La série Galaxy Buds3 décuple le confort d’utilisation sur la série Galaxy S25

En exploitant toute la puissance de Galaxy AI¹, la série Galaxy S25 transforme la façon dont nous interagissons avec nos smartphones et avec le monde qui nous entoure. Ces expériences mobiles plus naturelles, plus contextuelles et plus personnalisées, décuplent les possibilités au sein de l’écosystème Samsung – y compris sur la série Galaxy Buds3.

Grâce au déploiement de One UI 7, les Galaxy Buds3 et Buds3 Pro permettent désormais aux utilisatrices et utilisateurs de bénéficier d’une expérience audio plus intelligente et plus confortable. Ils peuvent à présent facilement modifier leurs paramètres dans les réglages rapides et appliquer spécifiquement leurs préférences à certaines applications. Ils peuvent ainsi profiter d’une expérience sonore plus accessible et plus personnalisée grâce à la fonctionnalité Adapt Sound.

De nouvelles fonctionnalités au profit d’une plus grande personnalisation et d’un contrôle à portée de main

Modifier plus simplement les paramètres sonores

Peu importe l’endroit ou le moment, pour écouter ce que l’on aime, il faut pouvoir ajuster avec précision le son de ses écouteurs rapidement et simplement. C’est ce que propose la série Galaxy Buds3, en rendant la tâche plus facile pour les utilisatrices et utilisateurs. Grâce à One UI 7, il n’est plus nécessaire de se rendre sur l’application Galaxy Wearable pour ajuster les paramètres de ses écouteurs. Pour la première fois, il est possible de modifier le volume, le niveau de réduction de bruit et les paramètres sonores directement à partir du panneau d’accès rapide de son appareil.

Comment régler les paramètres des écouteurs depuis le panneau d’accès rapide

1. Ouvrez le panneau d’accès rapide sur votre smartphone
2. Touchez et maintenez le curseur Volume dans le panneau
3. Appuyez sur le paramètre que vous souhaitez modifier

A chaque application ses paramètres

Les préférences en matière de son varient en fonction de l’application utilisée. Vous préférez peut-être amplifier les basses lorsque vous écoutez de la musique, mais profiter d’une expérience  immersive lorsque vous regardez un film. Grâce aux paramètres sonores des applications, les utilisatrices et utilisateurs n’ont plus besoin de modifier les réglages à chaque utilisation. Il vous suffit de définir vos préférences une première fois pour chaque application² via le panneau d’accès rapide, et les Galaxy Buds3 les appliquent automatiquement chaque fois que vous utilisez cette app.

Comment utiliser les paramètres sonores des applications

1. Ouvrez le panneau d’accès rapide sur votre smartphone
2. Touchez l’icône Buds dans le panneau ou touchez et maintenez le curseur Volume au-dessus du panneau de médias
3. Appuyez sur le paramètre que vous souhaitez modifier pour l’application en cours de lecture

Un son qui s’adapte aux préférences de chacun

One UI 7 décuple les capacités du son grâce à Adapt sound³, permettant de profiter d’un son plus clair et plus précis lors d’un appel ou de la lecture d’une vidéo ; une fonctionnalité se révélant être un véritable atout pour ne manquer aucun dialogue. Un test auditif avancé permet de créer un profil personnalisé, mais il est également possible choisir parmi 3 profils prédéfinis en fonction de la tranche d’âge de l’utilisatrice et l’utilisateur.

Comment activer Adapt sound (1)

1. Ouvrez l’application Galaxy Wearable sur votre smartphone
2. Appuyez sur les paramètres des écouteurs
3. Appuyez sur Accessibilité
4. Appuyez sur Adapt sound
5. Choisissez parmi trois profils prédéfinis ou effectuez un test auditif

Comment activer Adapt sound (2)

1. Ouvrez l’application Galaxy Wearable sur votre smartphone
2. Appuyez sur Qualité et effets sonores
3. Appuyez sur Adapt sound
4. Choisissez parmi trois profils prédéfinis ou effectuez un test auditif

Une expérience audio intelligente pour tous

Grâce à la puissance de Galaxy AI, la série Galaxy Buds3 ne se contente pas d’offrir plus de confort. Les fonctionnalités qu’elle propose éliminent les barrières de la langue et enrichissent le son quel que soit l’environnement ou la façon de porter ses écouteurs.

Communiquer sans effort dans 20 langues différentes

Avec Interprète⁴ en mode Écoute, la barrière de la langue ne constitue plus un obstacle. Au cours d’une conférence ou d’une conversation dans une langue étrangère, Interprète en mode Écoute permet d’entendre la traduction directement à travers les Galaxy Buds. Plus besoin de regarder son smartphone, il est maintenant possible de diriger toute son attention vers son interlocuteur.

Comment utiliser Interprète en mode Écoute

1. Ouvrez l’application Interprète sur votre smartphone
2. Placez les écouteurs dans vos oreilles
3. Activez le Mode Écoute en appuyant sur le côté gauche
4. Sélectionnez la langue de votre choix
5. Appuyez sur l’icône Micro pour démarrer la traduction
6. Appuyez sur l’icône Micro à nouveau pour l’arrêter
7. Si l’option a été activée dans Galaxy Wearable, mettez en pause et reprenez la traduction via le contrôle par pincement

Un son optimisé à chaque instant

Quelle que soit la façon de porter ses écouteurs, les micros de la série Galaxy Buds3 analysent le son interne et externe en temps réel pour définir l’équilibre parfait entre son et réduction active du bruit (ANC) grâce à Adaptive EQ et Adaptive ANC.

Les Galaxy Buds3 Pro optimisent intelligemment le son dans n’importe quel environnement. Par exemple, il est possible de profiter pleinement de sa musique lors d’une balade grâce à la Réduction de bruit adaptative, qui analyse en permanence le son environnant et ajuste le niveau de bruit sans qu’il soit nécessaire de recourir à un réglage manuel. Les fonctionnalités Détection de sirène et Détection de la voix⁵ reconnaissent les sirènes d’urgence et le son de votre voix pour rendre plus audibles les sons ambiants et pour vous permettre de rester alerte ou bien de vous concentrer sur votre conversation.

Comment activer la Réduction de bruit adaptative

1. Ouvrez l’application Galaxy Wearable sur votre smartphone
2. Appuyez sur Adaptative

Comment active la Détection de sirène

1. Ouvrez l’application Galaxy Wearable sur votre smartphone
2. Appuyez sur auto vers son ambiant
3. Sélectionnez Détection de sirène

Comment active la Détection de la voix

1. Ouvrez l’application Galaxy Wearable sur votre smartphone
2. Appuyez sur auto vers son ambiant
3. Sélectionnez Détection de la voix

Une innovation sonore accessible à tous

Avec le lancement de la série Galaxy S25, Samsung a établi une nouvelle norme en matière d’IA mobile et introduit un partenaire intelligent pour des interactions plus naturelles avec le monde qui nous entoure. À l’heure où ces capacités intuitives se propagent dans l’écosystème Galaxy, la série Galaxy Buds reste à la pointe de l’innovation en offrant une expérience audio à la fois immersive, pratique et accessible.

¹Les fonctionnalités Galaxy AI seront fournies gratuitement jusqu’à fin 2025 sur les appareils Galaxy pris en charge. Des conditions différentes peuvent s’appliquer aux fonctionnalités d’IA fournies par des tiers.
²La disponibilité peut varier selon les applications. Certains widgets peuvent nécessiter une connexion réseau et/ou une connexion à un compte Samsung.
³La fonction Adapt Sound est disponible uniquement sur les Samsung Galaxy Buds3 Pro.
⁴Interprète requiert une connexion à un compte Samsung. Certaines langues peuvent nécessiter le téléchargement d’un pack linguistique. La disponibilité des services peut varier selon la langue. L’exactitude des résultats n’est pas garantie. L’interprétation audio est disponible uniquement lorsque vous portez des écouteurs Buds et que vous êtes connecté à un smartphone Galaxy. La fonctionnalité Interprète n’est pas fournie par les écouteurs eux-mêmes.
⁵Les fonctionnalités Adaptive Noise Control, Voice Detect et Siren Detect sont disponibles uniquement sur les Samsung Galaxy Buds3Pro et sont désactivées par défaut.