Tippen auf der Smartwatch mit QWERTZ-Tastatur jetzt noch komfortabler

Bisher konnten Galaxy Watch-Besitzer Nachrichten diktieren oder Notizen auf dem Display im Handschrift-Modus eingeben. Dank der neuen Benutzeroberfläche kann jetzt jede Nachricht oder Suchanfrage direkt per QWERTZ-Tastatur getippt werden. Mit der neuen Funktion «Swipe to Type» steht die Tastatur mit nur einem Wisch zum Tippen bereit – und macht die Kommunikation via Smartwatch einfacher und komfortabler.² Dabei müssen sich die Nutzer keineswegs für eine Eingabemethode entscheiden. Mit One UI Watch 4.5 ist der Wechsel zwischen den Eingabemethoden nahtlos und jederzeit möglich.

Links: «Swipe to Type» auf der neuen QWERTZ Tastatur. Rechts: Nahtloses wechseln zwischen den Eingabemethoden.

Dual SIM-Unterstützung sorgt für reibungslose Telefonie

Und auch das Telefonieren mit der Galaxy Watch wird mit der neuen Benutzeroberfläche noch einfacher und reibungsloser.³ Dank der Dual SIM-Unterstützung können Nutzer eine bevorzugte SIM-Karte auf ihrem Galaxy-Smartphone einstellen, die sich dann automatisch mit der Galaxy Watch synchronisiert. Dabei ist auf dem Watch-Display jederzeit erkennbar, welche SIM-Karte gerade auf der Watch verwendet wird.

Wer in seinen SIM-Einstellungen auf dem Smartphone die Option «Immer Fragen» gewählt hat, der kann vor jedem Anruf entscheiden, welche SIM-Karte auf der Galaxy Watch verwendet werden soll.

Unkompliziert anrufen – mit Dual SIM-Unterstützung.

Ziffernblatt-Design passend zum Outfit des Tages

Die Galaxy Watch ist nicht nur ein mobiles Kommunikationstool, sondern auch ein echtes Accessoire, das zu jedem Outfit passt. Dafür sorgt auch das individuell anpassbare Zifferblatt-Design. Einfach das bevorzugte Zifferblatt mehrfach zur Favoritenliste hinzufügen, es jedes Mal farblich anpassen, mit unterschiedlichen Komplikationen⁴ ausstatten und schon hat man die Qual der Wahl.

Einfacher und schneller Zugriff auf beliebte Zifferblätter.

Neue Bedienhilfen und Funktionen erhöhen Barrierefreiheit

Das One UI Watch 4.5-Update enthält neue Bedienhilfen und Funktionen, die die Barrierefreiheit erhöhen – sodass jeder das volle Galaxy Watch-Erlebnis geniessen kann. Wer Schwierigkeiten hat, Farben zu unterscheiden, der kann seinen bevorzugten Farbton für das Display einstellen und auch den Kontrast erhöhen, um die Lesbarkeit von Schriften zu verbessern. Das Reduzieren des Transparenz- und Unschärfe-Effekts sowie das Entfernen von Animationen sind weitere Funktionen zur visuellen Unterstützung.

Links: Visuelle Anpassungen sorgen für Klarheit. Rechts: Hörunterstützung hilft bei der Klangbalance.

Für Schwerhörige bietet die neue Benutzeroberfläche eine Hörunterstützung, mit der sie den Klang des linken und rechten Audio-Ausgangs für das angeschlossene Bluetooth-Headset ausgleichen können.⁵ Wer hingegen Unterstützung bei den Touch-Eingaben benötigt, der kann über die Option «Tippdauer» die Interaktionsdauer mit dem Bildschirm verlängern. Auch die wiederholte Touch-Eingabe lässt sich einfach deaktivieren, um kontrollierter tippen zu können.

Zusätzliche Touch-Einstellungen für einfachere Bedienung.

Als zusätzliche Unterstützung können Nutzer einstellen, wie lange temporäre Funktionen wie Lautstärke und Benachrichtigungen auf dem Display angezeigt werden. Und auch die Home-Taste lässt sich so einstellen, dass sie auf die am häufigsten verwendete Funktion umschaltet. Alle Bedienungshilfen sind über ein einziges Menü zugänglich, sodass sich niemand durch sämtliche Einstellungen wühlen muss, um sie zu finden.

Schneller und einfacher Zugriff auf Einstellungen und Funktionen.

Verfügbarkeit

Galaxy One UI Watch 4.5 wird im dritten Quartal ausgerollt, weitere Funktionen werden noch bekannt gegeben.

^*Alle Funktionen, Merkmale, Spezifikationen und anderen Produktinformationen in diesem Dokument, einschließlich, aber nicht begrenzt auf die Vorteile, das Design, den Preis, die Komponenten, die Leistung, die Verfügbarkeit und die Fähigkeiten des Produkts, können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

¹One UI Watch 4.5 wird für die Galaxy Watch4, Galaxy Watch4 Classic und die kommende Galaxy Watch-Serie verfügbar sein. Die Verfügbarkeit kann je nach Markt, Modell und dem damit verbundenen Smartphone variieren.
²Die Verfügbarkeit der QWERTZ-Tastatur und „Swipe to Type” kann je nach Sprache variieren.
³Erfordert Koppelung mit einem Dual SIM-fähigen Galaxy Smartphone.
⁴Die Optionen für die Anpassung von Zifferblättern werden vom Watch Face Creator bereitgestellt. Die Verfügbarkeit kann variieren.
⁵Keine Unterstützung während Anrufen.

Samsung hat heute auf dem Mobile World Congress (MWC) sein Anwendungserlebnis One UI Watch vorgestellt. Die neue Benutzeroberfläche verbindet die Galaxy Watch und das Smartphone noch stärker miteinander. Die One UI Watch wird auf der neuen, vereinheitlichten Plattform verfügbar sein, die Samsung gemeinsam mit Google aufgebaut hat. Sie bietet Leistungsverbesserungen, ein nahtloseres Erlebnis zwischen der Galaxy Watch und Android Smartphones und Zugang zu einer noch grösseren Anzahl von Apps. Die kommende Galaxy Watch von Samsung – die später diesen Sommer ihre Premiere auf dem Unpacked-Event feiern wird – ist die erste, die die neue vereinheitlichte Plattform und die One UI Watch integriert.

«Um das volle Potenzial dieser Wearables zu erschliessen, nutzen wir unsere langjährige Erfahrung im Bereich mobiler Innovationen und unsere Partnerschaften mit zuverlässigen Branchenführern, die mit uns in unserem offenen Ökosystem gewachsen sind», sagt Dario Casari, Country Manager bei Samsung Schweiz. «Durch diese Bemühungen bereichern wir das Smartwatch-Erlebnis und den Komfort des Galaxy-Ökosystems für unsere Kundinnen und Kunden.»

Die One UI Watch schafft zusammen mit der neuen vereinheitlichten Plattform ein neues Galaxy-Watch-Erlebnis. Watch-kompatible Apps, die auf dem Smartphone installiert werden, werden neu automatisch auf die Smartwatch heruntergeladen. Wenn zum Beispiel Anrufe und Nachrichten auf der Watch blockiert werden, werden sie auch auf dem Smartphone blockiert.

Die vereinheitlichte Plattform bietet neue Funktionen und Integrationsmöglichkeiten mit beliebten Drittanbieter-Apps, die von Google Play direkt auf die Galaxy Watch heruntergeladen werden können. Dank einer Vielzahl von Partnern ist für alle etwas dabei – zum Beispiel Sportbegeisterte, Wellness-Fans oder Musikliebhaberinnen und -liebhaber.

«Samsung und Google arbeiten seit vielen Jahren zusammen – und wann immer wir unsere Kräfte gebündelt haben, war das Ergebnis ein besseres Kundenerlebnis», sagt Sameer Samat, Vice President des Product Management bei Google. «Das gilt natürlich auch für diese neue, vereinheitlichte Plattform, die zum allerersten Mal auf der neuen Galaxy Watch von Samsung zum Einsatz kommen wird. Wir freuen uns sehr, in Zusammenarbeit mit Samsung eine längere Akkulaufzeit, eine schnellere Performance und eine grosse Auswahl an Apps – darunter viele von Google – für ein völlig neues Wearable-Erlebnis zu bieten.»

Samsung wird zudem ein verbessertes Tool zum Entwerfen von Watch Faces vorstellen. Damit ist es für Designerinnen und Designer noch einfacher, neue Watch Faces zu erstellen. Später in diesem Jahr können Android-Entwicklerinnen und -Entwickler ihrer Kreativität freien Lauf lassen und lustige, neue Designs veröffentlichen. Diese ergänzen Samsungs ständig wachsende Sammlung von Watch Faces, um den Kundinnen und Kunden noch mehr Möglichkeiten für personalisierte Anpassungen zu geben.

Die neue Galaxy Watch wird das erste Gerät sein, das die One UI Watch und die neue, vereinheitlichte Plattform integriert. Diese soll im späteren Sommer 2021 auf Samsungs Unpacked-Event angekündigt werden.