Grabación de audio 360: capturar el mundo tal y como se oye 

La nueva función Grabación de audio 360[1] permite a los usuarios capturar sonido en video, precisamente como lo oyen. Al vincular Galaxy Buds2 Pro con un smartphone Galaxy, todo el mundo puede grabar como un profesional y capturar audio realista de alta calidad para vídeo sin necesidad de equipos profesionales, en cualquier momento y en cualquier lugar. La función capta sonido de 360 grados mediante un micrófono en cada auricular, situando a los espectadores en el centro de una multitud en un festival o junto a un lago en medio de un bosque. Los usuarios pueden colocarse los auriculares conectados y reproducir el video en su dispositivo o canal de redes sociales para escuchar sonidos realistas y envolventes que emulan una experiencia presencial.

Grabación de audio 360 es la primera función de la línea Galaxy que aprovecha LE Audio, un nuevo y avanzado estándar de audio Bluetooth. Esta nueva tecnología mejora la calidad de audio, la latencia y la duración de la batería. Además de ofrecer un mejor sonido de la música, LE Audio también amplía el espectro de experiencias de audio para ofrecer un sonido más complejo y rico que se puede compartir con los demás. Ahora, LE Audio lleva la grabación binaural a los Galaxy Buds2 Pro, aprovechando los micrófonos izquierdo y derecho al mismo tiempo. Al vincular los Buds2 Pro con un Galaxy Z Flip4 o Fold4, los usuarios se sumergen en el momento, beneficiándose de audio estéreo de alta calidad, al igual que de vídeos de alta calidad.

Controlador de Cámara: Encuadrar la toma perfecta desde la muñeca 

Las fotografías y videos con smartphones Galaxy consisten en mantener el control creativo en cualquier situación. Un ejemplo es la aplicación Controlador de Cámara de Galaxy Watch, que permite a los usuarios controlar la cámara de su teléfono directamente desde la muñeca. Una nueva actualización -que pronto estará disponible en las series Galaxy Watch5 y Watch4 – añade funciones de zoom al Controlador de Cámara[2], ampliando aún más la experiencia de la cámara Galaxy con la conectividad del smartphone Galaxy y el reloj Galaxy Watch. Ahora los usuarios pueden controlar a distancia el zoom de la cámara de su teléfono con un simple pellizco en la esfera del reloj o un giro del borde giratorio: perfecto para hacer fotos de grupo o selfies en solitario desde la distancia y eliminar la necesidad de ir y venir hasta la cámara para encuadrar la foto perfecta.

Save the Date: el 1 de febrero se podrán conocer más detalles del avanzado smartphone Galaxy de Samsung que se anunciará en Galaxy Unpacked.

Disponibilidad[3]

La nueva función Grabación de audio 360 se lanzará progresivamente en Galaxy Buds2 Pro y Galaxy Z Flip4 y Z Fold4 mediante actualizaciones de software a partir de hoy1. La función actualizada del Controlador de Cámara estará disponible en el Galaxy Watch5, Watch5 Pro, Watch4 y Watch4 Classic a partir de febrero. Se espera que estas nuevas funciones para dispositivos portátiles proporcionen sinergias más potentes con las nuevas capacidades de la cámara Galaxy, ofreciendo experiencias nuevas y nunca vistas.

Para obtener más información sobre Galaxy Buds2 Pro, Galaxy Watch5 y Galaxy Watch5 Pro, visitar:Galaxy Buds2 Pro: www.samsung.com/galaxy-buds2-pro Galaxy Watch5: www.samsung.com/galaxy-watch5 Galaxy Watch5 Pro: www.samsung.com/galaxy-watch5-pro.

[1] La función estará disponible en Galaxy Buds2 Pro en combinación con un smartphone Galaxy con One UI 5.0 o superior compatible con LE Audio, incluidos Galaxy Z Filp4, Z Fold4 y los próximos smartphones Galaxy. Requiere la instalación de las últimas versiones de software del smartphone Galaxy y de los dispositivos Galaxy Buds. Para activar la función, ve a la aplicación Samsung Camera > toca ajustes de Cámara después de seleccionar el modo Video > toca Opciones avanzadas de video > activa Grabación de Audio 360.

[2] La función estará disponible en Galaxy Watch5, Watch5 Pro, Watch4 y Watch4 Classic cuando se vinculan con un smartphone Galaxy con One UI 5.1 o superior compatible con la aplicación Controlador de Cámara. Requiere la instalación de la última versión de software a través de la aplicación Galaxy Wearable.

[3] La disponibilidad puede variar en función del mercado, la compañía, el modelo y el smartphone vinculado. La actualización estará disponible inicialmente en las versiones Bluetooth y se extenderá a las versiones LTE más adelante.

El Watch5 destaca por brindar una amplia gama de métricas de salud integrales, que incluyen monitoreo del sueño y medición de la composición corporal, mientras que la tecnología de sensor BioActive de vanguardia brinda un monitoreo detallado de su frecuencia cardíaca, oxígeno en la sangre e incluso sus niveles de estrés. Por otro lado, diseñado para aquellos que aman hacer deporte al aire libre, Watch5 Pro ofrece una durabilidad aún mayor gracias al cristal de zafiro mejorado, la caja de titanio y un bisel sobresaliente que protege la pantalla, para que los usuarios puedan salir al aire libre con confianza sin preocuparse por el desgaste.

Enfocado en las actividades outdoor, esta semana Samsung Chile realizó una particular actividad al aire libre para poner a prueba las capacidades de esta poderosa serie. El miércoles 7 de diciembre, la marca invitó a periodistas y generadores de contenido digital a una jornada de trekking, de dificultad moderada, en el sector de la Cascada de Los Vientos (San Alfonso, San José del Maipo).

Periodistas y generadores de contenido participaron de un treeking para testear el Galaxy Watch5 Pro en terreno

“El objetivo fue poner a prueba la serie Galaxy Watch5 y demostrar todas sus funciones de ruta y senderismo, funciones que lo hacen único de cara a los consumidores. Es importante resaltar que el Galaxy Watch5 Pro es el reloj más resistente y con funciones enfocadas en deportistas que disfrutan el aire libre como trekking o hiking y es destacado especialmente por su resistencia y sus herramientas para disfrutar al aire libre”, señaló Caterina Natalino, product manager wearables y accesorios en Samsung Chile

Galaxy Watch5 Pro, más funciones y mayor durabilidad para los entusiastas de las actividades al aire libre

Creado para aquellos que aman el aire libre, Galaxy Watch5 Pro es la última incorporación a la cartera de Galaxy Watch. Desde el senderismo hasta el ciclismo y más, el Watch5 Pro está listo para el desafío gracias a sus materiales premium. Cuenta con Cristal de Zafiro (Cristal de zafiro) perfeccionado, que resiste mejor el desgaste, y una carcasa de titanio duradera, que protege de rayaduras, golpes fuertes y cambios de temperatura.

Galaxy Watch5 Pro también viene con una D-Buckle Sport Band (correa deportiva con hebilla en D) completamente nueva, que ofrece una durabilidad robusta con un ajuste elegante y limpio.

Proyectado para ser fuerte y construido para durar, el Galaxy Watch5 Pro tiene la batería más grande en un Galaxy Watch. Su batería dura hasta 20 horas usando de forma continua el GPS y 80 horas de uso normal. Aprovechar el GPX, que permite rastrear rutas, disponible por primera vez en un Galaxy Watch, o realizar una caminata, grabarla y compartirla con otros amantes de los senderos en la aplicación Samsung Health con Route Workout, es ahora posible.

También puedes descargar rutas de senderismo y ciclismo mientras prácticas para tu próxima carrera o buscas cambiar tu rutina. Mientras caminas o andas en bicicleta, mantén la vista en el camino y lejos del mapa con instrucciones intuitivas. Con la ayuda de vibraciones y una guía de voz, los excursionistas pueden recibir indicaciones paso a paso. Y cuando estés listo para regresar a casa, el Galaxy Watch5 Pro te llevará allí fácilmente con la función Track Back que te lleva de regreso por donde viniste. Con el camino de vuelta, nunca tendrás que preocuparte por perderte en el bosque; siempre puedes volver al punto de partida volviendo sobre la ruta.

En este marco, los ariqueños y las ariqueñas podrán disfrutar de dos actividades abiertas al público  donde, con la ayuda de la modelo y animadora de TV Pamela Díaz y expertos de Samsung en dispositivos móviles, televisión y electrodomésticos, podrán vivir una experiencia cercana y personalizada de la mano de productos como, por ejemplo, la cuarta generación de Smartphones plegables de Samsung, lo último en televisión y proyectores que también son Smart TV, además de electrodomésticos inteligentes que hacen la vida doméstica mucho más fácil.

La primera cita será el miércoles 9 de noviembre a las 15:00 horas en Parque Vicuña Mackenna, ubicado justo a un costado del emblemático Morro de Arica; a las 16:30, Pamela Díaz y el equipo de Samsung se trasladarán a la tienda París ubicada en Avenida 21 de mayo, n°501. En ambas instancias, los consumidores podrán interactuar con los productos, conocer toda la innovación que hay en ellos y sus características más sorprendentes.

“Esta es la segunda ciudad del país que visitamos en esta gira que hemos llamado ‘Samsung cerca de ti’, que partió en Valdivia y ahora se traslada a Arica, la primera parada del norte de Chile. Sabemos que muchas veces las personas sienten algo lejanas las innovaciones que se presentan en la industria de la tecnología, es por esto que iniciamos este recorrido para acercar nuestros últimos lanzamientos a distintos puntos de Chile y que se sientan parte de lo último en innovación” dice Anita Caerols, Directora de Marketing de Samsung Chile.

Agrega que “en el caso de Arica, no solo mostraremos lo último en dispositivos móviles como el Galaxy Z Fold4 y Galaxy Z Flip4, sino también, lo más nuevo en productos inteligentes para el hogar, además, de lo mejor en televisión y proyectores Smart TVs. Queremos mostrar lo último de nuestro Ecosistema de productos”.

“Samsung siempre se ha caracterizado por presentar productos que no solo ofrecen calidad y durabilidad, sino también innovación para el hogar porque entendemos que es un atributo importante para los consumidores, especialmente los que buscan facilitar su vida doméstica porque sabemos que las preferencias y rutinas cambiaron para dar paso a más tiempo para disfrutar. Tal como dice nuestra campaña de electrodomésticos de este año, mi casa, mis reglas. Una gran ayuda ofrece la aplicación SmartThings que permite manejar por ejemplo una lavadora, una aspiradora robot o un aire acondicionado a distancia”, comenta la directora de Marketing.

Estas son algunas de las innovaciones y lo último en tecnología que los ariqueños y las ariqueñas podrán conocer gracias a la gira “SamsungCercaDeTi:

Galaxy Z Flip4: El Smartphone que se convierte en la herramienta de autoexpresión definitiva por dentro y por fuera, está diseñado para funcionar realmente con las manos libres, haciendo más sin tener que abrir el Smartphone. Realizar llamadas, responder mensajes de texto e incluso controlar el widget de SmartThings Scene todo se puede realizar desde la Pantalla Externa. Cuenta con batería ampliada de 3700mAh y Super Fast Charging (Carga Súper Rápida), por lo que es posible cargar hasta un 50% en aproximadamente 30 minutos, manteniendo a los usuarios conectados siempre.

Galaxy Z Fold4: Es el resultado de la innovación perdurable de productos Samsung Galaxy y es el Smartphone más poderoso hasta el momento. El Z Fold4 combina la experiencia colectiva en tecnología móvil de Samsung para crear un dispositivo con mayor funcionalidad, ya sea abierto, cerrado o en modo Flex. Además, es el primer dispositivo con Android 12L, una versión especial de Android creada por Google para experiencias de pantalla grande, incluidas las plegables.

Tanto el Z Flip4 como el Z Fold4 son equipados con resistencia al agua IPX8, por lo que los usuarios pueden preocuparse menos si se quedan atrapados bajo la lluvia.

Galaxy Watch5 y Galaxy Watch5 Pro: La nueva línea de Smartwatches de Samsung enfocados en la salud y el bienestar. Gracias a los nuevos hábitos y rutinas de las personas, Samsung amplió las funciones de sus productos para entregar información relevante y que sean un aporte a las rutinas del usuario, promoviendo información personalizada.

Galaxy Watch5 es el reloj que mejor te conoce, gracias al Sensor BioActive y otras herramientas que detectan la actividad física de forma automática. También incluye las funciones favoritas de los consumidores, y en el caso de Galaxy Watch5 Pro, el más resistente de la serie, integra funciones enfocadas en deportistas que disfrutan el aire libre como trekking o hiking.

The Freestyle: Lanzado en Chile en abril pasado, el proyector Smart de Samsung destaca su capacidad de proyectar imágenes en diferentes tamaños, entre 30 y 100 pulgadas con calidad Full HD y funciones de calibración y enfoque automático. Además, es compatible con todos los servicios de Streaming y cuenta con funciones de duplicación y transmisión las que son compatibles con dispositivos móviles de Android e iOS.

Neo QLED 2022: De la mano de su modelo QN90B es la experiencia más avanzada de Samsung en televisores 4K. En distintas pulgadas, su tecnología Quantum Matrix controla con precisión el control de luz correcto y así disfrutar de increíbles detalles, tanto en las escenas más oscuras como en las más claras. En tanto, su potente procesador cuántico optimiza y escala escena a escena para mejorar la visualización de los contenidos. Además, cuenta con altavoces que  ofrecen una experiencia Dolby Atmos de siguiente nivel para lograr un sonido multidimensional.

Línea de cocinas a gas: Este año, Samsung entró al mercado local de las cocinas a gas ofreciendo productos con un diseño moderno y con una tecnología que permite realizar preparaciones más exigentes. Esto gracias a sus opciones de 5 y 6 quemadores y a su horno con capacidad de hasta 128 litros.

Los nuevos modelos de cocina a gas Samsung destacan principalmente por sus quemadores más eficientes, que tienen forma de triple corona y son capaces de cocinar los alimentos más rápido en ollas o woks. La principal innovación de diseño en esta línea es la llamada Wide Cooking Zone, una zona de cocina más amplia de lo habitual, tanto en la zona de los quemadores como en el horno. En la práctica, esto permite cocinar más preparaciones de manera simultánea o para grupos que requieren mayor cantidad de porciones.

Family Hub: El refrigerador inteligente, pionero en el mercado local, es la mezcla perfecta entre innovación y conectividad, ya que cuenta con una pantalla inteligente de 21,5 pulgadas que permite navegar por internet, escuchar música, buscar y ver recetas o videos en YouTube, entre otras acciones. Además de funcionar como un Tablet o tablero digital, permite, a través de cámaras incorporadas en su interior, ver desde el supermercado los productos dentro de éste, para chequear lo que falta al momento de comprar. Gracias a la app SmartThings, los integrantes del hogar pueden dejar mensajes en la pantalla, visualizar y cambiar la temperatura del refrigerador (incluida la parte del congelador), crear listas de alimentos con las fechas en que fueron guardados y así saber cuándo vencen, y detectar fallas a través de una función de auto diagnóstico.

Cuenta con las tecnologías ya incluidas en otras líneas de refrigeradores como Twin Cooling Plus, la cual permite un funcionamiento independiente en cada uno de sus compartimentos, que además de evitar la mezcla de olores, también promete una conservación más prolongada de los alimentos por hasta por 10 días (mucho más de lo que ofrece un refrigerador convencional); y el compresor Digital Inverter, que garantiza un funcionamiento silencioso, mayor durabilidad y ahorro energético.

Es por eso que Samsung Electronics amplió sus capacidades de bienestar invirtiendo en Investigación & Desarrollo para crear el sensor BioActive, una tecnología clave que impulsa la próxima era de seguimiento digital de la salud.

La función está presente en los Smartwatches más nuevos de la marca: el Galaxy Watch5 y Galaxy Watch5 Pro, y utiliza un solo chip que combina tres potentes sensores de salud: frecuencia cardíaca óptica¹, electrocardiograma² ³ y análisis de impedancia Bioeléctrica, que realiza la prueba de composición corporal⁴. Juntos, ayudan a proporcionar mediciones integrales de la salud de sus usuarios.

Más información y cuidados a tu alcance

Entre las diversas informaciones que proporciona el Sensor BioActive, se destacan la frecuencia cardíaca, el nivel de oxigenación⁵ de la sangre e incluso el nivel de estrés⁶. Los usuarios también obtienen una comprensión más profunda de la salud de su corazón mediante el control de la presión arterial⁷ y el ECG directamente desde la muñeca⁴.

Además, con el recurso de Composición Corporal⁵ de los Smartwatches Galaxy Watch5 y Galaxy Watch5 Pro, es posible tener una visión más holística del cuerpo, con la revisión por ejemplo de datos como el peso, el músculo esquelético y la tasa metabólica basal. Estas informaciones son fundamentales para que las personas que desean establecer metas adicionales estén en busca de una mejor salud.

Más precisión que nunca

Al tener la superficie inferior del reloj agrandada, con contacto directo con la muñeca, aumentando la eficiencia en la recopilación de información, la serie Galaxy Watch5 realiza un seguimiento de las métricas de salud incluso con mayor precisión que su predecesor, el Galaxy Watch4.

Con todos estos recursos, las personas que usan el nuevo Galaxy Watch5 o Galaxy Watch5 Pro abren una gran cantidad de oportunidades para vivir experiencias completamente nuevas y lograr sus objetivos de salud con informaciones más rápidas y eficientes.

1 Destino solo para uso informativo. El usuario no debe usarlo para interpretar o realizar acciones clínicas basadas en los resultados de las aplicaciones.

² La función de ECG solo está disponible en mercados selectos. Esta aplicación nunca busca señales de un ataque al corazón y no pretende reemplazar los métodos tradicionales de diagnóstico o tratamiento. La aplicación ECG no pretende reemplazar los métodos tradicionales de diagnóstico o tratamiento. La aplicación de ECG no está destinada a usuarios con arritmias conocidas que no sean de la fibrilación auricular ni a usuarios menores de 22 años. Los usuarios no deben interpretar ni tomar medidas clínicas basadas en la salida del dispositivo sin consultar a un profesional de la salud calificado.

³Debido a las restricciones del mercado para obtener aprobación/registro como dispositivo médico, la presión arterial y el ECG solo funcionarán en relojes y smartphones comprados en mercados donde el servicio está actualmente disponible (sin embargo, el servicio puede estar restringido cuando los usuarios viajan a países que no poseen el servicio). Visita https://www.samsung.com/apps/samsung-health-monitor para obtener más información y la última actualización sobre los mercados donde el servicio está disponible.

⁴Destinado únicamente a fines generales de bienestar y acondicionamiento físico. No está destinado a ser utilizado en la detección, diagnóstico, tratamiento, control o gestión de ninguna condición médica o enfermedad. Cualquier información relacionada con la salud a la que se acceda a través del dispositivo y/o la aplicación no debe tratarse como un consejo médico. Los usuarios deben buscar un médico. No mida su composición corporal si tiene un marcapasos implantado u otros dispositivos médicos implantados. No mida su composición corporal si está embarazada. Los resultados de la medición pueden no ser precisos si tiene menos de 20 años.

⁵La función ‘Oxigenación Sanguínea’ de la aplicación Samsung Health en el reloj está diseñada solo para fines generales de bienestar y acondicionamiento físico. Las mediciones no deben utilizarse para el diagnóstico y/o tratamiento de ninguna condición médica. Si estás preocupado por tu salud, consulta a un médico. El monitoreo de la oxigenación de la sangre se define como la saturación de oxígeno percutánea. Los niveles humanos normales son aproximadamente del 95% al ​​100%. Factores como el ejercicio intenso, la cantidad de oxígeno en el aire, la elevación y otras condiciones de salud pueden resultar en lecturas más bajas.

⁶Seguimiento del estrés no activo durante el sueño y el ejercicio. Estos recursos están destinados únicamente a fines generales de bienestar y acondicionamiento físico. No está diseñado para su uso en la detección, diagnóstico o tratamiento de ninguna condición médica o enfermedad. La disponibilidad de estas funciones puede variar según el mercado o el dispositivo. Requiere un smartphone Galaxy con Android 8.0 o posterior, 1.5 GB de RAM o más y la última versión de la aplicación Samsung Health (versión 6.22 o posterior).

⁷La función de presión arterial está disponible solo en mercados selectos. Para garantizar la precisión, los usuarios deben calibrar su dispositivo cada cuatro semanas con un monitor de presión arterial tradicional. La aplicación BP no puede diagnosticar la hipertensión, otras condiciones o buscar señales de un ataque al corazón.

Gracias a los nuevos hábitos y rutinas que se han formado en los últimos años, Samsung ha observado un interés creciente en las personas por mejorar su estilo de vida, entendiendo que cambios deben hacer para aumentar su bienestar físico y mental. En respuesta a ello, Samsung ha ampliado las funciones de sus productos para entregar información relevante y que sean un aporte a las rutinas del usuario, en especial con sus smartwatches y sus funciones de bienestar. Las que promueven mejores rutinas para mejorar su estado físico, salud y que reciban información enfocada en su cuerpo, así como datos más profundos.

Con el nuevo Galaxy Watch5 los consumidores contarán con un producto que se convertirá un verdadero compañero gracias a la información personalizada que proporciona. “La forma en que la nueva línea de Smartwatches conoce a sus usuarios y personaliza su información es el elemento que diferencia a esta serie de cualquier otro dispositivo. Es un reloj que, gracias a sus Sensor BioActive y herramientas, detecta actividad física de forma automática. En definitiva, Galaxy Watch5 es el reloj que mejor te conoce”, comentó Felipe Roa, Gerente de Tablets, Wearables y Notebooks en Samsung Chile.

La serie consta de dos modelos: Galaxy Watch5, el cual viene con mejoras las funciones favoritas de los consumidores; mientras que Galaxy Watch5 Pro es el reloj más resistente y con funciones enfocadas en deportistas que disfrutan el aire libre como trekking o hiking. Estos dos nuevos dispositivos reflejan la apuesta de Samsung por mejorar el estilo de vida de los usuarios.

Los sensores y funciones que mejorarán tus hábitos 

Según detalla Felipe, la nueva línea de Smartwatches de Samsung realmente conoce las preferencias de sus usuarios tras las mejoras que se han implementado.

“Por ejemplo, con la herramienta de medición de la Composición corporal del Galaxy Watch5, esta entrega información completa sobre la salud general del usuario de un vistazo, brindándole un enfoque personalizado para el establecimiento de objetivos, guiándolo, a través de entrenamientos personalizados y monitoreando el progreso. Solo debes ingresar tu altura y tu peso. Con ello, ahora tu Galaxy Watch5 está listo para medir tu composición corporal de forma automática”, explica.

Asimismo, el Galaxy Watch5 entrega recomendaciones personalizadas sobre el consumo de agua basadas en la pérdida de sudor e información de la frecuencia cardíaca después de un ejercicio cardiovascular.

Pero no es todo, ya que también detalla que es un reloj que aprende de ti. Con el sensor Bio Active de Samsung, se pueden medir y sincronizar simultáneamente múltiples señales corporales para brindar a los usuarios insights y datos precisos. Incluso cuando la persona se queda dormida, los sensores de Samsung siguen activos.

En efecto, el sueño desempeña un papel vital en la buena salud y el bienestar a lo largo de la vida, por lo que Galaxy Watch5 y Galaxy Watch5 Pro te ofrecen opciones para aprovechar al máximo tu tiempo de descanso. Con las capacidades avanzadas de seguimiento del sueño, puedes controlar la calidad y los patrones del mismo con datos de las etapas del sueño, los ronquidos y los niveles de oxígeno en sangre. Esto, a través del sensor Saturación de oxígeno.

Otra función, es el sensor Acelerómetro, que detecta caídas, y que, en el caso de no recibir respuesta, envía un mensaje al contacto de emergencia del usuario. “Por eso decimos que también es un reloj que te cuida”, dice Felipe Roa.

Por otro lado, para los amantes de los senderos, en el Galaxy Watch5 Pro podrán iniciar un sendero sin miedo a perderse, ya que al activar la función “GPS” podrán encontrar el camino de vuelta al punto de partida si te pierdes. Eso sí, hay que activarla antes de cada sesión de entrenamiento de senderismo o ciclismo en los ajustes de Samsung Health.

“En definitiva, la serie Galaxy Watch5 tiene una variedad de herramientas y sensores que permiten conocer a los usuarios y personalizar su información de manera automática, ayudándoles al desarrollo de buenos hábitos para su salud y bienestar”, señaló Felipe Roa.

Las actualizaciones de software comenzarán con los Galaxy Z Fold3 y Galaxy Z Flip3 a partir del 5 de septiembre y se implementarán gradualmente en diversos países. One UI 4.1.1 también se extenderá a Galaxy Z Fold2, Z Flip y Z Fold^[1]. One UI Watch4.5 será compatible con los Galaxy Watch4 y Galaxy Watch4 Classic. Además, los usuarios del Galaxy Watch3 y Galaxy Watch Active2 podrán disfrutar de una actualización de software^[2] que ofrece funciones seleccionadas de One UI Watch4.5.

Sigue leyendo para obtener más información sobre las nuevas funciones que los usuarios de Galaxy pueden esperar con One UI 4.1.1 y One UI Watch 4.5.

Multitarea optimizada con funcionalidad de cámara ampliada

Los dispositivos de la serie Galaxy Z han cambiado lo que podemos hacer con un Smartphone, desbloqueando nuevos niveles de productividad y mejores formas de crear. Con One UI 4.1.1, las nuevas funciones de productividad y cámara son diseñadas para hacer que los dispositivos que ya son potentes sean más intuitivos.

Obtén más de tu Taskbar

La serie Galaxy Z Fold siempre ha tratado de cambiar de forma, con diferentes maneras de aumentar la funcionalidad – ya sea que tu dispositivo esté abierto o cerrado. Con la nueva Taskbar^[3], el usuario puede acceder y cambiar entre aplicaciones más rápido que nunca, ofreciendo un diseño familiar similar al de una PC que pone todo lo que necesitas al alcance de tu mano.

Abre ventanas múltiples desde cualquier lugar

Con el soporte de arrastrar y soltar directamente desde la Taskbar, la herramienta multitarea^[4] en el Galaxy Z Fold es más práctica que nunca. Al arrastrar una aplicación al borde, ahora se abre una vista dividida, mientras que al arrastrarla al centro, se abre en vista emergente, brindando múltiples formas de ver las aplicaciones y un cambio fácil entre las vistas.

A veces las mejores aplicaciones vienen a dos o de a tres. Si hay aplicaciones que el usuario las utiliza de manera conjunta, ahora podrá agregar pares o grupos de aplicaciones a la Taskbar, lo que le permitirá acceder a sus pares de aplicaciones favoritas al mismo tiempo.

Las funciones multitarea ahora son más intuitivas y fáciles de interactuar, esto gracias a los nuevos gestos^[5]. Con simples movimientos de deslizamiento, el usuario podrá cambiar instantáneamente las aplicaciones de pantalla completa a ventanas emergentes o dividir la pantalla por la mitad para obtener más formas de administrar las tareas.

Nuevas formas de aprovechar al máximo las ventajas fotográficas de los dos conjuntos distintos de pantallas del Galaxy Z Fold

La serie Galaxy Z ofrece una experiencia fotográfica realmente versátil, aprovechando al máximo sus factores de forma flexibles. Con Dual Preview, el usuario y su acompañante pueden ver la toma al mismo tiempo antes de la captura, ya que muestra la imagen tanto en la Pantalla Principal como en la Cubierta. Ahora, con el control total de la cámara directamente en la Pantalla de Cubierta, el usuario podrá tomarse selfies de alta resolución con la cámara principal usando Rear Cam Selfie (Selfie de la cámara trasera).

Teléfono plegable, cámara flexible^[6]

La actualización de Quick Shot en la serie Galaxy Z Flip ahora permite ver la vista previa y tomar fotos en su proporción real en la Pantalla de Cubierta, al tiempo que permite acceder al modo Portrait para hacer que cada momento sea fotogénico. También puedes cambiar de forma continua del modo Quick Shot al modo Flex^[7] mientras tomas fotos o grabas videos, permitiéndote cambiar entre ángulos sin interrumpir tu toma para una verdadera experiencia de manos libres.

Más poder para la Pantalla de Cubierta^[8]

One UI 4.1.1 trae todas las nuevas funcionalidades a la Pantalla de Cubierta en la serie Galaxy Z Flip, permitiendo realizar más acciones sin abrir el teléfono. El usuario puede realizar llamadas a sus contactos favoritos, devolver las llamadas perdidas e incluso responder mensajes de texto con voz a texto y emojis directamente desde la Pantalla de Cubierta. Y ahora, ofrece mayor control sobre el dispositivo con opciones adicionales de Quick Setting, que incluyen Wi-Fi, Bluetooth, modo avión y linterna.

Más funciones de personalización, conveniencia y salud en generaciones anteriores de Galaxy Watch

Samsung está empoderando a los actuales usuarios de Galaxy Watch con una experiencia de reloj más completa, que incluye más opciones de personalización y funciones adicionales que brindan beneficios a la vida cotidiana.

Nuevas esferas de reloj y más formas de personalizarlas

One UI Watch4.5 trae seis nuevas esferas de reloj coloridas e interactivas y una paleta de nuevos colores frescos y complicaciones dinámicas a la serie Galaxy Watch4, lo que hace que la variedad de distintas opciones de diseño de la serie sea aún más diversa, para que los usuarios puedan combinar sus diferentes y únicos estilos de vida con el tipo de pantalla ideal. Los usuarios no volverán a perder de vista sus propias esferas de reloj gracias al listado de esferas favoritas, que los ayudará a guardar sus propias creaciones y acceder a ellas de forma rápida y sencilla.

Comunicación más conveniente con el nuevo teclado QWERTY

One UI Watch4.5 hace que la comunicación en la serie Galaxy Watch4 sea más fluida y conveniente que nunca. Los usuarios tienen más opciones sobre cómo comunicarse directamente desde la muñeca con la adición de un teclado QWERTY a las funciones de reconocimiento de voz y escritura a mano existentes^[9], lo que ayuda a los usuarios a cambiar convenientemente entre diferentes estilos de comunicación para diferentes ocasiones.

Soporte de software continuo para los Galaxy Watch3 y Galaxy Watch Active2

Además, a partir de finales del mes de septiembre, una nueva actualización de software permitirá que los usuarios del Galaxy Watch3 y Galaxy Watch Active2 disfruten también de algunas de las nuevas funciones de la serie Galaxy Watch5. Esto incluirá dos nuevas esferas de reloj – Gradient number y Pro analog – para ayudar a los usuarios a expresar mejor sus gustos y estilos, así como la detección de ronquidos para brindar un mejor análisis de la calidad del sueño de la noche anterior.

Además de esto, la aplicación Samsung Health Monitor para medición de la presión arterial (PA) y el electrocardiograma (ECG) se ofrecerá a los usuarios de los Galaxy Watch3 y Watch Active2 en 24 nuevos mercados, brindando información más detallada sobre la salud general.

^[1] La disponibilidad puede variar según el mercado, el dispositivo o la operadora.

^[2] La disponibilidad puede variar según el mercado, el modelo, la operadora o el smartphone emparejado. La actualización estará inicialmente disponible en las versiones de Bluetooth y se extenderá a las versiones de LTE más adelante. Requiere la última versión de la aplicación Galaxy Wearable y el complemento Galaxy Watch.

^[3] La función de la taskbar solo se admite en la pantalla principal.

^[4] Ciertas aplicaciones pueden no ser compatibles con Multi Active Window o App Pair.

^[5] Requiere la activación de Labs en Configuración.

^[6] Función solo disponible para Galaxy Z Flip4 y Galaxy Z Flip3.

^[7] Modo Flex compatible en ángulos entre 75° y 115°.

^[8] Función solo disponible para Galaxy Z Flip4 y Galaxy Z Flip3.

^[9] La disponibilidad del teclado QWERTY, Swipe to type, reconocimiento de voz y escritura a mano puede variar según el idioma.

Ve cinco funciones de los nuevos smartwatches de Samsung que no solo harán que tu entrenamiento sea más eficiente, sino que también te ayudarán en el seguimiento y recuperación de las actividades cardiovasculares.

Composición corporal

La herramienta de medición de la composición corporal del Galaxy Watch5 brinda información completa sobre la salud general del usuario de un vistazo, brindándole un enfoque personalizado para el establecimiento de objetivos, guiándolo, a través de entrenamientos personalizados y monitoreando el progreso.

¿Cómo medir la composición corporal con el Galaxy Watch5?

– Ve a la función Composición Corporal y haz clic en Medir. Ingresa tu altura (solo para uso por primera vez) y tu peso, y luego haz clic en confirmar;

– Ahora tu Galaxy Watch5 está listo para medir tu composición corporal, así que verifica que la pulsera esté bien ajustada a tu muñeca;

– Coloca los dedos medio y anular tocando los botones del costado del dispositivo (sin presionar) y mantenlos en el lugar hasta el final de la medición. No permitas que tus dedos toquen la otra mano o el reloj durante la medición;

– Levanta los brazos dejando las axilas abiertas y mantente así durante aproximadamente 15 segundos para obtener la información detallada de la prueba;

– Para analizar los resultados, simplemente desplaza la pantalla.

Para los amantes de los senderos 

Es posible potenciar las caminadas y carreras al aire libre con el nuevo Galaxy Watch5 Pro, ya que el dispositivo ofrece funciones especiales de monitoreo para estas modalidades. Es posible iniciar un sendero, registrar la ruta y compartir a través de la función Entrenamiento de Senderos

Incluso es posible que el dispositivo detecte automáticamente cuando comienzas ciertos ejercicios, siempre que tengas las configuraciones correctas habilitadas. Sin embargo, también puedes iniciar manualmente un entrenamiento si deseas asegurarte de que tu reloj lo registre todo.

¿Cómo usar la función Entrenamiento de Senderos con el Galaxy Watch5?

– Desliza hacia arriba para acceder a la pantalla de Aplicaciones y abre la aplicación Samsung Health;

– Desliza y toca Ejercicio;

– Toca Elegir Entrenamiento y permite cualquier permiso.

Frecuencia cardiaca

Puedes controlar tu frecuencia cardíaca en tiempo real durante el ejercicio. Esta función es adecuada tanto para atletas de alto rendimiento como para alguien que está comenzando un nuevo deporte.

¿Cómo medir la frecuencia cardíaca con el Galaxy Watch5?

– Desliza hacia arriba para acceder a la pantalla de Aplicaciones y abre Samsung Health;

– Luego desliza hacia la parte inferior de la pantalla y toca Configuración;

– En la sección Medición, toca Frecuencia Cardíaca y selecciona la opción Medir Continuamente.

Coach digital de carrera

Tanto si eres un atleta profesional, un corredor casual o un principiante, el Galaxy Watch5 puede medir, registrar y presentar las estadísticas de cada entrenamiento de carrera. Esta función es útil para realizar un seguimiento de la evolución del rendimiento de la actividad física a lo largo del tiempo.

¿Cómo activar el Coach Digital del Galaxy Watch5?

– En primer lugar, asegúrate de que el monitoreo continuo de frecuencia cardíaca, el GPS y el servicio de ubicación estén activados;

– Desliza hacia arriba para acceder a la pantalla de Aplicaciones y abre Samsung Health;

– Desliza y toca Ejercicio;

– Toca Elegir Entrenamiento y permite cualquier permiso si es necesario;

– Toca Carrera, sigue las instrucciones en la pantalla y espera la cuenta atrás.

Gracias a los nuevos hábitos, rutinas e intereses que se han formado en los últimos años, hemos observado un interés creciente en las personas que quieren comprender mejor su bienestar físico y mental.

Con estos conocimientos, viene el aumento de la demanda de herramientas que permitan a los consumidores hacer un seguimiento de su salud en general.

En respuesta, Samsung Electronics ha ampliado sus capacidades de bienestar. Garantizando que las personas puedan acceder a funciones que promuevan su estado físico, su salud y que reciban conocimientos, así como datos más profundos, Samsung quiere guiar a los usuarios hacia sus objetivos de bienestar. Esta solución no sólo debe ser funcional, también debe ser presentada en un diseño elegante, personalizable e icónico.

En línea con esta visión, Samsung presentó Galaxy Watch5 y Galaxy Watch5 Pro. Representando la culminación de la visión de bienestar de Samsung y su liderazgo en capacidades avanzadas de salud, esta nueva serie es el siguiente paso en la redefinición de la salud digital y el bienestar para todos.

El conjunto más avanzado de funciones de salud y bienestar de Samsung

El núcleo de la serie Galaxy Watch5, el avanzado sensor BioActive de Samsung, es la tecnología fundamental que impulsa la próxima era de la detección digital de la salud, y el primer paso para ayudar a los consumidores a conocer mejor el bienestar de su cuerpo.

Gracias al avanzado sensor BioActive, los usuarios pueden conocer mejor su salud y bienestar general a través de un único chip que combina eficazmente tres sensores de salud. Sólo basta con ponerse el reloj, asegurándose de que el sensor esté en contacto con la piel de la muñeca.

Sigue el rastro de tu salud

Mejorar tu salud no sucede de la noche a la mañana. Conseguir los resultados que deseas es un largo viaje, lleno de trabajo, descanso y recuperación de resultados, y la serie Galaxy Watch5 te acompaña en cada paso del camino.

Con la función de composición corporal del reloj, puedes recibir una imagen más integral de tu cuerpo con mediciones clave que van más allá de tu peso, incluyendo el músculo esquelético y la tasa metabólica basal. Al establecer objetivos incrementales, puedes mantenerte en el camino de tu progreso a través de un enfoque guiado.

Seguimiento de la calidad del sueño

El sueño desempeña un papel vital en la buena salud y el bienestar a lo largo de la vida, por lo que Galaxy Watch5 y Galaxy Watch5 Pro te ofrecen opciones para aprovechar al máximo tu tiempo de descanso. Con las capacidades avanzadas de seguimiento del sueño, puedes controlar la calidad y los patrones del mismo con datos de las etapas del sueño, los ronquidos y los niveles de oxígeno en sangre.

Consigue un mejor sueño en la noche

El Sleep Coaching personalizado del reloj también ayuda a los usuarios a mejorar los hábitos de sueño con un programa personalizado de un mes de duración basado en el Símbolo del Sueño que se les ha asignado. Con Better Sleep with SmartThings Integration, puedes crear el mejor entorno de sueño posible detectando automáticamente cuándo te estás quedando dormido y activando los preajustes de sueño para los dispositivos conectados. Además, Galaxy Watch5 ofrece una protección de seguridad mejorada, para que puedas dormir tranquilo sabiendo que se envían alertas de detección de caídas mejoradas si tú o un ser querido se cae de la cama.

Optimiza tu descanso y recuperación

Después de un entrenamiento difícil, la serie Galaxy Watch5 también puede ayudar a maximizar tu recuperación muscular. El reloj ofrece datos de frecuencia cardíaca 2-3 minutos después de un entrenamiento intensivo de cardio e incluso recomienda la cantidad perfecta de líquidos para beber en función de la cantidad de sudor perdido durante un entrenamiento.

Disfruta de una durabilidad cristalina

Como el reloj más duradero y repleto de funciones de Samsung hasta la fecha, la serie Galaxy Watch5 está construida con materiales de primera calidad diseñados para resistir la prueba del tiempo. Por ejemplo, con la pantalla de cristal de zafiro mejorada, los usuarios pueden disfrutar de una capa adicional de durabilidad que es un 60% más dura, perfecta para las rigurosas exigencias de los usuarios más activos y los entusiastas del aire libre. Galaxy Watch5 Pro ofrece una durabilidad aún mayor gracias al Cristal de Zafiro mejorado, la caja de titanio y un bisel que sobresale para proteger la pantalla, para que los usuarios puedan enfrentarse con confianza a las actividades al aire libre sin preocuparse por el desgaste.

Construido para la comodidad y el estilo

La serie Galaxy Watch5 está diseñada para ser cómoda durante todo el día, ya que la correa ergonómica tiene bolsas de aire que proporcionan un mejor ajuste a la muñeca. Los usuarios pueden llevar su Galaxy Watch5 en cualquier momento y en cualquier lugar, ya sea acampando en el bosque o en el sofá. Por último, con una selección aún mayor de correas y esferas de reloj totalmente nuevas, puedes hacer que el reloj sea realmente tuyo mezclando y combinando.

Carga tu entrenamiento

Desde hacer recados hasta correr en la cinta, los usuarios necesitan un reloj que les siga el ritmo cada día, por eso, Samsung ofrece un reloj que dura todo el día y más. Galaxy Watch5 está equipado con una batería con un 13% más de capacidad, para que puedas pasar mucho más tiempo en el camino.

Cuando necesites una carga rápida, podrás obtener hasta un 45% de batería adicional con sólo 30 minutos de carga. Para aquellos que necesitan una duración de la batería aún mayor, Galaxy Watch5 Pro viene con una batería un 60% mayor, maximizando el tiempo de uso y durando el doble que Galaxy Watch4. Galaxy Watch5 Pro incluso duplica la capacidad de su batería, satisfaciendo mejor las necesidades y el estilo de vida de sus usuarios objetivo.

Conoce siempre a dónde vas

Galaxy Watch5 Pro ofrece muchas maneras para que los excursionistas y ciclistas se vuelvan profesionales con sus entrenamientos. Con Rutas, los excursionistas pueden registrar, descargar e importar datos de rutas de senderismo para que sus compañeros puedan seguir el camino. Además, los excursionistas pueden mantener sus ojos en el camino y fuera de sus muñecas con GPX, que contiene información de GPS, velocidad y altitud. Con la ayuda de vibraciones y una guía de voz, los excursionistas pueden recibir indicaciones giro a giro. Además, con track back, nunca tendrás que preocuparte por perderte en el bosque: siempre podrás volver al punto de partida.

En el mundo actual, los usuarios están unidos por el deseo de vivir un estilo de vida feliz y saludable, y eso comienza con una mejor comprensión de su estado de salud actual. Samsung está guiando a sus usuarios hacia sus objetivos con funciones innovadoras que dan prioridad a su bienestar. Galaxy Watch5 y Galaxy Watch5 Pro están llenos de nuevas funciones, como opciones de personalización, un ecosistema de aplicaciones ampliado y mucho más. De este modo, Samsung proporciona una herramienta de vanguardia —todo en uno— para el bienestar integral que te ayudará no solo a entender tu cuerpo y tu mente, también a vivir un estilo de vida más saludable cada día.

La serie Galaxy Watch5 consta de dos modelos: Galaxy Watch5 y Watch5 Pro. Ambos destacaron por sus características especializadas. “Por una parte, Galaxy Watch5 se ha perfeccionado para entregar métricas de salud más completas y precisas, apoyado de sus sensores, entre ellos BioActive Sensor 3 en 1 y un nuevo sensor de temperatura. Al mismo tiempo Galaxy Watch5 Pro, el que fue una enorme sorpresa en el Unpacked, llamó la atención por su resistencia y funciones para disfrutar al aire libre”, comenta María Isidora Rodriguez, Product Manager de Wearables y Accesorios de Samsung Electronics Chile.

El Galaxy Unpacked también reveló los nuevos audífonos inalámbricos Galaxy Buds2 Pro, que sorprendieron con su diseño y colores que hacen un match perfecto con los nuevos smartphones plegables. María Isidora destaca que “su diseño cambió levemente para hacerlos aún más compactos y ergonómicos. Pero, sobre todo, destaca su capacidad de eliminar el ruido para crear un ambiente propio, aislado del ruido, pero al mismo tiempo conectado con lo que nos gusta”.

A continuación, las ofertas disponibles en etapa de preventa la que se extenderá entre el 26 de agosto y el 8 de septiembre. Estas ofertas estarán disponibles por compras en Samsung.com, operadores o en tiendas de retail e incluyen 24 cuotas sin interés con tarjeta de crédito.

Oferta en Chile

Watch5 y Watch5 Pro: bienestar a otro nivel

Cuidar de tu bienestar y recibir información completamente actualizada y detallada de tu salud es la premisa de Galaxy Watch5. Un reloj inteligente que perfeccionó sus funciones de medición para entregar datos relevantes. Su sensor BioActive Sensor 3 en 1, que entrega lecturas que incluyen frecuencia cardíaca, nivel de oxígeno en sangre e incluso nivel de estrés. Mientras que el nuevo sensor de temperatura utiliza tecnología infrarroja para obtener lecturas más precisas, incluso si cambia la temperatura del entorno.

Al mismo tiempo, su capacidad de medir la composición corporal, va entregando datos que pueden motivar progresos personales sugiriendo entrenamiento y propone objetivos.

Finalmente, la hora del descanso también puede ser medida al monitorea las etapas del sueño, ya que incluye la detección de ronquidos y los niveles de oxígeno en la sangre. Galaxy Watch5 entrega recomendaciones personalizadas sobre el consumo de agua basadas en la pérdida de sudor e información de la frecuencia cardíaca después de un ejercicio cardiovascular.

Galaxy Watch5 Pro está especialmente diseñado para los que aman estar al aire libre, que llenan sus días y fines de semana de actividades outdoor, practicando senderismo, ciclismo u otros. Cuenta con Sapphire Crystal perfeccionado, que resiste mejor el desgaste, y una carcasa de titanio duradera, que protege la pantalla con un diseño de bisel sobresaliente.

Para una autonomía total tiene la batería más grande en un Galaxy Watch, específicamente, un 60% más grande que el Galaxy Watch4. Y cuando estés listo luego de completar tu recorrido, este smartwatch te puede llevar a casa con la función Track Back que te indica el regreso por tu ruta.

Galaxy Buds2 Pro

Con un nuevo diseño compacto y conectividad continua perfecta para cualquier aspecto de tu vida cotidiana, los Galaxy Buds2 Pro son los compañeros más cómodos y seguros para trabajar, divertirse o hacer deporte.

El Audio de los Buds2 es realmente superior y en 360, lo que ayuda a una experiencia inmersiva. Podrás sentir que cada nota suena como si fuera real con total nitidez. El códec mejorado Samsung Seamless Codec codifica el audio completo de 24 bits que se descodifica a través de los Galaxy Buds2 Pro para mantener ese mismo sonido de alta calidad de 24 bits.

Destacan por bloquear los sonidos externos y ser útiles para tener una buena experiencia al responder llamadas en movimiento, o concentrarte en lo que haces, con un potente ANC.

Y por tener una forma sencilla y fácil para cambiar de un dispositivo a otro. Solo con un toque podrás pasar de responder una llamada a ver una película conectado a una Tab, en una transición suave. Esto utilizando su función Auto Switch.