Guidé par la devise « l’ouverture gagne toujours » Samsung a contribué à enrichir les Jeux Olympiques et Paralympiques en sublimant les moments de gloire des athlètes sur les podiums, en élevant le storytelling télévisé, en permettant aux athlètes de se connecter plus facilement que jamais et en favorisant une expérience plus immersive des Jeux Olympiques et Paralympiques.

Milano Cortina 2026 en chiffres

• Selfie de la Victoire : intégré à la cérémonie officielle de remise des médailles de toutes les épreuves des Jeux Olympiques et Paralympiques de Milano Cortina 2026.
• Team Samsung Galaxy : 73 athlètes issus de 18 pays ont partagé leurs témoignages sur l’ouverture d’esprit tout au long de Milano Cortina 2026.
• Galaxy Z Flip7 Édition Olympique^{1, 2} : offert à près de 3’800 athlètes des Jeux Olympiques et Paralympiques.
• Retransmission en direct de la cérémonie d’ouverture : 26 appareils Galaxy S25 Ultra intégrés au dispositif de captation du Service Olympique de Radiotélévision (OBS)
• Soutien grâce à l’application Interprète³ : +850 appareils Galaxy équipés d’Interprète ont été mis à disposition des équipes d’organisation sur les différents sites.
• Stations de recharge Galaxy : 64 stations ont permis aux spectateurs de faire le plein de batterie jusqu’à la fin des Jeux de Milano Cortina 2026.

Le Selfie de la Victoire, nouveau moment emblématique des Jeux

Rien de plus naturel que de vouloir partager un exploit incroyable avec le monde entier. Sur les podiums de Milano Cortina 2026, les athlètes pourront garder un souvenir de ces moments de pure connexion et d’expression de joie grâce aux Selfies de la Victoire.

À Milano Cortina 2026, le Selfie de la Victoire s’est imposé comme une tradition incontournable sur les podiums en encourageant les athlètes à partager leurs émotions – qu’ils soient seuls, en duo ou en équipe. Grâce au Galaxy Z Flip7 Édition Olympique, les médaillés ont eu la possibilité de garder un souvenir inoubliable de leur moment de gloire lors de la remise des médailles.

Lors des Jeux Olympiques et Paralympiques d’Hiver de Milano Cortina 2026, le Selfie de la Victoire a été officiellement intégré à la cérémonie de remise des médailles pour toutes les épreuves. Plus qu’une simple cérémonie protocolaire, le podium olympique devient ainsi un moment de partage, d’unité, de gratitude et de joie.

Le Selfie de la Victoire reflète également l’esprit d’ouverture des Jeux, qui ne se résume pas au classement final. Qu’il s’agisse de resserrer les liens entre fans et athlètes, de promouvoir l’esprit sportif ou de créer des moments d’une authenticité plus significative que de simples résultats, le Selfie de la Victoire incarne les mots de Pierre de Coubertin.

Cet état d’esprit s’est prolongé au-delà du podium grâce à la Team Samsung Galaxy. Tout au long de Milano Cortina 2026, les 73 athlètes qui la composent ont partagé leurs témoignages afin de rapprocher les fans des coulisses et de leur parcours personnel.

3’800 athlètes connectés grâce au Galaxy Z Flip7 Édition Olympique

Samsung a équipé près de 3’800 athlètes olympiques et paralympiques du Galaxy Z Flip7 Édition Olympique. Conçu comme un véritable partenaire qui se glisse en poche, ce smartphone a accompagné les athlètes du Village Olympique jusqu’aux podiums.

Grâce à Galaxy AI, l’Édition Olympique a permis aux athlètes de communiquer, créer et partager tout au long des Jeux Olympiques et Paralympiques. Les fonctionnalités clé incluent :

• Interprète, qui fournit une traduction en temps réel via l’IA⁴ locale pour des conversations plus naturelles.
• Double enregistrement⁵, qui permet de créer une perspective inédite et immersive en enregistrant simultanément via le capteur principal et le capteur selfie.
• Assistant Photo⁶, qui aide les athlètes à s’exprimer et partager facilement des clichés mémorables en effectuant sans effort des retouches de haute qualité.
• Now Brief⁷, qui envoie des rappels quotidiens personnalisés afin de gérer plus facilement un emploi du temps chargé.
• Des services dédiés au soutien et à la connectivité des athlètes comme Athlete365 et la Galaxy Athlete Card, qui leur permet de rester informés et connectés.

Le design unique de l’appareil, qui réunit le bleu emblématique de Samsung et un cadre doré sur mesure, incarne l’unité et l’excellence qui imprègnent l’esprit de Milano Cortina 2026.

Cérémonie d’ouverture : une retransmission sublimée par Galaxy

Les Jeux Olympiques et Paralympiques d’Hiver de Milano Cortina 2026 ont sublimé l’expérience des fans en termes de storytelling. En collaboration avec le Service Olympique de Radiotélévision, Samsung a créé des perspectives aussi inédites qu’immersives de la cérémonie d’ouverture.

Pour la première fois lors d’une cérémonie d’ouverture des Jeux d’Hiver, 26 appareils Galaxy S25 Ultra ont été intégrés au dispositif de captation. Placés dans les tunnels d’entrée, autour des tribunes du stade et sur des supports dynamiques, ceux-ci ont capturé des points de vue immersifs pour compléter la diffusion officielle et permettre aux téléspectateurs du monde entier de se rapprocher de l’action.

Du défilé des nations aux festivités en coulisses, les athlètes ont utilisé leur appareil Galaxy pour immortaliser et partager leurs souvenirs de la cérémonie, propulsant ainsi leur expérience au-delà du stade.

Au-delà des projecteurs : un quotidien connecté tout au long de Milano Cortina 2026

Dans les différents villages et sites olympiques, Samsung a équipé des équipes opérationnelles d’appareils Galaxy dotés de la fonctionnalité Interprète. Optimisée par Galaxy AI, celle-ci permet de traduire une discussion en temps réel directement sur l’appareil pour faciliter les interactions quotidiennes, le tout sans dépendre d’une connexion au réseau.

Au total, plus de 850 appareils Galaxy dotés d’Interprète ont été mis à la disposition d’un groupe de bénévoles afin d’assurer une assistance continue sur l’intégralité des sites, contribuant ainsi à des échanges fluides, chaleureux et utiles.

Au cœur des différents sites, la technologie Samsung a également soutenu les opérations et l’arbitrage. Les moniteurs Samsung ont aidé les arbitres dans les disciplines de patinage de vitesse, contribuant à la clarté et au bon déroulement des épreuves.

Dispersées autour des sites d’accueil, 64 stations de recharge Galaxy ont permis aux spectateurs de recharger leurs appareils afin que chaque grand moment puisse être immortalisé et partagé sans interruption.

Samsung House : un lieu dédié à l’ouverture

Au cœur de l’emblématique Palazzo Serbelloni à Milan, la Samsung House est devenue un lieu de rassemblement pour les athlètes, les médias et les partenaires tout au long des Jeux Olympiques et Paralympiques.

La Samsung House a accueilli des événements organisés par les Comités Nationaux Olympiques, des retransmissions d’épreuves en direct, des visites d’athlètes et des rencontres avec les médias, offrant ainsi un espace de réflexion et de partage unique au-delà des épreuves.

Elle a également permis de mettre en valeur l’héritage olympique de Samsung à travers la Galerie « Édition Olympique, » qui revient sur les appareils uniques de chaque olympiade et concentre près de 40 ans d’innovation.

Une série de portraits a été réalisée avec le Galaxy S25 Ultra puis présentée aux visiteurs, qui ont été invités à revivre cette expérience en utilisant le même appareil pour immortaliser leur propre moment.

De Milano Cortina 2026 à Los Angeles 2028

Qu’il s’agisse de distribuer l’Édition Olympique à des milliers d’athlètes, d’enrichir la diffusion en direct, de développer des outils de communication dotés de l’IA ou de soutenir les opérations au quotidien, le rôle de Samsung à Milano Cortina 2026 reflète l’évolution des Jeux Olympiques et Paralympiques.

À l’heure où Milano Cortina 2026 touche à sa fin, l’attention se tourne désormais vers le prochain chapitre des Jeux. Fidèle à sa devise « l’ouverture gagne toujours », Samsung continuera à proposer de nouvelles perspectives pour enrichir l’expérience olympique et paralympique, et garantir que les Jeux de Los Angeles 2028 soient tout aussi connectés.

¹ Le Samsung Galaxy Z Flip7 Olympic Edition n’est pas disponible à la vente. Il a été distribué exclusivement aux athlètes ayant participé aux Jeux olympiques et paralympiques d’hiver de Milano Cortina 2026.

² Classe d’efficacité énergétique: 

³ L’interprète nécessite une connexion à un compte Samsung. Pour certaines langues, le téléchargement d’un pack linguistique est requis. La disponibilité du service peut varier selon la langue. L’exactitude des résultats n’est pas garantie. L’interprète est disponible sur l’écran principal et l’écran externe, mais doit être activé manuellement. Cette fonctionnalité n’est pas disponible de manière autonome sur l’écran externe.

⁴ Certaines fonctionnalités d’IA nécessitent une connexion Internet, un compte Samsung ou une connexion à un compte Google. Les fonctionnalités Galaxy AI sont mises à disposition gratuitement par Samsung. Les versions futures pourront inclure des fonctionnalités étendues ou de nouveaux services proposés à titre payant. Les fonctionnalités Galaxy AI comprennent les services actuellement mentionnés dans les conditions générales des services Samsung sous « Fonctionnalités d’IA avancées ». De plus amples informations sont disponibles dans les conditions d’utilisation du compte Samsung : https://v3.account.samsung.com/policies/terms-conditions/latest. Des conditions différentes peuvent s’appliquer aux fonctionnalités d’IA fournies par des tiers.

⁵ La résolution de 50 MP est uniquement disponible pour l’appareil photo grand angle arrière du Samsung Galaxy Z Flip7.

⁶ La fonction de retouche d’image générative pour l’Assistant photo nécessite une connexion réseau ainsi qu’une connexion à un compte Samsung. L’utilisation de la retouche générative peut entraîner une modification de la taille de la photo. Lors de l’enregistrement, un filigrane visible est apposé sur l’image afin d’indiquer qu’elle a été générée par une IA. L’exactitude et la fiabilité du résultat généré ne peuvent pas être garanties.

⁷ La fonction Now Brief nécessite une connexion à un compte Samsung. La disponibilité du service peut varier selon le pays, la langue, le modèle de l’appareil ou les applications. Certaines fonctionnalités peuvent nécessiter une connexion réseau.

Avec le Team Samsung Galaxy, Samsung réaffirme son engagement de longue date avec les sports olympiques et paralympiques. En vue des Jeux de Milan-Cortina 2026, Samsung souhaite inspirer et rassembler les athlètes, fans et communautés du monde entier grâce à l’innovation, à la technologie et à la connexion.

Les athlètes donnent à leur communauté un aperçu privilégié de leur préparation et transmettent ainsi le message central de Samsung pour Milano Cortina 2026 : Open Always Wins. Cette devise reflète la conviction profonde de Samsung : une attitude ouverte rend tout possible. Les athlètes montrent également comment la technologie des appareils Samsung Galaxy les accompagne dans leur parcours sportif et leur ouvre de nouvelles perspectives.

Le Team Samsung Galaxy incarne de manière authentique les valeurs d’ouverture, de créativité et de résilience. En partageant leurs expériences au-delà de la compétition, les athlètes inspirent les fans du monde entier et démontrent qu’un état d’esprit ouvert peut transformer la performance dans le sport comme dans la vie quotidienne.

Les athlètes suisses du Team Samsung Galaxy

« Notre message Open Always Wins illustre la manière dont l’ouverture d’esprit, l’innovation et la solidarité s’expriment aussi bien dans le sport que dans la vie quotidienne », explique Toni Koller, Marketing Director chez Samsung Suisse. « Nos athlètes sont courageux, créatifs et avancent avec curiosité et passion. Leurs parcours inspirent les gens du monde entier à penser ouvertement et à oser de nouvelles voies. Il est essentiel pour nous de les soutenir dans la transmission de ce message. »

Les athlètes suisses donnent vie à ces valeurs à travers des récits marquants liés aux Jeux Olympiques.

Animée par sa passion pour la vitesse et l’esprit de compétition, la Romande Fanny Smith, championne du monde de skicross, incarne la détermination et la résilience. Après plusieurs revers, elle est parvenue à revenir au plus haut niveau.

« ‹Open Always Wins› me rappelle que la force naît souvent de l’ouverture d’esprit – l’ouverture à accepter ses erreurs, à se réinventer et à ne jamais cesser d’avancer », confie la skieuse de skicross.

Pour Sarah Höfflin, championne olympique de freestyle ski (slopestyle et big air), l’ouverture d’esprit se manifeste par la volonté d’emprunter de nouvelles voies, qu’il s’agisse d’étudier les neurosciences ou de remporter une médaille olympique en freestyle.

« Pour moi, l’ouverture d’esprit signifie rester curieux, continuer à apprendre et oser explorer de nouvelles voies. Dans le sport comme dans la vie quotidienne, les meilleurs moments surviennent lorsque l’on regarde les choses sous un angle différent. », explique l’athlète originaire de Genève.

David Habluetzel, snowboardeur professionnel (halfpipe), incarne particulièrement les valeurs de Samsung grâce à sa créativité sur la neige et à son calme en dehors des pistes. Ayant grandi dans les montagnes grisonnes, il a très tôt chaussé un snowboard et s’est lancé dans le sport professionnel international grâce à des figures exigeantes. Après sa blessure en 2024, il a su revenir et se prépare désormais pour les Jeux olympiques.

« J’adore expérimenter, que ce soit sur mon snowboard ou dans la vie. Pour moi, l’ouverture d’esprit est la clé de la créativité et du dépassement des limites. Samsung représente exactement cet état d’esprit », souligne Habluetzel.

Parmi les autres athlètes internationaux Samsung, on trouve notamment le champion de freestyle Alex Hall (États-Unis), les frère et sœur Miro et Flora Tabanelli (Italie), tous deux skieurs freestyle, la star du snowboard Ian Matteoli (Italie), la prodigieuse française du freeski Tess Ledeux (France), l’icône du short-track Minjeong Choi (KOR), le champion olympique Walter Wallberg (SWE), la jeune skieuse freestyle britannique Zoe Atkin (GB) et le vainqueur de la Coupe du monde Leon Vockensperger (GER).

Crédits

Photos: Fabrizio Rutishauser

Vidéos: Martin Sautter