360 Audio Recording : capturez le monde tel que vous l’entendez

Avec la fonction 360 Audio Recording, les utilisateurs peuvent capturer le son dans la vidéo exactement comme ils l’entendent. En associant les Galaxy Buds2 Pro à un smartphone Galaxy, tout le monde peut créer des vidéos avec un son réaliste partout et à tout moment, sans avoir recours à un équipement professionnel. Grâce au microphone intégré dans chaque écouteur, le son peut être capturé à 360°. L’auditeur a ainsi la sensation de se trouver à l’endroit où la vidéo a été prise. Cela permet aux utilisateurs ayant des écouteurs connectés de regarder les vidéos avec un son réaliste.

360 Audio Recording¹ est la première fonction de la gamme Galaxy à utiliser LE Audio, une nouvelle norme audio Bluetooth avancée. Cette nouvelle technologie améliore la qualité du son et réduit la consommation de la batterie. De plus, LE Audio offre un son plus complexe et plus riche, ce qui améliore aussi l’expérience sonore. LE Audio permet désormais d’enregistrer des sons sur les Galaxy Buds2 Pro en utilisant simultanément les microphones des côtés gauche et droit. En associant les Buds2 Pro à un smartphone Galaxy Z Flip4 ou Fold4, vous découvrirez comment l’interaction d’un son et d’une vidéo de qualité peut vous plonger au cœur de la scène filmée.

Camera Controller : prenez la photo parfaite depuis votre poignet

Prendre des photos et des vidéos avec un Galaxy vous permet de garder le contrôle de votre créativité en toute situation. De ce côté-là, l’app Camera Controller de la Galaxy Watch est un bon exemple. Elle permet aux utilisateurs de contrôler la caméra de leur téléphone directement depuis leur poignet. Une nouvelle mise à jour, bientôt disponible sur les séries Galaxy Watch5 et Watch4, dote l’app de nouvelles possibilités en matière de zoom². Les utilisateurs peuvent contrôler la caméra zoom à distance, en pinçant simplement le cadran de la montre ou en faisant tourner la bague autour de l’écran. Cette fonction est idéale pour prendre des photos de groupe ou des selfies à une plus grande distance.

Disponibilité³

La nouvelle fonction 360 Audio Recording sera disponible à partir du 17 janvier via une mise à jour logicielle sur les Galaxy Buds2 Pro, Galaxy Z Flip4 et Z Fold4. La mise à jour de l’app Camera Controller sera disponible sur les Galaxy Watch5, Watch5 Pro, Watch4 et Watch4 Classic dès le mois de février.

Vous voulez en savoir plus sur le nouveau smartphone Galaxy avancé ? Participez alors au Galaxy Unpacked, le 1^er février.

Pour en savoir plus sur les Galaxy Buds2 Pro, Galaxy Watch5 et Galaxy Watch5 Pro, rendez-vous sur :

• Galaxy Buds2 Pro: https://www.samsung.com/be_fr/audio-sound/galaxy-buds/
• Galaxy Watch5 : https://www.samsung.com/be_fr/watches/galaxy-watch/galaxy-watch5-40mm-pink-gold-bluetooth-sm-r900nzdaeub/
• Galaxy Watch5 Pro: https://www.samsung.com/be_fr/watches/galaxy-watch/galaxy-watch5-pro-black-titanium-bluetooth-sm-r920nzkaeub/
  ​

¹La fonction sera disponible sur les Galaxy Buds2 Pro, en combinaison avec un smartphone Galaxy avec ONE UI 5.0 ou une version ultérieure, et avec support Audio LE, y compris le Galaxy Z Flip4, Fold4 et les futurs smartphones Galaxy. Requiert l’installation des dernières versions logicielles sur le smartphone Galaxy et les Galaxy Buds. Pour activer la fonction, rendez-vous dans l’app Samsung Camera > Réglages caméra après sélection du mode vidéo > Options vidéo avancées > Activer l’enregistrement 360 Audio.

²La fonction est disponible sur les Galaxy Watch5, Watch5 Pro, Watch4 et Watch4 Classic, en combinaison avec un smartphone Galaxy avec ONE UI 5.0 ou une version ultérieure, et avec support pour l’app Camera Controller. Requiert l’installation de la dernière version logicielle via l’app Galaxy Wearable.

³La disponibilité peut varier selon le marché, l’opérateur, le modèle et le smartphone associé. La mise à jour est initialement disponible sur les versions Bluetooth et sera ensuite déployée sur les versions LTE.

La semaine prochaine, Samsung présentera sa dernière gamme de produits innovants conçus pour améliorer la vie quotidienne des utilisatrices et utilisateurs, notamment des mises à jour qui favorisent les routines de fitness et de bien-être. Avant de les dévoiler, nous voulons prendre le temps de nous pencher sur notre philosophie, nos résultats et les progrès que nous avons faits à l’heure où nous allons franchir la prochaine étape de notre parcours dans le domaine de la santé.

Le monde est entré dans une nouvelle ère de bien-être, avec le désir accru de comprendre de manière plus nuancée la santé dans sa globalité. Dans le passé, la santé était un concept simple avec une seule définition. Aujourd’hui, chaque personne définit la santé et le bien-être en fonction de ce que cela signifie pour elle. Pour s’adapter aux objectifs de santé de chacun, Samsung s’engage à garantir que chacun ait accès aux ressources nécessaires et puisse ainsi travailler à la meilleure version de lui-même.

C’est dans ce but que nous nous concentrons sur la définition de nouveaux standards pour les expériences liées à la santé, par le biais de notre gamme Galaxy Watch et dans l’ensemble de notre vaste portefeuille de produits. Nous avons défini trois piliers essentiels pour aider les gens à atteindre leurs propres objectifs: innovation en matière de capteurs, bien-être connecté et collaboration de différentes branches.

Capteurs avancés pour plus d’informations significatives

Pour créer des habitudes plus saines et atteindre ses objectifs, il est important de mieux se connaître. Pour nos utilisatrices et utilisateurs, cet itinéraire commence avec le capteur BioActive révolutionnaire de Samsung. Le capteur BioActive fournit des données de santé précises et complètes, et apporte des informations et des conseils pratiques que les utilisatrices et utilisateurs peuvent exploiter pendant leur itinéraire de santé et de bien-être.

Introduit pour la première fois avec la Galaxy Watch4, le capteur BioActive utilise une puce unique qui réunit trois capteurs de santé performants – photopléthysmographe (PPG), électrocardiogramme (ECG) et analyse d’impédance bioélectrique (BIA) – dans une unité compacte. Son design aérodynamique améliore la performance et s’adapte confortablement, pour une précision accrue et une utilisation 24/7. Cela aide les utilisatrices et utilisateurs à approfondir leurs connaissances, les encourage à agir et renforce les bonnes habitudes pour les aider à atteindre leurs objectifs.

Notre capteur fournit des connaissances sur tous les aspects de la santé, mais nous aimerions mettre en avant deux domaines principaux: le sommeil et la composition corporelle. Bien qu’il soit essentiel pour une santé holistique, le sommeil est souvent négligé lorsqu’il s’agit de mettre en place une routine de bien-être solide. Chez Samsung, nous prenons au sérieux l’aide apportée à notre communauté pour mieux dormir. Nous avons mis en place différents outils de suivi de la qualité du sommeil et lancé un programme de coaching du sommeil sur mesure dont l’objectif est d’aider les utilisatrices et utilisateurs à avoir un sommeil plus réparateur.

En ce qui concerne notamment le fitness, chacun a des objectifs différents. C’est pourquoi le capteur BioActive mesure également la composition corporelle, ce qui augmente les connaissances que les utilisatrices et utilisateurs ont de leur santé physique et va bien au-delà de la simple perte de poids. Le capteur émet des microcourants pour mesurer le maintien du poids, le gain de muscles squelettiques, la perte de graisse corporelle et la teneur en eau du corps par rapport aux objectifs fixés. Cela aide les utilisateurs et utilisateurs à atteindre leurs objectifs et à suivre ce qui est important pour eux.

Pour toutes ces avancées, nous nous engageons toujours pour une collecte de données sécurisée et privée afin que nos utilisatrices et utilisateurs effectuent leur parcours de bien-être en toute tranquillité d’esprit. Toutes les données de santé sont cryptées et sécurisées directement sur l’appareil et protégées par Knox, qui garantit que les informations des utilisatrices et utilisateurs restent isolées de sources non autorisées.

Le bien-être sur tous les appareils

Nous fournissons également des outils qui permettent aux consommatrices et consommateurs de suivre leur santé et leur bien-être dans leur globalité – qu’ils soient chez eux, dans la salle de sport ou en déplacement. Avec plus de 200 millions d’utilisateurs actifs dans le monde, l’application Samsung Health est au centre de l’expérience santé avec Samsung sur une vaste gamme d’appareils, des smartwatchs aux smartphones et aux tablettes, et même aux téléviseurs. L’application – un hub de santé holistique qui consolide les capacités de surveillance du fitness, du bien-être et de la santé – enregistre et compile toutes sortes de données de santé et d’informations sur l’activité, les présente de manière intuitive et guide les utilisatrices et utilisateurs dans l’exploitation de ces données afin de maximiser les résultats. Les informations collectées sont complètes, faciles à comprendre, et encouragent une action positive.

Plus il y a d’appareils connectés, plus l’expérience utilisateur est homogène et de qualité. Par exemple, pendant que vous suivez chez vous des programmes d’entraînement ou de méditation sur un téléviseur Samsung Smart ou une tablette Galaxy, le nombre de calories et la fréquence cardiaque sont suivis sur votre Galaxy Watch, mais affichés sur le plus grand écran pour être mieux accessibles. Votre Galaxy Watch détecte également votre endormissement et, en réponse, baisse alors automatiquement les lumières et éteint le climatiseur.

Une collaboration ouverte est synonyme de meilleures expériences de santé

Pour offrir la meilleure expérience possible à nos utilisatrices et utilisateurs, nous entretenons des partenariats avec d’autres leaders de la technologie et du bien-être. Notre technologie constitue une base solide et nous sommes très favorables à une collaboration dans notre écosystème ouvert – qui sert souvent d’incubateur à des applications, à des services et à des fonctionnalités nouvelles et passionnantes. En collaboration avec Google, nous avons développé Wear OS et Health Connect, si bien que plus d’utilisatrices et d’utilisateurs peuvent rejoindre la plateforme unifiée et profiter de nouveaux services et solutions qui répondent aux besoins de chacun. 

Samsung travaille de manière extensive avec des experts tiers, des centres de recherche et des universités pour continuer à faire progresser le suivi mobile et les capacités de connaissances, notamment avec la National Sleep Foundation pour le sommeil, le laboratoire du sommeil de l’université de Californie à San Diego, le San Francisco Hypoxia Research Laboratory pour la recherche sur le sommeil et l’oxygénation du sang, l’université de l’état de Louisiane, le Pennington Biomedical Research Center, et le Cancer Center de l’université d’Hawaii pour la recherche sur la BIA, pour n’en citer que quelques-uns. Nous cherchons aussi très activement de nouvelles manières d’utiliser nos solutions de santé dans le domaine médical. Dans les prochains mois, nous nous focaliserons sur le développement d’un plus grand nombre d’outils et de ressources qui soutiendront la communauté médicale et donneront à nos utilisatrices et utilisateurs une vue plus globale des enregistrements relatifs à leur santé. 

Le futur prometteur de la santé et du bien-être

Ces dernières années, de nombreuses personnes dans le monde ont adopté de nouvelles habitudes et se sont découvert de nouveaux centres d’intérêt. Pour beaucoup d’entre elles, cela inclut une prise de conscience accrue de la santé physique et mentale ainsi que d’un sommeil sain. Pour satisfaire cette demande, Samsung continue avec enthousiasme à étendre sa gamme Galaxy Watch afin de mieux répondre aux nombreux besoins spécifiques de nos utilisatrices et utilisateurs – notamment de ceux qui sont passionnés d’activités en extérieur.

Cependant, notre travail ne s’arrête pas là. Constamment, nous innovons et investissons dans la recherche et le développement et explorons de nouvelles manières de travailler avec nos partenaires de confiance. Grâce à une collaboration ouverte et à une innovation ciblée, nous nous assurerons que nos utilisatrices et utilisateurs sont équipés de technologies avancées qui leur permettent de mieux comprendre leurs idées et leurs corps, pour une expérience holistique véritablement intégrée de la santé et du bien-être.

Nous sommes impatients de vous montrer nos prochaines nouveautés. N’oubliez pas de vous connecter à Galaxy Unpacked le 10 août à 9 heures ET sur Samsung.com.

La nouvelle mise à jour logicielle de la série Galaxy Watch4 de Samsung est désormais disponible. Ses nouvelles fonctionnalités facilitent l’entraînement, le sommeil et le contrôle de l’activité cardiaque. Les utilisatrices et utilisateurs peuvent en outre personnaliser davantage leur montre.

Samsung a annoncé aujourd’hui une nouvelle mise à jour pour la Galaxy Watch4 et la Galaxy Watch4 Classic¹,². Les utilisatrices et utilisateurs bénéficient d’améliorations des fonctionnalités santé et fitness, notamment d’un entraînement à intervalles moderne, d’un programme de coaching du sommeil et d’un aperçu de la condition physique. Les utilisatrices et utilisateurs de la Galaxy Watch4 disposent également de plus d’options pour personnaliser l’apparence de leur montre grâce aux Watch Faces et à une nouvelle gamme de bracelets³.

«Nous souhaitons que la Galaxy Watch4 devienne un accessoire essentiel du quotidien de ses utilisatrices et utilisateurs. Avec cette nouvelle mise à jour, Samsung s’est engagé à accompagner au mieux celles et ceux qui la portent dans chaque situation de leur vie», explique Dario Casari, Country Manager chez Samsung Suisse. «La Galaxy Watch4 permet d’atteindre ses objectifs santé, bien-être et personnalisés. Grâce à ses nouvelles fonctionnalités, il est possible de personnaliser ces objectifs encore davantage selon son profil, afin de s’assurer un plein succès.»

La motivation de rester en mouvement

Grâce à la mise à jour de Body Composition⁴, les utilisatrices et utilisateurs gardent un œil sur leurs progrès en matière de santé. Cette application crée des programmes en fonction de la condition physique et diffuse des conseils et des rappels via l’application Samsung Health gérée par Centr⁵. Elle est entre autres supervisée par l’acteur Chris Hemsworth. Le programme numérique de fitness donne également un aperçu de la condition physique. Les utilisatrices et utilisateurs de Galaxy Watch4 bénéficient en outre d’une version d’essai⁶ gratuite de 30 jours avec un accès illimité à Centr.

La nouvelle fonction Objectif à intervalles de Samsung⁷ permet aux coureurs et aux cyclistes de définir à l’avance la durée, la distance et le nombre de séances de leur entraînement. La Galaxy Watch4 les guide ensuite tout au long d’une séance intensive sur mesure et conçoit l’entraînement de manière efficace et ciblée.

La dernière mise à jour Galaxy Watch4 est conçue pour garantir une meilleure pratique de la course et une meilleure récupération. Les coureuses et coureurs mesurent en temps réel la quantité d’oxygène absorbée (% de VO2 max)⁸. La Galaxy Watch4 recommande ensuite la quantité d’eau à boire, en fonction de la quantité de transpiration⁹ déterminée pendant la séance d’entraînement. Elle contrôle également le pouls de récupération¹⁰ au moyen de données enregistrées jusqu’à deux minutes après la fin de l’entraînement, et maintient par ailleurs sa fructueuse coopération avec certaines applications phares comme Adidas Running et Strava, afin d’apporter son soutien aux utilisatrices et utilisateurs au cours de leur entraînement.

Réussir à mieux dormir

Le nouveau programme de coaching du sommeil¹¹ de la série Galaxy Watch4 aide les utilisatrices et utilisateurs à développer de meilleures habitudes de sommeil. La smartwatch analyse les habitudes de sommeil sur une période de sept jours¹². Le programme attribue ensuite à l’utilisatrice ou à l’utilisateur l’un des huit symboles animaliers du sommeil, qui représente le type de sommeil, puis propose un planning d’entraînement sur cinq semaines avec pour objectif un sommeil de meilleure qualité.

Un environnement paisible et calme est une condition essentielle à un sommeil sain et à un réveil réparateur. La Galaxy Watch4 détecte le moment où l’utilisatrice ou l’utilisateur s’endort et désactive automatiquement Samsung SmartThings. La smartwatch crée ainsi de meilleures conditions de sommeil¹³.

Plus d’informations sur la santé cardiaque

La Galaxy Watch4 est équipée de la technologie avancée de capteurs BioActive et de l’application Samsung Health Monitor¹⁴. La smartwatch mesure la pression artérielle¹⁵ (PA) et peut réaliser un électrocardiogramme¹⁶ (ECG). Les utilisatrices et utilisateurs surveillent ainsi leur santé cardiaque à tout moment et en tout lieu. L’application Samsung Health Monitor est aujourd’hui disponible dans 43 zones de commercialisation.

Une gamme étendue de bracelets et de Watch Faces

La nouvelle mise à jour Galaxy Watch4 améliore également l’expérience wearable sur le plan esthétique. Les utilisatrices et utilisateurs peuvent personnaliser leur Watch Face avec des coloris et des polices de caractères supplémentaires pour le cadran, afin d’en faire une pièce unique. De nouveaux coloris de bracelets¹⁷ sont disponibles, notamment Burgundy et Cream, ainsi qu’un nouveau bracelet en tissu et chaîne.

Compatibilité accrue au sein de l’écosystème Android

En 2021, Samsung et Google ont présenté le système d’exploitation Wear OS, développé conjointement et géré par Samsung. Celui-ci connecte les appareils Android entre eux de manière plus fluide et permet un accès transparent à plus d’applications via Google Play¹⁸. Grâce à une prochaine mise à jour, les utilisatrices et utilisateurs pourront apprécier leurs artistes préférés pendant leur entraînement, sans avoir à emporter leur téléphone avec eux¹⁹.

Google Assistant sera disponible dans les mois prochains sur la série Galaxy Watch4. Les utilisatrices et utilisateurs auront ainsi accès à Bixby ainsi qu’à Google Assistant, et bénéficieront d’une fonction d’assistant vocal moderne répondant aux besoins les plus divers.

Les utilisatrices et utilisateurs installent leurs applications smartphone préférées²⁰ sur un onglet de leur Galaxy Watch4 lors de sa configuration initiale.

Disponibilité de la mise à jour logicielle Galaxy Watch4

La mise à jour logicielle Galaxy Watch4 sera disponible via l’application Galaxy Wearable sur les Galaxy Watch4 et Galaxy Watch4 Classic à partir du 9 février. Les nouveaux bracelets Watch seront disponibles à partir de fin février.

Plus d’informations sur les Galaxy Watch4 et Galaxy Watch4 Classic:

Galaxy Watch4: www.samsung.com/galaxy-watch4
Galaxy Watch4 Classic: www.samsung.com/galaxy-watch4-classic

Visuels supplémentaires disponibles ici.

1 Cet appareil et le logiciel qui lui est associé ne sont pas destinés à diagnostiquer les pathologies ou autres problèmes de santé, ni à guérir, atténuer, traiter ou prévenir les pathologies.

2 Compatible avec un smartphone équipé d’Android 6.0 ou plus récent et de plus de 1,5 Go de RAM. L’activation de l’appareil n’est possible qu’après la connexion à un smartphone compatible avec les services mobiles Google. Certaines fonctionnalités peuvent être indisponibles sur les appareils autres que Samsung. Les appareils compatibles peuvent varier selon leur zone de commercialisation, leur opérateur ou leur marque. L’ensemble des fonctionnalités, caractéristiques, spécifications et autres informations mentionnées dans le présent document et relatives aux produits, incluant sans toutefois s’y limiter leurs avantages, leur design, leur prix, leurs composants, leurs performances, leur disponibilité et leurs propriétés, sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.

3 Bracelets Watch vendus séparément.

4 Samsung BIA analyse le corps à l’aide de la technologie d’analyse d’impédance bioélectrique (IBE), afin de surveiller la condition physique sur la base du poids, de la graisse corporelle, de l’indice de masse corporelle (IMC), des muscles squelettiques, de l’eau corporelle ainsi que des taux métaboliques de base (TMB). Cette méthode n’est pas destinée à poser de diagnostics spécifiques, ni à traiter un problème de santé. La disponibilité de cette fonctionnalité peut varier en fonction de la zone de commercialisation.

5 Des informations plus détaillées seront disponibles via Centr, en anglais uniquement, lors du lancement.

6 L’offre d’essai de 30 jours de Centr est disponible pour les utilisatrices et utilisateurs de Samsung Health ayant connecté leur montre série Galaxy Watch4 à leur téléphone portable. Elle s’applique à l’ensemble des utilisatrices et utilisateurs qui se sont inscrits à Centr via Samsung Health sur Centr.com. Offre disponible uniquement pour les nouvelles clientes et nouveaux clients Centr, non valable pour les membres Centr existants. Le service Centr est disponible dans le monde entier. Toutes les utilisatrices et tous les utilisateurs de l’offre d’abonnement bénéficient d’un accès gratuit et illimité à Centr pendant les 30 premiers jours. Lorsque l’essai gratuit prend fin au terme de 30 jours, l’abonnement devient payant et se renouvelle automatiquement à la fin de la période d’abonnement. Les utilisatrices et utilisateurs peuvent désactiver le renouvellement automatique à tout moment.

7 L’entraînement à intervalles peut également être configuré via l’application mobile Samsung Health; pour ce faire, il suffit de sélectionner les onglets ‹Course› ou ‹Vélo› dans ‹Exercice›, puis de prédéfinir les séances d’entraînement. Nécessite la dernière version de l’application mobile Samsung Health (v. 6.21).

8 Une lecture correcte des valeurs de VO2 max nécessite de courir ou de marcher en extérieur pendant au moins 20 minutes, GPS activé. Consulter le mode d’emploi avant utilisation. Les fonctionnalités VO2 max du logiciel et le cardiofréquencemètre ne sont pas destinés à diagnostiquer les pathologies ou autres problèmes de santé, ni à guérir, atténuer, traiter ou prévenir les pathologies.

9 Pour effectuer une mesure, il faut sélectionner ‹Courir› sur la Galaxy Watch4 et parcourir au moins 2,5 km à une vitesse d’au moins 5 km/h. Exclusivement pour une utilisation pendant la course à pied en extérieur.

10 Nécessite la dernière version de l’application mobile Samsung Health (v. 6.21).

11 Ce planning d’entraînement est exclusivement axé sur le bien-être général. Cette fonctionnalité propose un accompagnement du sommeil à titre de référence personnelle uniquement. Non destiné à la détection, au diagnostic ou au traitement d’un problème de santé spécifique ou de troubles du sommeil. Consulter un médecin pour tout renseignement. Disponible sur l’application mobile Samsung Health: v. 6.21 ou plus récente. Nécessite Android 8.0 ou plus récent.

12 Il est nécessaire de porter la Galaxy Watch4 durant le sommeil pendant au moins 7 jours (5 jours ouvrables + week-end) sur une période d’un mois.

13 Nécessite la dernière version de l’application mobile Samsung Clock (v. 12.1.10.5) et de l’application mobile Samsung SmartThings (v. 1.7.59.23). Disponible sur les appareils connectés, enregistrés sur SmartThings.

14 Nécessite un smartphone Samsung Galaxy sous Android 7 ou plus récent et l’application Samsung Health Monitor, disponible uniquement sur le Samsung Galaxy App Store. En raison de restrictions géographiques d’achat et d’autorisation/enregistrement en tant que dispositif médical, l’application Samsung Health Monitor ne peut être utilisée que sur des montres et des smartphones achetés dans les pays où le service est actuellement disponible.

15 La fonction de mesure de la pression artérielle n’est disponible que dans certaines zones de commercialisation, à l’exclusion des États-Unis. Afin de garantir la précision des mesures, les utilisatrices et utilisateurs doivent calibrer leur appareil toutes les quatre semaines à l’aide d’un tensiomètre classique. L’application de mesure de la pression artérielle ne permet pas de diagnostiquer l’hypertension ou autres pathologies, ni de détecter les symptômes d’une crise cardiaque. Cette application ne peut être utilisée à des fins de mesure qu’à partir de l’âge de 22 ans. Elle n’est pas destinée à remplacer les méthodes traditionnelles de diagnostic ou de traitement par un professionnel de santé qualifié.

16 La fonctionnalité ECG n’est disponible que dans certaines zones de commercialisation. L’application ECG n’est pas destinée à remplacer les méthodes traditionnelles de diagnostic ou de traitement. Elle ne convient pas non plus aux personnes souffrant d’arythmies cardiaques avérées (à l’exception de la fibrillation auriculaire), ni aux personnes âgées de moins de 22 ans. Les utilisatrices et utilisateurs ne doivent pas interpréter les résultats de l’appareil ou prendre des mesures thérapeutiques sur la base de ces résultats sans consulter un professionnel de santé qualifié.

17 La disponibilité des pièces vendues séparément peut varier en fonction de la zone de commercialisation.

18 La disponibilité de l’application peut varier lors de son lancement sur le marché. Disponibilité variable selon la zone de commercialisation, l’opérateur ou l’appareil. Certaines applications peuvent être soumises à des frais de licence.

19 La connectivité LTE n’est disponible que sur les modèles LTE.

20 Limité aux applications compatibles avec la montre et téléchargées depuis le Google Play Store. La dernière version de Google Play Store doit être installée sur l’appareil connecté.For more information, please click here.

All functionality, features, specifications, and other product information provided in this document including, but not limited to, the benefits, design, pricing, components, performance, availability, and capabilities of the product are subject to change without notice or obligation. Availability of the above-mentioned products, services, and features may vary by region.

Les Galaxy Z Fold3 5G et Galaxy Z Flip3 5G sont disponibles en Suisse dès demain. Une durabilité élevée et une pliabilité encore améliorée caractérisent la troisième génération de ces appareils haut de gamme qui dominent le marché. Les nouvelles montres sont également disponibles sur le marché suisse à partir de demain: outre leur interface utilisateur One UI Watch, ces montres connectées sont équipées pour la première fois du nouveau Wear OSTM de Samsung, développé en collaboration avec GoogleTM.

Pour la première fois dans l’histoire des smartphones pliables, les Z Fold3 5G et Z Flip3 5G sont désormais étanches selon la norme IPX8¹. Ces deux appareils sont fabriqués dans le nouvel aluminium Armor, tandis que le verre extra dur Corning® Gorilla® Victus les protège des rayures et des chutes. Le mode Flex² permet aux appareils de maintenir une position fixe, quel que soit l’angle d’ouverture. Ces deux solides appareils ont subi des tests de pliage très poussés, homologués par Bureau Veritas, au cours desquels ils ont été dépliés et pliés 200 000 fois³.

Dario Casari, Country Manager chez Samsung Suisse, peu avant le lancement des ventes: «Les chiffres des précommandes montrent une très forte acceptation sur le marché Suisse. Grâce à la forte demande, nous sommes d’autant plus heureux de pouvoir enfin mettre ces nouveaux appareils sur le marché.»

Le Z Fold3 5G est l’appareil orienté productivité et divertissement par excellence. Grâce à un écran Infinity Flex de 7,6 pouces au total⁴ et à la toute première prise en charge du stylet S Pen⁵ sur un appareil pliable, c’est un véritable prodige du multitâche. De conception plus fine, plus mince et plus légère, le Z Fold3 5G est encore plus mobile que son prédécesseur. Sur l’écran principal, les fonctionnalités avancées du mode Flex facilitent plus que jamais la prise de notes pendant un appel vidéo ou la consultation de votre liste de tâches tout en lisant vos courriels. Le S Pen pour Z Fold3 5G est disponible en deux versions: S Pen Fold Edition et S Pen Pro⁶.

Pour celles et ceux qui recherchent à la fois design et fonctionnalité, le Z Flip3 5G est idéal: design fin et compact, appareil photo aux fonctionnalités avancées et écran extérieur extra-large⁷ pour un accès rapide en déplacement. L’écran extérieur est désormais quatre fois plus grand⁸ et permet d’afficher plus facilement les notifications sans ouvrir l’appareil. Il offre également de nombreuses fonctionnalités telles que le mode Flex, pour prendre par exemple des selfies en mode mains libres. En position repliée, le Z Flip3 5G permet de prendre rapidement des photos et d’enregistrer des vidéos directement à partir de l’écran extérieur, grâce à la fonction optimisée Quick Shot, en double-cliquant sur le bouton d’alimentation.

Galaxy Buds2: un son premium avec contrôle actif du bruit

Les Galaxy Buds2 offrent une qualité sonore exceptionnelle et sont conçus pour être portés toute la journée. Au sein de l’écosystème Galaxy, ils accompagnent idéalement un smartphone, une tablette ou une montre connectée Galaxy. Les haut-parleurs dynamiques à deux voies restituent des aigus clairs et brillants, ainsi que des basses riches, tandis que le contrôle actif du bruit réduit les bruits de fond indésirables.

La Galaxy Watch4 dotée de fonctionnalités santé complètes

La Galaxy Watch4 et la Galaxy Watch4 Classic sont équipées du capteur BioActive de Samsung, qui fait appel à une seule puce pour analyser avec précision la fréquence cardiaque optique, l’activité cardiaque électrique et l’impédance bioélectrique. Ainsi, les utilisatrices et utilisateurs peuvent surveiller leur pression artérielle⁹/¹⁰, détecter un rythme cardiaque irrégulier (FA)¹⁰/¹¹, mesurer leur taux d’oxygène sanguin¹² et mesurer leur composition corporelle¹³. En 15 secondes environ, le capteur enregistre un total de 2400 points de données.

Grâce au système d’exploitation One UI Watch, les applications compatibles sont automatiquement installées sur la montre dès qu’elles sont téléchargées sur le smartphone¹⁴. Auto Switch¹⁵ fait en sorte que les Galaxy Buds commutent la sortie audio entre le smartphone et la montre en fonction de l’utilisation.

Plus d’informations sur le Galaxy Z Fold3 5G à l’adresse:

www.samsung.com/ch_fr/smartphones/galaxy-z-fold3-5g/

Plus d’informations sur le Z Flip3 5G à l’adresse:

www.samsung.com/ch_fr/smartphones/galaxy-z-flip3-5g/

Plus d’informations sur les Galaxy Buds2 à l’adresse:

www.samsung.com/ch_fr/audio-sound/galaxy-buds/galaxy-buds2-graphite-sm-r177nzkaeud/

Plus d’informations sur la Galaxy Watch4 à l’adresse:

www.samsung.com/ch_fr/watches/galaxy-watch/galaxy-watch4-black-lte-sm-r865fzkaeub/

Plus d’informations sur la Galaxy Watch4 Classic à l’adresse:

www.samsung.com/ch_fr/watches/galaxy-watch/galaxy-watch4-classic-black-lte-sm-r885fzkaeub/

L’accès aux contenus médias et aux dossiers détaillés est disponible dans notre salle de presse virtuelle à l’adresse www.samsungmobilepress.com.

1 La norme IPX8 est calculée sur la base de conditions de test, dans le cadre d’une immersion jusqu’à 1,5 mètre d’eau douce pendant 30 minutes. Ne convient pas à une utilisation sur la plage ou en bord de piscine. Non étanche à la poussière.
2 Le mode Flex est compatible avec un angle de 75° à 115°. Il se peut que le maintien du mode Flex soit impossible en déplacement, en raison notamment des vibrations. Il est conseillé de maintenir le smartphone immobile en mode Flex.
3 Ces résultats ont été homologués par Bureau Veritas, premier prestataire mondial de services de test, d’inspection et de certification.
4 Mesuré en diagonale, l’écran principal du Z Fold3 5G correspond à un rectangle complet de 7,6 pouces; la surface d’affichage réelle est plus réduite en raison des bords arrondis.
5 Le S Pen est vendu séparément. Seul l’écran principal du Z Fold3 5G est compatible avec le S Pen. Compatible uniquement avec le S Pen Fold Edition et le S Pen Pro. Les autres modèles de S Pen ou de Stylus Pen non conçus pour le Z Fold3 5G (ainsi que les stylets d’autres fabricants) peuvent endommager l’écran.
6 Le S Pen Pro fonctionne avec tous les appareils compatibles avec le S Pen (Z Fold3 5G, S21 Ultra, série Galaxy Note, Tab S7 FE, Tab S7/7, Tab S6 Lite, Tab S6, Tab S4, Tab S3, Tab Active Pro, Tab Active3, Tab Active2, Tab Active, Tab A 8.0 2019 avec S Pen, Tab A 10.1 2016 avec S Pen, Tab A 9.7 avec S Pen, Tab A 8.0 2015 avec S Pen, Note Pro – 12.2, Note 8.0, Note 10.1 2012/2014, Galaxy Book Pro 360, Galaxy Book Flex 2, Galaxy Book Flex S Pen, Galaxy Book Flex 5G, Galaxy Book Flex α S Pen, Galaxy Book 10.6, Galaxy Book 12.0, Chromebook Plus V2, Chromebook Pro, Notebook 7 Spin, Notebook S51 Pen, Notebook 9 Pen, Notebook 9 Pro).
7 Comparé au Galaxy Z Flip.
8 Comparé au Galaxy Z Flip.
9 La fonctionnalité de mesure de la pression artérielle n’est disponible que dans certaines zones de commercialisation. Afin de garantir la précision des mesures, les utilisatrices et utilisateurs doivent calibrer leur appareil toutes les quatre semaines à l’aide d’un tensiomètre classique. L’application de mesure de la tension artérielle ne permet pas de diagnostiquer l’hypertension ou autres pathologies, ni de détecter les symptômes d’une crise cardiaque. Cette application ne convient pas aux personnes âgées de moins de 22 ans. Elle n’est pas destinée à remplacer les méthodes traditionnelles de diagnostic ou de traitement par un professionnel de la santé qualifié.
10 Nécessite un smartphone Samsung Galaxy sous Android 7 ou ultérieur et l’application Samsung Health Monitor, disponible uniquement sur le Samsung Galaxy App Store.
11 La fonctionnalité ECG n’est disponible que dans certaines zones de commercialisation. L’application ECG n’est pas destinée à remplacer les méthodes traditionnelles de diagnostic ou de traitement. Elle ne convient pas non plus aux personnes souffrant d’arythmies cardiaques avérées (à l’exception de la fibrillation auriculaire), ni aux personnes âgées de moins de 22 ans. Les utilisatrices et utilisateurs ne doivent pas interpréter les résultats de l’appareil ou prendre des mesures thérapeutiques sur la base de ces résultats sans consulter un professionnel de santé qualifié.
12 La fonctionnalité de mesure du taux d’oxygène sanguin (SpO2) n’est pas destinée à diagnostiquer les pathologies ou autres problèmes de santé, ni à guérir, atténuer, traiter ou prévenir les pathologies. Destiné uniquement à des fins de bien-être général et de remise en forme. La disponibilité de cette fonction peut varier selon les marchés.
13 Uniquement destiné au bien-être général et à la remise en forme. Non destiné à la détection, au diagnostic ou au traitement d’un problème de santé spécifique ou d’une pathologie. Les mesures sont destinées à l’usage personnel des utilisatrices et utilisateurs. Consulter un médecin pour tout renseignement. La composition corporelle ne doit pas être mesurée en cas de port d’un stimulateur cardiaque ou d’un autre type d’implant médical. Elle ne doit pas non plus être mesurée en cas de grossesse. Les résultats des mesures peuvent se révéler inexacts pour les utilisatrices et utilisateurs âgés de moins de 20 ans. Disponibilité de ces fonctionnalités variable selon les marchés.
14 Limité aux applications compatibles avec la montre et téléchargées depuis le Google Play Store. Disponible une fois la montre connectée à un smartphone. La dernière version de Google Play Store doit être installée sur l’appareil connecté.
15 Cette fonctionnalité est disponible avec les Galaxy Buds+ et les modèles plus récents appairés avec les smartphones Galaxy fonctionnant sous One UI 3.1.1 ou ultérieur.

Samsung a dévoilé aujourd’hui la Galaxy Watch4 et la Galaxy Watch4 Classic. Outre leur interface utilisateur One UI Watch, ces montres connectées sont équipées pour la première fois du nouveau Wear OSTM de Samsung, développé en collaboration avec GoogleTM.

«Nous avons observé une formidable percée de la série Galaxy Watch, car les utilisatrices et utilisateurs ont découvert ses atouts en termes de santé et de commodité», rapporte Dario Casari, Country Manager chez Samsung Suisse. «La voie du bien-être est différente pour chaque personne. C’est pourquoi nous avons mis au point un ensemble complet de fonctionnalités santé et bien-être permettant un meilleur suivi de la condition physique globale.»

Des fonctionnalités santé complètes

La Galaxy Watch4 est équipée du capteur BioActive Sensor de Samsung, qui se distingue par un design plus petit et plus compact. Ce nouveau capteur 3-en-1 fait appel à une seule puce pour piloter avec précision trois puissants capteurs santé: fréquence cardiaque optique, activité cardiaque électrique et mesure de l’impédance bioélectrique. Ainsi, les utilisatrices et utilisateurs peuvent pour la première fois surveiller leur tension artérielle¹,², détecter un rythme cardiaque irrégulier (FA)³,², mesurer leur taux d’oxygène sanguin⁴ et mesurer leur composition corporelle⁵. Le nouvel outil de mesure de la composition corporelle détermine des valeurs clés telles que la masse musculaire squelettique, le métabolisme de base, l’eau corporelle et le pourcentage de graisse corporelle. Ces données sont consultables au poignet d’un simple geste à l’aide de deux doigts. En 15 secondes environ, le capteur enregistre un total de 2400 points de données.

Ces deux montres connectées sont également équipées d’une série de fonctionnalités bien-être. L’affichage du nombre de calories et de la fréquence cardiaque facilite le suivi⁶. Pour celles et ceux qui souhaitent se reposer après une séance d’entraînement intense, la gamme Galaxy Watch4 offre l’aperçu le plus complet à ce jour des habitudes de sommeil⁷. Il est non seulement possible de détecter les ronflements⁸, mais aussi de mesurer le taux d’oxygène sanguin pendant le sommeil⁴. Grâce aux Sleep Scores évolués, la Galaxy Watch4 peut favoriser un meilleur sommeil.

One UI Watch et Wear OS Powered by Samsung

Avec One UI Watch et la plate-forme Wear OS Powered by Samsung, l’expérience Galaxy devient plus transparente. Grâce à One UI Watch, les applications compatibles sont automatiquement installées sur la montre dès qu’elles sont téléchargées sur le smartphone⁹. Les paramètres essentiels, tels que les plages horaires en mode «ne pas déranger» et les appels bloqués, sont également synchronisés. Auto Switch¹⁰ fait en sorte que les Galaxy Buds commutent la sortie audio entre le smartphone et la montre en fonction de l’utilisation. Les commandes vocales Bixby¹¹, le contrôle à distance de l’objectif et les commandes gestuelles enrichissent l’expérience mobile. Pour répondre aux appels, il suffit de bouger deux fois l’avant-bras de haut en bas. En tournant deux fois le poignet, il est possible de rejeter les appels ou de désactiver les notifications et les alarmes.

Développée par Samsung et Google, cette plate-forme innovante permet d’accéder à un vaste écosystème directement à partir du poignet, notamment grâce aux applications Google¹² populaires telles que Maps, ainsi qu’aux services Galaxy11 tels que Samsung Pay, SmartThings et Bixby.

Des performances impressionnantes au poignet

L’expérience d’utilisation se distingue par d’importantes mises à niveau matérielles, parmi lesquelles un processeur amélioré, un affichage plus performant et une mémoire étendue. La série Galaxy Watch4 intègre le premier processeur 5 nm dans une Galaxy Watch: un CPU 20% plus rapide, 50% de RAM en plus et un GPU 10 fois plus rapide que la génération précédente. Ceci assure à la gamme Galaxy Watch4 un défilement de l’affichage et un fonctionnement multitâche fluides. En outre, la résolution de l’écran a été portée à 450 × 450 pixels¹³, pour un affichage encore plus net et plus clair. En outre, grâce à un impressionnant volume de stockage de 16 Go, les utilisatrices et utilisateurs disposent d’un vaste espace pour télécharger et stocker leurs applications, leur musique et leurs photos préférées, le tout protégé par la plate-forme de sécurité Knox.

Grâce à la technologie eSIM¹⁴, les utilisatrices et utilisateurs peuvent ranger leur smartphone en sachant que leur montre intelligente se synchronisera automatiquement. L’autonomie de la batterie peut atteindre 40 heures¹⁵. Un temps de charge de 30 minutes permet d’obtenir une autonomie de 10 heures.

Disponibilité¹⁶

Les Galaxy Watch4 et Galaxy Watch4 Classic seront disponibles en Suisse à partir du 27 août 2021.

Visuels disponibles à l’adresse: www.samsungmobilepress.com

Plus d’informations sur le Galaxy Watch4 : http://www.samsung.com/ch_fr/watches/galaxy-watch/galaxy-watch4-black-lte-sm-r865fzkaeub/

Plus d’informations sur le Galaxy Watch4 Classic: www.samsung.com/ch_fr/watches/galaxy-watch/galaxy-watch4-classic-black-lte-sm-r885fzkaeub/

1 La fonctionnalité de mesure de la pression artérielle n’est disponible que dans certaines zones de commercialisation. Afin de garantir la précision des mesures, les utilisatrices et utilisateurs doivent calibrer leur appareil toutes les quatre semaines à l’aide d’un tensiomètre classique. L’application de mesure de la tension artérielle ne permet pas de diagnostiquer l’hypertension ou autres pathologies, ni de détecter les symptômes d’une crise cardiaque. Cette application ne convient pas aux personnes âgées de moins de 22 ans. Elle n’est pas destinée à remplacer les méthodes traditionnelles de diagnostic ou de traitement par un professionnel de la santé qualifié.
2 Nécessite un smartphone Samsung Galaxy sous Android 7 ou ultérieur et l’application Samsung Health Monitor, disponible uniquement sur le Samsung Galaxy App Store.
3 La fonctionnalité ECG n’est disponible que dans certaines zones de commercialisation. L’application ECG n’est pas destinée à remplacer les méthodes traditionnelles de diagnostic ou de traitement. Elle ne convient pas non plus aux personnes souffrant d’arythmies cardiaques avérées (à l’exception de la fibrillation auriculaire), ni aux personnes âgées de moins de 22 ans. Les utilisatrices et utilisateurs ne doivent pas interpréter les résultats de l’appareil ou prendre des mesures thérapeutiques sur la base de ces résultats sans consulter un professionnel de santé qualifié.
4 La fonctionnalité de mesure du taux d’oxygène sanguin (SpO2) n’est pas destinée à diagnostiquer les pathologies ou autres problèmes de santé, ni à guérir, atténuer, traiter ou prévenir les pathologies. Destiné uniquement à des fins de bien-être général et de remise en forme. La disponibilité de cette fonction peut varier selon les marchés.
5 Uniquement destiné au bien-être général et à la remise en forme. Non destiné à la détection, au diagnostic ou au traitement d’un problème de santé spécifique ou d’une pathologie. Les mesures sont destinées à l’usage personnel des utilisatrices et utilisateurs. Consulter un médecin pour tout renseignement. La composition corporelle ne doit pas être mesurée en cas de port d’un stimulateur cardiaque ou d’un autre type d’implant médical. Elle ne doit pas non plus être mesurée en cas de grossesse. Les résultats des mesures peuvent se révéler inexacts pour les utilisatrices et utilisateurs âgés de moins de 20 ans. Disponibilité de ces fonctionnalités variable selon les marchés.
6 Actuellement disponible au Canada, en Corée, au Royaume-Uni et aux États-Unis. Cette fonction est disponible sur les Smart TV Samsung AU7000 (2021) ou plus.
7 Uniquement destiné au bien-être général et à la remise en forme. Non destiné à la détection, au diagnostic ou au traitement d’un problème de santé spécifique ou d’une pathologie. Les mesures sont destinées à l’usage personnel des utilisatrices et utilisateurs. Consulter un médecin pour tout renseignement.
8 Pour enregistrer les ronflements, la montre doit être portée pendant le sommeil et le smartphone placé sur une surface stable à proximité de la tête, par exemple sur une table de nuit, la base du téléphone orientée vers la personne endormie.
9 Limité aux applications compatibles avec la montre et téléchargées depuis le Google Play Store. Disponible une fois la montre connectée à un smartphone. La dernière version de Google Play Store doit être installée sur l’appareil connecté.
10 Cette fonctionnalité est disponible avec les Galaxy Buds+ et les modèles plus récents appairés avec les smartphones Galaxy fonctionnant sous One UI 3.1.1 ou ultérieur.
11 Disponibilité de ces fonctionnalités variable selon les marchés.
12 Certaines applications Google ne sont pas encore disponibles à la date de lancement et ne le seront qu’ultérieurement. Des frais d’abonnement peuvent s’appliquer à certaines applications.
13 De 44 mm pour la Galaxy Watch4et de 46 mm pour la Galaxy Watch4Classic ; variable selon le modèle et la taille.
14 La connectivité LTE n’est disponible que sur les modèles LTE. En version LTE, les appels vocaux et les messages texte autonomes nécessitent un appairage initial avec un smartphone éligible fonctionnant sous Android 6.0 ou ultérieur, ainsi qu’un forfait mobile dédié. Il est possible que l’opérateur de téléphonie mobile ne prenne pas en charge les appels vocaux autonomes, ou que ceux-ci ne le soient que dans certaines zones. Pour plus d’informations, contacter l’opérateur de téléphonie mobile. La fonctionnalité autonome est limitée lorsque le téléphone appairé n’est pas allumé ou est connecté à un réseau sans fil.
15 L’autonomie réelle de la batterie peut varier et dépend des conditions d’utilisation, telles que les paramètres des fonctionnalités, le type de fichier en cours de lecture et la puissance du signal Bluetooth.
16 Disponibilité de ces fonctionnalités variable selon les marchés.