Desde su lanzamiento mundial en febrero el marco del Mobile World Congress, los amantes de la tecnología y los Smartphones esperaban la confirmación de la llegada a nuestro país de la línea de Smartphone más reconocida de Samsung,  el Galaxy S9 y el Galaxy S9+.

Esa confirmación llegó esta semana, cuando Samsung Chile anunció que a partir del viernes 23 de marzo hasta el 3 de abril se realizará la preventa de estos equipos, a través de las tiendas Samsung y de los principales retailers y operadores del país, a un precio de referencia para su versión liberada de $ 699.990 en el caso del S9 y $799.990 para el S9+, disponibles en 3 colores; negro, plateado y púrpura.

Estos teléfonos inteligentes permiten reimaginar el mundo a través de la cámara, pues están desarrollados para mejorar la forma en que nos comunicamos y nos expresamos a través de imágenes, videos y emojis.

“Las cámaras de los teléfonos inteligentes se utilizan como herramientas de expresión. Las personas quieren contar historias con imágenes y contenido de calidad. Por esta razón, los nuevos Galaxy S9 y S9+ tienen la cámara más avanzada de Samsung hasta ahora”, comenta Felipe Zamora, gerente de productos de telefonía de Samsung Electronics Chile.

Dentro de sus nuevas características se incluye una cámara con obturador dinámico o doble apertura, que se adapta a las condiciones de luz del ambiente modificando la apertura del lente según sea necesario. De esta manera, al igual que el ojo humano que contrae la pupila cuando hay mucha luz o la expande si hay poca, el Galaxy S9 ajusta su lente para conseguir los mejores resultados.

Con su nueva cámara también, es posible realizar videos en cámara lenta con el modo “Super Slow-Mo” o generar emojies personalizados con la función “Tú Emoji”.

Tanto la cámara del S9 como la de S9+ están construidas con un sensor de doble pixel de súper velocidad con potencia dedicada de procesamiento y una memoria que puede combinar hasta 12 cuadros en una toma increíble para la más alta calidad de foto. Por otro lado, en el caso de Galaxy S9+ incorpora doble cámara en la parte posterior para generar el efecto desenfocado al combinar dos fotografías tomadas al mismo tiempo y elegir difuminar o resaltar el fondo o el objeto más cercano a la cámara.

Las nuevas y más destacadas funciones presenten en ambos equipos son:

• Super Slow-mo: permite captar desde una perspectiva diferentes acciones usando con una cámara lenta que capta 960 cuadros por segundo, una verdadera evolución en este tipo de contenido. Los Galaxy S9 y S9+ también ofrecen Detección de Movimiento, una característica inteligente que permite capturar los mejores momentos en el cuadro automáticamente y sin necesidad de seleccionar el comando.

• Apertura Dual: La buena iluminación es el secreto a cualquier gran foto, pero muchas veces la cantidad de luz afecta el resultado y la mayoría de las cámaras de Smartphones tienen una apertura fija que no se puede ajustar, resultando en retratos oscuros cuando hay poca luminosidad o sobreexpuestos cuando hay mucha luz. Semejante a la forma del iris de un ojo humano, el obturador dinámico (F1.5 – F2.4) del Galaxy S9  se expande y se contrae, automáticamente dejando entrar más luz cuando está oscuro y menos luz cuando está demasiado brillante, sacando fotos nítidas y claras día y noche.

• Tú Emoji: Samsung cuenta con una cámara que permite transformarte en un emoji, pudiendo personalizarlos para que queden únicos y parecidos a ti. “Tú Emoji” usa un algoritmo de aprendizaje basado en datos, que analiza una imagen en 2D del usuario y mapea más de 100 características faciales para crear un modelo en 3D que refleja e imita las expresiones humanas. De esta forma se pueden generar un emoji con las características del usuario o usar animaciones predefinidas que imiten sus movimientos y expresiones. Todos se pueden compartir en todas las plataformas de mensajería, como foto, video o gif.

• Bixby: La plataforma de inteligencia artificial de Samsung también aprovecha la nueva cámara del Galaxy S9, utilizando la tecnología de realidad aumentada y de aprendizaje profundo para proporcionar información útil sobre el contexto. Con la detección y reconocimiento de objetos en tiempo real, los usuarios pueden utilizar Bixby para traducir otros idiomas en tiempo real con la función Traducción Instantánea,  al tomar una fotografía del texto que quieren entender.

No sólo la cámara ofrece una experiencia mejorada sino que los Galaxy S9 y S9+ ahora soportan una memoria expandible de hasta 400 GB y sorprenden con su pantalla infinita, en el caso de Galaxy S9 de Quad HD y Curva Super Amoled de 5.8 pulgadas y para el modelo S9+ con las mismas características, sólo que de un tamaño mayor con 6.2 pulgadas.

Además, el entretenimiento disponible en estos dispositivos se potencia con potentes altavoces sintonizados por AKG y sonido envolvente soportado por Dolby Atmos.

En tanto, para dar mayor seguridad los Galaxy S9 y S9+ estarán protegido por Knox 3.1, la última plataforma de protección de Samsung. Al mismo tiempo, estos teléfonos inteligentes actuarán con tres diferentes opciones de autenticación biométrica  -iris, huellas digitales y reconocimiento facial- para que los usuarios elijan la forma de proteger su dispositivo y aplicaciones. Y contarán con Intelligent Scan, una nueva forma de autentificación que alterna entre la tecnología de escáner de iris y de reconocimiento facial para agilizar el desbloqueo independiente del contexto en el que se encuentre el usuario.

Llévate un S9 y súmate a la casa conectada

El S9 y S9+ son los primeros Smartphones en incorporar la nueva aplicación Samsung

SmartThings, algo que los convierte en piezas clave para manejar otros dispositivos conectados gracias al Internet de las Cosas. La aplicación SmartThings conecta tanto a dispositivos Samsung como a equipos de otros sistemas operativos y/o marcas.

Para sumar a más usuarios a esta tendencia mundial, Samsung entregará por cada compra en preventa de un Samsung Galaxy S9 o S9+, un kit de SmartThings para quienes adquieran sus teléfonos directamente en la tiendas de Samsung y retailers.

En tanto, para quienes adquieran el teléfono en modo preventa a través de operadores, el bundle promocional incluye la entrega de un cargador inalámbrico.

Especificaciones de Producto de Samsung Galaxy S9 y S9+

Recientemente se llevó a cabo el lanzamiento global de los Samsung Galaxy S9 y S9+, los Smartphones de gama alta ícono de la compañía, en el marco del Mobile World Congress en Barcelona. Samsung es reconocida por liderar la inversión de marketing en la industria, por eso, cada nuevo lanzamiento trae consigo un importante despliegue de contenido audiovisual que incluye un comercial global y varias adaptaciones o creatividades que se ajustan a los requerimientos de cada país.

En este caso, Corea del Sur eligió dos impresionantes paisajes de la geografía chilena como escenografía para grabar dos comerciales de televisión que serán exhibidos únicamente en ese país.

El primero de ellos es el Salto del Laja, una imponente composición de cuatro cascadas del río con el mismo nombre, ubicado cerca de la ciudad de Los Ángeles, en la región del Bio Bio. En el comercial se muestra la caída de agua de una de las cascadas y como esta imagen es capturada con la nueva función de la cámara del Galaxy S9, Super Slow-Mo que permite grabar en cámara lenta a 960 cuadros por segundo, pudiendo alargar un video de 2 segundos a 6, sin perder la calidad.

Con este efecto se puede ver claramente en el comercial como las partículas de agua quedan suspendidas en el aire aumentando aún más la sensación de majestuosidad que genera la cascada.

El otro lugar turístico escogido por la producción coreana, fue el Embalse El Yeso, en El Cajón del Maipo, cerca de Santiago. En esta locación se grabó durante el atardecer, para poder destacar una de las propiedades más importantes de la cámara del S9 y S9+: el obturador dinámico que se adapta a las condiciones de iluminación, para permitir que la cantidad justa de luz alcance el lente, así como lo hace el ojo humano. De esta manera el Smartphone logra capturar esas imágenes que hasta ahora sólo podían quedar en nuestra memoria, tanto de día como de noche.

Estos dos icónicos lugares chilenos son vistos ahora por la comunidad surcoreana a través de estos comerciales producidos por Samsung. También, por espectadores de todo el mundo a través de YouTube. En los siguientes links encontrarás el video grabado en el Salto del Laja y en el Embalse El Yeso, para que puedas ver la majestuosidad de los paisajes y cómo a través de la cámara reimaginada del S9 son capturadas las mejores imágenes.

SEÚL, Corea – 20 de marzo de 2018 – Samsung Electronics Co., Ltd. y Disney dan vida a los queridos personajes de Disney con la nueva característica de los Galaxy S9 y Galaxy S9+, Disney Emoji. Los usuarios tendrán acceso a los personajes clásicos de Disney (Mickey y Minnie Mouse) directamente desde su teléfono para crear mensajes personalizados. Por primera vez, estos personajes cobran vida en un marco de realidad aumentada para las comunicaciones y la mensajería. Los personajes de otras películas favoritas de Disney, como Los Increíbles, Zootopia y Frozen estarán disponibles a lo largo del año.

“Al llevar nuestros personajes e historias a nuevas plataformas digitales, estamos creando experiencias Disney dondequiera que vaya nuestro público y podemos acercarnos a nuevas generaciones de fans”, comentó John Love, Vicepresidente de Aplicaciones en Disney Consumer Products and Interactive Media. “Disney Emoji ofrece un enfoque innovador del contenido en el Galaxy S9 y el S9+ y una manera divertida de ponerle un toque de magia a los mensajes”.

 
 
“Todos los días se envían más de 6 mil millones de emoji. Así que nuestra meta al desarrollar Tú Emoji era brindar una forma emocionante de comunicarse y una manera novedosa de hacer que las imágenes animadas cobraran vida”, agregó Younghee Lee, CMO y Vicepresidente Ejecutivo de Samsung Electronics. “Estábamos seguros de que no encontraríamos un mejor socio que Disney, el creador de algunos de los personajes más amados de la historia. Además, significaba ofrecer a nuestros usuarios el acceso a los personajes más populares para compartir con sus amigos en todas las plataformas”.

Cuando los Smartphones Galaxy S9 y S9+ estén a la venta en Chile, todo aquel que tenga una de estas versiones podrá descargar los personajes de Disney en el modo Disney Emoji de su cámara.

Presentado con el Galaxy S9 y S9+, el modo Tú Emoji permite crear mensajes personalizados y divertidos para compartir con amigos. Esta característica usa la tecnología de reconocimiento facial y el aprendizaje profundo para mapear más de 100 rasgos faciales y producir una réplica en 3D. Tú Emoji ofrece dieciocho stickers predefinidos con el formato de archivo estándar AGIF, así que se pueden compartir fácilmente con todos, sin importar el Smartphone que tengan.^[1] Cuando las personas encuentran un Tú Emoji que les gusta, pueden fijarlo en su Always On Display para disfrutarlo cada vez que vean su teléfono.¹
 
^[1] ¹La disponibilidad de los dieciocho stickers predefinidos varía según el emoji y todavía no incluye a los personajes de Disney.

Cuando hizo su estreno por primera vez en el Galaxy S8, la Pantalla Infinita de Samsung presentó una nueva tendencia para el diseño del Smartphone. La pantalla elegante y sin borde personificó el concepto de la innovación fijando nuevas normas para la comodidad del usuario y para la inmersión, desvaneciendo los biseles y permitiendo que la pantalla del teléfono fluya elegantemente sobre sus lados.

Los Galaxy S9 y S9+ construyen sobre el innovador patrimonio de Samsung con mejoras que no sólo fomentan visuales cautivantes, sino también un audio realmente realista. Echaremos un vistazo a cómo los perfeccionamientos de Samsung a las pantallas y a los sistemas de sonido de los dispositivos han hecho que sea aún más fácil para los usuarios sumergirse en sus contenidos favoritos.
 
 

Una pantalla infinita refinada

Tanto el Galaxy S9 de 5,8 pulgadas como el S9+ de 6,2 pulgadas presentan las últimas pantallas infinitas Super AMOLED de Samsung, que magnifican la belleza y las cualidades inmersivas de la pantalla.

La pantalla infinita se caracteriza por su diseño suave y espacioso, que sigue el contorno de los bordes de forma continua para formar el cuerpo del Galaxy S9 y entregar al dispositivo su forma ergonómica. Películas, espectáculos, programas y videos están cautivando las pantallas HDR (alto rango dinámico) con formato de 18:5:9, cuya exactitud impecable permite presentar el contenido exactamente como es.

Al diseñar las nuevas pantallas, Samsung se centró en los ajustes que permitirían que los usuarios disfruten de las experiencias de visualización . Esto llevó a reducir los biseles en las partes superiores e inferiores del dispositivo, y a hacer la propia pantalla de un negro más profundo, para que se combine con los biseles cuando esté apagado el dispositivo. Los biseles también se han refinado para ocultar las características que podrían posiblemente desviar de la inmersión del usuario, como el sensor del iris del dispositivo.

 
 
La Mejora de contraste adaptativo es otra incorporación que amplifica la inmersión, ya  que permite que la pantalla proporcione visuales nítidas incluso con luz solar directa. Esto ofrece a los usuarios más libertad de consumir cómodamente el contenido que desean y cuándo lo desean.

Para hacer el uso el dispositivo aún más cómodo, el Galaxy S9 presenta un nuevo modo Landscape (Paisaje), que permite que la pantalla principal y la bandeja de aplicaciones ajusten su orientación cuando se sujeta el teléfono en distintos ángulos. Esta característica es útil en particular cuando un usuario que está viendo un vídeo va a la pantalla principal para buscar otra aplicación.

La durabilidad de las pantallas y cuerpos de los dispositivos también se han mejorado. Sumado a la utilización de aluminio de alta resistencia que ofrece protección de los impactos externos, Samsung reforzó ambos teléfonos con el vidrio más grueso de Corning© Gorilla© en sus pantallas.
 
 

Sonido Cinemático 

Los Smartphones se están transformando cada vez más en nuestras plataformas para el entretenimiento y una pantalla elitista como la del S9 lo consigue totalmente ya que para disfrutar de una experiencia de visualización móvil y cinemática, necesitamos un sistema de sonido de primerísima calidad para complementar la pantalla – lo que hace fácil que nos sumerjamos en cualquier contenido.

Para permitir que los usuarios vivan la verdadera inmersión auditiva, Samsung colocó altavoces estereofónicos poderosos sintonizados por AKG en la parte inferior del Galaxy S9. Juntos, los altavoces bombean audio que no es sólo alto, sino también rico y equilibrado, sin importar el volumen.

Esto significa que, si estás transmitiendo el un programa o escuchando a una nueva lista de reproducción, puedes contar con el Galaxy S9 para proporcionar un audio de alta calidad que te mantendrá involucrado y haciendo que el contenido sea mucho más placentero.

El Galaxy S9 también presenta un efecto Dolby Atmos que da a los usuarios que escuchan a través de audífonos o altavoces del dispositivo la sensación de que están sintiendo el sonido envolvente de 360 grados.

La función enriquece tanto el contenido exclusivo de Dolby Atmos, así como varias otras formas de comunicación, y se pueden encender o apagar alternativamente.
 
 

Más Herramientas para Multitarea 

El Galaxy S9 también presenta una gama de funciones útiles específicamente diseñadas para hacerlo sencillo para que los usuarios realicen multitareas usando la pantalla infinita.

Los usuarios de Galaxy a esta altura ya están familiarizados con las Multi-Windows (múltiples ventanas), una característica que permite que los usuarios manejen simultáneamente dos ventanas en su pantalla. Los Avisos con Iluminación en el borde (Edge Lighting Notifications) agregan una nueva capa de utilidad a esta función permitiendo que los usuarios fácilmente manejen los mensajes entrantes mientras disfrutan de su contenido favorito.

Con los Edge Lighting Notifications, una vez que el mensaje entra, se presenta a los usuarios un icono que pueden desplegar para abrir instantáneamente un Multi-Windows. Esto los permite ver su mensaje y redactar una respuesta sin la necesidad de navegar fuera del sitio web que estaban viendo, o retrasando su película, espectáculo o juego.

Esa versatilidad de múltiples aplicaciones también es el principal beneficio de App Pair (pareja de aplicaciones), una característica cómoda que rápidamente se volvió un favorito de los seguidores cuando se presentó en el Galaxy Note8. El App Pair deja que los usuarios creen parejas personalizadas de aplicaciones que puedan abrir simultáneamente desde el panel o desde su pantalla principal. Esto significa que, con un único toque, el usuario podría instantáneamente abrir sus aplicaciones de música y de navegación mientras comienza su viaje diario al trabajo o abrir sus aplicaciones de internet y de mensajería para coordinar una comida con amigos.

La combinación poderosa de innovaciones de sonido y de pantalla que el Galaxy S9 ofrece a los usuarios entrega experiencias multimedia y multitarea de primerísima calidad.

Cada día se publican millones de fotos y videos en redes sociales, demostrando que capturar actividades cotidianas es toda una tendencia a nivel mundial. Y como la gran mayoría hoy prefiere tomárselas con su celular, los usuarios han optado por adquirir equipos que cuenten con una cámara que ayude a lograr la foto perfecta sin tanto esfuerzo.

En este sentido, el reciente lanzamiento del nuevo Galaxy S9 de Samsung sorprendió a todos “reimaginando” lo que conocíamos de las cámaras hasta ahora. Por eso, si quieres conocer todo lo que puedes lograr con los nuevos equipos de Samsung, te invitamos a ver algunas de las tecnologías que marcaron un nuevo estándar en equipos de gama alta:

Cámara que actúa como el ojo humano 

Las cámaras de los teléfonos inteligentes se utilizan como herramientas de expresión, ya que las personas buscan contar historias y compartir contenido de gran calidad. La buena iluminación es el secreto de cualquier gran foto, pero la mayoría de las cámaras de Smartphones solo tienen una apertura fija que no se puede ajustar a todas las condiciones de luz, lo que hace que salgan fotos oscuras cuando hay poca luminosidad o sobreexpuestas cuando hay mucha luz.

Por suerte este ya no será un problema con los nuevos Galaxy S9 y S9+ recientemente lanzados en nuestro país, ya que tienen la cámara más avanzada de Samsung hasta ahora. Entre sus características se destacan por ser el primer equipo con apertura dual, que permite adaptarse a las condiciones de luz modificando el lente según amerite o, al igual que lo hace el ojo humano, dejando entrar más luz cuando está oscuro y menos luz cuando está demasiado brillante, sacando fotos nítidas y claras tanto de día como de noche.
 
 
 

Fotos frontales dignas de ovación

Con la irrupción de los Smartphones en el mundo de la fotografía también vino la masificación de las fotos frontales, que se han vuelto todo un fenómeno en redes sociales. Pero tomar este tipo de fotos no es algo sencillo, ya que hay que tener en cuenta aspectos como la distancia, el ángulo o la luz correcta. Por eso hoy en día encontramos Smartphones hechos especialmente para quienes utilizan la cámara frontal de su celular todo el día.

El Galaxy A8 se lanzó en enero en Chile y fue el primero de Samsung en contar con una doble cámara frontal. Una verdadera innovación dentro de los dispositivos de gama media alta. La parte trasera el teléfono tiene un lente de 16 MP y su doble cámara frontal, compuesta por dos cámaras independientes de 16MP y 8MP respectivamente, entregan más opciones para tomar distintos tipos de autoretratos. Por ejemplo, en primer plano con fondo difuminado o bien, hacer retratos con un fondo claro y nítido. Además, es posible capturar imágenes frontales ampliadas o con mayor rango de visibilidad.

Estabilización de imagen óptica y fotos bajo el agua

​El Galaxy Note8 es el teléfono ideal para quienes quieren aventurarse a probar nuevas tecnologías que les permitan hacer grandes cosas. Fue el primero de la familia Samsung en incorporar doble cámara trasera de 12 MP con estabilización de imagen óptica en ambos lentes, especial para sacar fotos en movimiento. También incorpora el Enfoque Dinámico, gracias a su lente con teleobjetivo y el segundo de gran angular, que permite destacar a los protagonistas de tus fotos y difuminar el fondo, ¡una verdadera cámara profesional al alcance de tu mano!

Y por si fuera poco, el Note8, A8 y el recientemente lanzado Galaxy S9 y S9+, cuentan con certificación IP68, es decir, son resistentes al agua y al polvo, ¡para que nada detenga una buena fotografía!
 
 

Pioneros en la autodetección de Super Slow-Mo y Tú Emoji 

Desde su lanzamiento mundial en febrero en el marco del Mobile World Congress, los amantes de la tecnología y los Smartphones estaban esperando poder realizar en Chile los videos en cámara lenta con el modo “Super Slow-Mo” o generar emojis personalizados con la función “Tú Emoji”.

Es que el Galaxy S9 y S9+ son los pioneros en lanzar este tipo de tecnología en un Smartphone, ya que sus cámaras están construidas con un sensor de doble píxel de súper velocidad, con potencia dedicada de procesamiento y una memoria que puede combinar hasta 12 cuadros en una toma increíble, para la más alta calidad de foto.

Y por si fuera poco, Samsung además cuenta con una cámara que permite transformarte en un Emoji, pudiendo personalizarlo para que sea lo más parecido a ti, ya que usa un algoritmo de aprendizaje basado en datos, que analiza una imagen en 2D y mapea más de 100 características faciales para crear un modelo en 3D que refleja e imita las expresiones humanas. De esta forma se puede generar Tú Emoji con las características del usuario o usar animaciones predefinidas que imitan tus movimientos y expresiones.

Sin duda estos teléfonos inteligentes están desarrollados para mejorar la forma en que nos comunicamos y nos expresamos a través de imágenes, videos y emojis. Y aunque los lanzamientos de otras marcas puedan sorprender en primera instancia por sus números y grandilocuencia, lo cierto es que quienes saben de fotografía, pueden distinguir sin problemas entre un equipo con funciones avanzadas de fotografía y un equipo que busca reimaginar completamente lo que conocemos de cámaras fotográficas.

Santiago de Chile, 6 de marzo del 2018.- Con 99 puntos evaluó el sitio especializado en fotografía DxOMark al Samsung Galaxy S9 Plus. Este Smartphone, recientemente lanzado en el Mobile World Congress, batió récord y recibió la puntuación más alta (el máximo es 100) que se haya otorgado antes a otro un teléfono móvil.

Precisamente la cámara fue uno de los focos específicos donde la compañía tecnológica innovó para sorprender con un nuevo teléfono inteligente.

El Galaxy S9 Plus cuenta con una doble cámara compuesta de un par de cámaras de 12 MP, un objetivo gran angular F1.5 con sensor de imagen Super Speed Dual Pixel, y un teleobjetivo F2.4.

Además su lente tiene doble apertura con el que se adapta, tal como lo haría el ojo humano, a condiciones de escasa luminosidad, logrando imágenes nítidas.

E incorpora un nuevo modo, el Super Slow-mo, con el que momentos especiales pueden ser vistos en cámara lenta a una velocidad de  960 cuadros por segundo (fps).

Conoce más sobre el desempeño y rendimiento de la cámara del Galaxy S9, visitando http://bit.ly/2ozUo2F

BARCELONA, España – 6 de marzo de 2018 –  En el marco del Mobile World Congress 2018, Samsung Electronics recibió más de 30 galardones, incluyendo el “Mejor Nuevo Dispositivo Conectado” con el nuevo Galaxy S9+ , esto durante la ceremonia anual de los Global Mobile Awards (GLOMO AWARDS). El Galaxy S9+ reimagina la forma que las personas se comunican, comparten y viven el mundo y fue elegido por su diseño refinado, cámara avanzada y excelente desempeño.

“Felicitaciones a todos los ganadores y nominados de los Premios GLOMO 2018,” dijo Michael O’Hara, Director Ejecutivo de Marketing, GSMA. “Los premios GLOMO reconocen a los mejores dentro de las tecnologías y dispositivos móviles, destacando productos, empresas e individuos que están empujando las fronteras de la  innovación y creando un futuro mejor para todos nosotros. Les agradecemos a todos nuestros participantes, jueces, patrocinadores y colaboradores para apoyar los premios GLOMO de 2018”.

El Galaxy S9+ también recibió el reconocimiento de TechRadar, Android Authority, Alphr y PC Mag, y, en tanto, el Galaxy S9 fue galardonado por organizaciones tales como PhoneArena, Android Central, Expert Reviews, Android Police, T3 y Ubergizmo.

Varias de las tecnologías y dispositivos de Samsung también fueron reconocidos, incluyendo:

• Samsung Pay fue galardonado la “Mejor Innovación para Pago Móvil” en los Premios GLOMO por su servicio de pago móvil líder de la industria que es sencillo, seguro y está disponible en casi cualquier lugar en donde se puede deslizar o tocar con la tarjeta.

• Gear VR con control fue galardonado como el “Mejor RV o RA Móvil” en los Premios GLOMO por establecer un nuevo estándar para las experiencias de RV.

• Samsung DeX fue galardonado el “Mejor del MWC 2018” por ITPro, y el mejor accesorio por Tom’s Guide y Digital Trends por su capacidad de permitir un estilo de vida móvil, entregando una experiencia de pantalla completa fácil de usar para usuarios de teléfonos inteligentes.

“Estamos honrados de ser reconocidos por GSMA y por muchas organizaciones a propósito de nuestras tecnologías móviles”, dijo Younghee Lee, Director Ejecutivo de Marketing y Responsable de Marketing Global del Negocio de Comunicaciones Móviles en Samsung Electronics. “La forma que las personas usan sus dispositivos y lo que quieren de la tecnología está cambiando. En Samsung, permanecemos comprometidos a escuchar a nuestros clientes y empujarnos a ofrecer no sólo los mejores productos y servicios, sino mejorar las experiencias que los usuarios tienen con ellos”.

Con diseños refinados y las cámaras más avanzadas de Samsung hasta ahora, los Galaxy S9 y S9+ ofrecen potentes herramientas para transformar la forma en que los usuarios capturan momentos especiales, se expresan y disfrutan del entretenimiento inmersivo.
 
Ambos dispositivos ofrecen una experiencia de teléfono inteligente que se personaliza de maneras que mejoran las vidas conectadas de los usuarios, y está diseñada para reimaginar la forma en que nos comunicamos, compartimos y experimentamos el mundo que nos rodea.

1. Diseño épico

Tanto el Galaxy S9 de 5,8 pulgadas como el S9+ de 6,2 pulgadas incorporan sofisticaciones a la Pantalla Infinita, que la hacen aún más impresionante. Estas incluyen el refuerzo a las pantallas Super AMOLED con Glass 5 de Corning© Gorilla© más grueso y la creación de los biseles y la pantalla en un color negro más profundo, para esconder el sensor de iris y crear una estética más uniforme y minimalista.
 
Ambos dispositivos cuentan con diseños elegantes y contemporáneos, y están disponibles en cuatro colores: Midnight Black, Titanium Gray, Coral Blue, y el nuevo Lilac Purple.

2. Cámara reimaginada

Combinando una lente de apertura de F2.4 con un F1.5, la más brillante disponible actualmente en un teléfono inteligente, la cámara avanzada de Doble Apertura del nuevo Galaxy S9 se adapta a su entorno para permitir que los usuarios saquen fotos impresionantes con cualquier luz.
 
Al igual que el ojo humano, la cámara se ajusta automáticamente a las condiciones de iluminación para permitir que la cantidad justa de luz alcance el lente. Por lo tanto, si estás desfrutando de un día soleado en la playa o una cena de cumpleaños con amigos, puedes tener por seguro que tus imágenes serán nítidas y claras.
 

3. Sé tu propio Emoji

La nueva característica AR Emoji del Galaxy S9 permite a los usuarios crear sus propios emojis realistas o de dibujos animados, usando la tecnología de reconocimiento facial del dispositivo. A partir de un único autorretrato (selfie), el dispositivo analiza tu imagen de 2D mapeando más de 100 distintas características faciales, y luego aplica esa imagen a un modelo en 3D para generar un avatar que parece a ti y puede imitar tus expresiones faciales.
 
AR Emoji es totalmente personalizable, se puede compartir fácilmente con otros y también se puede usar como fondo de pantalla principal o la pantalla de bloqueo.

4. Inteligencia artificial

La plataforma de inteligencia de Samsung, Bixby, está profundamente integrada en la cámara de Galaxy S9, y utiliza las tecnologías de la realidad aumentada y el aprendizaje profundo para proporcionar a los usuarios una amplia gama de informaciones útiles y en tiempo real, sobre el mundo que los rodea.
 
Cuando el usuario apunta su cámara a un objeto, Bixby reconoce lo que está mirando e instantáneamente presenta información relacionada a ese objeto, superpuesto en la parte superior de la imagen. Esto significa que, por ejemplo, un usuario en un viaje de negocios en el extranjero podría utilizar la función Live Translation (Traducción en vivo) bajo el modo de texto de Bixby para instantáneamente traducir un menú o un letrero escrito en otro idioma, o incluso moneda extranjera, en tiempo real.

5. Doble cámara

La mejor cámara dual del Galaxy S9+ cuenta con un par de cámaras de 12 MP – una objetiva grande angular F1.5 con sensor de imagen de Doble Pixel de Super Velocidad, y un teleobjetivo F2.4 – así como doble estabilización de imagen óptica (OIS) para garantizar que las fotos sean claras, incluso cuando el usuario tiene una mano temblorosa.
 
Las características Live Focus y Background Blur de la cámara, ofrecen a los usuarios un control más creativo sobre sus fotos. La primera les permite ajustar la profundidad del campo en cualquier punto en el proceso de toma de foto, mientras que la última permite que jueguen con el enfoque del fondo, aplicando formas como corazones, estrellas y más.
 
 

6. Sonido premium

Ya que nuestros teléfonos inteligentes son frecuentemente nuestra plataforma de entretenimiento, Samsung ha complementado la Pantalla Infinita inmersiva del Galaxy S9 con un sistema de sonido igualmente atractivo.
 
Para facilitar a los usuarios sumergirse en su contenido, Samsung incorporó potentes altavoces estereofónicos sintonizados por AKG en la parte inferior y en el auricular del dispositivo, que producen un sonido rico y equilibrado sin importar el volumen. El Galaxy S9 también presenta un efecto Dolby Atmos, que cuidadosamente analiza las principales variables en el audio del contenido para dar a los usuarios la sensación de estar experimentando un sonido envolvente de 360 grados.

7. Máxima seguridad

La función Intelligent Scan del Galaxy S9 combina la fuerza colectiva del escaneo del iris, el reconocimiento facial y las tecnologías inteligentes de Samsung, para crear una solución de autenticación continua que ofrece un acceso seguro al dispositivo virtualmente en cualquier ambiente.
 
Además, el escáner de huella digital del teléfono, que ahora está convenientemente ubicado debajo de la cámara en la parte posterior del dispositivo, admite una nueva función de Huella Digital Dedicada, que permite que los usuarios designen una huella digital para proporcionar acceso instantáneo a su Secure Folder.
 
 

8. Súper Slow-Mo

La función Súper Slow-mo del Galaxy S9 fue diseñada para permitir a los usuarios capturar, en asombrosos detalles, los momentos épicos de la vida cotidiana.
 
Súper Slow-mo aumenta la velocidad del obturador de la cámara a 960 fps (cuadros por segundo), y es capaz de grabar videos cuatro veces más lento que cualquier otra tecnología móvil de cámara lenta. Una vez que hayan grabado su clip en Súper Slow-mo, los usuarios pueden elegir guardarlo como un GIF, personalizarlo con una melodía favorita, o mostrarlo como fondo de pantalla para la pantalla de inicio o bloqueo.

9. Tu Smartphone, un computador

Además de permitir a los usuarios disfrutar de una experiencia de escritorio de pantalla completa con su dispositivo móvil, la plataforma de software Samsung DeX ahora le da a los usuarios la opción de transformar la pantalla Infinity de su Galaxy S9 en un teclado táctil y una superficie táctil, usando la nueva plataforma DeX.

 

SEÚL, Corea – 25 de febrero de 2018 – Samsung Electronics Co., Ltd. presenta los Galaxy S9 y S9+ de Samsung, los teléfonos inteligentes que reimaginan el mundo. Desarrollados para mejorar la forma en que nos comunicamos y nos expresamos a través de imágenes, videos y emojis, los Galaxy S9 y S9+ impulsan la innovación con la más avanzada cámara de Samsung hasta ahora. Rediseñados con un objetivo de doble apertura que alimenta una innovadora cámara de baja luz, las capacidades de video Super Slow-Mo y Tú Emoji personalizado, los Galaxy S9 y S9+ aseguran que nunca pierdas un momento épico del día.

Los Galaxy S9 y S9+ ofrecen una experiencia mejorada de entretenimiento con potentes altavoces sintonizados por AKG, sonido envolvente soportado por Dolby Atmos y una pantalla infinita refinada de borde a borde – una de las  principales esencias en el de diseño de Samsung – que permite ver y crear más. Además, los Galaxy S9 y S9+ vendrán integrados con la nueva aplicación SmartThings, que une los servicios de IoT existentes de Samsung en una experiencia única e inteligente, convirtiendo a este Smartphone en el corazón del ecosistema de una casa conectada.

“La forma que usamos nuestros teléfonos inteligentes ha cambiado mientras la comunicación y la auto-expresión han evolucionado”, dijo DJ Koh, presidente y Responsable de la División de TI y de Comunicaciones Móviles en Samsung Electronics. “Con los Galaxy S9 y S9+, hemos reimaginado la cámara del teléfono inteligente. No sólo porque los Galaxy S9 y S9+ permiten que los consumidores saquen las mejores fotografías y graben los mejores videos en cualquier lugar, sino que también porque es un teléfono inteligente que está diseñado para ayudarlos a conectarse con otros y expresarse de una forma que les es única y personal”.

Cámara Reimaginada

Las cámaras de hoy en día son más que para sacar retratos, son verdaderas herramientas para conectarse y comunicarse. Los consumidores quieren una cámara del teléfono inteligente con tecnología de última generación para que puedan expresarse con imágenes y contenido de alta calidad y para contar sus propias historias. Las cámaras de Galaxy S9 y S9+ están construidas teniendo en cuenta estas necesidades, con un sensor de doble pixel de súper velocidad con potencia dedicada de procesamiento y una memoria que puede combinar hasta 12 cuadros en una toma increíble para la más alta calidad de foto. Las características de las cámaras de Galaxy S9 y S9+ incluyen:

• Super Slow-mo: Hace épicos los momentos de cada día con el video dinámico y en cámara lenta que capta 960 cuadros por segundo, una verdadera evolución en este tipo de contenido. Los Galaxy S9 y S9+ también ofrecen Motion Detection, una característica inteligente que detecta movimientos en el cuadro y pasa a reproducir automáticamente, por lo que todo lo que los usuarios tienen que hacer es preparar la toma. Después de captar el video Super Slow-mo, los usuarios pueden elegir la música de fondo a partir de 35 diferentes opciones o agregar una canción a partir de su lista de reproducción favorita. Los usuarios también pueden crear, editar y compartir fácilmente archivos GIF con un toque sencillo en los tres estilos lúdicos de bucle para ver la acción y otra vez, disminuyendo radicalmente el tiempo para compartir contenido atractivo y único.

• Cámara de baja luz: La buena iluminación es el secreto a cualquier gran foto. Pero frecuentemente se sacan las fotos en condiciones de iluminación menor a lo ideal y la mayoría de las cámaras de teléfonos inteligentes tienen una apertura fija que no se puede ajustar a los ambientes de baja o brillante iluminación, resultando retratos pixelados o descoloridos. Semejante a la forma en que el iris de un ojo humano se expande y se contrae, la doble apertura^[1] (F1.5 – F2.4) de Samsung automáticamente deja entrar más luz cuando está oscuro y menos luz cuando está demasiado brillante, sacando fotos nítidas y claras tanto en el día como en la noche.

• Tú Emoji: Samsung presenta la cámara que permite transformarte en un emoji, pudiendo personalizarlos para que queden únicos y puedan mostrar la esencia de cada persona. ”Tú Emoji” usa un algoritmo de aprendizaje basado en datos, que analiza una imagen en 2D del usuario y mapea más de 100 características faciales para crear un modelo en 3D que refleja e imita las expresiones, como parpadeos e inclinación de cabeza, para una personalización verdadera. Con esta herramienta, se pueden compartir sentimientos de la vida real no sólo en video, sino también con una gama de pegatinas y usando un formato estándar de archivo AGIF para que los usuarios puedan compartir sus emojis por la mayoría de las plataformas de mensajería.

• Bixby: Plataforma de inteligencia de Samsung que integrada en la cámara, usa las tecnologías de realidad aumentada y de aprendizaje profundo para proporcionar información útil sobre los alrededores de un usuario.^[2] Con la detección y reconocimiento de objetos en tiempo real, Bixby genera instantáneamente información en la parte superior de la imagen a la que la cámara está apuntando. Los usuarios pueden traducir al instante otros idiomas y hacer la conversión de monedas en tiempo real con Live Translation, aprender sobre los alrededores, comprar productos vistos en el mundo real y monitorear las calorías a lo largo del día.^[3]

Entretenimiento reimaginado 

Los teléfonos inteligentes son nuestra primera opción cuando pensamos en entretenimiento cotidiano, que es el motivo por el cual Samsung creó un dispositivo que ofrece experiencias con sonido de primerísima calidad con altavoces estereofónicos sintonizados por AKG para un sonido más envolvente. No importa si los usuarios están viendo su película favorita o transmitiendo el último álbum de su artista favorito, los sonidos son claros, nítidos y ricos en calidad. Los Galaxy S9 y S9+ también son compatibles con Dolby Atmos, dando el efecto de sonido en 360 grados.

Se complementa la experiencia de audio de Galaxy S9 y S9+ por la revolucionaria pantalla infinita de Samsung. Presentada primero en el Galaxy S8, la pantalla infinita Super AMOLED llamativa y brillante combina justamente en el teléfono sin biseles desconcertantes virtualmente. Con la mejora de contraste adaptativa, los usuarios pueden usar su dispositivo incluso con luz solar directa, inspirados en la forma de ver y crear más.

Un dispositivo que encaja con el estilo de vida conectado

 Como el primer teléfono inteligente que apoya la nueva aplicación SmartThings, los Galaxy S9 y S9+ es uno de los motores centrales para manejar cada faceta del estilo de vida conectado en casa, en la oficina o en marcha. Se presentará la aplicación SmartThings con S9 y S9+, y se conectará tanto a otros dispositivos Samsung como a dispositivos de otras marcas, ya que su sistema es abierto.

Para aquellos que constantemente se están moviendo, el Samsung DeX de próxima generación da poder al estilo de vida móvil trayendo una gran experiencia de la pantalla infinita al audífono móvil. Con DeX Pad, un nuevo sistema de base de conexión, los usuarios pueden conectar fácilmente los Galaxy S9 y S9+ a una pantalla más grande, como por ejemplo un televisor, agregando además un teclado y mouse para expandir la experiencia móvil con la edición mejorada de un documento o incluso de un juego en plena pantalla.^[4] Los usuarios también pueden transformar los Galaxy S9 y S9+ en un teclado táctil^[5] y almohadilla táctil con DeX Pad.^[6]

Lo mejor viene como estándar con la fundación de los Galaxy:

 Samsung establece una vez más el nuevo estándar para los teléfonos inteligentes, incluyendo algunas novedades además de la ya conocida certificación de resistencia al agua y polvo IP68, y la carga rápida e inalámbrica. Los Galaxy S9 y S9+ van a un paso más adelante. Los dispositivos ahora soportan la memoria expansible de hasta 400 GB y están equipados con los últimos procesadores de aplicación de primerísima calidad ofreciendo un potente desempeño y un procesamiento sofisticado de imágenes.

Sumando a esto, los Galaxy S9 y S9+ dan a los usuarios tranquilidad ya que su teléfono está protegido por Knox 3.1, la última plataforma de protección de Samsung. Los Galaxy S9 y S9+ soportan tres diferentes opciones de autenticación biométrica – iris, huellas digitales y reconocimiento facial – así que los usuarios pueden elegir la mejor forma de proteger su dispositivo y sus aplicaciones. Los dispositivos soportan Intelligent Scan, una nueva verificación que usa inteligentemente la fuerza colectiva de la tecnología de barrido de iris y de reconocimiento facial para desbloquear rápida y convenientemente el teléfono de un usuario en cualquier ambiente. Los Galaxy S9 y S9+ también presentan Dedicated Fingerprint (huella digital dedicada), dando a los usuarios la opción de usar una huella digital diferente para acceder al Secure Folder (carpeta de seguridad) que aquella usada para desbloquear el teléfono.

Los Galaxy S9 y S9+ llevan la salud al próximo nivel con un sensor óptico mejorado construido directamente en el dispositivo, proporcionando información más rica y más exacta sobre el estado de salud del usuario. Este sensor permite que los Galaxy S9 y S9+ monitoreen el Factor de Carga Cardíaco, una nueva medida de la demanda de carga de corazón en tiempo real.

Los Galaxy S9 y S9+ estarán disponibles en negro, plateado y un nuevo color, púrpura.

Para más informaciones sobre el Galaxy S9, visite http://www.samsungmobilepress.com, news.samsung.com/galaxy o www.samsung.com/galaxy.

Especificaciones de Producto de Samsung Galaxy S9 y S9+

* Todas las funcionalidades, características, especificaciones y otras informaciones del producto proporcionadas en el presente documento incluyendo, pero no se limitan a, los beneficios, diseño, fijación de precios, componentes, desempeño, disponibilidad, y capacidades del producto están sujetos a cambio sin aviso u obligación

 

^[1] La Doble Apertura soporta el modo F1,5 y el modo F2,4. La Doble Apertura está instalada en la cámara trasera (Galaxy S9) y la cámara de visión amplia trasera (Galaxy S9+).

^[2] La capacidad del servicio de Bixby puede variar por país. El Comando de Voz reconoce inglés (EE.UU.), mandarín y coreano. No se reconocen todos los acentos, dialectos y expresiones. La capacidad de servicio puede variar por país u operadora. El comando de voz trabajo con una lista selecta y creciente de aplicaciones de Samsung y de terceros. Véase “Aplicaciones con Voz” en Bixby con para una lista de aplicaciones compatibles.

^[3] Puede ser diferente por mercado y operadora móvil.

^[4] Disponible en teléfonos inteligentes de Samsung que funcionan en Android 8.0+.

^[5] Función del Teclado Táctil a incluirse en la próxima actualización del software.

^[6] DeX Pad viene con cable HDMI, cargador en la pared y cable de datos. Los accesorios incluyendo el monitor vendidos separadamente. Se recomienda el uso de cable HDMI y cargador originales incluidos con DeX Pad. El DeX Pad también soporta los Galaxy S8, S8+ y Note8.

^[7] Pantalla medida diagonalmente como un rectángulo complete sin responsabilizarse por los cantos redondos

^[8] La resolución por defecto es Full HD+ y se puede cambiar a Quad HD+ (WQHD+) en Configuraciones

^[9] Llevando una clasificación de resistencia al polvo y agua IP68. Basado en las condiciones de prueba de sumersión de hasta 1,5 metros de agua dulce por hasta 30 minutos

^[10] May differ by market and mobile operator

^[11] May differ by market and mobile operator. User memory is less than the total memory due to storage of the operating system and software used to operate the device features. Actual user memory will vary depending on the operator and may change after software upgrades are performed.

^[12] Galileo and BeiDou coverage may be limited

Estos incluyen características como Super Slow-mo y Doble Apertura, que permiten la captura de momentos increíbles y muestran los detalles de manera impecable. También tienen innovaciones emocionantes como AR Emoji, que ofrece a los usuarios una forma divertida y única de expresarse. A continuación vamos a explorar algunas características que de estas las mejores cámaras.
 
 

Captar pequeños momentos en detalle increíble

Nuestras vidas cotidianas están repletas de momentos tipo: parpadea y lo perderás! Cuando se captan esos instantes en la cámara, son impresionantes para la vista. Aumentando la velocidad del obturador de la cámara a una velocidad virulenta de 960 cuadros por segundo (fps), la nueva función Super Slow-mo del Galaxy S9 lo hace fácil, para que los usuarios graben los momentos especiales que pasen tan rápidamente para verse a simple vista – tal como el instante en que un globo de agua estalla, o el momento que su hijo hace una gran goleada.

[en cámara lenta                                                                   Super Slow-mo]

Para incorporar la función, Samsung equipó el Galaxy S9 con un sensor de imagen de doble pixel de super velocidad que soporta el procesamiento más rápido de imágenes. Este sensor permite que el Super Slow-mo grabe contenido 32 veces más lento que el vídeo normal, y cuatro veces más lento que cualquier otra tecnología móvil de cámara lenta. Esto significa que se puede transformar sólo 0,2 segundos del vídeo normal en aproximadamente 6 segundos de tomas impresionantes.

Cuando se activa en el Galaxy S9, la función no es sólo rápida; también es inteligente. Para hacer la captura de tomas en cámara lenta aún más sencilla, Samsung mejoró la función con una característica inteligente llamada “Detección Automática de Movimiento”, que permite que los usuarios capten cualquier breve momento.

Esto permite que los usuarios graben automáticamente los momentos que podrían pasar desapercibidos en el tiempo e implicaría activar manualmente la función. Los usuarios pueden ajustar fácilmente el tamaño del área de la detección de movimiento en la pantalla de la cámara, y tienen la opción de captar un vídeo de Super Slow-mo en una ‘Única toma’ o ‘Varias tomas’, permitiéndoles grabar hasta 20 clips en cámara lenta con la última opción.

La cámara también hace la personalización y el reparto de videos de Super Slow-mo más sencillos. Los usuarios tienen la opción de crear un GIF de su clip, que puedan grabar y compartir con tres opciones de reproducción: en bucle, al revés, o modo aleatorio (swing mode). También pueden añadir una banda sonora a su vídeo, utilizando una música a partir de su biblioteca o cualquiera de las 35 opciones integradas de Super Slow-mo, y elegir para mostrar su clip en la pantalla principal del Galaxy S9 o la pantalla de bloqueo.

Imágenes nítidas en condiciones de baja luz

La cámara de Doble Apertura de última generación de Galaxy S9 ha sido creada para adaptarse a varias condiciones de iluminación, como el ojo humano lo haría. Al dejar entrar automáticamente más luz cuando está oscuro y menos cuando está demasiado brillante, asegura que las fotos sean nítidas y claras en cualquier momento, en cualquier lugar.

Este nivel de claridad es posible gracias al emparejamiento de Samsung de un nuevo lente de apertura F1.5, que es el más brillante disponible en la actualidad en un teléfono inteligente, con un lente F2.4.

Los lentes ajustan automáticamente sus aperturas para reducir la distorsión visual y entregar la mejor imagen posible, y ayudan a la cámara a proporcionar una recepción 28 por ciento mejor a la luz¹. Los usuarios también pueden ajustar las aperturas manualmente utilizando el Modo Pro de la cámara.

La tecnología mejorada de Multi-Frame Noise Reduction (Reducción de Ruido de Múltiples Cuadros) del Galaxy S9 mejora aún más la calidad de imagen en baja luz capturando y combinando 12 imágenes en una sucesión rápida para eliminar hasta un 30 por ciento más de ruido y crear una toma impresionante.
 
 

Exprésate con AR Emoji 

Expresarse con Emojis de animales y personajes de dibujos animados puede ser divertido, pero carecen de una personalidad distintiva. Es por eso que Samsung desarrolló la característica AR Emoji de Galaxy S9, para ofrecer a los usuarios una herramienta de comunicación visual que les permita expresarse de una manra única.

A partir de un único autorretrato, el algoritmo de aprendizaje automático del Galaxy S9 analiza más de 100 características faciales distintas, incluyendo los ojos, la nariz, la boca, las mejillas y la frente, y utiliza esa información para generar un avatar personalizado en 3D, o ‘my emoji’, que luce exactamente como quien aparece en la fotografía. Cada emoji es capaz de imitar los movimientos propios del usuario, además de soportar 18 expresiones predefinidas al lanzamiento.

Los usuarios pueden elegir para crear su propio avatar, u optar por uno a partir de una selección integrada de personajes unicos. Cada uno es totalmente personalizable, por lo tanto, los usuarios pueden editar las características faciales de su avatar, estilo de pelo, accesorios (tal como lentes) y ropa a su gusto. Samsung también está colaborando con varios socios para agregar más diversión y personajes icónicos a la lista de AR Emoji muy pronto.

Los AR Emoji son compatibles con las aplicaciones de mensajería que utiliza el teclado de Samsung, y se puede compartir fácilmente como GIFs o archivos PNG con cualquiera, sin importar el tipo de Smartphone que tengan los demás. Para aplicar una capa adicional de personalización a su dispositivo, los usuarios también pueden elegir de usarlo como fondo en la pantalla de bloqueo y pantalla en la principal.
 
 

Integración más profunda de Bixby² 

La plataforma de inteligencia de Samsung, Bixby, está profundamente integrada en la cámara de Galaxy S9, y utiliza las tecnologías de realidad aumentada y aprendizaje profundo para proporcionar a los usuarios una amplia gama de información útil y en tiempo real sobre el mundo que los rodea.

Cuando el usuario apunta su cámara a un objeto, Bixby reconoce lo que está mirando e instantáneamente muestra la información relacionada con aquel objeto, sobrepuesta por encima de la imagen. Bixby actualmente cuenta con nueve modos de cámara distintos, incluyendo Texto, Alimento, Maquillaje, Vino, Compras, Imagen, Código QR y más, que permiten a los usuarios obtener una visión instantánea de su entorno.

Esto significa que, por ejemplo, un usuario en un viaje de negocios en el extranjero puede utilizar la función Live Translation (Traducción en Vivo) bajo el modo de Texto de Bixby para traducir instantáneamente un menú o un aviso escrito en un lenguaje extranjero, o incluso moneda extranjera, en tiempo real. Actualmente, Bixby es capaz de detectar 54 idiomas y traducirlos a un total de 104, ¡lo que significa que no tendrás que ordenar accidentalmente el plato equivocado cuando esté en el extranjero! ³

Hablando de comida, el modo de Bixby Vision’s Food (Visión de Alimento de Bixby) permite que la cámara del Galaxy S9 proporcione información completa sobre la comida que estás comiendo, incluyendo el recuento de calorías y las recetas⁴ . El modo Makeup (Maquillaje) ofrece niveles similares de análisis y conveniencia, permitiendo que el Galaxy S9 reconozca los tipos de maquillaje que usa la persona en la cámara, y que proporciona enlaces directos a los sitios web que los venden ⁵ .
 
 

Una cámara doble es dos veces más divertida 

La mejor Doble Cámara de su categoría presentada en el Galaxy S9+ está compuesta de un par de cámaras de 12 MP – un objetivo gran angular F1.5 con sensor de imagen Super Speed Dual Pixel, y un teleobjetivo F2.4 – que combinan a la perfección sus respectivas imágenes en una.

El teleobjetivo ofrece capacidades de zoom (aumento) óptico de 2X y digital de hasta 10X, mientras que la tecnología estabilización de imagen óptica dual (OIS) de la cámara garantiza que ambos lentes proporcionen imágenes nítidas y claras, incluso cuando el usuario tiene una mano temblorosa.

La característica de Live Focus (enfoque en vivo) de la cámara hace la toma de fotos frontales (selfies) más divertida, y le permite capturar fácilmente una toma perfecta de retrato y ajustar la profundidad del campo antes de sacar la foto, o después, en la aplicación de Galería. La función de Background Blur ofrece a los usuarios incluso más control creativo sobre sus imágenes, permitiéndoles a ajustar el enfoque de sus fotos aplicando una variedad de formas, incluyendo un corazón o estrellas al fondo.

La función Dual Capture (Doble Captura) se proyectó específicamente para captar la belleza en el fondo – o las vistas que se podrían perder al sacar una foto de Live Focus. Esta función le permite sacar un retrato de Live Focus en primer plano mientras se capta también el paisaje en los alrededores, por lo tanto, la foto final captará la belleza del momento en su integridad.

Además, las cámaras tanto de Galaxy S9 como de S9+ utilizan tecnología de aprendizaje automático para asegurar que las imágenes capturadas sean lo más claras posible. La característica de Selfie Focus de las cámaras, por ejemplo, distingue automáticamente el rostro del usuario de sus alrededores al sacar una foto frontal, mientras que Image Classification Solution (Solución de Clasificación de Imagen) categoriza automáticamente las imágenes y reconoce los alrededores de los sujetos para aplicar los filtros que hacen que las fotos parezcan como si fueran sacadas por un fotógrafo profesional.
 
 

 

^*Toda la funcionalidad, características, especificaciones y otras informaciones del producto proporcionadas en el presente documento incluyendo, pero no se limitan a, los beneficios, diseño, fijación de precios, componentes, desempeño, disponibilidad, y capacidades del producto son sujetos a cambio sin aviso u obligación.