Une technologie de pointe directement au poignet: avec la Galaxy Watch5 et la Galaxy Watch5 Pro

Aujourd’hui, lors du Galaxy Unpacked, Samsung a dévoilé la Galaxy Watch5 et la Galaxy Watch5 Pro. Grâce à leurs capacités intuitives, à leurs outils avancés et à leurs fonctionnalités encore plus puissantes, elles optimisent les habitudes de santé et de bien-être. La gamme Galaxy Watch5 séduit par ses caractéristiques améliorées: une autonomie plus importante et un boîtier plus robuste.

La Galaxy Watch 5 aide les utilisatrices et utilisateurs à atteindre leurs objectifs de santé avec des outils innovants tels que la mesure de la composition corporelle ou les Sleep Scores. La Galaxy Watch5 Pro – dernière-née de la gamme Galaxy Watch – est la smartwatch la plus endurante et la plus riche en fonctionnalités de Samsung à ce jour. Elle est ainsi particulièrement appréciée des amateurs de plein air.

«Nous nous engageons à fournir à notre communauté Galaxy Watch les outils, les données et les ressources dont elle a besoin pour mieux appréhender sa santé et son bien-être», déclare Dario Casari, Country Manager chez Samsung Suisse. «Avec le capteur BioActive révolutionnaire de Samsung, nous donnons aux utilisatrices et utilisateurs l’aperçu le plus complet de leur santé à ce jour.»

La Galaxy Watch5 Pro: plus de fonctionnalités et une plus grande résistance

La Galaxy Watch5 Pro est la dernière-née de la gamme Galaxy Watch et convient parfaitement aux adeptes de l’extérieur. À pied ou à vélo: grâce à ses matériaux de qualité supérieure, la Watch5 Pro est prête à relever tous les défis, car elle possède un verre saphir optimisé qui résiste mieux à l’usure et un boîtier en titane robuste qui protège l’écran grâce à un cadre épais. La Galaxy Watch5 Pro est également livrée avec un tout nouveau bracelet sport à boucle ardillon¹ qui allie durabilité et ajustement simple et élégant. 

La Galaxy Watch5 Pro possède la batterie la plus puissante jamais intégrée à une Galaxy Watch et est 60% plus résistante que la Galaxy Watch4. Désormais, les utilisatrices et utilisateurs peuvent bénéficier du GPX, disponible pour la première fois sur une Galaxy Watch. Avec Route Workout, on peut enregistrer ses randonnées et les partager avec d’autres passionnés sur l’application Samsung Health. Il est également possible d’enregistrer des itinéraires de randonnées pédestres et cyclistes. En randonnée ou à vélo, on peut donc concentrer son regard devant soi et non sur la carte grâce à des instructions intuitives étape par étape². Et le chemin du retour est plus facile que jamais, car la Galaxy Watch5 Pro ramène facilement au point de départ grâce à la fonction trackback³.

Galaxy Watch5: Des capteurs de pointe directement au poignet

Avec le désir croissant de mieux comprendre et d’atteindre les objectifs de santé individuels, Samsung s’est fixé pour objectif de fournir aux utilisatrices et utilisateurs les informations nécessaires pour améliorer leur santé et leur bien-être. La Galaxy Watch5 est ainsi équipée du capteur BioActive exclusif de Samsung, qui inaugure une nouvelle ère de surveillance numérique de la santé. Présent pour la première fois sur la série Galaxy Watch4, le capteur BioActive fait appel à une puce unique qui combine trois puissants capteurs de santé – fréquence cardiaque optique, signal cardiaque électrique et analyse d’impédance bioélectrique – pour fournir des lectures complètes de la fréquence cardiaque, du taux d’oxygène dans le sang ou du niveau de stress⁴. De plus, les utilisatrices et utilisateurs peuvent obtenir un aperçu détaillé de la santé de leur cœur en surveillant leur tension artérielle⁵ et leur ECG⁶, directement à leur poignet.⁷

Grâce à une plus large surface de contact direct avec le poignet, la Galaxy Watch5 mesure désormais les données de santé avec plus de précision que la Galaxy Watch4. De plus, le puissant capteur BioActive 3 en 1 fonctionne de concert avec les autres capteurs de la gamme Galaxy Watch5, y compris le nouveau capteur de température, qui utilise la technologie infrarouge pour des lectures plus précises, même lorsque la température ambiante change.

La compagne idéale avant, pendant et après l’entraînement

La Galaxy Watch5 a été spécialement développée pour atteindre ses objectifs au quotidien et offre une expérience complète de bout en bout qui va au-delà des activités de fitness, tout en prenant en compte la période après l’entraînement, le repos et le processus de récupération. L’outil de mesure de la composition corporelle⁸ donne un aperçu complet de la santé générale des utilisatrices et utilisateurs; il propose une approche sur mesure pour fixer des objectifs, guider à travers des entraînements personnalisés et suivre les progrès. Lorsqu’il est temps de se reposer, la gamme Galaxy Watch5 fournit aux utilisatrices et utilisateurs des données axées sur la récupération, par ex. la fréquence cardiaque après un entraînement intense⁹;et des recommandations adaptées à la consommation d’eau en fonction de la transpiration¹⁰.

Dormez comme jamais auparavant

Une nuit de sommeil réparatrice est tout aussi importante pour le bien-être général, et la gamme Galaxy Watch5 y contribue également¹¹. Lesdits Sleep Scores, qui suivent les phases de sommeil des utilisatrices et utilisateurs, surveillent les habitudes de ronflement¹²ainsi que le taux d’oxygène dans le sang, ce qui permet de mieux comprendre le comportement de sommeil. Avec le coaching du sommeil¹³, les utilisatrices et utilisateurs disposent également d’un programme d’un mois adapté à leurs besoins pour améliorer leurs habitudes de sommeil. L’intégration à SmartThings peut compléter cette offre, de sorte que la Galaxy Watch5 ajuste automatiquement les lumières connectées, la climatisation et les téléviseurs pour assurer un environnement de sommeil idéal¹⁴. Une meilleure détection des chutes est assurée afin de sécuriser le sommeil et d’alerter un contact d’urgence dès que les utilisatrices et les utilisateurs, un de leurs proches, trébuchent ou tombent du lit¹⁵. 

Autonomie plus longue et boîtier plus robuste

La Galaxy Watch5 est équipée d’une batterie 13% plus grande¹⁶; et offre huit heures de surveillance du sommeil après seulement huit minutes de charge, ce qui la rend 30% plus rapide que la Galaxy Watch4. Pour la première fois, la Galaxy Watch5 est protégée par une couche résistante supplémentaire: l’écran de la smartwatch a été amélioré avec un verre saphir, qui offre une surface extérieure¹⁷60% plus solide que ses prédécesseurs. La Galaxy Watch5 devient ainsi une compagne fiable et sûre au quotidien.

Restez sur la bonne piste

Avec l’assistant Google, les utilisatrices et utilisateurs peuvent écouter facilement leurs chansons préférées sur Spotify par commande vocale. Les fans de musique peuvent également profiter d’autres mises à jour, notamment de nouvelles applications telles que SoundCloud et Deezer¹⁸. Il sera bientôt possible de se géolocaliser avec Google Maps au poignet¹⁹, même sans connexion smartphone²⁰. De plus, One UI Watch4.5 offre une expérience de saisie plus riche, un moyen plus simple de passer des appels et diverses nouvelles fonctionnalités rendant la Galaxy Watch5 encore plus intuitive.

Galaxy for the Planet – Les modèles Foldables au service d’un avenir durable

Samsung utilise des matériaux recyclés pour l’emballage et le matériel de ses nouveaux produits depuis le lancement de l’initiative Galaxy for the Planet. Cela minimise l’empreinte écologique et stimule les innovations qui contribuent à la préservation de la planète. Pour les nouveaux modèles Foldables, Samsung a également utilisé des filets de pêche recyclés, ou filets fantômes, qui resteraient autrement dans la mer. Plus de 90% des appareils Galaxy commercialisés l’année dernière faisaient appel à des matériaux écologiques comme des filets de pêche recyclés, des matériaux post-consommation (PCM) ou de la résine biosourcée.²¹

Les nouveaux Galaxy Foldables utilisent des plastiques marins pour les composants importants et du papier 100% recyclé pour l’emballage. Le volume d’emballage a été réduit jusqu’à 58% par rapport à la première génération de Galaxy Foldables²².

Disponibilité et prix²³

La Galaxy Watch5 et la Galaxy Watch5 Pro sont disponibles en précommande dès maintenant et dans les magasins à partir du 26 août.
 
La Galaxy Watch5 est disponible en version 44 mm en Graphite, Sapphire et Silver, tandis, à partir de 329 CHF (PVC) pour la version Bluetooth, et à partir de 379 CHF (PVC) pour la version LTE.
 
La Galaxy Watch5 est disponible en la version 40 mm est en Graphite, or Pink Gold et Silver (livrée avec un bracelet BoraPurple). Elle est disponible à partir de 299 CHF (PVC) pour la version Bluetooth, et à partir de 519 CHF (PVC) pour la version LTE.
 
La Galaxy Watch5 Pro est disponible en coloris Black Titanium et Gray Titanium avec un écran de 45 mm, à partir de 469 CHF (PVC) pour la version Bluetooth, et 519 CHF (PVC) pour la version LTE.

Dès maintenant et jusqu’au 30 août: venez découvrir les nouveautés Galaxy dans la boutique temporaire Samsung de l’aéroport de Zurich. 
 
Pour plus d’informations:
Galaxy Watch5: www.samsung.com/ch/watches/galaxy-watch/galaxy-watch5-44mm-graphite-bluetooth-sm-r910nzaaeue/
Galaxy Watch5 Pro: www.samsung.com/ch/watches/galaxy-watch/galaxy-watch5-pro-gray-titanium-bluetooth-sm-r920nztaeue/
 
Découvrir en images la Galaxy Watch5 et la Galaxy Watch5 Pro
 

¹L’appareil et le bracelet ne doivent pas être conservés à proximité de champs magnétiques. Les champs magnétiques peuvent endommager les cartes à bande magnétique, y compris les cartes de crédit, les cartes téléphoniques, les livrets et les cartes d’embarquement.
²Disponible lorsqu’un fichier d’itinéraire au format GPX pour la randonnée et le cyclisme est importé et que l’itinéraire de destination a été défini dans les paramètres Samsung Health.
³Cette fonctionnalité doit être activée dans les paramètres Samsung Health pour la randonnée ou le vélo.
⁴Ces fonctionnalités sont destinées uniquement à des fins générales de bien-être et de remise en forme. Non destiné à la détection, au diagnostic ou au traitement d’un problème de santé spécifique ou d’une pathologie. La disponibilité de ces fonctionnalités peut varier selon la zone de commercialisation ou l’appareil. Nécessite un smartphone Galaxy sous Android 8.0 ou ultérieur, 1,5 Go de RAM ou plus et la dernière version de l’application Samsung Health (version 6.22 ou supérieure).
⁵La fonctionnalité de mesure de la pression artérielle n’est disponible que dans certaines zones de commercialisation. Afin de garantir la précision des mesures, les utilisatrices et utilisateurs doivent calibrer leur appareil toutes les quatre semaines à l’aide d’un tensiomètre classique. L’application de mesure de la pression artérielle ne permet pas de diagnostiquer l’hypertension, ni d’autres pathologies, ni de détecter les symptômes d’une crise cardiaque. Cette application ne peut être utilisée à des fins de mesure qu’à partir de l’âge de 22 ans. Elle n’est pas destinée à remplacer les méthodes traditionnelles de diagnostic ou de traitement par un professionnel de santé qualifié.
⁶La fonctionnalité ECG n’est disponible que dans certaines zones de commercialisation. L’application ECG n’est pas destinée à remplacer les méthodes traditionnelles de diagnostic ou de traitement. L’application ECG ne convient pas aux personnes souffrant d’arythmies cardiaques connues (autres que la fibrillation auriculaire) ou aux personnes de moins de 22 ans. Les utilisatrices et utilisateurs ne doivent pas évaluer les résultats de l’appareil ou prendre des mesures cliniques en fonction de ceux-ci sans consulter un professionnel de santé qualifié.
⁷En raison des restrictions du marché sur l’approbation/l’enregistrement des dispositifs médicaux, la prise de tension artérielle et l’ECG ne fonctionnent que sur les montres connectées et les smartphones achetés dans les pays où le service est actuellement disponible (cependant, le service peut être limité lorsque les utilisatrices et utilisateurs voyagent dans des pays où le service n’est pas disponible). Retrouvez plus d’informations et les dernières mises à jour sur les pays où le service est disponible sur https://www.samsung.com/apps/samsung-health-monitor.
⁸Uniquement destiné au bien-être général et à la remise en forme. Non destiné à la détection, au diagnostic, au traitement, à la surveillance ou au contrôle d’un problème de santé spécifique ou d’une pathologie. Toute information relative à la santé accessible via l’appareil et/ou l’application ne doit pas être interprétée comme un avis médical. Les utilisatrices et utilisateurs doivent demander l’avis d’un médecin si nécessaire. La composition corporelle ne doit pas être mesurée en cas de port d’un stimulateur cardiaque ou d’un autre type d’implant médical. Elle ne doit pas non plus être mesurée en cas de grossesse. Les résultats des mesures peuvent se révéler inexacts pour les utilisatrices et utilisateurs âgés de moins de 20 ans.
⁹Pour toute mesure, l’exercice souhaité doit être sélectionné avant le début de l’entraînement.
¹⁰Pour prendre des mesures, sélectionnez ‹Courir› sur la montre et courez au moins 2,5 km à une allure d’au moins 5 km/h. Pour une utilisation en extérieur uniquement.
¹¹Les fonctionnalités sont destinées uniquement à des fins générales de bien-être et de remise en forme. Non destiné à la détection, au diagnostic ou au traitement d’un problème de santé spécifique ou de troubles du sommeil. Les mesures sont destinées à l’usage personnel des utilisatrices et utilisateurs. Consulter un médecin pour tout renseignement.
¹²Pour enregistrer les ronflements, la montre doit être portée pendant le sommeil et le smartphone doit être placé sur un support stable près de la tête, par ex. sur une table de chevet, où la partie inférieure du smartphone doit pointer vers la personne endormie.
¹³Afin d’obtenir des résultats sur leurs habitudes de sommeil, les utilisatrices et utilisateurs doivent porter la montre en dormant pendant au moins 7 nuits et remplir un questionnaire.
¹⁴Nécessite les dernières versions des applications mobiles Samsung Clock (v. 12.1.10.5 ou ultérieure), Samsung SmartThings Mobile App (v. 1.7.59.23 ou ultérieure) et SmartThings Framework (v 1.4.1 ou ultérieure). Disponible sur les appareils connectés, enregistrés sur SmartThings.
¹⁵Une connexion réseau est nécessaire pour alerter un contact d’urgence. La précision du GPS peut être affectée par des obstacles au signal satellite, par ex. les bâtiments.
¹⁶En comparaison de la Galaxy Watch4.
¹⁷Comparé à la Galaxy Watch4. Basé sur la dureté Vickers mesurée à une charge constante de 200 gf.
¹⁸La disponibilité de l’application varie selon le marché, l’opérateur ou l’appareil. Certaines applications peuvent être soumises à des frais de licence.
¹⁹Une connexion réseau est requise.
²⁰La disponibilité de l’application varie selon le marché, l’opérateur ou l’appareil. Certaines applications peuvent être soumises à des frais de licence.
²¹Selon le type de modèle. Il s’agit notamment des smartphones Galaxy, des tablettes, des ordinateurs portables et des wearables lancés par Samsung dans le monde entre septembre 2021 et août 2022. Durant cette période, 37 modèles ont été lancés dans le monde, dont 34 intègrent au moins un composant fabriqué à partir de matériaux recyclés ou de résine biosourcée.
²²Le volume de l’emballage du Galaxy Z Fold4 et du Galaxy Z Flip4 a été réduit respectivement de 58,2% et de 52,8%, comparé à celui du Galaxy Z Fold et du Galaxy Z Flip
²³La disponibilité peut varier en fonction du marché ou de l’opérateur de téléphonie mobile. Les modèles, couleurs, tailles et bracelets pris en charge peuvent varier en fonction du marché ou de l’opérateur de téléphonie mobile