De la idea al texto: transcribe y optimiza tu tiempo

Imagina estar en una reunión, tomando notas frenéticamente mientras intentas no perder ningún detalle. Con Asistente de Transcripción, eso es cosa del pasado. Ahora, puedes simplemente grabar la reunión y dejar que la IA haga el trabajo pesado, transcribiendo cada palabra. Esto no solo te libera para concentrarte en lo que realmente importa —las ideas— sino que también garantiza que ningún detalle quede fuera. Ideal para aquellos que manejan múltiples proyectos o que trabajan en equipo, donde la claridad en la comunicación es clave.

Para los estudiantes, el Asistente de Transcripción es una herramienta que transforma las clases grabadas en notas de estudio. Ya no es necesario escuchar una y otra vez una grabación para captar la información clave. Con esta función, los audios se convierten en textos listos para ser revisados y subrayados, permitiendo estudiar de manera más eficiente. Además, esto es perfecto para repasar antes de un examen, asegurando toda la información a mano sin la distracción de detalles superfluos.

Conversaciones que importan: Registro sin esfuerzo

En lo personal, todos tenemos esas conversaciones importantes que quisiéramos recordar con precisión, ya sea una entrevista para un proyecto, una consulta médica o simplemente una charla profunda con alguien cercano. Asistente de Transcripción facilita mantener un registro exacto de estos momentos. Puedes volver a esas palabras cuando lo necesites, ya sea para tomar una decisión informada o simplemente para recordar un consejo valioso. Y todo esto sin esfuerzo, sin tener que escribir, solo grabar y dejar que la IA haga lo suyo.

Con estas funciones al alcance en dispositivos de años anteriores, Samsung demuestra su compromiso con democratizar el acceso a la tecnología avanzada, haciendo que herramientas antes reservadas para los modelos más nuevos ahora estén disponibles para una audiencia más amplia.

Un teléfono plegable es exactamente eso: un teléfono plegable. A diferencia de los smartphones tipo barra y de un solo cuerpo, los plegables constan de una bisagra central y dos partes laterales abatibles. La bisagra sirve como eje central para abrir y cerrar el teléfono. Con el tiempo, Samsung ha introducido tecnología única y de vanguardia en el mecanismo de la bisagra en su serie Galaxy Z Fold para crear un diseño de bisagra revolucionario con cada lanzamiento. Además, Samsung ha seguido reduciendo el grosor de la serie Galaxy Z Fold para que este teléfono se pueda llevar en todas las ocasiones.

Samsung Newsroom analiza la evolución del perfil elegante y del diseño de la bisagra que distingue a la serie Galaxy Z Fold — ahora más delgado, resistente y compacto que nunca.

[2019] Galaxy Fold
El amanecer de los teléfonos plegables: Plegado y Desplegado

Grosor cuando está plegado: 15,7-17,1 mm. Grosor cuando está desplegado: 6,9-7,6 mm. Peso: 276g

A medida que los estilos de vida de los usuarios continúan diversificándose, también lo hacen sus necesidades. Cada año Samsung ha introducido constantemente tecnologías avanzadas para hacerle frente a estos cambios. Presentado por primera vez en 2019, el Galaxy Fold mostraba este formato de forma innovadora: fue el primero en ofrecer una experiencia natural de pantalla grande cuando se despliega y una experiencia compacta y portátil cuando está plegado. El acto de “plegar y desplegar” surgió como una nueva categoría de interacción móvil, y Samsung aplicó una tecnología de bisagra nunca antes vista para garantizar que esta funcionalidad se sintiera natural e intuitiva.

La bisagra plegable hacia adentro no solo resultó familiar y fácil de usar, sino que también proporcionó una sólida protección de pantalla. El teléfono se podía abrir suavemente como un libro, pero permanecía plano y delgado cuando estaba plegado. Las dimensiones del tamaño de la palma de una mano fueron clave para su conveniencia. Con el primer Galaxy Fold, Samsung logró un grosor máximo plegado de sólo 17,1 milímetros que marcó el comienzo de la era de los plegables inteligentes.

[2020] Galaxy Z Fold2
La era del modo Flex: Bisagra Hideaway y tecnología Sweeper.

Grosor cuando está plegado: 13,8- 16,8 mm Grosor cuando está desplegado: 6,0-6,9 mm Peso: 282g

En 2020, se lanzó el sucesor del pionero Galaxy Fold. El Galaxy Z Fold2 llevó los dispositivos plegables al siguiente nivel con un diseño sofisticado, refinado y completamente nuevo. La más notable de sus características innovadoras fue la bisagra Hideaway, que conectaba perfectamente el cuerpo del smartphone y al mismo tiempo permitía un plegado y un despliegue estables. Los usuarios podían montar el Galaxy Z Fold2 en varios ángulos con la bisagra Hideaway (oculta) para tomar selfies o realizar videollamadas fácilmente en el modo Flex.

Las más de sesenta piezas del bisagra Hideaway hicieron realidad el innovador mecanismo CAM dual. La superficie plana entre las dos partes con forma de cresta, CAM ayudó a mantener el dispositivo abierto y cerrado habilitando el modo Flex. Al aumentar la cantidad de estructuras CAM y de resortes, la bisagra soportaría de manera confiable ángulos más amplios. La bisagra Hideaway se montó en la ubicación ideal en el Galaxy Z Fold2 para un diseño aún más delgado y un grosor máximo plegado de solo 16,8 milímetros.

Dado que la bisagra se doblaba constantemente cuando se abría o cerraba el dispositivo, inevitablemente quedaba un espacio entre la parte frontal del dispositivo y la estructura de la bisagra. Para minimizar eficazmente esta brecha, Samsung necesitaba desarrollar un componente que fuera duradero y elástico sin agregar volumen adicional. Inspirándose en el cepillo de una aspiradora, Samsung utilizó fibras ópticas delicadamente cortadas para abordar este problema: Tecnología Sweeper. La tecnología Sweeper protege la pantalla del teléfono del polvo y de los residuos externos que podían entrar a través del espacio, brindando una experiencia de dispositivo plegable más ágil.

[2021] Galaxy Z Fold3
La solución al mayor desafío del teléfono plegable: a prueba de agua

Grosor cuando está plegado: 14,4-16,0 mm Grosor cuando está desplegado: 6,4 mm Peso: 271g

Es un hecho que los smartphones actuales son resistentes al agua. Sin embargo, la bisagra que abría y cerraba la pantalla en los plegables siempre estaría expuesta a los elementos. Si se filtraran líquidos como bebidas o incluso agua de lluvia, el dispositivo corría el riesgo de sufrir un mal funcionamiento de inmediato.

El Galaxy Z Fold3 fue el primer plegable resistente al agua, uno de los mayores desafíos que los dispositivos plegables anteriores enfrentaron. La tecnología de impermeabilización de Samsung se aplicó a dos áreas: la parte exterior de la pantalla y la bisagra. La parte exterior de la pantalla estaba rodeada por una banda de goma que evitaba la entrada de polvo y líquidos, mientras que las partes metálicas de la bisagra estaban hechas de materiales resistentes a la corrosión y recubiertas con un lubricante de larga duración. El terminal que conecta las dos placas base que bordeaban la bisagra se selló con una junta curada in situ (CIPG) a base de silicona que evitaba la entrada de líquidos en el dispositivo. Además, se utilizaron cables de placas de circuito impreso flexibles (FPCB) para proteger los componentes sensibles.

Armor Aluminium, un material duradero que resiste golpes externos y reduce el riesgo de deformidades o rayones, se utilizó para ayudar al Galaxy Z Fold3 a lograr un formato aún más delgado y liviano.

Se aplicó Armor Aluminium a los dos bordes que conformaban el exterior y a la estructura que rodeaba la bisagra. Varios componentes estaban densamente empaquetados dentro de la bisagra Hideaway del Galaxy Z Fold3 para habilitar el modo Flex garantizando así una apertura y cierre suaves. Para soportar estas funciones, la estructura de las bisagras debía estar fabricada con materiales resistentes.

La tecnología Sweeper que cerró la brecha entre la bisagra y el cuerpo del plegable también evolucionó. A medida que el dispositivo se hizo más delgado, las cerdas del cepillo se acortaron para mejorar la estética y al mismo tiempo mantener la bisagra a salvo del polvo y de las partículas externas. Estas innovaciones permitieron que el Galaxy Z Fold3 fuera más delgado con 16,0 milímetros cuando está plegado.

[2022] Galaxy Z Fold4
De giratorio a lineal: Una bisagra más delgada y liviana

Grosor cuando está plegado: 14,2-15,8 mm Grosor cuando está desplegado: 6,3 mm Peso: 263g

Presentado en 2022, el Galaxy Z Fold4 mostró una reducción significativa en el peso y en el grosor. Con 263 gramos, el dispositivo pesaba casi 20 gramos menos que el Galaxy Z Fold2 con 282 gramos. El grosor máximo plegado fue de 15,8 milímetros, lo que lo convirtió en el más delgado de la serie en ese momento. Una vez más, Samsung cargó su característico modelo plegable con innovación, lo que dio como resultado un cuerpo delgado, liviano y fácil de agarrar.

Rediseñada para ser un 21% más liviana que su predecesora, la nueva bisagra del Galaxy Z Fold4 se adaptaba a un ancho más amplio y a una longitud más corta de la pantalla de cubierta. Mientras que el plegable anterior de la serie usaba engranajes entrelazados para garantizar un plegado y despliegue uniforme de la pantalla, el Galaxy Z Fold4 cambió el movimiento de la bisagra de giratorio a lineal. Este ajuste redujo drásticamente el peso, el grosor y el número de piezas, lo que agilizó la fabricación y mejoró la resistencia del dispositivo. Con el Galaxy Z Fold4, Samsung construyó su bisagra más delgada y liviana en ese momento, manteniendo el mismo nivel de durabilidad que el formato anterior.

[2023] Galaxy Z Fold5
Bisagra Flexible: El secreto de un teléfono totalmente plegable

Grosor cuando está plegado: 13,4 mm Grosor cuando está desplegado: 6,1 mm Peso: 253g

En 2023, el Galaxy Z Fold5 presentó al mundo la siguiente generación de smartphones plegables. Alejándose de la tradicional bisagra Hideaway, Samsung presentó un nuevo tipo de mecanismo llamado Bisagra Flexible, lo que demostró ser un gran salto en la innovación de los plegables. Con una flexibilidad mejorada y una amplia gama de características, Bisagra Flexible hizo posible que la pantalla se curvara en la bisagra como una gota de agua al usar cuatro ejes de transmisión y una estructura de doble riel que permite que las piezas se deslicen a lo largo de ella. Gracias a esta tecnología de bisagra, las dos pantallas se pueden plegar uniformemente sin arrugas ni espacios.

Este nuevo mecanismo de plegado dio como resultado el dispositivo de la serie Galaxy Z Fold más liviano y delgado hasta el momento. Más de dos milímetros más delgado que su predecesor, el grosor máximo del Galaxy Z Fold5 es de 13,4 milímetros cuando está plegado. El modelo plegable también pesa 253 gramos (10 gramos menos que su predecesor), lo que lo hace más compacto, portátil y estable cuando está plegado. La forma elegante y sólida del teléfono se puede apreciar desde cualquier ángulo.

Cada año, Samsung perfecciona la serie Galaxy Z Fold aprovechando ingeniería precisa y meticulosos procesos de fabricación. Cada detalle está estudiado cuidadosamente, desde los mecanismos internos hasta el diseño exterior. Reimaginar las bisagras y el grosor del dispositivo (atributos principales del dispositivo plegable) ha mejorado enormemente la utilidad de la serie Galaxy Z Fold. Samsung continuará avanzando sobre su legado de productos plegables sin precedentes, asegurando que más personas puedan utilizarlos para tener una vida aún más cómoda.

Descubra la próxima generación de innovaciones de Samsung en Galaxy Unpacked el 10 de julio en París.

Hoy, presente en una gran variedad de modelos y productos de la marca más allá de la Serie Galaxy S24, la tecnología de Galaxy AI presenta una serie de razones a considerar para cambiarse a un dispositivo potenciado con la inteligencia artificial de Samsung:

Busca con un círculo: búsqueda inteligente con un solo toque. La función Busca con un círculo les permite a los usuarios dibujar un círculo alrededor de cualquier imagen o texto en sus pantallas para obtener información instantánea. La búsqueda se realiza directamente en la aplicación o ventana del navegador donde se encuentra; no es necesario abrir una nueva aplicación para realizar la búsqueda. Esta herramienta facilita la búsqueda y la localización del contenido relacionado de forma rápida y eficiente.

Android Auto: lectura optimizada. Android Auto resume artículos y páginas web extensos, proporcionando una lectura rápida y centrada en el tema. Esta función es ideal para quienes necesitan procesar mucha información en poco tiempo.

Intérprete y Traducción Instantánea: comunicación sin barreras. Con Intérprete y su función Traducción Instantánea, la traducción en tiempo real durante las llamadas telefónicas se hace realidad. Esta herramienta es esencial para viajes internacionales o para cualquier persona que necesite comunicarse en diferentes idiomas.

Asistente de Trascripción: conversión de voz a texto. Asistente de Trascripción convierte grabaciones de voz en texto identificando los diferentes locutores. Esta función es perfecta para estudiantes, periodistas y profesionales que necesitan transcribir entrevistas y reuniones con precisión.

Asistente de Notas: organización y productividad: Asistente de Notas no solo resume las notas, sino que también genera plantillas personalizadas para facilitar la organización y la planificación. Con esta herramienta, la productividad alcanza otro nivel.

Asistente de Escritura: traducción y corrección de mensajes. Con Asistente de Escritura, los mensajes se traducen y corrigen gramaticalmente en tiempo real. Esta función es perfecta para quienes se comunican con personas de diferentes partes del mundo.

Sugerencia de Edición: mejora tus fotos con un solo clic. Las Sugerencias de edición de fotografías utilizan inteligencia artificial para recomendar mejoras en sus fotografías. Desde ajustes de brillo hasta recortes perfectos, esta herramienta hace que la edición de las fotografías sea más accesible y profesional.

Edición generativa de fotografías: creatividad ilimitada. La función Edición generativa de fotografías permite crear ediciones sorprendentes con la ayuda de la IA, brindando resultados que parecen hechos por profesionales.

Samsung se compromete a democratizar el acceso a la inteligencia artificial de vanguardia al hacer que Galaxy AI esté disponible no solo en la última línea Galaxy S24, sino también en una amplia gama de dispositivos anteriores. Esto incluye los teléfonos inteligentes de las series Galaxy S23, Galaxy S22 y Galaxy S21, los plegables Galaxy Z Flip5, Galaxy Z Fold5, Galaxy Z Flip4, Galaxy Z Fold4, Galaxy Z Flip3 y Galaxy Z Fold3, y Galaxy Tab S9, Galaxy Tab S8 y Galaxy S7. Con esta amplia disponibilidad, los usuarios pueden elegir el dispositivo que mejor se adapte a sus necesidades y aprovechar al máximo las funciones avanzadas de IA.

Para más informaciones sobre la Galaxy AI y los dispositivos compatibles, ingrese a Samsung Newsroom en https://news.samsung.com/cl/.

A continuación, descubre cómo Galaxy AI puede transformar tu vida diaria con cuatro funciones esenciales:

Haz que tus conversaciones sean más asertivas con Asistente de Escritura

El Asistente de Escritura ofrece funciones como traducción de conversaciones, ajustes de estilo de escritura y correcciones ortográficas y gramaticales a través de IA integrada en el teclado Samsung, facilitando que la comunicación sea eficiente y precisa. Esta herramienta es especialmente útil para profesionales que manejan múltiples idiomas y necesitan mantener claridad y corrección en sus mensajes. Además, el Asistente de Escritura ayuda a adaptar el tono de escritura, garantizando que la comunicación sea apropiada para diferentes contextos y audiencias. Con estas capacidades, las conversaciones se vuelven más fluidas y profesionales.

Resume y traduce anotaciones con Asistente de Notas

Con el Asistente de Notas, puedes tomar notas y luego resumirlas o traducirlas a uno de los idiomas disponibles, lo que hace que la gestión de la información sea más sencilla y accesible a través de la IA. Esta funcionalidad es ideal para estudiantes y profesionales que necesitan manejar grandes volúmenes de información y documentos en varios idiomas. El Asistente de Notas te permite organizar pensamientos y datos de manera eficiente, garantizando que la información más importante esté siempre a mano. La capacidad de traducción incorporada facilita aún más el intercambio de información en entornos multiculturales y multilingües.

Transcribe grabaciones de audio con Asistente de Transcripción

El Asistente de Transcripción te permite transcribir grabaciones de audio de manera eficiente, lo que facilita la documentación y revisión de reuniones, conferencias y otras actividades. Esta herramienta es particularmente útil para periodistas, investigadores y estudiantes, quienes pueden convertir rápidamente audio a texto, ahorrando tiempo y esfuerzo. La precisión del Asistente de Transcripción ayuda a garantizar que no se pierda nada importante durante la transcripción, proporcionando una base sólida para revisar y analizar el contenido. De esta manera, podrás concentrarte en el contenido y las ideas, sin preocuparte por tomar notas manualmente. Además, también puedes traducir la transcripción completa a uno de los idiomas disponibles en Galaxy AI^[1].

Navega de forma más inteligente con el Asistente de Navegación

El Asistente de Navegación ayuda con la navegación, organizando resúmenes de forma práctica y traduciendo la información rápidamente, optimizando el uso del tiempo en línea. Esta funcionalidad es valiosa para cualquiera que necesite buscar, traducir y organizar información, como estudiantes, profesionales de marketing e investigadores. El Asistente de Navegación mejora aún más la eficiencia al proporcionar resúmenes personalizados y organizar datos de manera intuitiva, lo que permite a los usuarios encontrar y utilizar información relevante más rápidamente. Esto hace que la experiencia de navegación sea más productiva y menos estresante.

Para obtener más información y tutoriales relacionados con Galaxy AI, visita Samsung Newsroom

^[1]  Los idiomas admitidos incluyen chino (China, Hong Kong), inglés (India, Reino Unido, Estados Unidos, Australia), francés (Francia, Canadá), alemán, hindi, italiano, japonés, coreano, polaco, portugués (Brasil), español (México, España, Estados Unidos), tailandés, vietnamita, árabe, indonesio y ruso.

Registrar los momentos de la vida mediante fotos o videos ya no es lo mismo que antes. El concepto de calidad fotográfica se renueva, gracias al versátil e innovador conjunto de herramientas Galaxy AI, lanzado este año con Galaxy S24-, y ahora también disponible en las series S23 y S22, Z Fold5, Z Fold4, Z Flip5, Z Flip4, así como en las series de tablets Tab S9 y Tab S8.

Entre las funciones disponibles se encuentra el AI Zoom, un verdadero aliado para captar imágenes de buena calidad, incluso a distancia. Esta herramienta eleva la calidad de las fotos en todos los niveles de zoom digital, llegando hasta 100x, ofreciéndote la claridad y nitidez que necesitas en cada clic.

El universo Galaxy AI para cámaras también cuenta con Edit Suggestion. Con ella, la foto recibe mejoras automáticas, destacando lo mejor de cada imagen. Mira a continuación cómo utilizar la función:

– Selecciona una foto de la Galería para editar.

– Selecciona el ícono circular “i”.

– En la foto, verás sugerencias de edición. Selecciona cualquiera de ellas y da rienda suelta a tu creatividad.

– Guarda la imagen editada como copia o como sustitución de la imagen original.

Además, con Generative Edit puedes rellenar partes del fondo de una imagen. Si has hecho clic de forma incorrecta, sólo tienes que utilizar la función, ya que la IA Generativa te permite realizar ediciones como enderezar y cambiar el tamaño.

Y si necesitas borrar a alguien o algún detalle de la imagen, Generative Edit también puede solucionarlo, ya que rellena el fondo más allá de lo que se captó originalmente. Si fuera necesario, también se puede crear un nuevo fondo en lugar de una figura eliminada, como si nunca hubiera existido en la imagen.

Cómo utilizar Generative Edit:

– Ve a Galería y elige una imagen.

– Selecciona la herramienta bolígrafo y, a continuación, el icono de la estrella Galaxy AI.

– Dibuja alrededor o mantén pulsados los objetos que quieras mover o eliminar.

– Muévelo o selecciona el icono de la goma de borrar para eliminarlo.

– A continuación, selecciona el botón “Generar” para rellenar el fondo que falta.

– Para rellenar el borde alrededor de la imagen, ajusta la posición de la imagen como desees hasta que aparezca el borde a cuadros.

– Finalmente, selecciona Generate y Galaxy AI rellenará el borde que falta.

Otra herramienta de Galaxy AI es Instant Slow-mo, que analiza el movimiento en los videos y los convierte en reproducciones suaves y/o en cámara lenta. Esta función se puede utilizar incluso en videos que no se grabaron originalmente en cámara lenta. Para ello, basta con presionar la pantalla mientras se reproduce el video y el momento se transformará automáticamente en cámara lenta.

Ya fueron incorporadas las nuevas funciones de Inteligencia Artificial de Galaxy AI en los teléfonos Galaxy S23, Galaxy S23 Plus, Galaxy S23 Ultra, Galaxy S23 FE, Galaxy Z Fold5, Galaxy Z Flip5 y también se puede usar desde ya en los tablets Galaxy Tab S9, Tab S9 Plus y Galaxy Tab S9 Ultra.

Esto es posible mediante una actualización del software interno de los dispositivos Samsung, conocido como OneUI. En este caso, es la versión 6.1 de OneUI la que entrega acceso a las herramientas de Galaxy AI que ya estaban disponibles en la recién estrenada serie Galaxy S24.

Para acceder a las nuevas funciones, los usuarios deben ir a Configuración, hacer clic en Acerca del teléfono y actualizar el software. Una vez realizada la acción se podrá utilizar, por ejemplo, la Traducción Simultánea de llamadas e intérprete en 13 idiomas diferentes, corregir la gramática, el tono de los mensajes y editar fotos de manera avanzada, esto último con Generative Photo Editing.

Cabe mencionar que la IA incorporada permite utilizar la Búsqueda con un Círculo de Google, que entrega resultados inmediatos con un movimiento circular del dedo en la pantalla, herramienta ideal para generadores de contenido, rutinas de trabajo y estudio.

Otro de los recursos más útiles es el asistente de transcripción que transforma audios a textos, además del editor de fotos y videos que permite remover objetos o modificar los fondos de una imagen.

“Es increíble el trabajo realizado para incorporar las funciones de Galaxy AI y que muchas personas puedan vivir la experiencia Galaxy de forma integral probando esta revolucionaria tecnología. Esto es un cambio fundamental para avanzar en el mundo móvil”, dijo Elías Inostroza, máster trainer de Productos Móviles de Samsung Chile.

One UI 6.1 refuerza el compromiso de Samsung por alargar la vida útil de sus dispositivos, entregando nuevas capacidades y funciones incluso meses después de su estreno en tiendas. Los equipos de la serie Galaxy S23, Z Fold5, Z Flip5 y Galaxy Tab S9 se pueden encontrar en Samsung.com/cl y en todas las tiendas físicas del país.

A diferencia de las llamadas de voz tradicionales, esta función de Inteligencia Artificial permite a los usuarios realizar y contestar llamadas a través de mensajes de texto. Para hacer esto, el usuario primero deberá activar la funcionalidad accediendo a la opción “Llamada por texto” disponible en el menú “Configuración de llamada”.

Después de la activación, la funcionalidad estará disponible para que la utilice el usuario. Para ello, simplemente el usuario selecciona la opción “Asistente de llamada” al recibir o realizar una llamada, y elije la función “Llamada por texto”.

▲ Para utilizar la funcionalidad, simplemente el usuario selecciona la opción “Asistente de llamadas” y selecciona la función “Llamada por texto”

Con el comando seleccionado se dictará un mensaje automático a quien esté llamando o recibiendo la llamada. Luego, la conversación puede iniciarse de la forma que el usuario prefiera, con respuestas automáticas o incluso escribiendo lo que le gustaría decir a quien esté al otro lado de la línea, proporcionando una forma de comunicación más flexible y adaptada a diferentes situaciones.

▲ El usuario tendrá la posibilidad de seleccionar respuestas predefinidas o incluso escribir la respuesta que le resulte más interesante.

Un ejemplo práctico de cómo la función “Llamada por texto” puede resultar útil en situaciones en las que no es conveniente realizar o recibir una llamada de voz, como en entornos ruidosos o durante reuniones. En lugar de interrumpir lo que se está haciendo para contestar la llamada, el usuario puede optar por enviar un mensaje de texto rápido para transmitir lo que le gustaría decir de una forma práctica y eficaz.

Además, la funcionalidad “Llamada por texto” puede ser una opción interesante para quienes reciben muchas llamadas y desean saber el tema a tratar antes de contestar la llamada que está entrando. Como en el caso de llamadas de atención al cliente, call center o llamadas de números desconocidos, por ejemplo.

Los smartphones con Galaxy AI se pueden comprar con descuentos especiales en el sitio oficial de Samsung en samsung.com/cl/mobile o en las tiendas de Samsung a lo largo del país.

Para obtener más información sobre Galaxy AI, visite Samsung Newsroom en news.samsung.com/cl y consulte el contenido disponible sobre esta herramienta.

Samsung anunció que estarán disponibles nuevas funciones de Inteligencia Artificial Galaxy AI para Galaxy S23, Galaxy S23 Plus, Galaxy S23 Ultra, Galaxy S23 FE, Galaxy Z Fold5 y Galaxy Z Flip5; las tablets Galaxy Tab S9, Galaxy Tab S9 Plus y Galaxy Tab S9 Ultra también están recibiendo esta actualización.

Galaxy AI estará disponible en dispositivos a partir de mañana¹, 28 de marzo, junto con la actualización de software One UI 6.1. Para utilizar los nuevos recursos de Inteligencia Artificial, los usuarios simplemente deben seguir el siguiente camino: En Configuración, haga clic en Acerca del teléfono/Acerca de la tablet; y luego Actualización de software.

Lanzada en enero de 2024, Galaxy AI permite una experiencia de usuario diferenciada al incluir Inteligencia Artificial en tareas cotidianas, como llamadas y mensajes. Con la Traducción Simultánea de Llamadas y la función Intérprete, es posible traducir conversaciones a 13 idiomas diferentes en tiempo real; con Asistente de escritura y Asistente de notas, además de la traducción, la IA corrige la gramática y el tono de los mensajes; y con Generative Photo Editing puedes eliminar objetos de las fotos, cambiar el tamaño y la posición de los objetos, rellenar fondos y mucho más.

Además, las funciones de búsqueda se mejoran a través de Círculo para Buscar con Google, que genera resultados de búsqueda intuitivos con un rápido gesto de movimiento circular. Y para optimizar su rutina de trabajo y estudio, los usuarios ahora pueden contar con recursos como el Asistente de Transcripción – que transforma audio en textos.

“Galaxy AI no sólo abre las puertas a una nueva era de la Inteligencia Artificial móvil, sino que también pone el poder de la innovación en manos de los usuarios, permitiéndoles explorar las posibilidades ilimitadas de la tecnología”, comentó Antonio Quintas, vicepresidente senior de Mobile Experience de Samsung para Latinoamérica. “Y con esta nueva actualización democratizamos el acceso de las personas a las instalaciones que sólo la Inteligencia Artificial puede ofrecer”.

Los smartphones de las series Galaxy S23, Z Fold5 y Z Flip5 y las tablets de la serie Galaxy Tab S9 se pueden comprar con descuentos especiales en la tienda oficial de Samsung https://www.samsung.com/cl/mobile o en las tiendas físicas a lo largo de Chile

Para obtener más información sobre Galaxy AI, visite Samsung Newsroom en news.samsung.com/cl y consulte el contenido disponible sobre la herramienta.

¹ La Actualización del Software One UI 6.1 comienza el 28 de marzo en toda Latinoamérica, sin embargo, su disponibilidad individual en cada dispositivo varía según el modelo y el operador telefónico. La oferta será gradual para todos los dispositivos Samsung Galaxy mencionados a partir de esta fecha.

Samsung Electronics, anunció hoy la disponibilidad de las funciones Galaxy AI[1] en más dispositivos Galaxy a través de una nueva actualización One UI 6.1 diseñada para promover la democratización de la IA móvil. La actualización estará disponible en las series Galaxy S23, S23 FE, Z Fold5, Z Flip5 y Tab S9, y comenzará a implementarse a partir de finales de marzo. Alineándose con la serie Galaxy S24 lanzada recientemente[2], esta actualización eleva el estándar de la experiencia de IA móvil de los usuarios a través de un enfoque híbrido que combina IA en el dispositivo y basada en la nube.

“Nuestro objetivo con Galaxy AI no es solo ser pioneros en una nueva era de IA móvil, sino también empoderar a los usuarios haciendo que la IA sea más accesible”, dijo TM Roh, Presidente y Director de Mobile eXperience Business de Samsung Electronics. “Este es solo el comienzo de Galaxy AI, ya que planeamos llevar la experiencia a más de 100 millones de usuarios de Galaxy en el año 2024 y continuar innovando formas de aprovechar las posibilidades ilimitadas de la AI móvil”.

Comunicación que trasciende barreras

Incluso más usuarios de Galaxy ahora podrán aprovechar las funciones Galaxy AI que mejoran la comunicación disponibles en los modelos compatibles con AI. Las características incluyen la capacidad de ajustar el tono del mensaje y traducir mensajes en 13 idiomas diferentes usando Asistente de escritura[3]. Los usuarios de Galaxy pueden experimentar el poder de las interacciones en tiempo real a través de Traducción simultánea[4], que proporciona traducciones de voz y texto para llamadas telefónicas. Con Intérprete, los usuarios también pueden entablar conversaciones espontáneas con los lugareños mientras viajan, ya que la función de pantalla dividida genera traducciones de texto para conversaciones en vivo.

Productividad incomparable

La integración más amplia de Galaxy AI en todo el ecosistema Galaxy también permite una experiencia de usuario perfecta en las tareas cotidianas en modelos compatibles con AI, impulsando nuevos niveles de eficiencia. Se mejoran las funciones de búsqueda a través de Busca con un Círculo con Google[5], que genera resultados de búsqueda intuitivos con un rápido gesto circular. Funciones de organización que mejoran la vida, como Asistente de notas[6], permiten a los usuarios crear formatos, generar resúmenes y traducir notas, mientras que Asistente de navegación[7] permite a las personas mantenerse al día más rápidamente generando resúmenes completos de artículos de noticias. Asistente de transcripción también puede transcribir fácilmente grabaciones de reuniones y generar resúmenes y traducciones.

Creatividad imparable para tu artista interior

Con Galaxy AI, Samsung está duplicando su rol a la hora de desbloquear el potencial creativo de las personas. La última actualización de Galaxy ofrece un conjunto de herramientas Galaxy AI que fomentan la libertad creativa incluso después de tomar una foto. A través de Edición generativa[8], los dispositivos compatibles con IA pueden cambiar el tamaño, reposicionar o realinear objetos fácilmente en las fotografías para perfeccionar una excelente toma. Los usuarios también pueden pulir cualquier foto más rápido y fácil que nunca con Edit Suggestion[9]. No es necesario volver a tomar varias tomas como Instant Slow-mo[10] puede generar cuadros adicionales para videos en cámara lenta para capturar momentos llenos de acción.

La creatividad y la personalización no terminan ahí. Personalizar los dispositivos Galaxy es incluso más fácil que antes a través de fondos de pantalla generados por IA, lo que permite que los dispositivos compatibles con IA den vida a la creatividad de los usuarios.

Para obtener más información sobre Galaxy AI, visita: Samsung Newsroom, Samsungmobilepress.com y Samsung.com/cl.

[1] Samsung no promete, asegura ni garantiza la exactitud, integridad o fiabilidad de los resultados proporcionados por las funciones de IA. Es posible que sea necesario iniciar sesión en la Cuenta Samsung para utilizar determinadas funciones de IA de Samsung.

[2]Es posible que algunas funciones de IA de la serie Galaxy S24 no estén disponibles en los modelos de generaciones anteriores.

[3]La función de traducción en Asistente de escritura puede requerir iniciar sesión en la cuenta Samsung. Es posible que algunas aplicaciones de chat no admitan esta función. Algunos idiomas pueden requerir la descarga de paquetes de idiomas. La disponibilidad del servicio puede variar según el idioma. Esta función se activa cuando se detecta un idioma que se puede traducir. No se garantiza la exactitud de los resultados.

[4] Traducción simultanea requiere una conexión de red y el inicio de sesión en la Cuenta de Samsung. Traducción simultanea solo está disponible en la aplicación Teléfono de Samsung preinstalada. Las llamadas se deben realizar utilizando el marcador nativo de Samsung. Algunos idiomas pueden requerir la descarga de paquetes de idiomas. La disponibilidad del servicio puede variar según el idioma. No se garantiza la exactitud de los resultados.

[5] Los resultados pueden variar en función de las coincidencias visuales. Se requiere conexión a Internet. Es posible que los usuarios tengan que actualizar Android a la última versión. La funcionalidad del producto puede depender de la aplicación y de la configuración del dispositivo. Algunas funciones pueden no ser compatibles con determinadas aplicaciones. La disponibilidad del servicio varía según el país y el idioma. No se garantiza la exactitud de los resultados. El tiempo de actualización puede variar según los modelos.

[6] Sólo para texto en Samsung Notes; requiere inicio de sesión de Cuenta Samsung y conexión a Internet.

[7]Sólo disponible dentro de la aplicación de Internet de Samsung.

[8] Edición Generativa requiere una conexión de red y el inicio de sesión en la Cuenta Samsung. La edición con Generative Edit da como resultado una foto redimensionada de hasta 12 MP. Una marca de agua visible se superpone a la imagen de salida al guardarla para indicar que la imagen ha sido generada por IA. No se garantiza la precisión y fiabilidad del resultado generado.

[9] Edit Suggestion es compatible con los formatos JPG, PNG, GIF y MP4. Los resultados y la calidad de la edición pueden variar en función del estado de la fotografía o filmación. No se garantiza la exactitud de los resultados.

[10] Instant Slow-mo está disponible para las series Galaxy S23, Z Fold5, Z Flip5 y Tab S9.

Los fans de las exitosas series de Netflix “El juego del calamar” (“Squid Game“) y “El juego del calamar: El desafío” (“Squid Game: The Challenge“) ahora pueden inscribirse para participar en una experiencia única que les permitirá recorrer escenarios icónicos y competir en juegos creados e inspirados en las series. El nuevo “Squid Game: The Trials” ya está abierto a los visitantes en Los Ángeles, hasta el año nuevo, con planes de expandirse a otras ciudades del mundo.

“Estamos encantados de asociarnos con Netflix para ofrecer experiencias de entretenimiento pioneras en este sector”, manifestó Cheolgi Kim, vicepresidente ejecutivo y director de ventas y marketing de Visual Display Business en Samsung Electronics. “Con la increíble calidad de imagen de la Neo QLED 8K, tanto los fans como participantes podrán sumergirse en el entorno y crear recuerdos inolvidables”.

“Squid Game: The Trials” aprovecha las ventajas de las televisiones y dispositivos móviles Galaxy de última generación de Samsung en todos los juegos individuales para brindar la mejor experiencia de inmersión. Los participantes navegarán por las zonas de experiencia rodeados por los emblemáticos televisores Neo QLED 8K, 4K y The Frame de Samsung, instalados para darle más intensidad y emoción a los juegos.

En la entrada, una Samsung Neo QLED 8K da la bienvenida a los visitantes mostrándoles el tráiler de “El juego del calamar: El desafío”. Gracias al procesador Neural Quantum 8K, la Neo QLED mejora el contenido a una impresionante resolución de 8K en tiempo real, lo que permite que los participantes se sumerjan inmediatamente en el mundo vívido y detallado del universo de “El juego del calamar”.

Los visitantes también pueden disfrutar de la última innovación en la gama mobile de Samsung a través de varias experiencias con el Galaxy Z Flip5 y el Galaxy S23 Ultra. Samsung ofrece oportunidades para experimentar la tecnología más moderna, incorporando sus principales recursos con las escenas más memorables de “El juego del calamar”.

“La larga relación de Samsung con Netflix se basa en un propósito mutuo, que es alimentar pasiones y ayudar a las personas a descubrir nuevos mundos”, afirmó Stephanie Choi, vicepresidenta ejecutiva y directora de marketing de Mobile eXperience Business en Samsung Electronics. “Es gracias a nuestra relación abierta y colaborativa que podemos abrir portales a experiencias nuevas e inmersivas”.

Durante Luz roja, Luz verde —el desafío más emblemático de “El juego del calamar”—, el Galaxy S23 Ultra capturará momentos clave del juego con Hyperlapse y fotografías de alta resolución.

Con la precisión que aporta, el S Pen es un componente esencial en el Digital Dalgona Challenge al ayudar a los jugadores a afrontar una tarea tan apasionante y sensible a la presión como la de recortar formas delicadas de la famosa galleta coreana. Los visitantes pueden disfrutar del juego en la pantalla inmersiva ultraancha del Galaxy S23 Ultra y desafiarse a sí mismos con cinco niveles de dificultad. Los jugadores también pueden comprobar en qué puesto se encuentran en la clasificación. Además, el S Pen también se puede utilizar para capturar fotografías del juego y compartirlas una vez finalizado.

Las fotos de los dos juegos pueden compartirse instantáneamente usando Quick Share o descargarse por e-mail. También habrá un quiosco FlexCam Selfie, donde la FlexCam del Galaxy Z Flip5 permitirá que los visitantes se tomen fotos con manos libres desde diferentes ángulos, las cuales podrán descargárselas para enmarcarlas.

Después de los juegos, los participantes podrán dirigirse a la sala VIP y ver los desafíos en curso en la gran pantalla de 85 pulgadas del The Frame. Lifestyle TV, con su última tecnología Matte Display, ofrece una experiencia de visualización superior que replica el imponente ambiente de los aposentos de El Líder en la serie.

Disponibilidad 

Los fanáticos del universo de “El juego del calamar” de Netflix pueden obtener más información y comprar los boletos para “Squid Game: The Trials” en https://www.netflix.com/tudum/squid-game-the-trials o en Ticketmaster.com. Las entradas ya están disponibles y estarán a la venta por tiempo limitado hasta el nuevo año.