El pasado 11 de agosto terminó el misterio y el mundo pudo conocer la nueva generación de smartphones plegables en un nuevo Samsung Unpacked, el evento tecnológico del año.

Los Galaxy Z Fold3 5G y Galaxy Z Flip3 5G fueron presentados al mundo, convirtiéndose en  los primeros Smartphones plegables resistentes al agua, así mismo, Samsung presentó el Galaxy Watch4 y los Galaxy Buds2, dos dispositivos que prometen revolucionar el mercado de la tecnología móvil  los próximos meses y complementan el ecosistema de productos inteligentes.

¿No pudiste ver el evento o quieres revivirlo? Sólo necesitas un minuto de tu vida para sorprenderte con las últimas novedades de Samsung.

Revive, en un minuto, el último #SamsungUnpacked en el siguiente video:

Para que los usuarios conozcan mejor estos innovadores productos, hablamos con varios ejecutivos de Samsung para conocer más acerca de las innovaciones de los últimos dispositivos Galaxy y de la estrategia que se utilizó en su desarrollo. Vea algunas de las ideas clave, los aspectos más destacados de la entrevista y el video completo de la entrevista a continuación.

P: ¿Cuál es el objetivo de ventas de la serie Galaxy Z y qué pasos están tomando para alcanzarlo?

Respondido por Bryan Choi, vicepresidente ejecutivo y director de marketing estratégico del negocio de Comunicaciones Móviles

Numerosas encuestas nos han demostrado que la demanda del mercado de teléfonos inteligentes plegables está creciendo – hasta 6,5 millones de unidades en 2021¹, el triplo de la demanda del año pasado. Samsung está bien posicionada para ser el proveedor líder y preparada para impulsar el volumen más allá de la demanda del mercado.

Con la nueva serie Galaxy Z, estamos brindando innovaciones plegables a más consumidores al derribar las barreras de entrada con nuestros precios. Estoy seguro de que, con nuestra nueva serie Galaxy Z, podemos impulsar una demanda récord de plegables, invitando a más consumidores a disfrutar de esta nueva forma de usar los teléfonos inteligentes.

P: ¿Cómo están abordando los problemas de durabilidad con la nueva serie Galaxy Z? ¿Son los nuevos plegables realmente lo suficientemente duraderos para un uso prolongado diario?

Respondido por el Dr. Won-Joon Choi, vicepresidente ejecutivo y director del equipo de I + D de productos flagship  del negocio de Comunicaciones Móviles

Para la nueva serie plegable, teníamos una gran misión: la durabilidad, para que nuestros clientes puedan tener los dispositivos con tranquilidad contando con un uso prolongado diario. Para eso, partimos de cero para hacer lo “imposible”, “posible”.

La resistencia al agua y la durabilidad más elevada son las características clave en las que nos enfocamos para nuestros nuevos dispositivos plegables. Así los usuarios podrán llevar sus dispositivos a cualquier lugar con confianza, ya sea que estén sudando en el gimnasio o relajándose en la piscina.

Podemos ofrecer los primeros teléfonos inteligentes plegables resistentes al agua del mundo mediante la implementación de un diseño de sellado innovador que ha creado nuestro equipo de ingeniería. También hemos aumentado la durabilidad de nuestras pantallas flexibles en aproximadamente un 80 por ciento en comparación con los plegables anteriores mediante el rediseño de la estructura de capa y el uso de una nueva película protectora.

Además, el cuerpo exterior de la serie Galaxy Z está protegido por Armor Aluminium y Gorilla Glass Victus, nuestra estructura de aluminio más fuerte y el material de vidrio más resistente hasta el momento. Gracias a todas estas innovaciones, creemos que los teléfonos inteligentes plegables, como la serie Galaxy Z, se convertirán en el nuevo estándar en dispositivos móviles a medida que la categoría se generalice.

P: ¿Qué es lo que más le entusiasma en Galaxy Z Fold3 y Z Flip3?

Respondido por Patrick Chomet, vicepresidente ejecutivo y director de experiencia del cliente del negocio de Comunicaciones Móviles

Diseñamos la nueva serie Galaxy Z para abordar las necesidades de los consumidores en cada momento: capturar, comunicar, compartir y expresar. Una de mis funciones favoritas es la selfie de manos libres con el Galaxy Z Flip3. Continuando con nuestra colaboración con Google, hicimos que la experiencia de las video llamadas fuera aún mejor. Dentro de Google Duo, la cámara hace zoom in y out automáticamente para que todos encajen en el encuadre. Con calidad HD, nuestro sistema de cámara premium y las increíbles pantallas de los dispositivos, sus video llamadas con manos libres son vívidos, claros y más agradables.

Además, para Galaxy Z Fold3, habilitamos la experiencia S Pen con nuestra asociación con Wacom, de modo que los usuarios puedan escribir su la pantalla grande por primera vez en plegables. Incluso pueden ver contenido en la mitad superior de la pantalla y tomar notas con el S Pen en la mitad inferior.

P: ¿Existe suficiente demanda en el mercado de dispositivos plegables? ¿Qué creen que quieren los consumidores de la nueva serie Galaxy Z?

Respondido por Drew Blackard, vicepresidente de gestión de productos móviles en Samsung Electronics América

Samsung fue pionera en el factor de forma plegable porque creemos en el increíble potencial de esta tecnología, que literalmente abre nuevas experiencias. La gente realmente aprecia el factor de forma único de sus teléfonos y la flexibilidad que les brinda para realizar múltiples tareas o disfrutar de sus programas favoritos en una pantalla grande y portátil. Estas experiencias son una de las principales razones por las que los usuarios de dispositivos plegables aman sus dispositivos, y casi 9 de cada 10 usuarios de la serie Galaxy Z quieren comprar otro dispositivo plegable como próxima opción², y Samsung es el principal impulsor de ese crecimiento.

Mejoramos nuestros últimos dispositivos de la serie Galaxy Z para abordar las principales necesidades y deseos de los consumidores. Los consumidores nos dijeron que buscaban más durabilidad, pantallas nuevas y mejoradas, funcionalidad S Pen y más aplicaciones diseñadas específicamente para la experiencia plegable. Con nuestros últimos dispositivos de la serie Galaxy Z, ofrecemos todo eso y más en dispositivos más elegantes, a precios aún más bajos.

P: ¿Qué mejoras hicieron para optimizar la experiencia S Pen para el dispositivo plegable?

Respondido por Nobu Ide, presidente y director ejecutivo de Wacom

Samsung y Wacom han estado trabajando en estrecha colaboración durante más de 10 años en el S Pen, siempre innovando para brindar experiencias únicas y diferenciadas a los usuarios de Galaxy.

Para el dispositivo plegable, renovamos la tecnología S Pen para hacerlo más optimizado y más especial para el nuevo producto. No solo ofrece un rendimiento fantástico, como menos latencia y súper precisión, sino que también viene con una estructura de tipo lápiz finamente ajustada para brindar excelentes experiencias de dibujo y escritura en la superficie de la pantalla plegable.

Nos sentimos honrados de ver que nuestras tecnologías continúan utilizándose en dispositivos Galaxy y seguiremos respaldando la cartera ampliada de Galaxy con el S Pen en el futuro.

P: ¿Por qué un usuario compraría el Galaxy Watch4 en lugar de otros relojes inteligentes específicos para la salud?

Respondido por el Dr. Janghyun Yoon, vicepresidente ejecutivo y jefe del equipo de plataformas de software del negocio de Comunicaciones Móviles

La serie Galaxy Watch ha permitido a millones de usuarios acceder a información detallada sobre su salud general durante años. Ahora, equipamos nuestro nuevo Galaxy Watch4 con nuestra tecnología de sensores más avanzada para brindar nuestra experiencia de salud más completa hasta el momento.

Redujimos el tamaño de los sensores de condiciones de salud para crear un diseño más delgado. Si bien los sensores más pequeños generalmente disminuyen la precisión de las mediciones, desarrollamos un algoritmo completamente nuevo para asegurarnos de que no comprometimos ninguna información.

Además de eso, diseñamos el Samsung BioActive Sensor (sensor 3-en-1) que permite calcular tres importantes métricas de salud – Sensor Óptico de Frecuencia Cardíaca (PPG), Sensor Cardíaco Eléctrico (ECG) y Sensor de Análisis de Impedancia Bioeléctrica (BIA) – en un solo chipset. Esto significa que los usuarios de Galaxy Watch4 pueden controlar su presión arterial, detectar un latido cardíaco irregular AFib, medir su nivel de oxígeno en sangre e incluso calcular su composición corporal, en cualquier momento y en cualquier lugar.

Además, Galaxy Watch4 es el primer Galaxy Watch que ofrece un análisis de composición corporal, una medida que proporciona una instantánea completa del estado físico general. Juntas, estas características garantizan a los usuarios una comprensión más holística y útil de su salud.

P: ¿Por qué Samsung cambió el sistema operativo del Galaxy Watch y qué significa esto realmente para los usuarios?

Respondido por el Dr. Janghyun Yoon, vicepresidente ejecutivo y jefe del equipo de plataformas de software del negocio de Comunicaciones Móviles

Galaxy Watch4 y Galaxy Watch4 Classic marcarán el comienzo de una nueva era emocionante para la innovación de los relojes inteligentes. Desarrollamos un nuevo sistema operativo unificado, construido junto con Google. Y, junto con One UI Watch, esto ha creado una experiencia con Galaxy más fluida y profundamente conectada en nuestros relojes inteligentes y teléfonos inteligentes.

Al mismo tiempo, hemos estado trabajando con múltiples socios para desarrollar un inmenso ecosistema de aplicaciones que pueden brindar una experiencia más rica a los usuarios. Además de todo esto, también mejoramos el rendimiento del Galaxy Watch4 y desarrollamos una tecnología de sensores sofisticada que se integra completamente con aplicaciones de socios líderes en la industria, como Strava.

Lo que esto significa para los usuarios es que pueden beneficiarse de informaciones multidimensionales sobre su salud en general que les ayudan a vivir más saludables y sentirse mejor, todos los días.

P: ¿Cuáles son las oportunidades de negocio o los casos de uso en las empresas para las nuevas series Galaxy Z y Watch4?

Respondido por Hamshy Raveendran, jefe de gestión de productos móviles B2B y Go-To-Market da Samsung Electronics América

Desde la flexibilidad de la multitarea en una pantalla grande hasta más durabilidad gracias a nuestro nuevo Armor Aluminium y Gorilla Glass Victus, la serie Galaxy Z ofrece a los usuarios empresariales un rendimiento más elevado que solo pueden obtener de un Galaxy plegable.

Por ejemplo, es posible revisar el portafolio de un cliente o el historial del paciente, chatear por video con su equipo y enviar un correo electrónico, todo al mismo tiempo. Con Samsung DeX, se puede conectar su dispositivo de la serie Galaxy Z a un monitor para tener una experiencia similar a la de un escritorio, o usar el dispositivo como una segunda pantalla grande. Y, ahora, con el Galaxy Z Fold3, se puede usar un S Pen para marcar o firmar documentos. Por supuesto, los dispositivos de la serie Galaxy Z vienen con la plataforma de seguridad Samsung Knox para protegerles a usted y a sus datos desde el nivel del chip. Los usuarios pueden estar seguros de que toda su información comercial confidencial estará a salvo, desde contratos confidenciales hasta datos de pacientes y clientes.

Nuestra serie Galaxy Watch4 también abre nuevas oportunidades para las empresas gracias a las sólidas y holísticas funciones de bienestar de los dispositivos. Con sus funciones avanzadas de salud, nuestra más reciente serie Galaxy Watch4 puede ayudar a las empresas a mejorar el bienestar de los empleados, al mismo tiempo que fomenta una cultura en el lugar de trabajo que prioriza el bienestar. Estamos orgullosos de continuar ofreciendo innovaciones creadas para ayudar a nuestros clientes B2B a ser más móviles y flexibles y, en última instancia, respaldar sus éxitos.

P: ¿Cuáles son la visión y los objetivos de sostenibilidad móviles de Samsung?

Respondido por Stephanie Choi, vicepresidenta sénior y jefa del equipo de marketing del negocio de Comunicaciones Móviles

Nos complace anunciar Galaxy for the Planet, nuestro compromiso de ayudar a construir un futuro más sostenible en todos los ciclos de vida de nuestros productos y negocios. Para el 2025, estamos preparados para lograr un consumo cero de energía en standby para nuestros cargadores de teléfonos inteligentes, para incorporar material reciclado en todos nuestros productos móviles y para eliminar el uso de plásticos en nuestros empaques. Para entonces, también desviaremos de los vertederos todos los desechos de nuestras instalaciones de fabricación.

Este es un paso pequeño, pero crucial en nuestro viaje hacia la sostenibilidad. Creemos que lograr estos objetivos nos acercará un paso más a la creación de un futuro más verde. Samsung se compromete a crear un mundo más sostenible.

¹  Fuente: 2.2M in 2020 to 6.5M in 2021; CAGR 113% from 2019-2025; Strategy Analytics global display technologies, Mayo de  2021

² Estudio interno acerca de los consumidores de Samsung Galaxy Z Fold2

El gerente de Relaciones Públicas de Samsung Colombia, Leonardo González, conversó con 3 expertos en tecnología para conocer sus impresiones.

Conversamos con los periodistas Álvaro Dávila y Andrés Sánchez, quienes han probado los dispositivos plegables, y nos contarán su opinión de los nuevos lanzamientos. A esta charla se sumó Andrés Carrillo, usuario de Galaxy Z Fold y Head de Terminales y logística de Movistar Colombia.

Esto y mucho más, en el primer episodio de Samsung Podcast.

Samsung Electronics comenzó el nuevo capítulo en innovación plegable con dos teléfonos inteligentes: Galaxy Z Fold3 5G y Galaxy Z Flip3 5G. Ambos dispositivos son teléfonos inteligentes plegables premium proyectados con la artesanía y las innovaciones emblemáticas que los usuarios de Samsung han comenzado a amar y esperar.

La tercera generación de estos dispositivos, que definen la categoría, incorpora mejoras clave que los usuarios de plegables de Samsung han solicitado, haciéndolos más duraderos y con las experiencias más optimizadas que nunca. Desde un diseño icónico hasta entretenimiento inmersivo, Z Flip3 y Z Fold3 ofrecen a los usuarios formas nuevas y únicas de trabajar, mirar y jugar.

Para aquellos que necesitan el dispositivo definitivo para la productividad y el entretenimiento inmersivo, Z Fold3 es una auténtica potencia multitarea con un rendimiento de nivel superior, una pantalla Infinity Flex de 7,6”[1] sin interrupciones y el primer soporte para S Pen[2] en un dispositivo plegable. Para aquellos que desean un estilo que viene con funcionalidad, Z Flip3 es ideal con su diseño elegante, compacto y de bolsillo, recursos de cámara perfeccionados y una pantalla de cubierta[3] más grande diseñada para un uso rápido mientras está en movimiento.

“Con Galaxy Z Fold3 y Z Flip3, Samsung está redefiniendo una vez más las posibilidades con teléfonos inteligentes plegables que empoderan los usuarios con la flexibilidad y versatilidad necesarias para el mundo acelerado de hoy. Como pioneros y líderes de la industria en la categoría de plegables, estamos orgullosos de basarnos en nuestro legado de innovación con Z Fold3 y Z Flip3. Estos dispositivos equipan a los consumidores con tecnologías que posibilitan nuevas formas de maximizar y disfrutar cada momento con un ecosistema proyectado sobre la base de la apertura y la innovación”, dijo el Dr. TM Roh, presidente y Líder de Negocios de Comunicaciones Móviles en Samsung Electronics.

Artesanía avanzada proyectada para durar

Los usuarios Samsung esperan dispositivos plegables diseñados para durar. Por eso, esta generación de dispositivos Galaxy Z es construida con una artesanía inigualable. Por primera vez en un teléfono inteligente plegable, Z Fold3 y Z Flip3 son equipados con resistencia al agua IPX8[4], por lo que los usuarios ya no tienen que preocuparse cuando los atrapa la lluvia. Ambos dispositivos también son fabricados con el nuevo Armor Aluminium, el aluminio más resistente jamás utilizado en un teléfono inteligente Galaxy – junto con el Corning® Gorilla® Glass Victus más resistente para proteger contra rasguños y caídas accidentales. Además, ambos dispositivos incluyen una nueva película protectora hecha de PET[5] estirable y capas de panel de visualización optimizadas que dan como resultado una pantalla principal que es un 80% más duradera que la de los dispositivos anteriores.

Samsung continúa su legado de liderazgo plegable con procesos rigurosos para la creación de dispositivos que sigan siendo confiables después de años de uso. La revolucionaria Hideaway Hinge (bisagra oculta), introducida por primera vez en Galaxy Z Flip, habilita los dispositivos a permanecer parados en cualquier ángulo para brindar experiencias de usuario innovadoras con el modo Flex[6].

Gracias a la tecnología Sweeper perfeccionada, las cerdas dentro del Hinge (bisagra) ahora son más cortas, lo que ayuda a repeler el polvo y otras partículas, manteniendo la durabilidad de los dispositivos y las experiencias de usuario continuas. Z Fold3 y Z Flip3 también se han sometido a una extenuante prueba de plegado, verificada por Bureau Veritas, para que resistan al plegado 200 mil veces[7]. Además, están equipados con el último y potente AP de 5nm y compatibilidad de banda 5G[8] para la mejor experiencia.

Galaxy Z Fold3 5G: máxima productividad y entretenimiento

Despliegue Z Fold3 para sumergirse en experiencias de visualización similares a las de un cine y permanecer completamente involucrado en su contenido favorito con la pantalla Infinity Flex ininterrumpida de 7,6”, gracias a la nueva tecnología de cámara debajo de la pantalla. Con un mínimo de píxeles aplicados en la parte superior del orificio de la cámara, Z Fold3 presenta un área de visualización aumentada para que los usuarios obtengan un lienzo ininterrumpido para sus aplicaciones favoritas. Con la nueva tecnología Eco² display aplicada a la pantalla, ella se ve un 29%[9] más brillante mientras consume menos energía[10]. Experimente un desplazamiento aún más suave y una interacción rápida del dispositivo con la frecuencia de actualización adaptativa Super Smooth de 120Hz ahora tanto en la Pantalla Principal como en la de Cubierta.

Por primera vez en la serie Galaxy Z, Samsung lleva su amada tecnología de la serie Note a Z Fold3: la funcionalidad S Pen. Los usuarios pueden aprovechar las funciones totalmente optimizadas del S Pen en su pantalla plegable, que se adapta perfectamente a las multitareas que puede hacer en movimiento. En la enorme Pantalla principal del Z Fold3, es más fácil que nunca para los usuarios la toma de notas durante una videollamada o la marcación de una lista de tareas pendientes mientras leen correos electrónicos. Además, los usuarios pueden potenciar su creatividad y productividad con el S Pen, favorito de los fanáticos. El S Pen para Z Fold3 viene en dos opciones: S Pen Fold Edition y S Pen Pro[11]. Ambos cuentan con una punta Pro retráctil especialmente diseñada con tecnología de límite de fuerza para la protección de la Pantalla Principal del Z Fold3 – todo para su tranquilidad mientras utiliza el S Pen. Esta es la mejor experiencia de S Pen de Samsung hasta el momento, con una latencia aún menor para una composición realista, lo que garantiza que la toma de notas y el envío de mensajes sea continuo e intuitivo.

Los buscadores de productividad también disfrutarán de las funciones perfeccionadas del modo Flex de Z Fold3, que les permiten hacer más a la vez, como unirse a una videollamada en la pantalla superior del dispositivo mientras revisan las notas de la reunión en la parte inferior. Y con Multi-Active Window actualizado[12] en el Z Fold3, es aún más fácil hacer planes para la cena por mensaje de texto mientras revisa su calendario, todo en la pantalla grande del dispositivo. Y ahora, en Z Fold3, los usuarios pueden crear un acceso directo y volver a abrir aplicaciones más tarde de la misma manera gracias a la App Pair perfeccionada. Además, pueden usar la nueva Taskbar[13] de Z Fold3 para cambiar rápidamente entre aplicaciones sin volver a la pantalla Home.

El Z Fold3 cuenta con un diseño más elegante, delgado y liviano para una portabilidad aún mejor que la del Galaxy Z Fold2. Viene con una opción de tres colores atemporales: Phantom Black, Phantom Green y Phantom Silver.

Galaxy Z Flip3 5G: el equilibrio de estilo, función y diversión

El Z Flip3 permite que los usuarios se expresen con opciones de colores llamativos, un diseño elegante y recursos premium. Con la opción de cuatro colores de la moda – Cream, Green, Lavender, y Phantom Black – además de nuevos agarres de anillas y estuches con correa[14], haciendo que sea aún más fácil sostener y doblar el teléfono, el Z Flip3 es un dispositivo para la verdadera autoexpresión. Para aquellos que buscan aún más opciones de color que se adapten a su estilo, Samsung.com ofrece colores exclusivos, como Gray, Pink y White[15].

La Pantalla de Cubierta rediseñada ahora es cuatro veces más grande[16] y facilita la visualización de notificaciones y mensajes sin tener que abrir el Z Flip3. Los usuarios pueden mantenerse al día con su horario, verificar el clima y monitorear su recuento diario de pasos con los nuevos widgets de la Pantalla de Cubierta o coordinar su fondo de pantalla con el nuevo Galaxy Watch4 o Galaxy Watch4 Classic para lograr una apariencia coincidente. Y con Samsung Pay integrado directamente en la Pantalla de Cubierta, nunca ha sido más fácil pagar mismo en movimiento en la cafetería local.

El Z Flip3 brinda a los usuarios la mejor capacidad para capturar y compartir recuerdos. Con algunas de nuestras últimas funciones de cámara, los usuarios pueden tomar selfies aún más impresionantes sin utilizar las manos con el modo Flex. O pueden mantener el dispositivo plegado y capturar una foto rápida – y ahora, incluso video – directamente desde la pantalla de cubierta usando Quick Shot perfeccionado con doble clic en la tecla de encendido del Z Flip3. Además, desplazarse por las redes y compartir es súper fluido, gracias a la nueva frecuencia de actualización adaptativa de 120Hz[17] del Z Flip3.

El Z Flip3 es ideal para relajarse y mirar un vlog de YouTube o un programa de televisión sin utilizar las manos. Gracias a los nuevos altavoces estéreo perfeccionados del Z Flip3 con Dolby Atmos®, es posible obtener un sonido inmersivo con una claridad, profundidad y efectos espaciales increíbles, sin importar lo que esté viendo o escuchando. Y la nueva función de panel del Modo Flex hace que las aplicaciones se vean mejor y sean más fáciles de usar. Cuando el dispositivo está parcialmente plegado, el panel del Modo Flex le brinda nuevas formas de interactuar con el Z Flip3, ofreciendo una experiencia de visualización más conveniente al mover el video a la mitad superior de la pantalla y los controles del programa – como el brillo y el volumen – a la mitad inferior.

Experiencias plegables optimizadas abren nuevas posibilidades

Con la serie Galaxy Z, los usuarios tendrán acceso a más aplicaciones que aprovechan al máximo la pantalla plegable. Samsung está ampliando sus alianzas con empresas líderes como Google, Microsoft y más, para que los usuarios puedan disfrutar más de sus aplicaciones preferidas adaptadas a sus necesidades únicas. Colabore de manera efectiva con la aplicación Microsoft Teams: disfrute de una experiencia de reunión optimizada adaptada según el Modo Flex de su serie Galaxy Z y el poder de Office y Teams. Para obtener la mejor productividad en el trabajo, el modo de panel doble de Microsoft Outlook, hecho para los plegables de Samsung, habilita los usuarios a leer un correo electrónico completo mientras obtienen una vista previa de los otros en el lateral, como en una experiencia de computadora de mesa. Para brindar a los usuarios aún más opciones, la nueva función Labs[18] de Samsung ofrece a los usuarios la capacidad de optimizar aún más aplicaciones en la pantalla plegable cuando lo necesiten.

Además, Samsung continúa reconsiderando cómo los desarrolladores de aplicaciones pueden crear experiencias de usuario increíbles desde cualquier lugar. Para brindarles más opciones y garantizar una optimización de alta calidad, Samsung admite Remote Test Lab (RTL)[19], lo que brinda a los desarrolladores de aplicaciones la capacidad de instalar y probar directamente sus aplicaciones en tiempo real, desde donde se encuentren.

Galaxy Buds2: sonido premium y ajuste cómodo

Los Galaxy Buds2 se unen a la serie Galaxy Z, diseñados para un ajuste cómodo y hechos para usarse todo el día con una calidad de sonido superior para que pueda sumergirse en el momento, donde sea que esté. Como una de las últimas incorporaciones a la línea Galaxy Buds, Galaxy Buds2 se une a Galaxy Buds Live y Galaxy Buds Pro, brindando más opciones a los consumidores para que satisfagan sus necesidades. Como parte del ecosistema Galaxy, los Galaxy Buds2 son el compañero perfecto para su teléfono inteligente, tableta o reloj inteligente Galaxy.

Ya sea que use sus Galaxy Buds2 para escuchar música o participar en una llamada de conferencia, tiene todas las funciones que necesita para sumergirse en su propio mundo. Los altavoces dinámicos de dos vías ofrecen notas altas claras y nítidas y unos graves profundos, mientras que la Active Noise Cancellation (Cancelación Activa de Ruido) ayuda a bloquear el ruido no deseado. Si necesita escuchar su entorno, simplemente vuelva a sintonizar con tres niveles de sonido ambiental ajustables[20]. Y ahora su voz será más clara en las llamadas, gracias a una nueva solución basada en aprendizaje automático que filtra una variedad de ruidos de fondo que distraen.

Los Galaxy Buds2 son los auriculares más pequeños y livianos de Samsung hasta el momento con una forma curva icónica. Para un ajuste más perfecto, hemos desarrollado la ‘prueba de ajuste del auricular’ en la aplicación Galaxy Wearable. Elija entre cuatro colores contemporáneos[21] – graphite, white, olive y lavender – para mostrar su estilo personal y complete el paquete con estuches de accesorios de terceros[22].

Para obtener más información sobre Galaxy Z Fold3, Z Flip3 y Galaxy Bud2, visite www.samsungmobilepress.com, news.samsung.com/galaxy o www.samsung.com. Para recursos multimedia, visite nuestra sala de prensa www.news.samsung.com/co.

*Todas las especificaciones y descripciones proporcionadas en este documento pueden ser diferentes de las especificaciones y descripciones reales del producto. Samsung se reserva el derecho de realizar cambios en esta página y el contenido de esta, incluidos, entre otros, la funcionalidad, los recursos, las especificaciones, GUI, las imágenes, los videos, los beneficios, el diseño, los precios, los componentes, el rendimiento, la disponibilidad, las capacidades y cualquier otra información del producto, sin previo aviso.

[1] Medido en diagonal, el tamaño de la Pantalla Principal del Z Fold3 es de 7,6″ en el rectángulo completo y de 7,4″ cuando se tienen en cuenta los rincones redondeados; el área visible real es menor debido a los rincones redondeados.

[2] El S Pen se vende por separado. Solo la Pantalla Principal del Z Fold3 admite el S Pen. Compatible solo con S Pen Fold Edition y S Pen Pro. Todos los demás S Pen o lápices stylus no diseñados para Z Fold3 (incluidos los de otros fabricantes) pueden dañar la pantalla.

[3] Comparado con Galaxy Z Flip 5G.

[4] IPX8 se basa en condiciones de prueba de inmersión en hasta 1,5 metros de agua dulce durante hasta 30 minutos. No recomendado para uso en playa o piscina. No resistente al polvo.

[5] Tereftalato de polietileno

[6] El modo Flex es admitido en ángulos entre 75° y 115°. Para su comodidad, puede resultar difícil mantener el modo Flex mientras se mueve debido a temblores u otros movimientos. Se recomienda mantener el teléfono fijo mientras está en modo Flex.

[7] Estos resultados han sido probados por Bureau Veritas, líder mundial en servicios de prueba, inspección y certificación.

[8] Requiere una conexión de red 5G óptima, disponible en mercados selectos. Consulte con su operadora para conocer la disponibilidad y los detalles. Las velocidades de descarga y streaming pueden variar según el proveedor de contenido, la conexión del servidor y otros factores.

[9] Comparado con Galaxy Z Fold2.

[10] Según pruebas internas y medido por panel de visualización. Comparado con Galaxy Z Fold2.

[11] S Pen Pro es compatible con dispositivos compatibles con S Pen (Z Fold3, S21 Ultra, Serie Galaxy Note, Tab S7 FE, Tab S7/7, Tab S6 Lite, Tab S6, Tab S4, Tab S3, Tab Active Pro, Tab Active3, Tab Active2, Tab Active, Tab A 8.0 2019 con S Pen, Tab A 10.1 2016 con S Pen, Tab A 9.7 con S Pen, Tab A 8.0 2015 con S Pen, Note Pro – 12.2, Note 8.0, Note 10.1 2012/2014 , Galaxy Book Pro 360, Galaxy Book Flex2, Galaxy Book Flex S Pen, Galaxy Book Flex 5G, Galaxy Book Flex α S Pen, Galaxy Book 10.6, Galaxy Book 12.0, Chromebook Plus V2, Chromebook Pro, Notebook 7 spin, Notebook S51 Pen, Notebook 9 Pen, Notebook 9 Pro).

[12] Multi Active Window funciona con aplicaciones seleccionadas; aplicaciones compatibles que crecen a través de desarrolladores externos.

[13] Requiere la configuración de Labs en su dispositivo Samsung Galaxy.

[14] Los accesorios se venden por separado.

[15] Los colores exclusivos en línea estarán disponibles en Samsung.com en 30 mercados seleccionados a partir del 11 de agosto de 2021.

[16] Comparado con Galaxy Z Flip 5G.

[17] Solo disponible en la pantalla principal.

[18] Requiere configuración de laboratorio en su dispositivo Samsung Galaxy.

[19] www.developer.samsung.com/remote-test-lab

[20] Las funciones que incluyen la Cancelación Activa de Ruido y el Sonido Ambiental requieren una conexión Bluetooth®. La configuración y las funciones avanzadas, incluido el volumen del sonido ambiental, se habilitan a través de la aplicación Galaxy Wearable en Android y la aplicación Galaxy Buds para PC en Windows. La aplicación Galaxy Wearable en Android requiere Android 7.0 o superior y 1.5GB de RAM o superior, disponible a través de Galaxy Store o Google Play Store. La aplicación para PC de Galaxy Buds requiere Windows 10 o superior, disponible a través de Microsoft Store.

[21]  Los colores disponibles pueden variar según el mercado, la operadora y el minorista.

[22] La disponibilidad de estuches de accesorios de terceros puede variar según el mercado, el proveedor y el minorista.

En el evento Unpacked de agosto pasado, compartí mi estrategia para llevar tecnología móvil que pudiera empoderar más a la mayor cantidad de personas posible, especialmente en el momento en que más la necesitaban. Ahora, un año después, nuestro mundo está preparándose lentamente, pero seguramente para reabrirse de muchas maneras. Todos anhelamos la libertad y las posibilidades que este nuevo mundo tiene para ofrecer gracias a los avances en la tecnología que están destinados a hacer nuestro mundo más grande de lo que fue.

El año pasado, nuevas tecnologías han continuado remodelando la forma en que vivimos. Nuestra colaboración con socios de confianza de la industria nos ha permitido impulsar experiencias continuas que ofrecen más personalización y versatilidad. Al entrar en esta nueva era de transformación ágil, creo que los ecosistemas abiertos son la única forma de acelerar la innovación y dar a las personas más libertad para crear sus propias experiencia y las mejores para sus estilos de vida.

Samsung Electronics está preparada y lista para presentar tecnología móvil visionaria y con propósito para un mundo mejor. En pocas semanas, lanzaremos nuestra más reciente y mejor serie Galaxy Z para remodelar la categoría de teléfonos inteligentes y reinventar por completo sus experiencias.

La vida se abre con Galaxy

Hoy en día, el mundo necesita tecnologías flexibles que les den a las personas espacio para explorar. En Samsung, las personas son en el centro de todo lo que hacemos. Los escuchamos a ustedes constantemente para asegurarnos de que cualquier nuevo dispositivo y experiencia traiga innovaciones significativas. Queremos enriquecer la vida de todos, no solo la vida de unos pocos. Desde cámaras épicas y experiencias de visualización vívidas e inmersivas, hasta baterías de larga duración y seguridad sólida, nos enfocamos en lo que realmente importa.

A medida que exploramos nuevas formas de empoderarlo, a menudo nos aventuramos en territorios inexplorados. Así es como terminamos creando una categoría completamente nueva con el lanzamiento del Galaxy Fold y no nos hemos detenido ahí. Seguimos mejorando la categoría con nuestra segunda generación de plegables, el Galaxy Z Fold2 y el Galaxy Z Flip, con más pantalla y más funciones de las que ahora conoce y ama. Me complace decir que nuestra tercera generación de dispositivos plegables abrirá nuevas e increíbles capacidades multitarea y una durabilidad perfeccionada para más personas en todo el mundo.

Samsung está atrayendo a más personas al mundo plegable

Esto será especialmente importante a medida que el mundo salte hacia nuevas fronteras de conectividad que demanden ecosistemas abiertos y experiencias móviles confiables. En Samsung, “abierto” y “seguro” nunca se excluyen mutuamente. De hecho, nuestra colaboración con líderes industriales de confianza como Google y Microsoft son la razón por la que podemos ofrecer tecnología móvil segura y optimizada para el mundo interconectado y en rápida evolución de hoy. Trabajamos constantemente con socios clave para crear soluciones de seguridad de vanguardia que mantengan sus dispositivos y datos seguros en cada paso del camino. Esto nos permite brindarle aún más control sobre sus aplicaciones, datos y privacidad, y así pueda seleccionar su propia experiencia con total tranquilidad.

La colaboración nos habilita a crear experiencias móviles que hacen su vida más fácil y mejor. Ella ha impulsado el desarrollo de una nueva plataforma unificada de vestibles, que hemos proyectado junto con Google. Además de sus aplicaciones Galaxy favoritas como Samsung Health y SmartThings, habrá muchas otras en la nueva Google Play Store. Nuestra interfaz de usuario One UI Watch está profundamente integrada con nuestros otros dispositivos Galaxy y proporciona una conectividad constante entre su Galaxy Watch y su teléfono inteligente Galaxy.

También estamos trabajando con Google para enriquecer nuestros ecosistemas plegables con aplicaciones y servicios populares. Para nuestra tercera generación de teléfonos Galaxy Z, hemos alineado aún más aplicaciones de socios que aprovechan al máximo el versátil formato desplegable. Desde videollamadas optimizadas con manos libres con Google Duo y la posibilidad de ver videos en el modo Flex en YouTube hasta multitarea en Microsoft Teams, nuestro ecosistema plegable ofrecerá una gran cantidad de experiencias continuas y optimizadas.

Un nuevo capítulo en la innovación de teléfonos inteligentes está aquí

El próximo Galaxy Z Fold combina lo mejor que los teléfonos inteligentes y las tabletas ofrecen, y entrega formas completamente nuevas de trabajar, conectarse y crear, mientras que el próximo Z Flip exhibe un estilo aún más refinado, proyectado con materiales más duraderos y resistentes. Creo firmemente que estos dispositivos responderán al llamado de la tecnología móvil versátil que necesitamos mientras navegamos por el camino abierto que tenemos por delante.

Nuestro objetivo es establecer nuevos niveles y abrir un mundo completamente nuevo de experiencias emocionantes para aún más personas. Espero que se una a nosotros en el debut de nuestra próxima familia Galaxy Z y comparta algunas sorpresas plegables, incluido el primer S Pen diseñado específicamente para teléfonos plegables. En lugar de presentar un nuevo Galaxy Note esta vez, ampliaremos aún más las queridas funciones de Note a más dispositivos Samsung Galaxy. Mientras tanto, marquen sus calendarios y sintonícense con nuestro evento Unpacked el 11 de agosto para ver qué se despliega.