au détail déplacent des produits dans la salle de stockage ou s’occupent des clients sur le plancher des ventes. [5] Ils sont également dotés de batteries remplaçables, de sorte que les travailleurs peuvent rapidement retirer et remplacer leur batterie en cas de besoin.[6]

De plus, la Galaxy Tab Active3 est résistante aux chutes jusqu’à 1,2 m avec l’appareil seul et jusqu’à 1,5 m lorsqu’elle est munie de la coque antichoc, ce qui est idéal pour les travailleurs qui préparent et emballent des produits, ou qui se déplacent dans les salles d’exposition, où la probabilité de chutes augmente. ^[7]

« Ils sont bien adaptés aux environnements difficiles », précise M. Edwards.

Le secteur de la vente au détail continuant à évoluer, la technologie demeurera essentielle pour aider les détaillants à rester pertinents tout en répondant aux attentes des consommateurs.

—

[1] Des essais gratuits peuvent être offerts pour ces services. Veuillez consulter www.samsung.com/knox. Des licences supplémentaires sont requises pour Knox Configure, Knox Mobile Enrollment, Knox Manage, Knox E-FOTA et la plateforme Knox pour entreprises.

[2] La sensibilité tactile peut varier selon le matériau du gant.

[3] IP68 est basé sur un test d’immersion allant jusqu’à 1,5 m d’eau douce pendant un maximum de 30 minutes. Utilisation à la plage ou à la piscine non conseillée. Les dommages causés par l’eau ou la poussière ne sont pas couverts par la garantie.

[4]Cet appareil a satisfait aux spécifications militaires (MIL-STD-810H – l’Environmental Engineering Considerations and Laboratory Tests est une norme militaire américaine) mettant à l’essai des appareils dans 23 situations environnementales particulières, y compris la chute dans les transports, la température, la poussière, les chocs/vibrations et la basse pression/haute altitude. L’utilisation dans le monde réel diffère des conditions environnementales particulières des tests de certification MIL-STD-810H. Samsung ne garantit pas le rendement de l’appareil dans toutes les conditions extrêmes. Veuillez consulter le Guide de ventes rapide de la boîte.

[5] Selon l’autonomie moyenne de la batterie utilisée dans des conditions normales. Rendement moyen prévu calculé selon une utilisation normale. L’autonomie réelle de la batterie dépend de facteurs comme le réseau, les fonctions sélectionnées, la fréquence des appels

et les habitudes d’utilisation des applications vocales, de données et autres. Les résultats peuvent varier.

[6] Piles remplaçables vendues séparément.

[7] La Galaxy Tab Active3 résiste à des chutes d’une hauteur maximale de 1,2 m et de 1,5 m avec coque antichoc. Les résultats de l’essai de chute sont basés sur des tests internes dans les laboratoires de Samsung.

Toutes les photos ont été prises avant la Covid-19. Samsung Canada respecte toutes les directives sanitaires locales concernant la distance physique et le port du masque. 

Alimentée par Scandit, la solution transforme les caméras robustes des appareils mobiles en un lecteur de codes à barres rapide et puissant.

Samsung Electronics Canada à annoncé aujourd’hui que Samsung Knox Capture, une solution de capture de données qui déverrouille les capacités niveau entreprise de lecture de codes à barres, est offerte sur la gamme entière d’appareils robustes Galaxy, y compris la Galaxy Tab Active3, la Galaxy Tab Active Pro et le Galaxy XCover Pro. Knox Capture permet une numérisation rapide et précise pour les travailleurs de première ligne dans divers secteurs, notamment l’industrie manufacturière, le transport et la logistique, la vente au détail et les soins de santé.

« Les travailleurs de première ligne d’aujourd’hui ont besoin de plusieurs appareils pour accomplir leur travail quotidien. C’est pourquoi les responsables informatiques cherchent à trouver et à consolider des solutions innovantes qui répondent aux besoins de la main-d’œuvre. Knox Capture a été développé pour offrir une option plus intégrée, plus rentable et plus polyvalente », a déclaré Paul Edwards, vice-président de la mobilité en entreprise chez Samsung Electronics Canada. « En nous appuyant sur les capacités de la plateforme Knox de Samsung, nous nous engageons à fournir des solutions hautement performantes et flexibles, en donnant aux entreprises les moyens technologiques pour répondre à leurs besoins de mobilité les plus complexes ».

Knox Capture transforme les appareils photo pour appareils mobiles robustes de Samsung en puissants scanners en exploitant le logiciel de vision pour ordinateurs mobiles de Scandit, offrant ainsi le niveau de rendement et de flexibilité dont les clients ont besoin pour les flux de travail numérisés des entreprises. Associée aux fonctions de productivité de pointe de la gamme robuste Galaxy et aux outils de la Samsung Knox Suite pour la sécurité, le déploiement et la gestion, la solution permet aux entreprises et aux travailleurs de première ligne d’effectuer plus de tâches que jamais sur un seul appareil, en toute sécurité.

Une solution conçue pour les travailleurs de première ligne

De nos jours, les travailleurs de première ligne ont besoin d’outils intelligents qui les aident à travailler plus efficacement, tout en assurant leur sécurité. La gamme de produits robustes Galaxy a été conçue pour ces travailleurs et Knox Capture ajoute une valeur supplémentaire en consolidant le nombre d’appareils nécessaires et en simplifiant davantage une autre tâche qu’ils peuvent être amenés à accomplir. Qu’il s’agisse d’un associé d’entrepôt qui numérise plusieurs colis à livrer ou d’une infirmière qui numérise des bracelets dans un hôpital, Knox Capture est rapide et facile à utiliser. Il suffit d’appuyer sur un bouton préprogrammé de tout appareil robuste Galaxy pour activer le balayage. C’est aussi simple que de prendre une photo.

Outre des options de numérisation unique, cette solution peut également numériser simultanément plusieurs codes à barres et prend en charge un large éventail de codes à barres 1D et 2D couramment utilisés dans l’industrie, notamment EAN, UPC, GS1 DataBar, ITF et Codabar. En numérisant plusieurs codes à barres simultanément d’un seul clic, les travailleurs peuvent réduire le temps passé à l’inventaire, ce qui leur permet de se concentrer sur d’autres priorités et d’accroître l’efficacité des chaînes d’approvisionnement et des opérations.

Déploiement rentable et configuration facile

Prêt à être utilisé au jour 1, au sein de la gamme Samsung Knox, Knox Capture transforme efficacement les appareils renforcés en outils industriels grâce à des contrôles de balayage avancés et personnalisables que les entreprises peuvent adapter à leurs besoins individuels. La plupart des entreprises doivent créer ou adapter leurs applications pour tirer parti des solutions de numérisation grâce à des efforts de développement complexes et longs. Cependant, Knox Capture n’est pas qu’un logiciel de numérisation; c’est aussi un capteur de données qui ne nécessite ni intégration ni développement avant utilisation. Les coûts de développement et de maintenance liés à la numérisation sont ainsi éliminés, ce qui permet aux entreprises d’être plus rapidement opérationnelles grâce à une solution prête à l’emploi capable de numériser immédiatement les données de codes à barres dans des applications internes, tierces et Web.

Alors que les entreprises cherchent à se lancer dans la transformation numérique, à étendre les solutions de numérisation existantes, qu’elles soient développées en interne ou par des tiers, ou à remplacer les anciens scanners dédiés, Knox Capture offre les fonctionnalités dont les entreprises ont besoin pour un large éventail de flux de travail numérisés.

« Nous sommes extrêmement satisfaits de notre dernière collaboration avec Samsung. Elle a permis de mettre sur le marché une solution intégrée facile à déployer pour les entreprises qui cherchent à mettre instantanément des outils de numérisation à la disposition des travailleurs de première ligne », se réjouit Samuel Mueller, PDG de Scandit. « Pour les besoins de numérisation standard, c’est un moyen sûr d’améliorer le rendement et la productivité des employés. Pour les entreprises, c’est également une base pour des capacités de vision par ordinateur plus avancées que Scandit fournit en travaillant directement avec les clients aux côtés de Samsung pour les aider dans leur parcours de transformation numérique ».

Disponible sur les derniers appareils robustes Galaxy

Knox Capture est maintenant disponible au Canada par l’intermédiaire de la boutique Google Play pour tous les appareils robustes Galaxy, y compris :

La Galaxy Tab Active3, une tablette robuste conçue pour répondre aux rigueurs de la main-d’œuvre mobile d’aujourd’hui, avec un design élégant et compact pour la portabilité :

• Résiste à l’eau et à la poussière[1], et testée selon la norme MIL-STD-810H[2] offrant une résistance aux chutes d’une hauteur maximale de 1,5 m grâce à la coque livrée dans l’emballage[3].
• Avec le stylet S Pen homologué IP68² (inclus), vous pouvez continuer à écrire des notes, à esquisser des idées ou à saisir des signatures, même sous la pluie.
• Jusqu’à 11 heures[4] d’autonomie grâce à une batterie que vous pouvez remplacer pour poursuivre vos activités.
• Connectez-vous à un moniteur externe ou reproduisez son écran sans fil sur un téléviseur intelligent compatible pour obtenir une expérience puissante de type PC grâce au Samsung DeX[5], faisant de chaque endroit un espace de travail.

La Galaxy Tab Active Pro, une tablette robuste et durable qui permet aux travailleurs de rester productifs où qu’ils soient.

• Testé selon la norme militaire MIL-STD-810G⁶ et étanche à la poussière et à l’eau¹
• Jusqu’à 15 heures d’autonomie sur une pleine charge de batterie⁴, et une fonctionnalité retrait et changement commode de batterie.
• Permet le mode toucher avec des gants et les mains mouillées, ce qui signifie qu’il n’est pas nécessaire d’enlever l’équipement pour fonctionner. Samsung DeX crée une expérience de type PC plus productive et immersive grâce à un écosystème de solutions tierces.[6]

Galaxy XCover Pro, un appareil mobile doté d’une conception haut de gamme et de fonctionnalités robustes pour offrir un style durable et une productivité intuitive sur le terrain :

• Testé selon la norme militaire MIL-STD-810G[7], et certifié IP68[8] pour les environnements difficiles.
• Deux boutons programmables permettent aux travailleurs sur le terrain de rester en contact grâce aux services Appuyer-pour-Parler de type walkie-talkie et Message vocal à texto de Microsoft Teams.
• Activer la sensibilité tactile accrue de l’écran qui permet aux ingénieurs de terrain, aux travailleurs d’usine et aux équipes de construction d’assurer le bon déroulement des projets tout en portant des gants.

Knox Capture est conçu pour améliorer la productivité et l’efficacité opérationnelle sans compromettre la facilité d’utilisation. Samsung Canada est ravie d’étendre Knox Capture à la gamme entière de ses appareils robustes Galaxy.

Téléchargez la brochure Knox Capture ci-dessous. Pour plus de renseignements sur Knox Capture, visitez la page de produits Knox Capture. Pour une analyse détaillée de cette solution, veuillez consulter la page de produits Knox Solutions.

—

[1] La tablette Galaxy Tab Active3 et le stylet S Pen sont classés IP68. L’indice de protection IP68 signifie que l’appareil est protégé contre la pénétration de poussière nuisible et d’eau douce statique jusqu’à une profondeur de 1,5 mètre pendant une durée maximale de 30 minutes, selon des essais effectués dans certaines conditions définies. Selon les résultats des essais accrédités, les résultats individuels peuvent varier. Remarque : L’indice de protection IP68 ne signifie pas que l’appareil est étanche.

[2] Cet appareil a satisfait aux spécifications militaires (MIL-STD-810H – l’Environmental Engineering Considerations and Laboratory Tests est une norme militaire américaine) mettant à l’essai des appareils dans 23 situations environnementales particulières, y compris la chute dans les transports, la température, la poussière, les chocs/vibrations et la basse pression/haute altitude. L’utilisation dans le monde réel diffère des conditions environnementales particulières des tests de certification MIL-STD-810H. Samsung ne garantit pas le rendement de l’appareil dans toutes les conditions extrêmes. Veuillez consulter le Guide de ventes rapide de la boîte.

[3] Résistance aux chutes jusqu’à 1,2 m pour l’appareil seul et jusqu’à 1,5 m avec une coque de boîtier. Les résultats de l’essai de chute sont basés sur des tests internes dans les laboratoires de Samsung.

[4] Selon l’autonomie moyenne d’une batterie utilisée dans des conditions normales. Rendement moyen prévu calculé selon une utilisation normale. L’autonomie réelle de la batterie dépend de facteurs comme le réseau, les fonctions sélectionnées, la fréquence des appels et les habitudes d’utilisation des applications vocales, de données et autres. Les résultats peuvent varier.

[5] Le mode DeX n’est pas pris en charge sur l’écran de la tablette. La connexion sans fil Samsung DeX est offerte uniquement sur les téléviseurs qui prennent en charge la duplication d’écran des téléphones intelligents Android. Un câble USB-C à HDMI, un adaptateur multiport ou un câble est nécessaire pour connecter la Galaxy Tab Active3 et le moniteur. L’adaptateur USB-C à HDMI, l’adaptateur multiport ou le câble et les accessoires sont vendus séparément. Certaines applications peuvent ne pas fonctionner ou nécessiter une licence (à des fins d’achat) sur le Samsung DeX. La connexion sans fil Samsung DeX est offerte uniquement sur les téléviseurs qui prennent en charge la duplication d’écran des téléphones intelligents Android. Il peut y avoir une différence de performance selon les spécifications du téléviseur et l’environnement Wi-Fi. Il est recommandé d’utiliser les téléviseurs intelligents Samsung lancés après 2019.

[6] DeX peut être activé à partir de la Samsung Galaxy Tab Active Pro grâce à des accessoires tiers, vendus séparément. Les accessoires et l’écran sont vendus séparément. Samsung DeX est disponible sur la Galaxy Tab Active Pro à l’aide d’un adaptateur HDMI, d’un adaptateur multiport ou d’un câble. L’utilisation d’un câble ou d’un adaptateur HDMI de marque Samsung qualifié pour le Samsung DeX est recommandée. Le câble est vendu séparément et certaines fonctions peuvent différer du DeX Pad. Certaines applications peuvent ne pas fonctionner ou nécessiter une licence (à des fins d’achat) sur le Samsung DeX.

[7] Cet appareil est conforme aux spécifications militaires (MIL-STD-810G) relatives à un sous-ensemble de 21 conditions environnementales particulières, comprenant les températures, la poussière, les chocs, la vibration, ainsi que la basse pression et la haute altitude. L’utilisation dans le monde réel diffère des conditions environnementales particulières des tests de certification MIL-STD-810G. Samsung ne garantit pas le rendement de l’appareil dans toutes les conditions extrêmes. Veuillez consulter le Guide de ventes rapide de la boîte.

[8] IP68 est basé sur un test d’immersion allant jusqu’à 1,5 m d’eau douce pendant un maximum de 30 minutes. Utilisation à la plage ou à la piscine non conseillée. Les dommages causés par l’eau ou la poussière ne sont pas couverts par la garantie.

Contenu créé en partenariat avec Canadian Business

La transformation numérique des entreprises du monde entier s’effectuait déjà à un rythme effréné, les entreprises établissant leurs stratégies numériques plusieurs années à l’avance. Mais comme beaucoup de choses, l’impact de la pandémie de la COVID-19 a changé tout cela, obligeant des industries entières à accélérer massivement cette transformation et à rechercher des solutions technologiques innovantes pour s’adapter au nouveau monde.

Les industries qui exercent leurs activités en première ligne, telles que celles du pétrole et du gaz, de la construction et de l’ingénierie, de la fabrication et de la logistique, ont dû se tourner de plus en plus vers des technologies qui répondent aux besoins en matière de mobilité et de productivité de leur main-d’œuvre. Puissants et portables, les appareils mobiles tout-terrain tels que la Samsung Galaxy Tab Active3, la Galaxy Tab Active Pro et le Galaxy XCover Pro sont riches en fonctionnalités de productivité tout en étant capables de résister aux chocs et aux impacts qu’ils peuvent subir sur le terrain.

Conçus pour faire face à toutes les situations

Que vous soyez un travailleur de la construction sur un chantier, un chauffeur-livreur sur la route ou une infirmière dans une unité de soins intensifs, il y a de fortes chances que votre tablette ou votre téléphone intelligent soit à vos côtés à tout moment, et cela signifie qu’ils risquent de recevoir quelques coups. Les appareils robustes Samsung Galaxy ont été construits en tenant compte de ce type d’utilisation. En plus d’être conformes à la norme IP68[1], qui signifie qu’ils résistent à la poussière, à l’eau et à une immersion allant jusqu’à 1,5 mètre pendant 30 minutes, ils répondent également aux normes militaires strictes[2] : testés pour les chutes, les températures, la basse pression, la haute altitude et les chocs.

Avec chaque appareil, Samsung s’est concentré sur les besoins spécifiques des entreprises. Pour les industries qui exercent leurs activités à l’extérieur telles que la construction et l’agriculture, où l’utilisation d’une seule main et la portabilité sont primordiales, le Galaxy XCover Pro est un téléphone intelligent de 6,3 pouces qui offre une surface d’écran juste assez grande. Du côté des tablettes, la Galaxy Tab Active Pro offre un grand écran HD intégrale de 10,1 pouces, idéal pour le multitâche et le visionnement d’images détaillées comme les plans et les dossiers des patients, tandis que l’écran plus compact de la Galaxy Tab Active3 de 8 po offre un grand espace de travail et une grande mobilité pour les déplacements entre les sites de travail. La Galaxy Tab Active3 et la Galaxy Tab Active Pro sont également équipées du S Pen, un stylet numérique qui permet aux travailleurs de saisir les signatures dont ils ont besoin pour les manifestes d’expédition ou de prendre rapidement des notes sur les plans de construction lorsqu’ils sont sur le chantier.

Cela peut sembler évident, mais pour de nombreux travailleurs, le port de gants est obligatoire pour des raisons de santé, de sécurité, de réglementation et de contrôle de la qualité. Samsung a conçu sa gamme Galaxy robuste avec une sensibilité accrue qui permet d’interagir même avec des gants[3], afin que les travailleurs puissent rester concentrés sur la tâche en cours sans avoir à retirer des équipements importants.

Solutions adaptables et polyvalentes

De nombreux secteurs d’activité ont dû s’adapter afin que leurs travailleurs soient prêts à travailler de partout, en tout temps, du chantier à la route en passant par la maison. Les appareils robustes de la gamme Galaxy, en plus d’être résistants, offrent également plusieurs fonctions de productivité innovantes qui permettent d’atteindre cette polyvalence.

Samsung DeX[4], qui permet aux utilisateurs de connecter une tablette ou un téléphone intelligent Samsung et de l’utiliser comme un ordinateur de bureau est devenu un outil précieux pour des secteurs tels que les forces de l’ordre, dont les agents sont principalement mobiles pendant la journée, mais peuvent également bénéficier d’une expérience de type bureau lorsqu’ils sont sur le terrain. Dans la voiture de patrouille, un appareil comme la Samsung Galaxy Tab Active3 ou la Galaxy Tab Active Pro peut être connecté au moniteur du véhicule pour visionner des images et des vidéos en taille réelle, transférer des fichiers, remplir des rapports, etc. Les industries de première ligne au Canada et dans le monde entier, des services de police et des premiers intervenants aux services publics et aux flottes de livraison, utilisent actuellement le système DeX dans leurs véhicules pour rester connectés et productifs lors des déplacements.

Parmi les avantages de la fonctionnalité DeX, on retrouve la capacité à réduit le matériel nécessaire à l’accomplissement du travail, et le temps passé à changer d’appareil signifie une meilleure efficacité au travail. Pour atteindre cet objectif, la Galaxy Tab Active3 et la Galaxy XCover Pro sont également équipées de Knox Capture, une application de numérisation de niveau professionnel qui permet aux employés de capturer facilement tous les principaux types de codes à barres de manière aussi intuitive qu’en prenant une photo. Pour les employés d’un entrepôt qui doivent numériser les colis à livrer, ou pour les infirmières qui numérisent les bracelets dans un hôpital, cela signifie que des tâches qui nécessiteraient généralement un matériel de numérisation spécialisé peuvent être réalisées sur leur téléphone intelligent, ce qui simplifie l’expérience des employés et de leurs équipes informatiques.

Collaboration et connexion

Qu’il s’agisse de construction, de travail sur le terrain, de chantiers ou de bureaux multiples, les équipes ont besoin de technologies qui leur permettent de collaborer et de rester connectées les unes aux autres. Le Galaxy XCover Pro met la communication instantanée au bout des doigts des travailleurs grâce à des touches facilement programmables pour une fonction Appuyer-pour-Parler qui peut lancer la fonction Walkie-talkie de Microsoft Teams avec une simple pression sur un bouton. Pour les équipes déployées sur plusieurs sites où la distance peut être un défi avec un équipement de communication traditionnel, la fonction Appuyer-pour-Parler du Galaxy XCover Pro permet aux équipes de collaborer activement sans se soucier des signaux ou des fréquences radio.

La communication constante et la collaboration active peuvent également épuiser votre batterie, surtout pendant les longues journées sur le terrain. C’est pourquoi tous les appareils de la gamme de produits robustes Galaxy sont équipés d’une autonomie de la batterie longue durée. Lorsque la batterie de leur appareil est épuisée, les travailleurs en déplacement peuvent facilement insérer une batterie de rechange pratique pour que leurs appareils Galaxy durent longtemps après la fin de leur travail, ce qui est particulièrement important pour les travailleurs dans des zones reculées où il n’est pas possible de recharger une batterie sur place.

En cette période hors du commun, l’adoption de nouvelles technologies et d’outils numériques tels que les appareils portables et robustes se fait à un rythme accéléré, ce qui permet aux industries non seulement de survivre, mais également de prospérer.

Pour en apprendre davantage sur la gamme de produits robustes Samsung, visitez : https://www.samsung.com/ca/business/insights/ruggedized-solutions-for-business

_

[1] L’indice de protection IP68 signifie que l’appareil est protégé contre la pénétration de poussière nuisible et d’eau douce statique jusqu’à une profondeur de 1,5 mètre pendant une durée maximale de 30 minutes, selon des essais effectués dans certaines conditions définies. Selon les résultats des essais accrédités, les résultats individuels peuvent varier. Remarque : L’indice de protection IP68 ne signifie pas que l’appareil est étanche.

[2] Cet appareil a satisfait aux spécifications militaires (MIL-STD-810H – l’Environmental Engineering Considerations and Laboratory Tests est une norme militaire américaine) mettant à l’essai des appareils dans 23 situations environnementales particulières, y compris la chute dans les transports, la température, la poussière, les chocs/vibrations et la basse pression/haute altitude. L’utilisation dans le monde réel diffère des conditions environnementales particulières des tests de certification MIL-STD-810H. Samsung ne garantit pas le rendement de l’appareil dans toutes les conditions extrêmes. Veuillez consulter le Guide de ventes rapide de la boîte.

[3] La sensibilité tactile peut varier selon le matériau du gant.

[4] Samsung DeX peut être activé au moyen de la Samsung Galaxy Tab Active3 avec des accessoires tels qu’un adaptateur HDMI, un adaptateur à multiples ports ou un câble. Les accessoires et l’écran sont vendus séparément. L’utilisation d’un câble ou d’un adaptateur HDMI de marque Samsung qualifié pour le Samsung DeX est recommandée. Certaines applications peuvent ne pas fonctionner ou nécessiter une licence (à des fins d’achat) sur le Samsung DeX.

Dans une journée normale de travail, un employé de première ligne peut numériser des dizaines, voire des centaines, de codes à barres pour permettre un traitement fluide des transactions. Les déploiements de numérisation rationalisés d’entreprise font partie intégrante du processus commercial dans des secteurs verticaux tels que la vente au détail, l’hôtellerie, la logistique et l’entreposage, et bien d’autres.

Nous continuons à mettre les clients et leurs employés de première ligne dévoués au cœur de nos produits. Ainsi, Samsung Canada est heureuse d’annoncer le lancement de Knox Capture pour aider les administrateurs informatiques des entreprises à déployer et à configurer rapidement la saisie de codes à barres pour les applications professionnelles.

Développée par l’écosystème Knox de Samsung, Knox Capture est une solution hautement adaptable capable de gérer une logique de numérisation personnalisée pour les applications professionnelles. Son interface utilisateur conviviale et son puissant moteur de balayage permettent de gérer la saisie, le formatage et la sortie des données de codes à barres numérisés sans écrire une seule ligne de code, afin que les utilisateurs puissent rapidement saisir des données à la simple pression d’un bouton.

Knox Capture est une solution de saisie de données pour les entreprises, qui s’appuie sur la plateforme Knox pour permettre une configuration, un déploiement et une gestion rapides et faciles de tous les types d’utilisation de balayeurs en première ligne.

Productivité, sécurité et configuration

Knox Capture offre de multiples avantages aux employés de première ligne et aux administrateurs informatiques, notamment :

• Aucun besoin de codage et d’intégration : Les clients n’ont pas besoin d’effectuer un investissement important en matière de développement ou d’intégration pour la saisie et la fourniture de données robustes aux applications critiques de l’entreprise, ce qui réduit le coût total de possession (CTP).
• Saisie de données avec clavier – sécurisation par la plateforme Knox : Les utilisateurs finaux peuvent utiliser le clavier OEM natif de Samsung pour numériser les données de l’entreprise afin de garantir une sécurité accrue. Le clavier est également doté d’un bouton « Scan » dédié pour une meilleure convivialité.
• Un déploiement et une utilisation sans faille : Knox Capture met l’accent sur la convivialité sous tous ses aspects pour les utilisateurs et les administrateurs informatiques grâce à des fonctions dédiées et des repères visuels intuitifs qui permettent un apprentissage rapide : les employés peuvent numériser les codes à barres comme s’ils prenaient des photos avec leur téléphone intelligent.
• Tous les symboles de code à barres pris en charge : Knox Capture prend en charge tous les principaux types de codes à barres afin de garantir une couverture optimale de tous les types de données.

Principales caractéristiques

• Balayage sur mesure pour les applications professionnelles : Programmez des configurations d’analyse uniques pour plusieurs applications professionnelles en créant et en appliquant des profils Knox Capture, ce qui permet d’éliminer la nécessité d’une intégration entre les applications professionnelles et le SDK.
• Collecte de données : Utilisez l’appareil photo pour capturer les principaux symboles de codes à barres 1D et 2D standard de l’industrie tels que CUP, Code 39, EAN et QR, tout comme vous le feriez avec votre téléphone intelligent.
• Configuration facile des paramètres de numérisation : Personnalisez la logique de balayage avec des paramètres tels que le type de code à barres, le zoom de l’appareil photo et le mode de balayage grâce à l’application Knox Capture sur Google Play.
• Personnalisation des données numérisées : Formatez les données numérisées pour leur sortie en ajoutant des préfixes, des suffixes et des touches de tabulation ou de retour.
• Sortie des données numérisées : Envoyez les données numérisées vers les champs de saisie tels que les zones de texte et les menus déroulants dans l’interface utilisateur d’une application.
• Tests de configuration de numérisation : Testez votre configuration de numérisation avant le déploiement en mode test.
• Partage et déploiement des configurations Knox Capture : Partagez une configuration Knox Capture avec d’autres appareils par courriel, CCP ou code QR, ou déployez en masse une configuration à distance au moyen de votre console EMM/MDM.
• Lancement rapide de l’application de numérisation : Activez le balayage de l’appareil photo dans les applications professionnelles d’une simple pression sur la touche matérielle réutilisée ou le coin du clavier et commencez le balayage immédiatement.

Disponible sur les derniers appareils Galaxy

Knox Capture est maintenant disponible au Canada par l’intermédiaire de la boutique Google Play sur les appareils Galaxy suivants :

• Galaxy Tab Active3, une tablette robuste conçue pour répondre aux rigueurs de la main-d’œuvre mobile d’aujourd’hui, avec un design élégant et compact pour la portabilité :
  • Résiste à l’eau et à la poussière[1] et testée selon la norme MIL-STD-810H[2] offrant une résistance aux chutes d’une hauteur maximale de 1,5 m grâce à la coque antichoc[3].
  • Le stylet S Pen (inclus) étant homologué IP68¹, vous pouvez continuer à écrire des notes, à esquisser des idées ou à saisir des signatures, même sous la pluie.
  • Jusqu’à 11 heures[4] d’autonomie grâce à une batterie que vous pouvez remplacer pour poursuivre vos activités.
  • Connectez-vous à un moniteur externe ou reproduisez son écran sans fil sur un téléviseur intelligent compatible pour obtenir une expérience puissante de type PC grâce au Samsung DeX[5], faisant de chaque endroit un espace de travail.
• Galaxy XCover Pro, un appareil mobile doté d’une conception haut de gamme et de fonctionnalités robustes pour offrir un style durable et une productivité intuitive sur le terrain :
  • Testé selon la norme militaire MIL-STD-810G[6], et certifié IP68 pour les environnements difficiles[7].
  • Deux boutons programmables permettent aux travailleurs sur le terrain de rester en contact grâce aux services Appuyer-pour-Parler de type walkie-talkie et Message vocal à texto de Microsoft Teams.
  • Activer la sensibilité tactile accrue de l’écran qui permet aux ingénieurs de terrain, aux travailleurs d’usine et aux équipes de construction d’assurer le bon déroulement des projets tout en portant des gants.

Knox Capture est conçu pour améliorer la productivité et l’efficacité opérationnelle sans compromettre la facilité d’utilisation. Samsung Canada est heureuse de présenter Knox Capture aux entreprises canadiennes et aux équipes de première ligne.

Téléchargez la brochure Knox Capture ci-dessous. Pour plus de renseignements sur Knox Capture, visitez la page de produits Knox Capture. Pour plus de détails sur cette solution, visitez la page de Solutions Knox.

—

[1] La tablette Galaxy Tab Active3 et le stylet S Pen sont classés IP68. L’indice de protection IP68 signifie que l’appareil est protégé contre la pénétration de poussière nuisible et d’eau douce statique jusqu’à une profondeur de 1,5 mètre pendant une durée maximale de 30 minutes, selon des essais effectués dans certaines conditions définies. Selon les résultats des essais accrédités, les résultats individuels peuvent varier. Remarque : L’indice de protection IP68 ne signifie pas que l’appareil est étanche.

[2] Cet appareil a satisfait aux spécifications militaires (MIL-STD-810H – l’Environmental Engineering Considerations and Laboratory Tests est une norme militaire américaine) mettant à l’essai des appareils dans 23 situations environnementales particulières, y compris la chute dans les transports, la température, la poussière, les chocs/vibrations et la basse pression/haute altitude. L’utilisation dans le monde réel diffère des conditions environnementales particulières des tests de certification MIL-STD-810H. Samsung ne garantit pas le rendement de l’appareil dans toutes les conditions extrêmes. Veuillez consulter le Guide de ventes rapide de la boîte.

[3] Résistance aux chutes jusqu’à 1,2 m pour l’appareil seul et jusqu’à 1,5 m avec une coque de boîtier. Les résultats de l’essai de chute sont basés sur des tests internes dans les laboratoires de Samsung.

[4] Selon l’autonomie moyenne d’une batterie utilisée dans des conditions normales. Rendement moyen prévu calculé selon une utilisation normale. L’autonomie réelle de la batterie dépend de facteurs comme le réseau, les fonctions sélectionnées, la fréquence des appels et les habitudes d’utilisation des applications vocales, de données et autres. Les résultats peuvent varier.

[5] Le mode DeX n’est pas pris en charge sur l’écran de la tablette. La connexion sans fil Samsung DeX est offerte uniquement sur les téléviseurs qui prennent en charge la duplication d’écran des téléphones intelligents Android. Un câble USB-C à HDMI, un adaptateur multiport ou un câble est nécessaire pour connecter la Galaxy Tab Active3 et le moniteur. L’adaptateur USB-C à HDMI, l’adaptateur multiport ou le câble et les accessoires sont vendus séparément. Certaines applications peuvent ne pas fonctionner ou nécessiter une licence (disponible à l’achat) sur Samsung DeX. La connexion sans fil Samsung DeX est offerte uniquement sur les téléviseurs qui prennent en charge la duplication d’écran des téléphones intelligents Android. Il peut y avoir une différence de performance selon les spécifications du téléviseur et l’environnement Wi-Fi. Il est recommandé d’utiliser les téléviseurs intelligents Samsung lancés après 2019.

[6] Cet appareil est conforme aux spécifications militaires (MIL-STD-810G) relatives à un sous-ensemble de 21 conditions environnementales particulières, comprenant les températures, la poussière, les chocs, la vibration, ainsi que la basse pression et la haute altitude. L’utilisation dans le monde réel diffère des conditions environnementales particulières des tests de certification MIL-STD-810G. Samsung ne garantit pas le rendement de l’appareil dans toutes les conditions extrêmes. Veuillez consulter le Guide de ventes rapide de la boîte.

[7] IP68 est basé sur un test d’immersion allant jusqu’à 1,5 m d’eau douce pendant un maximum de 30 minutes. Utilisation à la plage ou à la piscine non conseillée. Les dommages causés par l’eau ou la poussière ne sont pas couverts par la garantie.