En respuesta, Samsung planteó una pregunta sencilla: ¿puede cualquier persona crear videos al estilo de Hollywood en un teléfono móvil Galaxy? La respuesta es la función Cinematic Look-Up Table (Cine LUT) en la serie Galaxy S26. Mientras que el códec APV proporciona la base para videos de calidad cinematográfica, Cine LUT aporta un estilo de color distintivo a las tomas. 

Cine LUT hace que la gradación de color de nivel profesional —antes reservada a los expertos— sea accesible para todos. Samsung colaboró con equipos internos y especialistas externos para dar vida a esta función. El negocio de Mobile eXperience (MX) lideró la implementación final de la cámara, Samsung Research desarrolló tecnologías centrales de procesamiento de video y U5K Imageworks —un estudio de coloristas detrás de producciones reconocidas mundialmente— ayudó a dar forma a su estética visual. 

Tras la presentación del códec APV, que ofrece un nivel de calidad de imagen visualmente sin pérdidas, Samsung Newsroom conversó con tres desarrolladores clave detrás de Cine LUT: Sugon Baek, del Grupo de Calidad de Cámara en el Negocio MX; Bomi Kim, del Reality Media Lab en Samsung Research; y Taesik Eom, director general de U5K Imageworks, para conocer la historia de su creación. 

1. ¿Qué es un LUT? ¿Qué diferencia a Cine LUT en la serie Galaxy S26?

Baek: Un LUT es esencialmente un “mapa” que transforma un conjunto de colores en otro para lograr un aspecto deseado. A diferencia de los filtros convencionales que simplemente superponen color, Cine LUT reinterpreta el material grabado en Samsung Log¹ para ofrecer la profundidad y el aspecto de la cinematografía profesional. 

Kim: Está optimizado para video Log. Al aprovechar su amplia gradación², la función reconstruye con precisión el color y el brillo para preservar detalles tonales sutiles que suelen perderse con los filtros convencionales, logrando una profundidad más rica y natural. 

1. ¿Qué motivó el desarrollo de Cine LUT?

Kim: Aunque los dispositivos Galaxy ya admitían video Log para capturas de alta calidad, la gradación de color seguía siendo un reto. Nuestro objetivo era hacer que los resultados de aspecto profesional fueran accesibles sin necesidad de habilidades de edición avanzadas. 

Baek: Queríamos crear una experiencia que permitiera a los usuarios previsualizar tomas cinematográficas al momento de la captura, aplicar un LUT y compartir el video con un solo toque en la Galería. 

1. ¿Cómo empezó la colaboración con U5K Imageworks? ¿Cómo se desarrolló Cine LUT?

Eom: Nuestra colaboración empezó hace dos años con un trabajo de asesoría de LUT Rec. 709 para video Samsung Log, donde refinamos colores intensos en tonos más naturales; una experiencia que derivó en Cine LUT. Para este proyecto, desarrollamos múltiples versiones en tres niveles de intensidad —neutro, suave y fuerte— y las probamos en diversas escenas, seleccionando finalmente cuatro estilos principales. 

Kim: Basándonos en la dirección de color de U5K, validamos los conceptos frente a criterios cuantitativos para garantizar un rendimiento constante en diferentes entornos, refinándolos mediante pruebas hasta que la intención creativa y la calidad técnica se alinearon. 

1. ¿Qué retos enfrentaron durante el desarrollo?

Kim: Necesitábamos un gran conjunto de datos para validar el rendimiento en diversas condiciones. Las pruebas en entornos del mundo real —desde iluminación natural e interiores hasta el día y la noche— y la estrecha colaboración fueron clave para capturar los matices del color. 

Baek: Mantener un color constante y sin distorsiones en diferentes entornos fue un reto. A través de pruebas continuas, desarrollamos un LUT que equilibra la preferencia subjetiva con la calidad objetiva. 

1. ¿Cuál fue la consideración clave al crear aspectos optimizados para teléfonos móviles?

Eom: Garantizar un rendimiento fiable en condiciones reales fue fundamental. Dado que la iluminación, la exposición y el balance de blancos varían constantemente, nos centramos en crear aspectos que resulten naturales en cualquier situación. 

Kim: La calidad fue nuestra máxima prioridad. Analizamos cada fotograma y validamos el rendimiento utilizando herramientas como cartas de color, balance de grises y vector scopes. 

1. ¿Por qué se eligieron estos cuatro estilos para la serie Galaxy S26?

Baek: Analizamos el lenguaje visual de géneros cinematográficos populares e identificamos cuatro estilos representativos. Desde el alto contraste de Blockbuster hasta el frescura de Coming-of-age, la calidez de Romance y el ambiente de Thriller, cada paleta de colores se diseñó para dar a las escenas cotidianas un aspecto cinematográfico instantáneo. 

1. ¿Qué estilos de Cine LUT recomiendan para diferentes situaciones?

Eom: No hay una respuesta fija, depende de la situación. Blockbuster se adapta a entornos de alto contraste, como escenas urbanas y al aire libre; Coming-of-age encaja en entornos suaves y modernos como cafeterías o vlogs; Romance añade calidez a las escenas centradas en personajes; y Thriller crea una impresión más impactante. 

1. ¿Qué destacó de los comentarios de los usuarios?

Baek: Esperábamos que se viera como un efecto de video más, pero la respuesta superó las expectativas. Los usuarios reconocieron rápidamente que combinar la grabación en Log con Cine LUT amplía las posibilidades creativas más allá de los simples filtros. También estamos viendo que más usuarios eligen estilos basados en la escena, con videos de alta calidad compartidos ampliamente en redes sociales, e incluso inspirando nuevas formas de crear contenido. 

1. ¿Cuáles son sus planes para el futuro?

Baek: Nuestro objetivo es consolidar aún más la serie Galaxy S26 como una cámara de nivel profesional. Esperamos ver más contenido que resuene tanto en los creadores como en los espectadores y seguiremos estableciendo nuevos estándares en la creación de video. 

Kim: En un mundo que cambia rápidamente, nuestro objetivo es identificar tecnologías de próxima generación. A través de una estrecha colaboración con las divisiones de negocio, trabajaremos para incorporarlas a los productos y ofrecer experiencias innovadoras a los usuarios de todo el mundo. 

Nacido de una estrecha colaboración, Cine LUT en la serie Galaxy S26 transforma los momentos cotidianos en visuales cinematográficos. Más allá de sus logros técnicos, la función marca un paso importante para hacer más accesible la creación de video, eliminando las barreras antes reservadas a los profesionales y permitiendo que cualquier persona se exprese. 

Heesub Han, director de comerciales y documentales, filmó una serie de cortometrajes con el Galaxy S26 Ultra utilizando el códec APV y Samsung Log. Explore los videos a continuación para descubrir las posibilidades de Cine LUT a través del making-of y los cortometrajes. 

El Estudio de Reputación Corporativa (ERC) 2025 situó a la compañía surcoreana entre las marcas con el desempeño reputacional más alto del país, dentro de un contexto en que la confianza ciudadana muestra señales de recuperación. 

En específico, la categoría Tecnología se ubica entre los sectores con mejores evaluaciones, reforzando el liderazgo de las marcas con propuestas de valor centradas en innovación y experiencia de cliente. 

“Conseguir este importante reconocimiento en reputación nos impulsa a seguir elevando el estándar en innovación, servicio y experiencias significativas para las personas. Este reconocimiento de IPSOS nos anima a redoblar el trabajo con nuestros clientes, colaboradores y comunidades,” señaló Ariane Mendel, Gerenta Marketing Consumer Electronics en Samsung Chile.

Metodología y alcance del ERC

IPSOS desarrolla el ERC hace 24 años en Chile, con un modelo histórico que integra 6 dimensiones y 18 atributos para calcular el Índice de Reputación Corporativa. 

Así, proporciona resultados accionables para la gestión reputacional: determina el estado de la marca, identifica fortalezas y brechas, y orienta decisiones con impacto. 

La edición 2025 evaluó a 100 empresas, a través de más de 5.000 encuestas presenciales y online, considerando balance de género, cobertura de Regiones y RM, y rangos etarios de 18 a 75 años. De este modo, el estudio permite comparar resultados por categoría y contra el benchmark nacional de 25 sectores. 

“Reputación es confianza en el tiempo. Nuestro foco es crear tecnología útil y responsable, y construir relaciones que demuestren coherencia entre lo que prometemos y lo que entregamos en el día a día,” agregó Ariane Mendel.

En una nueva conmemoración internacional al reciclaje, se hace necesario analizar cómo la sostenibilidad se ha ido transformando en una prioridad para todas las empresas en el mundo, siendo la industria de la tecnología un bastión clave. Por ello, resulta necesario que al interior de ella nos auto-convoquemos a establecer visiones estratégicas en tres mandamientos indispensables: reciclaje, conciencia social y fabricación de productos a partir de elementos reciclados.

Cuando hablamos de reciclaje, no nos podemos centrar o referir simple y meramente a lo que es el desecho responsable de los residuos. Nuestro enfoque debe estar en la masificación de desarrollar una conciencia 100% circular, desde que un producto se fabrica hasta que recibe un segundo ciclo productivo.

En Samsung por ejemplo, el reciclaje se ha transformado en un pilar fundamental dentro de los procesos de comercialización. Así, hemos establecido campañas para recolectar productos en desuso mediante diversas iniciativas, logrando reciclar en el año 2022 más de 240 toneladas de productos de línea blanca, televisores, equipos de música y teléfonos inteligentes, cifra que esperamos superar durante el año 2023 con la meta de 300 toneladas. Pero por más positivas que resulten estas cifras, termina siendo igual de importante destacar que esto no es suficiente si no creamos una cruzada a nivel mundial en todas las industrias productivas y de comercialización, para que cada vez seamos más las empresas abocadas a esta materia.

El segundo mandamiento destaca la conciencia social que debemos practicar. Y es que se hace indiscutible la necesidad de adoptar medidas que reduzcan el volumen de embalajes y den inicio a proyectos para aminorar los materiales generados al comercializar. Así, resultará indispensable utilizar cada vez más elementos con un segundo uso en su cadena de fabricación, y reducir los residuos en todas las operaciones, desde la fabricación hasta el traslado, venta y reparación de productos. Esto, además de concientizar a través de iniciativas a los consumidores respecto al rol que todos jugamos en esta labor. 

Finalmente, la fabricación a partir de elementos y productos reciclados pasará a ser uno de los motivos centrales por los cuales triunfaremos en esta cruzada debido a que estamos incluyendo cada vez más materiales desechados en nuestros procesos productivos. Materiales que principalmente provienen del mar como las redes de pesca, barriles de agua y botellas PET, o también la incorporación de plástico y vidrio reciclado con la que se construye actualmente el nuevo Smartphone Galaxy S23.

Como industria tecnológica hemos logrado importantes avances en sostenibilidad. No obstante, aún enfrentamos desafíos en este ámbito. Uno de los más importantes es el reciclaje de baterías de litio y cobalto para teléfonos inteligentes y tablets. Si bien se han creado algunas plantas de reciclaje que buscan cumplir con las futuras regulaciones, se necesita un esfuerzo colectivo para establecer procesos eficientes y sostenibles de este tipo de materiales peligrosos.

Sumado a ello, el Ministerio de Medio Ambiente estima que la industria tecnológica nacional enfrenta el desafío de reciclar para 2030 el 20% de los aparatos y pilas que se pongan a la venta en el mercado durante ese año, y el 45% para el 2034. Dado que dichas metas no se podrán alcanzar de manera personalista, Samsung desde el año 2018 está trabajando con la Cámara de Comercio de Santiago y otras 18 empresas conformando el Sistema voluntario de gestión llamado TRAEE con el objetivo de que la implementación de la ley sea exitosa. Un esfuerzo enriquecedor, reconocido por la Agencia de Sustentabilidad y Cambio Climático del Gobierno de Chile con el Certificado “Sello Azul” por el cumplimiento de los compromisos adoptados en el Acuerdo de Producción Limpia (APL).

Pero esto no será suficiente. Se requiere el apoyo de todas las fuerzas posibles, de manera tal de generar una colaboración activa para que en conjunto, podamos cumplir cada mandamiento. 

Durante los últimos años, Chile ha sido testigo de un incremento importante en la población migrante. Al mismo tiempo, vemos un debate a diario sobre cómo potenciamos una multiculturalidad a nivel organizacional, entendiendo que la historia de la humanidad se ha construido en parte importante gracias al trabajo inagotable de hombres y mujeres que buscaron nuevas oportunidades.

Fue un lindo desafío llegar a Chile, y al mismo tiempo era imposible esconder la incertidumbre. Mi vida estaba en Corea del Sur. Mi familia, amigos y quienes más quería. Pero entendía que cuando la vida nos da nuevas oportunidades, hay que tomarlas.

¿Cómo lo iba a hacer para entender a mis compañeros? ¿Cómo lo haría para que ellos me entendieran a mí? Muchos me decían que el español se aprende medianamente rápido, pero también me mencionaron que el español chileno era muy distinto al de otros países. 

23 años después de haber llegado a Chile y hace 20 con la misión de aportar en el crecimiento exponencial de una multinacional como lo es Samsung Electronics, puedo dar fe de que cada uno de los cambios que he visto al interior de la empresa, y también hacia afuera, llegan gracias a la diversidad y multiplicidad de culturas en la empresa.

Y es que normalmente, cuando las ideas se encapsulan y las estrategias se mantienen en una “zona de confort”, se nos hace muy complejo comprender cuáles son las tendencias y los avances que se vienen por delante. Recordemos que en Chile prácticamente todas las tendencias son adoptadas desde fuera del país ¿Por qué dejaríamos de lado la perspectiva de un extranjero en una empresa, sea chica, mediana o grande? ¿No es eso exactamente lo que nos debe ayudar a proyectar nuestro crecimiento? Aquellas empresas que crean estrategias en torno a la interculturalidad, detectarán de manera más eficiente y rápida los problemas que tienen en su interior. 

He presenciado cómo Samsung crece cada vez más, desde dentro hacia afuera. Nos nutrimos de ideas que vienen del exterior, y buscamos la manera de hacerlas propias y conectarla con la idiosincrasia local, pero con innovación. Veo chilenos, coreanos, cubanos, paraguayos y una diversidad de otras culturas, que nos ayudan a comprender la realidad de una manera muchísimo más amplia. Con experiencia por delante, puedo confirmar que la diversidad e inclusión al interior de las empresas son esenciales para alcanzar buenos resultados de responsabilidad social empresarial. 

En el caso de Samsung, tenemos más de 200 mil empleados en alrededor de 60 países, y específicamente en Chile contamos con 10 nacionalidades distintas, cifra que siempre va en aumento. Por naturaleza, vemos una organización multinacional y multicultural, pero creemos firmemente que estas prácticas se hacen cada vez más necesarias a nivel nacional, en todas las industrias. 

20 años después de que Chile me abrió sus puertas, cuando sentía que toda mi vida estaba en Corea del Sur, hoy siento que una parte importante de ella está acá. Tengo un gran cariño por los chilenos y por lo que hemos construido en conjunto en dos décadas. Qué lindo sería seguir viendo una sociedad saludable, que respete la diversidad de culturas, y que promueva la creación de organizaciones respetuosas de sus colaboradores y usuarios.