Galaxy Book Flex y Galaxy Book Ion ofrecen una portabilidad incomparable y una conectividad perfecta entre dispositivos sin comprometer el rendimiento

SAN JOSE, EE. UU. – 30 de octubre de 2019 – Samsung Electronics Co., Ltd. presentó Galaxy Book Flex y Galaxy Book Ion en la Samsung Developer Conference 2019 (SDC19). Se trata de dos computadores portátiles premium que ofrecen experiencias informáticas ultraportátiles y ultrapotentes para satisfacer las necesidades únicas de los profesionales modernos y sus estilos de vida. Los consumidores de hoy en día necesitan computadores que ofrezcan la máxima productividad y al mismo tiempo sean lo suficientemente portátiles para llevarlas adondequiera que vayan. Galaxy Book Flex y Galaxy Book Ion fueron creadas para eso y mucho más, ofreciendo una continuidad perfecta entre varios dispositivos.

“Los consumidores a menudo tienen que elegir entre la movilidad de hardware y el alto rendimiento al decidir comprar un computador portátil”, dijo YoungGyoo Choi, vicepresidente senior de negocios de comunicaciones móviles de Samsung Electronics. “Con Galaxy Book Flex y Galaxy Book Ion no necesita conformarse con menos, ya que ofrecen un poderoso rendimiento con una portabilidad incomparable y pantallas innovadoras”.

Nuevos computadores portátiles con innovaciones 

Galaxy Book Flex y Galaxy Book Ion cuentan con la primera pantalla QLED del mundo en un computador portátil, que ofrece una experiencia visual vívida y realista. El modo “Exteriores”, habilitado por una capacidad máxima de visualización de 600 nits, garantiza que cada detalle sea nítido, incluso bajo luz solar fuerte. Ambos dispositivos facilitan la conexión inalámbrica gracias a las baterías de larga duración y las pantallas de ahorro de energía. La función inalámbrica PowerShare de Samsung, líder en la industria, también puede cargar cualquiera de sus teléfonos inteligentes compatibles con Qi, Galaxy Buds o wearables con el panel táctil de la laptop. Galaxy Book Flex y Galaxy Book Ion ejemplifican el legado de diseño de Samsung para un dispositivo ultra delgado y liviano que se puede transportar fácilmente en bolsas y mochilas, sin el volumen adicional.

Diseñado conjuntamente con Intel como parte del programa de innovación Project Athena, Galaxy Book Flex y Galaxy Book Ion pasaron rigurosas pruebas para cumplir con los objetivos del programa de experiencia y especificaciones informáticas avanzadas para permitir una capacidad de respuesta excepcional, una duración de la batería de alta eficiencia y acción instantánea. Galaxy Book Flex y Galaxy Book Ion también cuentan con procesadores Intel® Core de décima generación para un rendimiento inteligente y entretenimiento fantástico, e Intel® Wi-Fi 6 (Gig+) y Thunderbolt 3, estándares inalámbricos y cableados líderes en la industria para una conexión rápida, flexible y fácil.

“Estamos construyendo sobre nuestra larga historia con Samsung para impulsar la innovación y traer nuevas experiencias de computación móvil al mercado”, dijo Gregory Bryant, vicepresidente ejecutivo de Intel y gerente general del Client Computing Group. “La presentación de Galaxy Book Flex y Galaxy Book Ion, las primeras computadores portátiles verificadas por el Project Athena de Samsung y ambas basadas en Intel Core de décima generación, muestran lo que se puede lograr cuando unimos grandes talentos de ingeniería para trabajar con una visión unificada de las nuevas experiencias informáticas del futuro”.

Galaxy Book Flex: Una premium 2 en 1 potente y portátil

Galaxy Book Flex está diseñada para personas que necesitan la última y mejor tecnología para superar los límites y lograr más. Galaxy Book Flex puede manejar todas las tareas exigentes que se le presenten, desde perfeccionar la última línea de código, hasta hacer un bosquejo de su última creación artística. La bisagra de 360 grados de la Galaxy Book Flex permite que el usuario use el dispositivo como tablet o como laptop. Diseñada para viajar, la Galaxy Book Flex tiene carcasa de aluminio para mayor protección, con un acabado “Royal Blue” (azul) que llamará la atención. Con los nuevos controles de gestos mejorados del S Pen, puede cambiar rápidamente las diapositivas en PowerPoint durante una presentación, o hacer retroceder un video que está mostrando a sus amigos usando solo su mano. Las aplicaciones optimizadas de S Pen proporcionan una poderosa experiencia de escritura y dibujo en todo el dispositivo. El acceso a la amplia comunidad PENUP también está disponible por primera vez en una computador portátil, lo que permite a los usuarios crear y compartir fácilmente sus bosquejos favoritos. Y las credenciales biométricas incorporadas, con tecnología de Windows Hello, brindan tranquilidad incluso si está en un lugar desconocido.

Galaxy Book Ion: Una PC ultraligera, avanzada y ágil

Galaxy Book Ion fue creada para profesionales que no están encadenados a un escritorio. Hecha de magnesio ultraligero, su marco y su diseño ultradelgado fueron diseñados específicamente teniendo en cuenta la portabilidad; mide solo 12,9 / 14,9 mm de espesor y pesa menos de un kilogramo1. La versión de 15,6 pulgadas de la Galaxy Book Ion viene con un SSD adicional y una ranura DDDR4 RAM, lo que proporciona un gran rendimiento a la PC sin tener que agregar nada. Con el lujoso color “Aura Silver”, la Galaxy Book Ion presenta diferentes tonos del espectro según el ángulo, lo que le brinda elegancia a su diseño portátil.

Tanto la Galaxy Book Flex como la Galaxy Book Ion estarán disponibles en dos tamaños: 13,3 pulgadas y 15,6 pulgadas, a partir de diciembre en mercados selectos. Para obtener más información sobre Galaxy Book Flex y Galaxy Book Ion, visite news.samsung.com/galaxy, www.samsungmobilepress.com.

Especificaciones del producto

	Galaxy Book Flex 13	Galaxy Book Flex 15
Dimensiones	302,6 x 202,9 x 12,9 mm	355,0 x 227,2 x 14,9 mm
Peso	1,15 kg	1, 52 kg / 1,57 kg (Modelo con gráficos independientes)
Pantalla	Pantalla QLED FHD de 13,3 pulg. (1920 x 1080)	Pantalla QLED FHD de 15,6 pulg. (1920 x 1080)
CPU	Procesador Intel® Core de décima generación (Ice Lake)	Procesador Intel® Core de décima generación (Ice Lake)
Gráficos	Gráficos Intel® Iris Plus o Gráficos Intel® UHD	Gráficos NVIDIA® GeForce® MX250 con memoria gráfica GDDR5 de 2 GB / Gráficos Intel® Iris Plus / Gráficos Intel® UHD
Memoria	Hasta 16 GB (LPDDR4x)	Hasta 16 GB (LPDDR4x)
Almacenamiento	Hasta 1 TB SSD (NVMe)	Hasta 1 TB SSD (NVMe)
WLAN	Wi-Fi 6 (Gig+), 802.11 ax 2×2	Wi-Fi 6 (Gig+), 802.11 ax 2×2
Cámara / micrófono	720p HD / Sistema de doble micrófono	720p HD / Sistema de doble micrófono
Audio	Altavoces estéreo AKG con amplificador inteligente	Altavoces estéreo AKG con amplificador inteligente
Seguridad	Huella dactilar	Huella dactilar
S Pen	S Pen incorporado	S Pen incorporado
Teclado	Retroiluminado	Retroiluminado
Batería	69,7 Wh (típico)	69,7 Wh (típico)
Puertos	Thunderbolt 3 (2) | USB-C | Combo UFS/MicroSD | HP/Mic	Thunderbolt 3 (2) | USB-C | Combo UFS/MicroSD | HP/Mic

	Galaxy Book Ion 13	Galaxy Book Ion 15
Dimensiones	305,7 x 199,8 x 12,9 mm	356,1 x 228,0 x 14,9 mm
Peso	0,97 kg	1, 19 kg / 1,26 kg (Modelo con gráficos independientes)
Pantalla	Pantalla QLED FHD de 13,3 pulg. (1920 x 1080)	Pantalla QLED FHD de 15,6 pulg. (1920 x 1080)
CPU	Procesador Intel® Core de décima generación (Comet Lake)	Procesador Intel® Core de décima generación (Comet Lake)
Gráficos	Intel® UHD	Gráficos NVIDIA® GeForce® MX250 con memoria gráfica GDDR5 de 2 GB / gráficos Intel® UHD
Memoria	Hasta 16 GB (DDR4)	Hasta 16 GB (DDR4) + 1 Sodimm
Almacenamiento	Hasta 1 TB SSD (NVMe)	Hasta 1 TB SSD (NVMe) + 1 ranura SSD expansible
WLAN	Wi-Fi 6 (Gig+), 802.11 ax 2×2	Wi-Fi 6 (Gig+), 802.11 ax 2×2
Cámara / micrófono	720p HD / Sistema de doble micrófono	720p HD / Sistema de doble micrófono
Audio	Altavoces estéreo AKG con amplificador inteligente	Altavoces estéreo AKG con amplificador inteligente
Seguridad	Huella dactilar	Huella dactilar
Teclado	Retroiluminado	Retroiluminado
Batería	69,7 Wh (típico)	69,7 Wh (típico)
Puertos	Thunderbolt 3 | USB 3.0 (2) | HDMI | Combo UFS/MicroSD | HP/Mic	Thunderbolt 3 | USB 3.0 (2) | HDMI | Combo UFS/MicroSD | HP/Mic

1 Disponible solo en Galaxy Book Ion 13

Las innovaciones conjuntas ayudan a los gobiernos y las empresas a mejorar la seguridad de los socorristas, las fábricas y los trabajadores de las plantas de producción.

SAN JOSÉ, EE. UU. – 30 de octubre de 2019 – Samsung Electronics Co., Ltd. e IBM anunciaron hoy en la Samsung Developer Conference, una nueva plataforma conjunta que aprovecha los recursos de IBM Cloud y la IA y las ofertas móviles de Samsung. La colaboración entre las dos compañías reúne los recursos de IBM con el ecosistema Samsung Galaxy para los clientes empresariales actuales.

“El sector móvil experimenta una transformación dramática y abre nuevas formas de negocios al aportar a las empresas tecnologías innovadoras como el 5G, la IA y la IoT”, comentó DJ Koh, Presidente y CEO de la División de Comunicaciones Móviles y de TI de Samsung Electronics. “Creemos que la colaboración abierta es fundamental para abrir la puerta a estas oportunidades y esperamos impulsar la transformación digital para nuestros clientes empresariales en la era del 5G con los dispositivos móviles y servicios conectados de IBM y Samsung”.  

Plataforma de seguridad con tecnología de IBM Cloud, IA y 5G

El anuncio está diseñado para reunir las innovaciones en la nube de IBM y los ecosistemas de dispositivos Galaxy de Samsung, incluidos los smartphones Galaxy, las tablets Galaxy y los relojes Galaxy. El objetivo es ayudar a mejorar los entornos de trabajo para los oficiales de policía, bomberos y otros socorristas. 

Según la Organización Internacional del Trabajo, cada año ocurren casi 3 millones de muertes debido a accidentes laborales. Los gobiernos y las empresas tienen una creciente necesidad de desarrollar sistemas que monitoreen los signos vitales de los trabajadores en entornos remotos o de alto estrés.

Construida en la IBM Cloud, la nueva plataforma permitirá que los clientes observen los signos vitales de un trabajador, incluida la frecuencia cardíaca y la actividad física, para determinar si esa persona está en apuros y enviarle ayuda automáticamente.  

Por ejemplo, equipados con relojes Galaxy de Samsung con sensores biométricos y smartphones Galaxy habilitados para el 5G, los indicadores de seguridad y bienestar de los socorristas se compartirán en esta plataforma en tiempo real. La solución monitorea constantemente sus signos vitales y otros indicadores clave para alertar instantáneamente a los administradores de emergencias si hay un cambio en alguno de estos datos, lo que puede indicar que el socorrista podría estar en peligro de sufrir un ataque cardíaco, agotamiento por calor o cualquier otro evento que ponga su vida en peligro y requiera atención inmediata. La plataforma transmite los datos a los administradores de emergencias para proporcionar perspectivas para la toma de decisiones. 

En esta nueva plataforma, los dispositivos Galaxy de alta velocidad de Samsung ahora se pueden usar a escala en casi cualquier lugar. Estos dispositivos se pueden personalizar para soportar entornos intensos, como los que encuentran los soldados en campo, los empleados de plantas de energía que trabajan en condiciones climáticas adversas, los socorristas que responden a un desastre o un trabajador en una planta minera. 

Actualmente esta solución está en un plan piloto con múltiples fuerzas policiales. El propósito es que brinde perspectivas en tiempo real sobre la salud y la conciencia de la situación de los socorristas para reducir los riesgos operativos en el campo. 

“IBM sigue brindando a nuestros clientes empresariales recursos líderes de nube e IA a partir de su profunda experiencia y conocimiento técnico en el sector”, comentó Martin Schroeter, Vicepresidente Senior de Mercados Globales de IBM. “Juntos, IBM y Samsung utilizarán el poder de IBM Cloud, el 5G, la IA y la computación del perímetro para posibilitar que nuestros clientes aprovechen estas tecnologías avanzadas y tengan un mayor impacto en la forma en que las personas trabajan, compran y protegen su salud y a sus familias”. 

Samsung e IBM allanan el camino para la innovación empresarial con 5G y la computación del perímetro 

El enfoque de diseño para fines específicos de Samsung y la IBM Garage Methodology crean una colaboración abierta que acelera la forma en que las dos compañías prueban y lanzan nuevas ideas de negocios con servicios avanzados en la nube. Este enfoque integra prácticas basadas en una profunda experiencia en el sector a escala global mediante el cambio cultural en un solo enfoque y el impulso al design thinking empresarial.

Las dos compañías también colaboran en múltiples sectores para aprovechar el poder de IBM y Samsung, incluidos los servicios financieros, la energía y la atención médica. Además, con la digitalización de la industria manufacturera, esta alianza sienta las bases para que la automatización de las fábricas se vuelva eficiente y productiva con servicios de red avanzados y 5G.

Los desarrolladores pueden acceder y utilizar la tecnología detrás de la plataforma y desarrollar recursos adicionales que tengan un impacto en otros sectores verticales como la fabricación, la defensa y las ventas minoristas.

###

Acerca de la Samsung Developer Conference

La SDC reúne a miles de desarrolladores y creadores para explorar la tecnología actual y visualizar las posibilidades del futuro. La conferencia de dos días contará con emocionantes anuncios, sesiones técnicas y un valioso espacio para hacer contactos. Además, los socios de tecnología y los equipos de productos de Samsung mostrarán los últimos avances y herramientas tecnológicas.

Acerca de Samsung Electronics Co., Ltd.

Samsung inspira al mundo y diseña el futuro con ideas y tecnologías transformadoras. La compañía está redefiniendo los mundos de las TV, los smartphones, los wearables, las tablets, los dispositivos digitales, los sistemas de redes y las soluciones de memoria, sistemas LSI, semiconductores y LED. Para conocer las últimas noticias, visite la Sala de Prensa de Samsung en http://news.samsung.com.

Acerca de IBM Cloud 

Con más de USD 20 mil millones en ingresos anuales de la nube, IBM ha creado un negocio líder de nube híbrida empresarial. Esto incluye una amplia gama de ofertas como servicio, software, hardware y servicios profesionales que permiten que IBM asesore, mueva, construya y administre soluciones en la nube, en entornos públicos, privados y locales. A través de su red global de más de 60 centros de datos en la nube en 19 países y 18 zonas de disponibilidad en 6 regiones, la nube pública de IBM ayuda a empresas de todos los sectores a cumplir con los requisitos de seguridad, resistencia, rendimiento e implementación global. Desarrollado a partir de un entorno multiinquilino de código abierto, los clientes tienen acceso seguro a un IaaS de nivel empresarial y un PaaS líder que les proporciona los últimos recursos para desarrolladores y motores de innovación de uso inmediato. Esto incluye más de 190 API nativas de la nube, como IA, blockchain, IoT, computación cuántica y sin servidor, y una función constante hasta el perímetro. Para obtener más información, visite https://www.ibm.com/cloud/public