Rendre la technologie plus accessible et plus inclusive

La mise à jour de la fonction Ambient Sound, qui offrait jusqu’à présent trois niveaux, propose désormais deux niveaux supplémentaires, ce qui porte à cinq le nombre total de niveaux d’amplification¹ disponibles, et permet à un plus grand nombre d’utilisatrices et d’utilisateurs de bénéficier d’une expérience d’écoute améliorée.

L’efficacité² de cette fonction a été évaluée dans le cadre d’une étude clinique menée par le laboratoire de recherche sur l’aide auditive et le vieillissement de l’université de l’Iowa. L’étude a conclu que les Galaxy Buds2 Pro amélioraient considérablement la perception de la parole chez les personnes souffrant d’une perte auditive légère à modérée. Une étude similaire menée par le Samsung Medical Center a révélé que les personnes souffrant d’une perte auditive légère à modérée pouvaient mieux communiquer dans un environnement calme à l’aide des Galaxy Buds2 Pro.

Une nouvelle approche de la personnalisation audio

Grâce à cette fonction améliorée, les utilisatrices et utilisateurs des Galaxy Buds2 Pro peuvent affiner leurs réglages Ambient Sound pour répondre à une multitude de besoins. Le volume peut d’une part être ajusté à gauche et à droite, tandis qu’Ambient Sound est réglable sur cinq niveaux différents, du plus faible au plus clair. En outre, la fonction «Adapt Ambient Sound» permet d’adapter Ambiant Sound aux oreilles des utilisatrices et utilisateurs, afin qu’ils perçoivent encore mieux le monde qui les entoure.

«Nous sommes heureux de présenter les nouvelles améliorations en matière d’accessibilité numériques des Galaxy Buds2 Pro à l’occasion de la Journée mondiale de sensibilisation à l’accessibilité numérique», a déclaré Han-gil Moon, Master et Head of Advanced Audio Lab, division MX Business chez Samsung Electronics.

«Samsung entend poursuivre son engagement pour que l’ensemble des utilisatrices et utilisateurs puissent profiter de la meilleure qualité audio possible, partout et à tout moment, grâce à leur Galaxy Buds2 Pro.»

Disponibilité

La fonction Ambient Sound améliorée sera progressivement déployée sur les Galaxy Buds2 Pro via mises à jour logicielles au cours des prochaines semaines³.

¹ Accessible depuis le menu des fonctions expérimentales des paramètres des écouteurs de l’application Galaxy Wearable.

² Les tests cliniques de l’université de l’Iowa et du Samsung Medical Center ont été réalisés en poussant le volume du bruit ambiant au maximum (niveau 5).

³ Disponibilité variable selon la zone de commercialisation, le fournisseur et le modèle.

]]> https://news.samsung.com/ch_fr/de-nouvelles-mises-a-jour-logicielles-pour-les-galaxy-buds2-pro-et-la-serie-galaxy-watch-ameliorent-lexperience-de-la-camera-galaxy?utm_source=rss&utm_medium=direct Thu, 12 Jan 2023 09:47:58 +0000 https://bit.ly/3DmfI26 Samsung annonce de nouvelles mises à jour logicielles pour les Galaxy Buds2 Pro et la série Galaxy Watch. Le nouveau logiciel améliore l’expérience caméra des utilisateurs du monde entier. Les smartphones Galaxy de Samsung offrent depuis longtemps les meilleures expériences à tous ceux qui souhaitent capturer de magnifiques moments par le biais de photos et de vidéos. Désormais, les expériences des utilisateurs s’améliorent encore grâce à l’association du smartphone aux derniers wearables. Grâce à la nouvelle fonction 360 Audio Recording, le son environnant est intégré au contenu vidéo. De plus, une mise à jour du Camera Controller facilite l’utilisation du zoom avant et arrière. Ces mises à jour logicielles montrent l’ambition de Samsung de continuer à offrir la meilleure expérience possible à ses utilisateurs.

360 Audio Recording : capturez le monde tel que vous l’entendez

Avec la fonction 360 Audio Recording, les utilisateurs peuvent capturer le son dans la vidéo exactement comme ils l’entendent. En associant les Galaxy Buds2 Pro à un smartphone Galaxy, tout le monde peut créer des vidéos avec un son réaliste partout et à tout moment, sans avoir recours à un équipement professionnel. Grâce au microphone intégré dans chaque écouteur, le son peut être capturé à 360°. L’auditeur a ainsi la sensation de se trouver à l’endroit où la vidéo a été prise. Cela permet aux utilisateurs ayant des écouteurs connectés de regarder les vidéos avec un son réaliste.

360 Audio Recording¹ est la première fonction de la gamme Galaxy à utiliser LE Audio, une nouvelle norme audio Bluetooth avancée. Cette nouvelle technologie améliore la qualité du son et réduit la consommation de la batterie. De plus, LE Audio offre un son plus complexe et plus riche, ce qui améliore aussi l’expérience sonore. LE Audio permet désormais d’enregistrer des sons sur les Galaxy Buds2 Pro en utilisant simultanément les microphones des côtés gauche et droit. En associant les Buds2 Pro à un smartphone Galaxy Z Flip4 ou Fold4, vous découvrirez comment l’interaction d’un son et d’une vidéo de qualité peut vous plonger au cœur de la scène filmée.

Camera Controller : prenez la photo parfaite depuis votre poignet

Prendre des photos et des vidéos avec un Galaxy vous permet de garder le contrôle de votre créativité en toute situation. De ce côté-là, l’app Camera Controller de la Galaxy Watch est un bon exemple. Elle permet aux utilisateurs de contrôler la caméra de leur téléphone directement depuis leur poignet. Une nouvelle mise à jour, bientôt disponible sur les séries Galaxy Watch5 et Watch4, dote l’app de nouvelles possibilités en matière de zoom². Les utilisateurs peuvent contrôler la caméra zoom à distance, en pinçant simplement le cadran de la montre ou en faisant tourner la bague autour de l’écran. Cette fonction est idéale pour prendre des photos de groupe ou des selfies à une plus grande distance.

Disponibilité³

La nouvelle fonction 360 Audio Recording sera disponible à partir du 17 janvier via une mise à jour logicielle sur les Galaxy Buds2 Pro, Galaxy Z Flip4 et Z Fold4. La mise à jour de l’app Camera Controller sera disponible sur les Galaxy Watch5, Watch5 Pro, Watch4 et Watch4 Classic dès le mois de février.

Vous voulez en savoir plus sur le nouveau smartphone Galaxy avancé ? Participez alors au Galaxy Unpacked, le 1^er février.

Pour en savoir plus sur les Galaxy Buds2 Pro, Galaxy Watch5 et Galaxy Watch5 Pro, rendez-vous sur :

• Galaxy Buds2 Pro: https://www.samsung.com/be_fr/audio-sound/galaxy-buds/
• Galaxy Watch5 : https://www.samsung.com/be_fr/watches/galaxy-watch/galaxy-watch5-40mm-pink-gold-bluetooth-sm-r900nzdaeub/
• Galaxy Watch5 Pro: https://www.samsung.com/be_fr/watches/galaxy-watch/galaxy-watch5-pro-black-titanium-bluetooth-sm-r920nzkaeub/
  ​

¹La fonction sera disponible sur les Galaxy Buds2 Pro, en combinaison avec un smartphone Galaxy avec ONE UI 5.0 ou une version ultérieure, et avec support Audio LE, y compris le Galaxy Z Flip4, Fold4 et les futurs smartphones Galaxy. Requiert l’installation des dernières versions logicielles sur le smartphone Galaxy et les Galaxy Buds. Pour activer la fonction, rendez-vous dans l’app Samsung Camera > Réglages caméra après sélection du mode vidéo > Options vidéo avancées > Activer l’enregistrement 360 Audio.

²La fonction est disponible sur les Galaxy Watch5, Watch5 Pro, Watch4 et Watch4 Classic, en combinaison avec un smartphone Galaxy avec ONE UI 5.0 ou une version ultérieure, et avec support pour l’app Camera Controller. Requiert l’installation de la dernière version logicielle via l’app Galaxy Wearable.

³La disponibilité peut varier selon le marché, l’opérateur, le modèle et le smartphone associé. La mise à jour est initialement disponible sur les versions Bluetooth et sera ensuite déployée sur les versions LTE.