Samsung Galaxy Z Flip5 et Fold5: la flexibilité sans compromis

Samsung Electronics a annoncé aujourd’hui le lancement de la cinquième génération de ses Galaxy Foldables, les Galaxy Z Flip5 et Fold5. L’entreprise leader dans son domaine séduit par ses appareils pliables puissants au design fin et compact et aux innombrables possibilités d’adaptation. En effet, le Galaxy Z Flip5 convainc par son grand écran extérieur et le Galaxy Z Fold5 convainc par ses performances accrues.

«Jour après jour, de plus en plus d’utilisatrices et d’utilisateurs optent pour un smartphone pliable. Avec les Galaxy Z Flip5 et Fold5, nous proposons encore une fois des technologies innovantes qui répondent au mieux aux besoins de notre clientèle», a déclaré TM Roh, président et responsable de la division Mobile eXperience chez Samsung Electronics, lors du Galaxy Unpacked 2023 à Séoul.

 
Depuis le premier Samsung Galaxy Z Fold, Samsung n’a cessé d’ajouter des fonctionnalités à sa gamme Galaxy Z, comme la possibilité de créer du contenu à partir de l’écran extérieur du Galaxy Z Flip5¹ ou de passer d’une tâche à l’autre avec fluidité sur le Galaxy Z Fold5. Ces deux derniers modèles ont été soigneusement optimisés pour répondre aux attentes en matière de durabilité. Leur écran principal a été doté d’une couche capable d’absorber les chocs et leur dos redessiné pour garantir un affichage² plus stable. Conformes à la norme IPX8³ avec leur cadre en aluminium Armor et leur verre Corning^®Gorilla^®Glass Victus^®2⁴ qui recouvre à la fois leur écran extérieur et leur dos, les deux appareils offrent la protection escomptée. De plus, leur nouvelle charnière double intégrée absorbe les chocs extérieurs.

 
Galaxy Z Flip5: l’épanouissement en petit format

Le Galaxy Z Flip5 est un smartphone élégant et unique en son genre, au format de poche pliable. Même fermé, il est encore plus facile à utiliser. Près de 4 fois plus grand⁵, son écran extérieur offre une multitude de nouvelles fonctions, dont davantage de possibilités de personnalisation, et permet aux utilisatrices et utilisateurs d’accéder aux informations souhaitées en un tournemain.

Grâce aux widgets, il est aisé de consulter la météo, etc. Par exemple, Media Controller⁶ lit la musique tout en affichant les pochettes d’album et Google Finance informe sur les dernières données boursières. Tous les widgets sont visibles d’un coup d’œil et et il suffit de toucher l’écran pour activer l’affichage Multi Widget et passer aussitôt de l’un à l’autre. En outre, les notifications sont facilement vérifiables et les paramètres rapidement accessibles pour le Wi-Fi ou le Bluetooth. Avec le clavier complet et l’historique de discussion Quick Reply, il est possible d’accéder à l’historique de ses appels pour voir les appels manqués et de répondre à ses messages sans ouvrir son téléphone. Un bref glissement vers le haut ouvre Samsung Wallet⁷ pour payer en route, accéder à des codes QR ou à des coupons, ainsi qu’à des cartes d’embarquement, des cartes de membre, des clés numériques et des données de santé.

 
Fort d’un design incomparable, le Galaxy Z Flip5 offre également une expérience photographique multi-facette. Son grand écran extérieur permet de prendre des selfies de qualité via la caméra arrière, ainsi que des photos époustouflantes sous des angles créatifs via FlexCam. Le traitement des prises de vue en mode Flex⁸ est enfantin: l’affichage rapide dans la fenêtre Flex facilite la vérification des images, l’ajustement de leur ton ou leur suppression. Si les utilisatrices et utilisateurs se laissent photographier par quelqu’un, la personne derrière la caméra peut se voir sur l’écran extérieur grâce à Dual Preview⁹ et ainsi faire des ajustements en temps réel pour obtenir le cliché parfait. La fonction de stabilisation Super Steady garantit une grande netteté, même en déplacement. Et avec le recadrage automatique¹⁰, tout le monde est dans le cadre.

 
Par ailleurs, le Galaxy Z Flip5 profite d’une IA aux performances accrues qui donne vie à chaque photo. En effet, les conditions de faible luminosité ne résistent pas aux fonctions Nightography optimisées qui libèrent la créativité. Le processeur de signal d’image (ISP) assisté par IA corrige le bruit visuel et améliore les détails et les nuances de couleurs.

 
Galaxy Z Fold5: un grand écran et des performances accrues pour une meilleure productivité
Le Galaxy Z Fold5 dispose d’un écran d’une taille impressionnante ainsi que d’une batterie incroyablement endurante¹¹ dans un format pliable le plus fin et le plus léger à ce jour¹².

 
Un grand écran robuste proposant un large éventail de fonctionnalités telles que Multi Window¹³, App Continuity¹⁴, une barre des tâches¹⁵, le glisser-déposer, l’optimisation des applications tierces: ce modèle est un pionnier dans la conception de la productivité mobile quotidienne. Le S Pen Fold Edition¹⁶ introduit en 2021 avec la troisième génération des Galaxy Z Fold a été encore affiné et offre une expérience d’écriture inoubliable sur le Galaxy Z Fold5. Ensemble, ces fonctions et outils assurent une productivité élevée. Accomplir des tâches importantes est désormais possible d’où que ce soit.

 
La barre des tâches améliorée facilite le travail dynamique en permettant de passer rapidement d’une application fréquemment utilisée à une autre, jusqu’à quatre. Le glisser-déposer des deux mains¹⁷ a également fait des progrès. Les utilisatrices et utilisateurs peuvent toucher et maintenir une image dans Samsung Gallery avec un doigt et ouvrir l’application Notes en parallèle avec un autre doigt, afin de déplacer l’image par simple glisser-déposer. La fonction Hidden Pop-Up¹⁸ admet en outre qu’une application continue à fonctionner en arrière-plan pendant que les utilisatrices et utilisateurs regardent des contenus vidéo en mode plein écran et discutent dans une fenêtre pop-up en bordure d’écran.

 
Encore plus fin¹⁹ et plus compact, le S Pen Fold Edition²⁰ facilite la prise de notes. La coque avec S Pen intégré Slim S Pen Case²¹ est presque aussi épaisse²² qu’une coque pliable standard et est disponible dans une grande variété de designs et de coloris²³.

 
L’écran principal de 7,6 pouces²⁴ permet aux utilisatrices et utilisateurs de regarder leurs films préférés en mode portrait ou paysage sans interruption. En outre, la luminosité maximale a bondi de plus de 30% pour atteindre 1’750 nits²⁵, afin de garantir une expérience de visionnage optimale en extérieur, même en plein soleil.

 
Le processeur Snapdragon® 8 Gen 2 Mobile Platform for Galaxy²⁶ assisté par IA assure un dynamisme sans précédent, une expérience de jeu unique et des fonctions multi-jeux sur le plus grand écran de smartphone Galaxy. Le Galaxy Z Fold5 gère sans problème les marathons grâce à son système de refroidissement avancé qui évacue intelligemment la chaleur et réduit ainsi les ralentissements.

 
Plus de matériaux recyclés

L’entreprise Samsung Electronics est résolument engagée dans la poursuite de ses objectifs environnementaux, y compris le zéro émission nette d’ici fin 2030 pour la division Device eXperience. C’est pourquoi elle a décidé d’accélérer l’adoption des mesures visant à les atteindre. Les Galaxy Z Flip5 et Fold5 sont composés²⁷ d’encore plus de pièces et de matériaux recyclés²⁸, notamment du verre et de l’aluminium recyclés pré-consommation, ainsi que du plastique recyclé post-consommation, issu de filets de pêche, de bidons d’eau et de bouteilles en PET usagés. De plus, le papier de leur boîte d’emballage²⁹ est 100% recyclé³⁰.

 
La nouvelle gamme Galaxy Z a été conçue pour durer. Afin de prolonger le cycle de vie de chacun de ses appareils, Samsung garantit quatre générations de mises à jour du système d’exploitation Android et cinq ans de mises à jour de sécurité.

 
Disponibilité et prix

Les Galaxy Z Flip5 et Fold5 sont disponibles dès maintenant.

 
Le Galaxy Z Flip5 s’adapte à toutes les envies grâce à un choix de quatre coloris: Mint, Graphite, Lavender et Cream³¹. De plus, il s’accompagne de nombreux accessoires³², dont une coque transparente avec support amovible Clear Gadget Case, une coque en cuir Flap Eco Leather Case, une coque transparente Flipsuit Case et une coque en silicone avec anneau Silicon Case.

 
Le Galaxy Z Fold5 est quant à lui disponible dans trois coloris: Icy Blue, Phantom Black et Cream³³. Un large éventail de coques est proposé, notamment une coque avec S Pen intégré Slim S Pen Case, une coque transparente avec support amovible Clear Gadget Case, une coque en cuir Eco Leather Case et une coque avec rabat et lanière Standing Case³⁴.

 
Les Samsung Galaxy Z Flip5 et Fold5 sont respectivement au prix à partir de CHF 1’149.– (PVC) et à partir de CHF 1’799.– (PVC).

 
Pour plus d’informations sur le Galaxy Z Flip5, cliquez ici et pour plus d’informations sur le Galaxy Z Fold5, cliquez ici.

¹ Le Galaxy Z Flip5 est le premier de la gamme Galaxy Z Flip dont l’écran est équipé d’un capteur de proximité et d’une mémoire à large bande passante (HBM). Son Cover Screen HBM offre une luminosité maximale de 1’600 nits pour un affichage plus lumineux et plus clair.
² Par rapport aux générations précédentes de Galaxy Z Fold et Galaxy Z Flip.
³ Sur la base de conditions de test en laboratoire, dans le cas d’une immersion dans 1,5 mètre d’eau douce pendant 30 minutes au maximum. Ne convient pas pour une utilisation sur la plage ou en piscine. Rincer/sécher les résidus en cas d’exposition à l’humidité. L’étanchéité de l’appareil n’est pas permanente et peut diminuer au fil du temps.
⁴ Matériaux recyclés pré-consommation: calcins mis au rebut comme sous-produit de fabrication. Ces déchets de verre sont réduits en tessons avant d’être utilisés comme composants dans le processus de fabrication du verre Corning^®Gorilla^®Glass Victus^®2.
⁵ Par rapport au Galaxy Z Flip4. Mesuré en diagonale, l’écran du Galaxy Z Flip5 est de 3,4 pouces; la surface d’affichage réelle est d’environ 95% du rectangle complet en raison des bords arrondis et de la section inférieure.
⁶ Le widget Media Controller ne s’affiche que lorsque de la musique est en cours de lecture.
⁷ Disponibilité de Samsung Wallet variable selon la zone de commercialisation et le modèle. Prise en charge des éléments variable selon le pays. Samsung Wallet est disponible sur les appareils prenant en charge P OS ou une version ultérieure et Samsung Pay.
⁸ Le mode Flex est compatible avec un angle de 75° à 115°.
⁹ Dual Preview est pris en charge sur les appareils disposant de One UI 2.1 ou d’une version ultérieure.
¹⁰ Auto Framing n’est disponible qu’en mode vidéo. La fonction doit être activée avant l’enregistrement. Certaines résolutions et rapports sont susceptibles de ne pas être pris en charge. Certaines fonctions ne sont éventuellement pas disponibles lorsque’Auto Framing est activée. Seules les personnes peuvent être reconnues; leur nombre est en revanche limité. Disponible sur Samsung Camera, BlueJeans, Google Duo, Meta Messenger, Google Meet, Microsoft Teams, Cisco Webex Meet et Zoom. Auto Framing n’est disponible qu’avec une sélection d’objectifs.
¹¹ L’autonomie réelle de la batterie dépend de l’environnement réseau, des fonctionnalités et des applications utilisées, de la fréquence des appels et des messages, du nombre de charges effectuées et d’autres facteurs. Ici, il s’agit d’une estimation basée sur le profil d’utilisation moyen établi par UX Connect Research. Une évaluation indépendante a été effectuée aux États-Unis par UX Connect Research du 19.06.2023 au 29.06.2023 sur une version préliminaire dans sa configuration standard, sur les réseaux LTE et 5G Sub6.
¹² Par rapport aux générations précédentes de Galaxy Z Fold.
¹³ Certaines applications peuvent présenter une incompatibilité avec Multi Window ou App Pair.
¹⁴ Certaines applications peuvent présenter une incompatibilité avec App Continuity.
¹⁵ La barre des tâches n’est disponible que sur l’écran principal.
¹⁶ S Pen Fold Edition vendu séparément. Utiliser uniquement le Samsung S Pen Fold Edition ou Pro avec les Galaxy Z Fold3 5G, Fold4 et Fold5. Tous les autres modèles de S Pen ou de stylets peuvent endommager l’écran. Le Galaxy Z Fold5 n’intègre pas de compartiment pour le S Pen. La prise en charge du S Pen est limitée à l’écran principal.
¹⁷ Certaines applications peuvent présenter une incompatibilité avec le glisser-déposer des deux mains.
¹⁸ Certaines applications peuvent présenter une incompatibilité avec Hidden Pop-Up.
¹⁹ Le S Pen Fold Edition dédié au Galaxy Z Fold5 mesure 4,35 mm, contre 7,4 mm pour le stylet dédié au Galaxy Z Fold4.
²⁰ Le S Pen Fold Edition dédié au Galaxy Z Fold5 mesure 4,35 mm, contre 7,4 mm pour le stylet dédié au Galaxy Z Fold4. S Pen Fold Edition et Slim S Pen Case (avec S Pen Fold Edition) vendus séparément. Le S Pen Fold Edition est compatible uniquement avec les Galaxy Z Fold5, Fold4 et Fold3. Tous les autres modèles de S Pen ou de stylets non conçus pour être utilisés avec le Galaxy Z Fold5 (y compris ceux d’autres fabricants) peuvent endommager l’écran. Le Galaxy Z Fold5 n’intègre pas de compartiment pour le S Pen. La prise en charge du S Pen est limitée à l’écran principal.
²¹ S Pen Fold Edition et Slim S Pen Case (avec S Pen Fold Edition) vendus séparément. Le S Pen Fold Edition est compatible uniquement avec les Galaxy Z Fold5, Fold4 et Fold3 5G.
²²  Le Galaxy Z Fold5 fait 20,63 mm d’épaisseur avec la coque S Pen Slim Case et 13,4 mm sans cette dernière.
²³ Combinaisons de coloris prédéfinies: coque Slim S Pen Case Graphite avec S Pen Fold Edition Black, coque Sand avec S Pen Apricot et coque Icy Blue avec S Pen Lime.
²⁴ Mesuré en diagonale, l’écran principal du Galaxy Z Fold5 est de 7,6 pouces, mais la surface d’affichage réelle est de 7,4 pouces en raison des bords arrondis.
²⁵ L’affichage Dynamic AMOLED 2X du Galaxy Z Fold5 a obtenu de la VDE allemande une certification de 100% du volume de couleurs mobile dans l’espace chromatique DCI: les photos ne paraissent pas délavées, mais présentent des couleurs vives époustouflantes malgré différents niveaux de luminosité. L’écran offre un pic de luminosité de 1’750 nits et un taux de contraste de 3’000’000:1, améliorant le contraste entre les zones claires et sombres du contenu numérique pour restituer une image splendide et rendre l’expérience mobile encore plus intense.
²⁶ Améliorations des performances AP démontrée par rapport au processeurs de la génération précédente. Les performances réelles dépendent des conditions d’utilisation, des logiciels et applications préinstallés et d’autres facteurs.. Snapdragon^®est un produit de Qualcomm Technologies, Inc. ou de ses filiales. Snapdragon^®est une marque commerciale ou une marque déposée de Qualcomm Incorporated. Le processeur Snapdragon^®8 Gen 2 Mobile Platform for Galaxy est optimisé pour Samsung. Il s’agit du plus rapide du monde au 01.02.2023.
²⁷ Galaxy Z Flip5: 15 de ses composants sont respectivement fabriqués à partir d’au moins 10% de plastique ou d’aluminium recyclés ou de Corning^®Gorilla^®Glass Victus^®2, qui contient en moyenne 22% de matériaux recyclés. Ces composants incluent le support des boutons de volume, le module du haut-parleur (haut et bas), le haut du dos, le capuchon du connecteur d’écran, le support FPCB de câble à haute fréquence, le centre arrière, l’avant des boîtiers principal et inférieur, le bouton de volume, le support des boutons tactiles, l’habillage du récepteur, le support des connecteurs, le compartiment SIM, la fenêtre inférieure et le dos en verre (Galaxy Z Flip4: 6 composants).
Galaxy Z Fold5: 15 de ses composants sont respectivement fabriqués à partir d’au moins 10% de plastique ou d’aluminium recyclés ou de Corning^®Gorilla^®Glass Victus^®2, qui contient en moyenne 22% de per-consumer verre recyclés. Ces composants incluent le support FPCB des boutons de volume, les modules du haut-parleur (haut et bas), le connecteur d’écran, l’avant des boîtiers principal et inférieur, l’antenne des boîtiers principal et inférieur, le bouton de volume, le support des boutons tactiles, le compartiment SIM, le support des connecteurs, l’habillage de la caméra, la fenêtre inférieure et le dos en verre (Galaxy Z Fold4: 6 composants). Les mesures ci-dessus sont basées sur les poids.
²⁸ Les matériaux recyclés comprennent le PA recyclé à partir de filets de pêche usagés, le PBT recyclé à partir de bouteilles en PET usagées, le PC recyclé à partir de bidons d’eau et l’aluminium recyclé à partir de ferraille mise au rebut comme sous-produit de fabrication. La ferraille est refondue, filtrée pour en extraire les impuretés, puis réutilisée pour la fabrication de pièces. Il existe également des matériaux de recyclage pré-consommation obtenus à partir de calcins mis au rebut comme sous-produit de fabrication du verre. Ces déchets de verre sont réduits en tessons avant d’être utilisés comme composants dans le processus de fabrication du verre Corning^®Gorilla^®Glass Victus^®2.
²⁹  Du papier 100% recyclé est utilisé pour les composants d’emballage suivants: l’unité d’emballage du produit, la coque de protection, la boîte du manuel, le patin du manuel et le bracelet DLC.
³⁰ Ce papier 100% recyclé a obtenu la certification «Environmental Claim Validation» (ECV).
³¹ Disponibilité des coloris variable selon la zone de commercialisation, la région et l’opérateur.
³² Accessoires vendus séparément. Disponibilité des modèles et coloris variable selon le pays et l’opérateur.
³³ Disponibilité des coloris variable selon la zone de commercialisation, la région et l’opérateur.
³⁴ Accessoires vendus séparément. Disponibilité des modèles et coloris variable selon le pays et l’opérateur.