Avec le Team Samsung Galaxy, Samsung réaffirme son engagement de longue date avec les sports olympiques et paralympiques. En vue des Jeux de Milan-Cortina 2026, Samsung souhaite inspirer et rassembler les athlètes, fans et communautés du monde entier grâce à l’innovation, à la technologie et à la connexion.

Les athlètes donnent à leur communauté un aperçu privilégié de leur préparation et transmettent ainsi le message central de Samsung pour Milano Cortina 2026 : Open Always Wins. Cette devise reflète la conviction profonde de Samsung : une attitude ouverte rend tout possible. Les athlètes montrent également comment la technologie des appareils Samsung Galaxy les accompagne dans leur parcours sportif et leur ouvre de nouvelles perspectives.

Le Team Samsung Galaxy incarne de manière authentique les valeurs d’ouverture, de créativité et de résilience. En partageant leurs expériences au-delà de la compétition, les athlètes inspirent les fans du monde entier et démontrent qu’un état d’esprit ouvert peut transformer la performance dans le sport comme dans la vie quotidienne.

Les athlètes suisses du Team Samsung Galaxy

« Notre message Open Always Wins illustre la manière dont l’ouverture d’esprit, l’innovation et la solidarité s’expriment aussi bien dans le sport que dans la vie quotidienne », explique Toni Koller, Marketing Director chez Samsung Suisse. « Nos athlètes sont courageux, créatifs et avancent avec curiosité et passion. Leurs parcours inspirent les gens du monde entier à penser ouvertement et à oser de nouvelles voies. Il est essentiel pour nous de les soutenir dans la transmission de ce message. »

Les athlètes suisses donnent vie à ces valeurs à travers des récits marquants liés aux Jeux Olympiques.

Animée par sa passion pour la vitesse et l’esprit de compétition, la Romande Fanny Smith, championne du monde de skicross, incarne la détermination et la résilience. Après plusieurs revers, elle est parvenue à revenir au plus haut niveau.

« ‹Open Always Wins› me rappelle que la force naît souvent de l’ouverture d’esprit – l’ouverture à accepter ses erreurs, à se réinventer et à ne jamais cesser d’avancer », confie la skieuse de skicross.

Pour Sarah Höfflin, championne olympique de freestyle ski (slopestyle et big air), l’ouverture d’esprit se manifeste par la volonté d’emprunter de nouvelles voies, qu’il s’agisse d’étudier les neurosciences ou de remporter une médaille olympique en freestyle.

« Pour moi, l’ouverture d’esprit signifie rester curieux, continuer à apprendre et oser explorer de nouvelles voies. Dans le sport comme dans la vie quotidienne, les meilleurs moments surviennent lorsque l’on regarde les choses sous un angle différent. », explique l’athlète originaire de Genève.

David Habluetzel, snowboardeur professionnel (halfpipe), incarne particulièrement les valeurs de Samsung grâce à sa créativité sur la neige et à son calme en dehors des pistes. Ayant grandi dans les montagnes grisonnes, il a très tôt chaussé un snowboard et s’est lancé dans le sport professionnel international grâce à des figures exigeantes. Après sa blessure en 2024, il a su revenir et se prépare désormais pour les Jeux olympiques.

« J’adore expérimenter, que ce soit sur mon snowboard ou dans la vie. Pour moi, l’ouverture d’esprit est la clé de la créativité et du dépassement des limites. Samsung représente exactement cet état d’esprit », souligne Habluetzel.

Parmi les autres athlètes internationaux Samsung, on trouve notamment le champion de freestyle Alex Hall (États-Unis), les frère et sœur Miro et Flora Tabanelli (Italie), tous deux skieurs freestyle, la star du snowboard Ian Matteoli (Italie), la prodigieuse française du freeski Tess Ledeux (France), l’icône du short-track Minjeong Choi (KOR), le champion olympique Walter Wallberg (SWE), la jeune skieuse freestyle britannique Zoe Atkin (GB) et le vainqueur de la Coupe du monde Leon Vockensperger (GER).

Crédits

Photos: Fabrizio Rutishauser

Vidéos: Martin Sautter

Samsung Electronics, partenaire mondial des Jeux Olympiques et Paralympiques, a dévoilé aujourd’hui le Galaxy Z Flip7 Édition Olympique¹. Conçu exclusivement à destination des athlètes participant aux Jeux Olympiques et Paralympiques d’Hiver de Milano Cortina 2026, cette édition spéciale accompagnera près de 3’800 Olympiens et Paralympiens venant d’envion 90 pays tout au long de la compétition – que ce soit en facilitant leur quotidien au sein du Village Olympique ou en immortalisant leurs moments les plus précieux.

L’Édition Olympique sera présente sur les podiums officiels via le « selfie de la victoire », qui fait son retour pour Milano Cortina 2026. Pour la première fois, celui-ci sera étendu aux compétitions par équipe afin que chaque athlète puisse capturer son moment de gloire à travers son propre objectif. De plus, les athlètes² de certains Comités Olympiques nationaux (CNO) pourront partager leurs propres passions grâce à Victory Profile, une nouvelle série de clichés réalisés avec le Galaxy S25 Ultra.

Une édition spéciale pour célébrer les Jeux Olympiques d’hiver 

Le Galaxy Z Flip7 est un partenaire intelligent qui se glisse dans la poche. Il est doté de Galaxy AI³ et d’un nouvel écran externe bord à bord pour une expérience d’IA mobile encore plus intuitive. Utilisable d’une seule main, le Galaxy Z Flip7 soutiendra les athlètes tout au long des Jeux Olympiques et Paralympiques. Il intègre notamment :

• Un système photo à double objectif, comprenant un capteur grand angle 50 MP⁴ et un capteur ultra grand angle 12 MP pour une clarté exceptionnelle.
• Now Brief⁵, qui propose des suggestions quotidiennes personnalisées comme des rappels, des événements et des informations liées au bien-être en se basant sur les données de certaines applications.
• Assistant Photo⁶, qui perfectionne les photos en déplaçant ou en supprimant des objets, ainsi qu’en ajustant les angles et en remplissant les arrière-plans grâce à l’IA.
• Interprète⁷, une fonctionnalité s’exécute sans internet pour faire tomber la barrière de la langue avec une traduction en temps réel, quelle que soit la connexion réseau, pour une communication fluide, même en zone montagneuse.

Au-delà de ces fonctionnalités, le Galaxy Z Flip7 Édition Olympique dévoile un design iconique qui célèbre la participation des athlètes aux Jeux Olympiques et Paralympiques d’Hiver, ainsi qu’une série de services destinés améliorer leur quotidien au sein du Village Olympique et tout au long de la compétition. L’arrière de l’appareil s’inspire du style unique de Milano Cortina 2026, marquant la rencontre entre le bleu sur lequel Samsung a construit son identité et l’azur, dont l’écho culturel résonne auprès des Italiens. Cette couleur reflète également l’esprit d’unité et de partage des Jeux Olympiques et Paralympiques. Le cadre en métal doré symbolise la quête d’excellence des athlètes, les instants de gloire et l’engagement de la marque à délivrer le meilleur. L’Édition Olympique est également livrée dans un étui magnétique équipé d’un aimant circulaire bleu, entouré de feuilles de laurier dorées, symbole de gloire éternelle.

Chaque appareil est également doté d’un fond d’écran spécialement créé pour Milano Cortina 2026. Les courbes colorées représentent les sports d’hiver et sont inspirées par les marques laissées par les lames de patins sur la glace. Ces éléments de design célèbrent l’esprit et la passion des athlètes.

Les athlètes pourront immortaliser les moments passés avec leurs fans, leur famille et leurs coéquipiers grâce au Double enregistrement, une fonctionnalité qui leur permet de capturer à la fois ce qu’ils voient et leurs propres réactions, en utilisant la caméra avant et arrière en même temps. Adapté exclusivement pour l’Édition Olympique, les athlètes peuvent sélectionner le mode Double enregistrement en faisant défiler les modes de prises de vues, dans l’application Appareil photo.

Le Galaxy Z Flip7 Édition Olympique est doté d’une suite d’applications et de services préinstallés pour accompagner les athlètes tout au long de Milano Cortina 2026 :

• La carte Galaxy Athlete encouragera les sportives et sportifs à échanger en leur permettant de partager leur profil, de collectionner des cartes et de participer à des activités, renforçant ainsi l’esprit communautaire entre les disciplines et les délégations.
• Les athlètes profiteront d’une connexion gratuite avec une eSIM 5G de 100 Go, ainsi que d’un accès à des pass et des services numériques sur Samsung Wallet développés en collaboration avec les partenaires mondiaux et locaux, visant à simplifier leur quotidien lors de Milano Cortina 2026. Ces services incluent notamment une clé Coca-Cola à volonté, qui peut être utilisée dans les distributeurs automatiques des Villages.
• Athlete365 apportera un soutien en matière de performance et de bien-être mental, tout en fournissant des informations clé sur les compétitions. Intégré à la fonctionnalité Now Brief de Galaxy AI, Athlete365 permettra aux olympiens de se tenir informés sur l’actualité des Jeux Olympiques d’Hiver, en un coup d’œil depuis l’écran externe.
• D’autres applications comme l’application officielle des Jeux Olympiques, la hotline olympique et PinQuest boostent le confort au Village Olympique tout en soutenant les athlètes dans leurs performances sur le terrain et en-dehors.
• L’application fitness préinstallée permettra aux athlètes de recevoir des conseils personnalisés quand ils utilisent les équipements installés dans les Villages Olympiques et Paralympiques.

Transformer les moments de gloire en instants partagés

Après des débuts remarqués lors des Jeux de Paris 2024, le Selfie de la Victoire, propulsé par l’Édition Olympique, est de retour pour permettre aux athlètes d’immortaliser leur moment de gloire, directement depuis le podium. En partageant leur perspective, ceux-ci renforcent l’esprit de partage et se rapprochent de leurs fans.

À Milano Cortina 2026, le Selfie de la Victoire se réinvente avec un nouveau format. Pour la première fois, celui-ci s’invite sur les podiums par équipes pour refléter la nature collaborative des sports d’hiver. Les athlètes pourront désormais immortaliser leurs exploits avec leurs coéquipiers, et partager instantanément ces moments avec leurs familles et les fans dans le monde entier, pour qu’eux aussi puissent prendre part à ces instants d’exception.

Capturer la première étincelle avec le Victory Profile

Le parcours des athlètes va bien au-delà de la compétition, englobant la préparation, l’anticipation et les émotions qui accompagnent les Jeux Olympiques et Paralympiques d’Hiver. Afin de refléter ce parcours et de célébrer l’expérience que s’apprêtent à vivre les athlètes, Samsung lance le Victory Profile, une nouvelle initiative développée en collaboration avec neuf comités olympiques nationaux. Le Victory Profile s’appuie sur des portraits, capturés avec le Galaxy S25 Ultra, pour mettre en valeur la passion et la personnalité de chaque athlète.

Le Victory Profile ajoute une nouvelle perspective à l’expérience de Milano Cortina 2026 en mettant en avant des moments qui vont au-delà du podium et en offrant aux athlètes un souvenir qui reflète leur parcours ainsi que leur personnalité. Le projet initial débutera avec environ 490 athlètes provenant de France, d’Allemagne, d’Italie, de Corée, de Norvège, des Pays-Bas, de Suède, du Royaume-Uni et des États-Unis.

Une contribution significative à l’avenir des Jeux Olympiques et Paralympiques

Samsung continuera à mettre à profit ses innovations technologiques pour connecter les fans à chaque instant des Jeux Olympiques et Paralympiques. Grâce à ses appareils et ses expériences dédiés aux athlètes, Samsung leur permet de partager l’intégralité de leur parcours et de se rapprocher des fans comme jamais auparavant.

Le Galaxy Z Flip7 Édition Olympique sera distribué aux athlètes au sein des Villages Olympiques de six villes différentes à partir du 30 janvier. Les Samsung Open Stations offriront également un service client afin d’aider les athlètes à activer leur appareil et transférer leurs données, tout en leur apportant une assistance technique sur mesure.

¹Le Galaxy Z Flip7 Édition Olympique n’est pas disponible à la vente. Il est à destination exclusive des athlètes des Jeux Olympiques et Paralympiques d’Hiver de Milano Cortina 2026.

²Victory Profile est proposé uniquement aux athlètes issus des 9 comités ayant accepté de participer au programme. Ce programme photo n’est pas une collaboration avec le CIO.

³ AI = IA (Intelligence Artificielle). Les fonctionnalités standards de Galaxy AI fournies par Samsung sont gratuites. Des versions ultérieures seront susceptibles de proposer des fonctionnalités améliorées ou de nouveaux services à titre payant. Pour plus d’informations, consultez les Conditions d’utilisation des Services Samsung ou les Conditions Spécifiques applicables aux fonctionnalités IA fournies par des tiers.

⁴ La résolution de 50 MP est disponible uniquement sur le capteur grand angle à l’arrière du Galaxy Z Flip7.

⁵ La fonctionnalité Now Brief nécessite une connexion à un compte Samsung. La disponibilité du service peut varier selon le pays, la langue, le modèle de l’appareil ou les applications. Certaines fonctionnalités peuvent nécessiter une connexion réseau. Les modes et routines doivent être activés pour pouvoir utiliser le Personal Data Engine afin d’obtenir des suggestions de routines. L’utilisateur doit autoriser l’accès aux photos, vidéos, fichiers audio et événements du calendrier. Certains moments peuvent ne pas s’afficher en fonction de la politique d’exposition. La description des photos fournie peut ne pas correspondre à l’intention de l’utilisateur. Les notifications du calendrier sont prises en charge par les applications qui utilisent la base de données Android et sont disponibles si le Calendrier Samsung est installé. Les notifications pour les coupons ne sont disponibles que pour les coupons ajoutés à Samsung Wallet avec une date d’expiration. Pour vérifier le Score d’énergie, les données relatives au bien-être enregistrées avec les appareils mobiles Samsung doivent être synchronisées avec la plateforme Samsung Health. Le résultat est uniquement destiné à titre de référence et n’est pas destiné à des fins médicales.

⁶ La fonctionnalité Retouches Génératives de l’Assistant Photo nécessite une connexion réseau et la connexion à un compte Samsung. Utiliser Retouches Génératives peut entraîner un redimensionnement de la photo. Un filigrane visible est superposé à l’image lors de son enregistrement afin d’indiquer que celle-ci a été générée par l’IA. La précision et la fiabilité du résultat généré ne sont pas garanties.

⁷ Interprète nécessite une connexion à un compte Samsung. Certaines langues peuvent nécessiter le téléchargement d’un pack linguistique. La disponibilité du service peut varier selon la langue. La précision des résultats n’est pas garantie. La disponibilité et les fonctionnalités prises en charge peuvent varier selon le pays, la région ou l’opérateur. La disponibilité des langues prises en charge peut varier. Les langues prises en charge sont le coréen, l’anglais, le français, l’allemand, l’italien, l’espagnol, le portugais, le chinois, le japonais, le polonais, l’hindi, le thaï, le vietnamien, le russe, le bahasa indonesia, l’arabe, le néerlandais, le suédois, le turc, le roumain, le philippin et le gujarati.

En route pour Milano Cortina 2026, sous la devise « Open Always Wins »

Les athlètes partageront le chemin qui les mène aux Jeux Olympiques et Paralympiques en relayant la devise « Open always wins » (l’ouverture gagne toujours). Introduit pour la première fois lors des Jeux de Paris 2024, ce thème incarne la conviction de Samsung : avec un esprit ouvert, tout devient possible. La Team Samsung Galaxy transmettra ce message aux fans du monde entier en partageant des histoires personnelles qui reflètent la manière dont l’ouverture d’esprit guide leur vie et leur carrière.

« Les athlètes et les fans sont au cœur des Jeux Olympiques et Paralympiques, et Samsung est fier de contribuer à les rapprocher et à rendre ces moments plus connectés, dans la manière dont les athlètes partagent leur expérience, ou dans la façon dont les fans vivent les Jeux Olympiques et Paralympiques », a déclaré Sophia Kim, vice-présidente, Head of Experience Marketing Group, Mobile eXperience (MX) Business chez Samsung Electronics. « Avec l’équipe Samsung Galaxy, nous ouvrirons de nouvelles perspectives et des possibilités infinies tout au long de la compétition. C’est le message que nous voulons transmettre aux fans et aux communautés : ‘Open Always Wins’ ».

Les athlètes qui font vivre l’ouverture

Fort d’une présence affirmée dans neuf disciplines clés, dont le snowboard, le short track, le ski, le bobsleigh et le ski de fond, des sports qui incarnent la créativité, l’expression et la performance sous pression, le Team Samsung Galaxy reflète toute la diversité des sports d’hiver.

Pour Milan-Cortina 2026, la Team Samsung Galaxy réunit notamment le champion olympique de ski freestyle Alex Hall (États-Unis), les frère et sœur skieurs acrobatiques Miro et Flora Tabanelli (Italie), le snowboardeur Ian Matteoli (Italie), reconnu pour ses figures inédites au niveau mondial, la multiple championne du monde et médaillée olympique de short track Minjeong Choi (Corée), l’ancienne championne du monde de ski freestyle Zoe Atkin (Royaume-Uni) ainsi que la double championne olympique de snowboard Anna Gasser (Autriche). En ski alpin, le Français Arthur Bauchet cumule plusieurs titres paralympiques et mondiaux, tandis que Adam Žampa (Slovaquie) apporte toute son expérience sur la scène internationale. Le Team Samsung Galaxy pour Milan-Cortina 2026 compte également des figures majeures du patinage artistique, dont la championne du monde Alysa Liu (États-Unis) et le double champion du monde Ilia Malinin (États-Unis).

Au-delà des disciplines et des frontières, chaque athlète du Team Samsung Galaxy incarne à sa manière l’esprit d’ouverture. Façonnés par leur créativité, leur résilience et leur volonté d’explorer de nouvelles possibilités, leurs parcours dépassent le cadre de la compétition pour inspirer des fans à travers le monde. Ils illustrent ainsi comment un état d’esprit ouvert peut influencer non seulement la performance sportive, mais aussi la vie quotidienne — sur la route de Milan-Cortina 2026, et bien au-delà.

Les athlètes suisses dans la Team Samsung Galaxy mondiale

Avec sa passion pour la vitesse et son esprit de compétition, la Romande Fanny Smith, championne du monde de skicross, incarne la détermination et la résilience. Après plusieurs revers, elle s’est battue pour revenir au sommet mondial. « Open Always Wins » me rappelle que la force naît souvent de l’ouverture d’esprit – l’ouverture d’esprit qui permet d’accepter ses erreurs, de se réinventer et de ne jamais cesser d’aller de l’avant », explique cette athlète passionnée de skicross.

Pour Sarah Höfflin, championne olympique de freeski (slopestyle et big air), l’ouverture d’esprit se traduit par la volonté d’emprunter de nouvelles voies, qu’il s’agisse d’étudier les neurosciences ou de remporter une médaille olympique en ski acrobatique. « Pour moi, l’ouverture d’esprit signifie aborder la vie avec curiosité, être toujours prête à apprendre, à grandir et à voir les choses différemment. Dans le sport comme dans la vie quotidienne, les meilleurs moments surviennent lorsque l’on ose sortir des sentiers battus », explique la Genevoise d’origine.

L’aventure continue vers Milano Cortina 2026

Avec la Team Samsung Galaxy, Samsung réaffirme son engagement inébranlable en faveur du Mouvement Olympique et Paralympique. À l’heure où le monde se tourne vers Milano Cortina 2026, Samsung mettra en avant le récit authentique d’athlètes qui vont au-delà des seuls résultats, renforçant ainsi l’ouverture d’esprit comme une valeur qui relie les athlètes, les fans et les communautés du monde entier, grâce à la technologie.

Plus informations sur la devise et sur le soutien de Samsung aux Jeux Olympiques d’Hiver seront partagées alors que la mise en route vers les jeux de Milano Cortina 2026 se poursuit.

La Team Samsung Galaxy pour Milano Cortina 2026 :

1. Zoe Atkin (Royaume-Uni), Ski freestyle
2. Amedeo Bagnis (Italie), Skeleton
3. Corrado Barbera (Italie), Ski alpin
4. Elia Barp (Italie), Ski de fond
5. Marta Bassino (Italie), Ski alpin
6. Arthur Bauchet (France), Para ski alpin
7. Giacomo Bertagnolli (Italie), Para ski alpin
8. Federica Brignone (Italie), Ski alpin
9. Gaon Choi (Corée du Sud), Snowboard
10. Minjeong Choi (Corée du Sud), Short track
11. Giorgia Collomb (Italie), Ski alpin
12. Stefania Constantini (Italie), Curling
13. Elena Curtoni (Italie), Ski alpin
14. Renè de Silvestro (Italie), Para ski alpin
15. Lara Della Mea (Italie), Ski alpin
16. Simone Deromedis (Italie), Ski freestyle
17. Leonardo Donaggio (Italie), Ski freestyle
18. Roland Fischnaller (Italie), Snowboard
19. Arianna Fontana (Italie), Short track
20. Loris Framarin (Italie), Snowboard
21. Giovanni Franzoni (Italie), Ski alpin
22. Ralfs Freibergs (Lettonie), Hockey sur glace
23. Jole Galli (Italie), Ski freestyle
24. Anna Gasser (Autriche), Snowboard
25. David Ghiotto (Italie), Patinage de vitesse
26. Tommaso Giacomel (Italie), Biathlon
27. Renārs Grantiņš (Lettonie), Bobsleigh
28. Daniel Grassl (Italie), Patinage artistique
29. Alex Hall (États-Unis), Ski freestyle
30. Jakub Hroneš (République tchèque), Snowboard
31. Daeheon Hwang (Corée du Sud), Short track
32. Alex Insam (Italie), Saut à ski
33. Gilli Kim (Corée du Sud), Short track
34. Marcus Kleveland (Norvège), Snowboard
35. Tess Ledeux (France), Ski freestyle
36. Alysa Liu (États-Unis), Patinage artistique
37. Nicola Liviero (Italie), Snowboard
38. Zrinka Ljutić (Croatie), Ski alpin
39. Jacopo Luchini (Italie), Para snowboard
40. Ilia Malinin (États-Unis), Patinage artistique
41. Valentina Margaglio (Italie), Skeleton
42. Ian Matteoli (Italie), Snowboard
43. Txema Mazet-Brown (Royaume-Uni), Snowboard
44. Annika Morgan (Allemagne), Snowboard
45. Dominik Paris (Italie), Ski alpin
46. Anna Pezzetta (Italie), Patinage artistique
47. Federico Pellegrino (Italie), Ski de fond
48. Emanuel Perathoner (Italie), Snowboard
49. Manon Petit-Lenoir (France), Snowboard
50. Laura Pirovano (Italie), Ski alpin
51. Sára Pónya (Hongrie), Ski de fond
52. Jongun Rim (Corée du Sud), Short track
53. Matteo Rizzo (Italie), Patinage artistique
54. Marta Rossetti (Italie), Ski alpin
55. Suzanne Schulting (Pays-Bas), Patinage de vitesse
56. Mike Schultz (États-Unis), Para snowboard
57. Arianna Sighel (Italie), Short track
58. Petro Sighel (Italie), Short track
59. Bart Swings (Belgique), Patinage de vitesse
60. Flora Tabanelli (Italie), Ski freestyle
61. Miro Tabanelli (Italie), Ski freestyle
62. Deniss Vasiļjevs (Lettonie), Patinage artistique
63. Lisa Vittozzi (Italie), Biathlon
64. Leon Vockensperger (Allemagne), Snowboard
65. Walter Wallberg (Suède), Ski freestyle
66. Dorothea Wierer (Italie), Biathlon
67. Michał Woźniak (Pologne), Patinage artistique
68. Adam Žampa (Slovaquie), Ski alpin