Por primera vez en la serie, el dispositivo ofrece una cámara principal de ultra alta resolución de 200MP y el potente procesador Snapdragon 8 Elite para Galaxy.

También equipado con un motor ProVisual con más de 160 tecnologías de imágenes impulsadas por IA, el Galaxy Z Fold7 combina a la perfección el rendimiento de una cámara insignia y el procesamiento inteligente en un diseño plegable versátil.

Desde filmar vívidos videos nocturnos hasta capturar más del mundo con su lente ultra ancha, así es como está diseñado el Z Fold más delgado y liviano hasta el momento para mantenerse al día con su visión creativa.

Sensor de 200 MP: Claridad de otro nivel en cada fotograma

▲ El sistema de cámara mejorado lleva tu fotografía al siguiente nivel.

El sistema de cámaras del Galaxy Z Fold7 se basa en su cámara gran angular de 200 MP, la misma del Galaxy S25 Ultra y el sensor de mayor resolución de la serie Z Fold. Con ella, ahora puedes capturar cada matiz de una escena, desde las ricas texturas y colores de la ropa en tus fotos de vacaciones hasta los delicados contornos del vasto paisaje que tienes detrás. Estas son algunas de las principales ventajas de la cámara gran angular del Galaxy Z Fold7:

• Captura fotografías un 44 % más brillantes y 4 veces más detalladas que las tomadas con el Galaxy Z Fold6, lo que garantiza que cada imagen sea vívida, texturizada y lista para compartir.
• Mantiene la calidad de imagen con un zoom óptico de 2x , lo que brinda resultados nítidos y claros incluso al hacer zoom digital, de modo que puede reencuadrar o recortar imágenes sin sacrificar los detalles.
• Una velocidad de obturación hasta 7 veces más rápida , que le permite tomar fotografías nítidas y detalladas de momentos importantes.

▲ El sensor de 200MP garantiza que puedas capturar cada detalle.

¿Quieres resaltar los detalles de tu última obra de arte o joya? El lente ultra gran angular mejorado de 12 MP del Galaxy Z Fold7 ahora admite el enfoque automático, lo que permite la fotografía macro para que puedas capturar primeros planos con una nitidez y profundidad excepcionales.

Para mantener un enfoque preciso a corta distancia, el dispositivo utiliza la Calibración de Profundidad de Doble Cámara , un sistema que calcula inteligentemente la distancia del sujeto y alterna fluidamente entre las cámaras gran angular y ultra gran angular cuando es necesario. Esto permite lograr una nitidez uniforme sin cambiar de cámara manualmente. La incorporación del autoenfoque a la cámara ultra gran angular mejora aún más la precisión, facilitando más que nunca la captura de primeros planos detallados con claridad.

Todo el equipo encaja en selfies con gran angular

▲ La cámara frontal de 100 grados en la pantalla principal te permite tomar selfies de grupos grandes con facilidad.

Para que todos queden en el encuadre, ya no es necesario estirar el brazo al máximo ni pedirle al grupo que retroceda. La cámara frontal mejorada de 100 grados en la pantalla principal captura más de la escena para que todos quepan fácilmente en la foto. Las características y mejoras incluyen:

• Fotos de la cámara frontal que son un 25% más amplias y 2,5 veces más claras en comparación con las tomadas con el Galaxy Z Fold6.
• La cámara utiliza la corrección de distorsión amplia , que ajusta automáticamente las proporciones y reduce la distorsión cuando los rostros están cerca de los bordes de los marcos, lo que permite que todos se vean más naturales en tomas amplias.
• Textura de piel más natural en los sujetos de la fotografía, gracias a ajustes impulsados por IA optimizados para la experiencia de selfie.
• Procesamiento HDR mejorado para retratos que prioriza al sujeto para lograr una representación más realista.
• Filtros potenciados por IA entrenados en más de 5000 imágenes de películas analógicas reales, que le permiten ajustar sus fotos en función del contraste, la saturación y la temperatura del color para lograr una apariencia que combina la estética natural con la expresión artística.

Ilumina tus sesiones nocturnas con ProVisual Engine

▲ Los videos nocturnos granulosos y borrosos son cosa del pasado con Galaxy Z Fold7.

El Galaxy Z Fold7 brilla más después del anochecer gracias a su motor ProVisual impulsado por IA que procesa las imágenes más rápido ¹ y optimiza cada escena.

La energía de un concierto nocturno o una salida con amigos se puede grabar con una claridad impresionante. Al analizar el movimiento y la luz en tiempo real, el Galaxy Z Fold7 reduce el ruido eficazmente y ofrece resultados nítidos, incluso en condiciones de poca luz.

• La Nocturografía Mejorada utiliza un Filtro Espacio-Temporal avanzado que analiza los datos de píxeles tanto dentro de cada fotograma como entre fotogramas. Al analizar varios fotogramas, separa al sujeto del fondo para reducir el ruido de fondo. La calidad de la grabación se refina aún más al eliminar el ruido basándose en patrones continuos de píxeles dentro de cada fotograma. El resultado es una grabación nocturna más nítida y clara, con luz natural y gran detalle.

Los videos reciben un impulso adicional con la introducción de la grabación de video HDR avanzada de 10 bits:

• La expresión general del color se mejora con un contraste cuatro veces más rico y un rango dinámico más amplio en comparación con las grabaciones estándar de 8 bits.
• Galaxy Z Fold7 es compatible con Hybrid Log Gamma (HLG ² ) , lo que garantiza una amplia compatibilidad con pantallas y televisores normales.

También es compatible con la grabación de video LOG, lo cual resulta especialmente útil para creadores que buscan mayor flexibilidad durante la posproducción. La edición de videos es más sencilla gracias a:

• El códec de codificación de video de alta eficiencia (HEVC ³ ) de 10 bits para compresión avanzada y libertad de edición.
• La capacidad de ajustar la gradación de color mediante Samsung Look-Up Table (LUT ⁴ ) , directamente desde el dispositivo.

Un estudio de edición portátil al alcance de tus manos

▲ Elimine objetos no deseados en un instante con Generative Edit.

Con el Galaxy Z Fold7, no tendrás que volver a tu escritorio para editar contenido. El dispositivo es tu propio estudio creativo portátil, con su gran pantalla que te permite editar como un profesional, en cualquier momento y lugar, con una precisión sin precedentes.

• La Edición Generativa , mejorada con un modelo de IA refinado y un procesamiento de indicaciones más avanzado, ahora ofrece una reducción de 18 veces en la tasa de generación incorrecta y de 4 veces en la distorsión de texturas en comparación con el Galaxy Z Fold6. Esta actualización permite eliminar fácilmente objetos no deseados, junto con elementos relacionados como sombras o reflejos, ajustar ángulos y rellenar fondos de forma natural, lo que resulta en fotos impecables y de calidad profesional.
• Gracias a las capacidades de comprensión de escenas de Galaxy AI, Suggest Erases sugiere de manera proactiva ediciones como eliminar transeúntes u otras distracciones en las fotos para lograr tomas impecables y limpias.
• La edición lado a lado te permite comparar versiones originales y editadas de tus fotos en tiempo real para editarlas rápidamente mientras estás en movimiento.
• Mejorado con ingeniería avanzada de inteligencia artificial, Portrait Studio ayuda a los amantes de las mascotas y a los entusiastas de los retratos a refinar las imágenes para capturar expresiones vibrantes y perfiles llamativos.

Despliega tu creatividad

La cámara de última generación y las herramientas de edición del Galaxy Z Fold7 hacen que crear contenido de alta calidad sea más sencillo, rápido e intuitivo que nunca. Más que un simple plegable, el Galaxy Z Fold7 lleva tus creaciones a nuevas alturas como tu asistente creativo personal.

¹  El Galaxy Z Fold7 procesa imágenes un 27 % más rápido que el Galaxy Z Fold6.
² Hybrid Log-Gamma es un estándar HDR que ofrece retrocompatibilidad con monitores que no son HDR, como SDR, y que, además, logra una gama de colores más amplia para monitores HDR.
³ High Efficiency Video Coding (HEVC) es un estándar de compresión de video diseñado para ofrecer una calidad de video mejorada y una mayor reducción de la tasa de bits promedio que su predecesor, Advanced Video Coding (AVC).
⁴ Samsung Look-Up Table (LUT) es un conjunto predefinido de valores de ajuste de color que se puede aplicar al metraje durante la posproducción para lograr el estilo visual y la representación del color deseados.

Samsung trata la actualización continua de su sistema operativo como una prioridad. Con actualizaciones más rápidas del sistema operativo, los usuarios de dispositivos Samsung Galaxy tienen un acceso cada vez más rápido a funciones exclusivas, un mejor rendimiento del dispositivo y también actualizaciones de aplicaciones. 

El Sistema Operativo de Samsung, llamado One UI, fue desarrollado con el objetivo de crear una experiencia aún más personalizada, agregando personalizaciones y una interfaz consistente entre los dispositivos Galaxy. Es la capa exclusiva de Samsung, con la que interactúa el usuario de Galaxy, estando, metafóricamente, “encima” del sistema Android. Por esta razón, Samsung trabaja a un ritmo cada vez mayor, para ofrecer actualizaciones del sistema que brinden innovaciones asegurando siempre el mejor rendimiento.

El tiempo de desarrollo de las actualizaciones se ha reducido, con entregas cada vez más rápidas. One UI 3, por ejemplo, tomó alrededor de 150 días, mientras que One UI 5, lanzado en octubre de 2022, tomó tres veces menos, solo dos meses.

El nuevo Samsung Galaxy S23, que se está mostrando en el Mobile World Congress en Barcelona, España, llega para los usuarios con la versión One UI 5.1.

Enfoque en la eficiencia

En 2018, cuando Samsung lanzó One UI 3, el proceso de desarrollo de las actualizaciones del sistema operativo se dividió en tres etapas.

El primer paso fue crear Samsung Experience Platform, una plataforma aplicada sobre Android. Hicimos esa plataforma más ágil y creando eficiencia al estandarizar diferentes funcionalidades a diferentes mercados, mediante el uso de APIs. Como resultado, se mejoró el rendimiento de la memoria y la plataforma, lo que redujo en más del 40% la cantidad de compilaciones necesarias para admitir una implementación global de una nueva One UI.

En la segunda etapa, el desarrollo de todo One UI se dividió en dos: La plataforma y las aplicaciones del sistema. Con esta nueva arquitectura, fue posible reutilizar aplicaciones estables de generaciones pasadas sin desarrollarlas nuevamente con la nueva One UI.

La última y tercera etapa, centrada en optimizar la memoria y el rendimiento de cada dispositivo, se centra en el desarrollo de actualizaciones capaces de mejorar la capacidad útil de RAM y ROM. Con One UI 5, por ejemplo, Samsung ejecutó el desarrollo de las series S y Z simultáneamente, lo que simplificó la estructura de software para sistemas, plataformas y aplicaciones.

Beta abierta

Otro frente que asegura aún más agilidad y eficiencia en las actualizaciones es el programa One UI Open Beta.

Durante cinco generaciones de One UI, aproximadamente 500 mil usuarios de Galaxy han participado en la versión Open Beta, brindando más de 350 mil comentarios sobre sus experiencias. El feedback recibido por Samsung, considera la opinión de los usuarios para mejorar las próximas ediciones del Sistema Operativo.

Asociación con Google

Finalmente, la alianza establecida con Google ayuda a Samsung a ganar agilidad en sus actualizaciones. Samsung comparte por adelantado el diseño de su nuevo sistema operativo, lo que da como resultado experiencias de colaboración aún más innovadoras. Un ejemplo de esto es la experiencia mejorada de One UI que se ofrece en las pantallas grandes y plegables de la Serie Z, que permite el uso de múltiples ventanas y aplicaciones simultáneamente. Otro éxito de esta asociación fue el desarrollo de Android 12L, un sistema optimizado para pantallas grandes.

Samsung Galaxy S23 Ultra y sus versiones S23+ y S23, ya están disponibles en preventa en samsung.com, tiendas Samsung, Retail y operadores. Sus precios van desde los $999.990 y están disponibles 4 colores distintos: Phantom Black, Cream, Green y Lavender.

“Los plegables de Samsung se construyen sobre la base de nuestra filosofía de apertura, lo que habilita nuevas posibilidades con una personalización completa tanto por dentro como por fuera. Creados en colaboración con nuestros socios de clase mundial, los próximos dispositivos plegables ofrecen experiencias móviles incomparables que satisfacen las necesidades de nuestros usuarios más dinámicos”, dijo el Dr. TM Roh, Presidente y Head de Negocios de Mobile eXperience de Samsung Electronics. “A través de nuestro enfoque inquebrantable y liderazgo en la industria, el entusiasmo por los plegables sigue creciendo. Hemos transformado con éxito esta categoría de un proyecto radical a una línea de dispositivos convencional de la cual disfrutan millones en todo el mundo”.

El Galaxy Z Flip4 se basa en el éxito del diseño icónico de Samsung y agrega funciones clave, que incluyen una experiencia de cámara perfeccionada, una batería más grande^[1] y personalización ampliada, al tiempo que mantiene su diseño ultra compacto.

El Galaxy Z Fold4 abre nuevas posibilidades para los usuarios al brindar la experiencia de smartphone más completa de Samsung hasta la fecha, ofreciendo un diseño que cambia de forma, ofrece pantallas inmersivas y funciones multitasking similares a las de un PC, además de tecnología de cámara avanzada y potentes procesadores móviles.

Galaxy Z Flip4, la herramienta de autoexpresión definitiva por dentro y por fuera

El Galaxy Z Flip4 perfecciona las funciones favoritas de nuestros usuarios, lo que lo convierte en la herramienta definitiva para la autoexpresión. Su diseño compacto plegable ofrece experiencias únicas que no están disponibles en ningún otro smartphone.

Grabar videos sin las manos o capturar selfies grupales en varios ángulos plegando parcialmente el Z Flip4 para activar la FlexCam^[2] son recursos que pueden disfrutarse en las aplicaciones^[3] favoritas de los usuarios.

Haz más que nunca con el Z Flip4 tomando selfies de alta calidad directamente desde la Pantalla Externa provechando la cámara principal con Quick Shot. Inicia la grabación de video de alta calidad en el modo Quick Shot y luego cambia de forma continua al modo Flex para continuar grabando con las manos libres sin detener el video, un recurso ideal para los creadores de contenido y vloggers.

Los usuarios ahora pueden tomar selfies en modo Retrato y ver una vista previa en la proporción real de la foto cuando usan Quick Shot. Con una cámara perfeccionada, equipada con un sensor 65% más brillante^[4] y con la tecnología de la plataforma móvil Snapdragon® 8+ Gen 1, las fotos y los videos son más nítidos y estables, de día o de noche.

El Z Flip4 está diseñado para funcionar realmente con las manos libres, haciendo más sin tener que abrir el smartphone. Realizar llamadas, responder mensajes de texto e incluso controlar el widget de SmartThings Scene^[5], todo se puede realizar desde la Pantalla Externa.

El Galaxy Z Flip4 cuenta con batería ampliada de 3700mAh^[6] y Super Fast Charging (Carga Súper Rápida), por lo que es posible cargar hasta un 50% en aproximadamente 30 minutos^[7], manteniendo a los usuarios conectados siempre.

Con la bisagra más delgada, los bordes estilizados, el vidrio posterior perfeccionado en contraste y los marcos de metal brillante, su diseño es lo más refinado hasta el momento. Los usuarios pueden personalizar completamente el Z Flip4 por dentro y por fuera con Galaxy Themes, tanto en la Pantalla exterior como en la Principal, para complementar su estilo con fuentes, íconos y diseños personalizados. Además, los usuarios pueden crear su propia Pantalla exterior con nuevos diseños de reloj y fondos en varios formatos, como imágenes, GIFs e incluso video^[8].

Galaxy Z Fold4, una potencia multitasking con máximo rendimiento

El Galaxy Z Fold4 es el resultado de la innovación perdurable de productos Samsung Galaxy y es el smartphone más poderoso hasta el momento. El Z Fold4 combina la experiencia colectiva en tecnología móvil de Samsung para crear un dispositivo con mayor funcionalidad, ya sea abierto, cerrado o en el modo Flex^[9]. Además, es el primer dispositivo con Android 12L, una versión especial de Android creada por Google para experiencias de pantalla grande, incluidas las plegables.

El multitasking en Z Fold4 es más fácil que nunca, por lo que los usuarios pueden hacer más mientras se desplazan. La nueva Taskbar (barra de tareas)^[10] brinda un diseño similar al de un PC y ofrece acceso a las aplicaciones favoritas y recientes. El multitasking también es más intuitivo, gracias a los nuevos gestos de deslizamiento^[11]. Cambia instantáneamente las aplicaciones de pantalla completa a ventanas emergentes o divide tu pantalla por la mitad para obtener más formas de realizar múltiples tareas^[12].

Las asociaciones de Samsung con Google y Microsoft llevan el multitasking al siguiente nivel. Las aplicaciones de Google, incluidas Chrome y Gmail, ahora admiten arrastrar y soltar, lo que permite que los usuarios copien y peguen rápidamente enlaces, fotos y más desde una aplicación a otra. Con Google Meet, los usuarios ahora pueden conectarse con más personas mientras disfrutan de actividades conjuntas virtuales, incluida la visualización conjunta de videos en YouTube o jugar juntos en una videollamada^[13]. Con los recursos Office de Microsoft y Outlook aprovecha la pantalla plegable, brindando más información y formas más rápidas de interactuar con el contenido. La experiencia multitasking se completa con la funcionalidad de S Pen^[14], que habilita el dibujo y la toma de notas dondequiera que estés,  incluido dentro de la funda Standing Cover con Pen^[15].

El Galaxy Z Fold4 toma fotos y videos impresionantes con un lente gran angular perfeccionado de 50MP y un lente Space Zoom^[16] de 30x. Una variedad de modos de cámara, incluido el Zoom Map (mapa de zoom) más grande activado en el modo Capture View, Dual Preview y Rear Cam Selfie, son personalizados para aprovechar el factor de forma único para más flexibilidad de captura. Y con el tamaño de píxel más grande, un sensor un 23% más brillante^[17] y una potencia de procesamiento perfeccionada, los usuarios pueden capturar imágenes claras incluso por la noche.

El contenido es aún más inmersivo y distintivo en la pantalla principal^[18] de 7.6 pulgadas con una pantalla más brillante, una frecuencia de actualización adaptativa^[19] de 120Hz y una Under Display Camera (UDC, en español, cámara debajo de la pantalla) menos visible que presenta una nueva disposición de subpíxeles. Las aplicaciones populares de redes sociales como Facebook son optimizadas para la experiencia de pantalla grande para hacer que el contenido sea más agradable. También puedes abrir tus aplicaciones favoritas de servicio de streaming como Netflix^[20] y mirar con manos libres con el modo Flex. Para las aplicaciones no optimizadas, los usuarios pueden incluso controlar el dispositivo sin hacer el contenido disruptivo con el nuevo Touchpad del modo Flex^[21], que ofrece precisión al pausar, volver y reproducir videos, o acercar y alejar el contenido mientras el dispositivo está en el modo Flex.

Los juegos también son más ágiles gracias a la poderosa plataforma móvil Snapdragon® 8+ Gen 1 y la red 5G^[22] hiper rápida. Con una bisagra más delgada, más liviano e incluso biseles más estrechos, la pantalla más ancha habilita interacciones más sencillas con una sola mano mientras se usa la Pantalla Externa^[23].

Samsung sigue con su trayectoria de innovación que desafía las barreras para ofrecer el nivel de durabilidad esperado por los consumidores, tanto por dentro como por fuera. Con nuestros marcos Armor Aluminium y la cubierta de las bisagras junto con el exclusivo Corning® Gorilla® Glass Victus®+ en la Pantalla Externa y el vidrio trasero, el Z Flip4 y el Z Fold4 son nuestros plegables más resistentes. La durabilidad del panel de la Pantalla Principal también se mejora gracias a la estructura de capas optimizada, lo que ayuda a reducir los daños causados por golpes externos. Además, tanto el Z Flip4 como el Z Fold4 son equipados con resistencia al agua IPX8^[24], por lo que los usuarios pueden preocuparse menos si se quedan atrapados bajo la lluvia.

Galaxy Buds2 Pro, diseño premium con la mejor experiencia auditiva

Se unen a la serie Galaxy Z los Galaxy Buds2 Pro, los nuevos auriculares de botón de primera línea de Samsung que brindan la experiencia de audio inalámbrica más inmersiva, con un nuevo diseño compacto y una conectividad continua que es perfecta para cualquier aspecto de tu vida cotidiana. Aprecia cada interludio musical con audio Hi-Fi de 24 bits superior^[25], que ofrece un alto rango dinámico que te ayuda a sentirte conectado con el contenido que estás escuchando con una resolución nítida. Con el nuevo códec integrado de Samsung^[26] (SSC HiFi), la música de calidad se puede transferir sin pausas, y el nuevo altavoz coaxial de 2 vías hace que esos sonidos sean más ricos que nunca.

El nuevo diseño compacto y ergonómico es un 15% más pequeño^[27], con un ajuste seguro diseñado para evitar la rotación, convirtiéndolo en el compañero perfecto para hacer ejercicio. Responda llamadas en movimiento con un potente ANC^[28] para eliminar el ruido exterior. El nuevo Galaxy Buds2 Pro permite que los usuarios escapen a su propio mundo y, al mismo tiempo, permanezcan conectados con su vida.

Cuando necesites responder una llamada urgente mientras disfrutas de una sesión de juego o una película en tu Tablet, Buds2 Pro puede cambiar sin problemas la conexión de audio a tu Smartphone solo tocando un dedo. Los Buds2 Pro ahora cuentan con Auto Switch^[29] para proporcionar una transición sin esfuerzo de su programa de TV favorito para recibir una llamada de sus seres queridos.

Y si pierdes tus Buds2 Pro en viaje, SmartThings Find ahora hace que localizarlos sea rápido y fácil, ya sea que estén dentro de su soporte o no.

Galaxy for the Planet

Desde el lanzamiento de la serie Galaxy S22, Samsung ha incorporado materiales reciclados no solo en nuestro empaque, sino también en el hardware de nuestros nuevos productos. Estos son los primeros pasos de nuestra iniciativa Galaxy for the Planet, que incluye nuestra incorporación continua de plásticos reciclados y la creación de nuevos materiales en asociación con socios líderes en sustentabilidad.

La nueva serie Galaxy Z también incorpora plásticos que se destinarían al océano en componentes clave y papel 100% reciclado para su empaque. También redujimos el volumen del empaque en hasta un 58%^[30] en comparación con los Galaxy plegables de primera generación. Esto equivale a evitar aproximadamente 10 mil toneladas de emisiones de carbono del transporte este año^[31].

Disponibilidad

Galaxy Z Flip4 complementa los estilos de los usuarios con diseños premium en colores Bora Purple,  Gray, Pink Gold y Light Blue^[32]. El Galaxy Z Fold4 y la funda Standing Cover con Pen^[33] se ofrecen en colores refinados que incluyen Graygreen, Beige y Phantom Black^[34].

Los Galaxy Buds2 Pro estarán disponibles en tres tonos suaves y neutros completamente nuevos que se complementan perfectamente con los nuevos plegables: Graphite, White, and Bora Purple.

Para obtener más información sobre el Galaxy Z Flip4 y el Z Fold4, visita www.samsungmobilepress.com,  news.samsung.com/global o www.samsung.com/global/galaxy/.

About Samsung Electronics Co., Ltd.

Samsung inspires the world and shapes the future with transformative ideas and technologies. The company is redefining the worlds of TVs, smartphones, wearable devices, tablets, digital appliances, network systems, and memory, system LSI, foundry and LED solutions. For the latest news, please visit the Samsung Newsroom at news.samsung.com.

^[1] En comparación con el Galaxy Z Flip3 5G.

^[2] FlexCam se refiere a la experiencia de la cámara usando el modo Flex. El modo Flex es compatible en ángulos entre 75° y 115°.

^[3] La compatibilidad puede diferir según la aplicación.

^[4] En comparación con el Galaxy Z Flip3 5G.

^[5] El SmartThings Scene debe estar habilitado en la aplicación SmartThings.

^[6] En comparación con el Galaxy Z Flip3 5G. Valor típico probado en condiciones de laboratorio de terceros. El valor típico es el valor promedio estimado considerando la desviación en la capacidad de la batería entre las muestras probadas según el estándar IEC 61960. La capacidad nominal (mínima) es de 3.595mAh. La duración real de la batería puede variar según el entorno de la red, los estándares de uso y otros factores.

^[7] Super Fast Charge disponible cuando se utiliza un adaptador de 25W o superior. Resultados de las pruebas de laboratorio internas de Samsung, realizadas con un adaptador de viaje de 25W mientras le quedaba el 0% de energía, con todos los servicios, las funciones y la pantalla apagados. La velocidad de carga real puede variar según el uso, las condiciones de carga y otros factores. El adaptador de viaje se vende por separado. Utiliza únicamente cargadores y cables aprobados por Samsung.

^[8] Para video, se admite una resolución de 176×144 (qCIF) a 1920×1080 (FHD), hasta 15 segundos de reproducción y un tamaño máximo de 100 MB.

^[9] Modo Flex compatible en ángulos entre 75° y 115°.

^[10] La función de la Taskbar solo se admite en la pantalla principal.

^[11] Requiere la activación de Labs en Configuración.

^[12] Ciertas aplicaciones pueden no ser compatibles con Multi Active Window o App Pair.

^[13] La disponibilidad y las aplicaciones compatibles para Live Sharing pueden variar según el país y el dispositivo. Es posible que los usuarios deban actualizar YouTube y Google Meet a su última versión. Algunas de las aplicaciones compatibles con Live Sharing pueden requerir condiciones de suscripción específicas.

^[14] El S Pen se vende por separado. Solo la Pantalla Principal del Z Fold4 admite el S Pen. Compatible solo con S Pen Fold Edition y S Pen Pro. Todos los demás S Pens o lápices ópticos no diseñados para el Z Fold4 (incluidos los de otros fabricantes) pueden dañar la pantalla.

^[15] El S Pen Fold Edition está incluido en el estuche Standing Cover con Pen. Los accesorios se venden por separado.

^[16] El Space Zoom de 30X incluye el zoom óptico de 3x y el zoom digital de 30x con tecnología AI Super Resolution. Hacer zoom más allá de 3x puede causar cierto deterioro de la imagen.

^[17] En comparación con el Galaxy Z Fold3 5G.

^[18] Medido en diagonal, el tamaño de la Pantalla Principal del Z Fold4 es de 7,6″ en el rectángulo completo y de 7,4″ considerando los rincones redondeados; el área visible real es menor debido a los rincones redondeados.

^[19] La frecuencia de actualización de la pantalla varía según la aplicación utilizada y es posible que algunas aplicaciones no admitan hasta 120Hz.

^[20] Se requiere membresía de streaming de Netflix.

^[21] Requiere la activación de Labs en Configuración.

^[22] Las velocidades de 5G varían y requieren una red y conexión óptimas (los factores incluyen frecuencia, ancho de banda, congestión); Consulta a la operadora para conocer la disponibilidad.

^[23] En comparación con el Galaxy Z Fold3 5G

^[24] IPX8 se basa en condiciones de prueba para inmersión en hasta 1,5 metros de agua dulce durante un máximo de 30 minutos. No recomendado para uso en playa o piscina. No resistente al polvo.

^[25] Se requiere un dispositivo Samsung Galaxy con One UI 4.0 o superior. La compatibilidad con audio de 24 bits puede variar según la aplicación.

^[26] Se requiere un dispositivo Samsung Galaxy con One UI versión 4.0 o superior.

^[27] En comparación con las dimensiones de los Galaxy Buds Pro.

^[28] El rendimiento de cancelación ha mejorado un 40% en comparación con los Galaxy Buds Pro (promedio de 50-1 kHz)

^[29] Compatible con 18 modelos de televisores Samsung lanzados después de julio de 2022.

^[30] El volumen del paquete del Galaxy Z Fold4 y Galaxy Z Flip4 se ha reducido un 58,2% y un 52,8% respectivamente en comparación con el Galaxy Fold y el Galaxy Z Flip.

^[31] Calculado en base a las normas ISO 14040:2006 y 14044:2006, utilizando la base de datos Ecoinvent 3.8 para el transporte de los modelos SM-F700F, SM-F721B, SM-F900F y SM-F936B de Corea a Europa.

^[32] Los colores disponibles pueden variar según el mercado, la operadora y el minorista.

^[33] Los accesorios se venden por separado

^[34] Los colores disponibles pueden variar según el mercado la operadora y el minorista.

Durante el videoclip, ambientado en una especie de circo vintage, Sabrina Carpenter recurre a la cámara del Galaxy Z Flip3 para tomarse una fotografía, plegando el Smartphone en 90 grados, mostrando así su capacidad para capturar imágenes desde diferentes ángulos gracias a su icónico diseño flexible.

Revisa el video, aquí:

Galaxy Z Flip3 5G es parte de la última generación de Smartphones plegables de Samsung, que se pliega en forma de almeja y está diseñado para caber perfectamente en la mano o en cualquier bolsillo.

Sus colores hacen que también luzca como un accesorio, además de ser extremadamente útil con su pantalla externa, la que permite mantenerse atento a las notificaciones y que permite maximizar la productividad del día a día.

Por mérito del factor de forma innovador de los dispositivos, la serie Z ha ampliado las formas en que se puede usar un teléfono inteligente, transformando así la vida diaria de los usuarios que pueden plegar, desplegar e incluso colocar su dispositivo en posición vertical.

Pero Galaxy Z Fold3 y Galaxy Z Flip3 ofrecen mucho más que sus innovadores factores de forma. Con un diseño conciso que se adapta a los gustos de los usuarios, la nueva serie Galaxy Z brinda experiencias móviles que se adaptan a nuestros estilos de vida modernos, yendo más allá de la innovación en el diseño para brindar valor a la vida diaria de los usuarios.

Diseño refinado en todos los tamaños

Si bien tanto el Galaxy Z Fold3 como el Galaxy Z Flip3 son teléfonos plegables, la dirección que tomó Samsung con sus diseños es diferente: mientras que el Galaxy Z Fold3 presenta una pantalla tan ancha como dos teléfonos inteligentes cuando está desplegada, el Galaxy Z Flip3 es tan compacto como la mitad del tamaño de un teléfono inteligente cuando está doblado.

Aparte de las diferencias, ambos presentan factores de forma únicos que se unen bajo el concepto general de la serie Galaxy Z. Los elementos que podrían interferir con el campo de visión del usuario se han organizado inteligentemente para permitir la simetría visual y el equilibrio en ambos dispositivos, y los refinados diseños de Galaxy Z Fold3 y Galaxy Z Flip3 son singulares pero dejan la misma poderosa impresión que caracteriza la ‘Identidad Galaxy Z’.

Despliega y expande

Ya sea que un usuario abra, cierre o simplemente sostenga su teléfono, cada movimiento es suave y sin esfuerzo con Galaxy Z Fold3, ya que el dispositivo mantiene un delicado equilibrio en todo su cuerpo cuando se despliega y se pliega. Yendo más allá de unir dos pantallas a la perfección con su forma y componentes refinados, Galaxy Z Fold3 también parece más delgado y proporciona un mejor agarre que sus predecesores.

Además, los usuarios pueden aprovechar experiencias de visualización más ininterrumpidas cuando usan el dispositivo desplegado gracias a la nueva tecnología de cámara debajo de la pantalla, y la frecuencia de actualización continua de 120Hz y el estéreo enriquecido de la pantalla brindan una inmersión más profunda al ver videos, jugar juegos o disfrutar de otro contenido.

Plegar y consolidar

Una de las características destacadas del Galaxy Z Flip3 es su diseño icónico y compacto que permite que el teléfono inteligente se ajuste cómodamente en una mano. Para hacer que la experiencia del usuario sea más conveniente, Samsung trabajó arduamente para refinar cualquier elemento innecesario: por ejemplo, la cámara del dispositivo y la pantalla de la cubierta están dispuestas en una sola área para evitar que la cámara sobresalga y lograr una apariencia más elegante.

Junto con este cambio, la pantalla de portada del Galaxy Z Flip3 es cuatro veces más grande 1 que la de su predecesor y viene con una gama de funcionalidades adicionales. Los usuarios pueden consultar sus alarmas, controlar listas de reproducción, grabar una nota de voz, configurar temporizadores e incluso realizar pagos con Samsung Pay, todo cuando el dispositivo está plegado.

Del trabajo al juego: habilitando experiencias versátiles

En estos días, poder realizar múltiples tareas es una habilidad común, una que se está volviendo casi una segunda naturaleza gracias al papel que juegan los teléfonos inteligentes. Al comprender que los usuarios de hoy en día nunca se pierden las cosas que les encanta hacer, así como las cosas que tienen que hacer, Galaxy Z Fold3 y Galaxy Z Flip3 se han diseñado para ayudar a mejorar exactamente este tipo de experiencias móviles.

Los usuarios de Galaxy Z Fold3 pueden aprovechar la amplia pantalla Infinity Flex de 7.6 pulgadas del dispositivo y el modo Flex mejorado para manejar sin esfuerzo múltiples tareas simultáneamente, mientras que los usuarios de Galaxy Z Flip3 pueden aprovechar el modo Flex para grabar videos y albergar un chat en vivo al mismo tiempo. tiempo, todo sin necesidad de ningún equipo adicional. Galaxy Z Fold3 y Galaxy Z Flip3 se han diseñado para satisfacer todas las necesidades del usuario moderno tanto en el trabajo como en el entretenimiento, de modo que no hay necesidad de concesiones.

1. Comparado con Galaxy Z Flip 5G.

Te proponemos un ejercicio simple: ¿cuántas fotos tienes en tu Smartphone y cuántas de ellas parecen como tomadas por un profesional? Seguramente la respuesta a ambas preguntas es “muchas” y es que las cámaras han evolucionado rápidamente y se han convertido, sin duda, en una de las características más atractivas de los dispositivos móviles de última generación. 

De hecho, de acuerdo a un reciente estudio realizado por Samsung Electronics Chile y Fieldwork Consultores, un 85% de los entrevistados dijo que los Smartphones de alta gama reemplazan a la cámara fotográfica tradicional, aunque los más románticos seguirán prefiriendo las cámaras tradicionales. 

Pero, ¿Qué más lejos pueden llegar las cámaras de fotografía de los Smartphones? En el más reciente Galaxy Unpacked, el pasado 11 de agosto, Samsung presentó al mundo el potente Galaxy Z Fold3 5G, sorprendiendo a todos al definir un nuevo estándar para experiencias móviles ofreciendo usabilidades únicas, optimizadas y de nivel superior. 

Dentro de sus sorprendentes innovaciones están las relacionadas con sus cámaras, ya que cambia absolutamente la forma de tomar fotografías con cinco cámaras diferentes ubicadas en  tres puntos distintos. 

Además de sus tres cámaras traseras – Teleobjetivo, Gran Angular y Ultra Gran Angular, todas de 12 megapíxeles-  el Galaxy Z Fold3 5G es el primer Smartphone plegable del mercado con tecnología de cámara debajo de la pantalla. Completamente invisible y gracias a un mínimo de píxeles sobre el lente para garantizar una experiencia de visualización sin interrupciones y mucho más inmersiva, el usuario no la verá cuando el teléfono está desplegado, pero ésta si lo detectará con precisión.

Otra de las innovaciones que también llamó la atención de muchos fue su cámara para selfies de 10MP, ubicada en la cubierta del Galaxy Z Fold3 5G, que permite tomar el retrato sin tener que abrir el dispositivo. 

Por último, para ver cada una de las tomas antes de compartirla, Galaxy Z Fold3 5G incluye la función “Vista de Captura” que permite una vista previa para revisar la foto capturada sin tener que ir a la Galería para verla. 

Galaxy Z Flip3 5G también tiene mucho que ofrecer en cuanto a fotografía

El otro plegable estrella del reciente Galaxy Unpacked también incluyó en su diseño brindar a sus usuarios la mejor experiencia para capturar momentos. 

Con dos cámara traseras – Gran Angular y Ultra Gran Angular, ambas de 12 megapíxeles- y una frontal de 10MP, una toma selfie rápida es posible sin tener que desplegarlo porque su pantalla Cover Screen le dará al usuario la opción de, además de una vista previa, capturarla simplemente presionando el botón de volumen en el lateral para activar el obturador. 

La evolución de las cámaras que ofrecen los Smartphones premium corre de manera vertiginosa y los plegables tienen mucho que aportar para lograr fotografías más variadas y entregando una experiencia de captura sin comparación.