Samsung Electronics Co., Ltd. anunció el lanzamiento del Galaxy Fold, una categoría completamente nueva de tecnología móvil, disponible en Corea del Sur desde el 6 de septiembre, seguido de países seleccionados como Francia, Alemania, Singapur, Reino Unido, EE.UU., entre otros.

Los equipos, que vendrán en dos colores: Cosmos Black y Space Silver, contarán con una opción 5G en algunos países; de esta manera, los consumidores podrán desplegar el futuro en las velocidades de red más rápidas disponibles.

El Galaxy Fold fue diseñado para inspirar nuevas experiencias: cuando está cerrado, puede acceder cómodamente a sus elementos esenciales en la pantalla de la cubierta con una mano, y al abrirse, puede explorar nuevas formas de realizar múltiples tareas, ver videos, jugar y más, en su envolvente pantalla Infinity Flex de 7,3 pulgadas[1].

Durante los últimos meses, Samsung ha estado refinando el Galaxy Fold para garantizar que ofrezca la mejor experiencia posible. No solo mejoró el diseño y la construcción del Galaxy Fold, sino repensó toda la experiencia del consumidor.

“El Galaxy Fold es un dispositivo que llega para definir una nueva categoría al desafiar las barreras del diseño tradicional de smartphones. Nos entusiasma presentar esta tecnología móvil pionera y permitir que los consumidores la experimenten por sí mismos. Los consumidores han respondido positivamente a pantallas más grandes, y el formato revolucionario del Galaxy Fold ofrece una pantalla más amplia y envolvente sin sacrificar la portabilidad. Esto es lo que llamamos la innovación de la nueva experiencia móvil en acción”, comentó DJ Koh, presidente y CEO de la División de Comunicaciones Móviles y TI de Samsung Electronics.

La primera experiencia de usuario de su clase

El Galaxy Fold combina los recursos favoritos de los usuarios de smartphones y tablets para ofrecer un nuevo tipo de dispositivo móvil y una experiencia de usuario única: desde un nuevo formato y materiales hasta su exclusiva UX plegable, la cámara versátil y el rendimiento superior. Samsung trabajó junto a sus socios para crear una UX completamente nueva que cambia la forma en que usa los dispositivos móviles y aprovecha al máximo el diseño plegable con su cubierta y pantallas principales.

El Galaxy Fold transforma la forma en que se captura, comparte y edita contenido móvil. Cuando está cerrado, se puede grabar un video rápido y luego simplemente abrir el dispositivo para verlo en una pantalla más grande. Con App Continuity, el video pasa sin problemas de la pantalla de la cubierta a la pantalla principal[2]. Por su parte, Multi-Active Window permite ejecutar múltiples aplicaciones a la vez en tiempo real y realizar varias tareas de manera eficiente: edite imágenes, explore la galería de fotos y lea correos electrónicos de amigos y compañeros de trabajo, todo al mismo tiempo[3].

Con una opción apta para la 5G, los usuarios del Galaxy Fold pueden aprovechar al máximo las velocidades más rápidas de sus operadoras. El Galaxy Fold 5G aprovecha toda la potencia de la conectividad de la próxima generación para transmitir y descargar videos de alta resolución y otro contenido, así como juegos con muchos gráficos, a alta velocidad[4]. Al permitirnos hacer más con la pantalla Infinity Flex de 7,3 pulgadas, el Galaxy Fold cambia la forma en que consumimos contenido y enfrentamos la multitarea[5].

Cada Galaxy Fold viene con acceso exclusivo a servicios especializados de atención al cliente, incluido el acceso directo a expertos de Samsung y un centro de soporte 24/7, en línea o por teléfono. Samsung elaborará planes en cada mercado para garantizar que cada aspecto de la experiencia Galaxy Fold sea tan extraordinario como el propio dispositivo.

Para obtener más información sobre el Galaxy Fold, visite news.samsung.com/galaxy, www.samsungmobilepress.com o www.samsung.com/global/galaxy/galaxy-fold.

Especificaciones del producto Galaxy Fold:

*Todas las especificaciones y descripciones proporcionadas en este documento pueden ser diferentes de las especificaciones y descripciones reales del producto. Samsung se reserva el derecho de realizar cambios en esta página y los contenidos aquí incluidos, entre otros: funciones, características, especificaciones, GUI, imágenes, videos, beneficios, diseño, precios, componentes, rendimiento, disponibilidad, capacidades y cualquier otra información del producto, sin previo aviso.

[1] Pantalla medida diagonalmente como un rectángulo completo, sin considerar las esquinas redondeadas y el recorte de la parte superior. El área visible real es menor debido a las esquinas redondeadas y el recorte superior.

[2] Es posible que ciertas aplicaciones de terceros no sean compatibles con App Continuity.

[3] Es posible que ciertas aplicaciones de terceros no sean compatibles con Multi-Active Window.

[4] Requiere una conexión de red 5G óptima. La velocidad real puede variar según el país, la operadora y el entorno del usuario.

[5] Pantalla medida diagonalmente como un rectángulo completo, sin considerar las esquinas redondeadas y el recorte de la parte superior. El área visible real es menor debido a las esquinas redondeadas y el recorte superior.

En Samsung, siempre nos hemos concentrado en ser pioneros en la próxima generación de innovación móvil: nuevos productos y tecnologías que impulsan a todo el sector y ayudan a los usuarios a hacer lo que no pueden. A principios de este año, anunciamos el Galaxy Fold, el primer dispositivo plegable de Samsung y el inicio de una categoría móvil completamente nueva. Desde entonces, hemos realizado mejoras en el Galaxy Fold para garantizar que los consumidores tengan la mejor experiencia posible.

Samsung se tomó el tiempo de evaluar completamente el diseño del producto, realizar las mejoras necesarias y pruebas rigurosas para validar los cambios. Estas mejoras en el diseño y la construcción incluyen:

• La capa protectora superior de la pantalla Infinity Flex se ha extendido más allá del marco, lo que evidencia que es una parte integral de la estructura de la pantalla y no debe extraerse.

• El Galaxy Fold cuenta con refuerzos adicionales para proteger mejor el dispositivo de las partículas externas sin perder las características de su experiencia plegable singular:-Las partes superior e inferior del área de la bisagra se han reforzado con tapas de protección recién agregadas.-Se han incluido capas de metal adicionales debajo de la pantalla Infinity Flex para reforzar la protección de la pantalla.-El espacio entre la bisagra y el cuerpo del Galaxy Fold se ha reducido.

Junto con estas mejoras, Samsung también ha trabajado continuamente para mejorar la experiencia general del usuario del Galaxy Fold, incluida la optimización de más aplicaciones y servicios para su exclusiva experiencia de usuario plegable. Samsung está realizando las pruebas finales del producto para que el Galaxy Fold esté disponible para los consumidores a partir de septiembre en mercados seleccionados. Los detalles de disponibilidad se compartirán a medida que se aproxime el lanzamiento.

El Galaxy Fold reinventa por completo el smartphone y cambia la forma en que usted interactúa, se comunica y experimenta la vida cotidiana. Con su refinamiento preciso, diseño estilizado y revestimiento con materiales y acabado de lujo, el Galaxy Fold le permite sumergirse totalmente en lo que necesite, dondequiera que esté y desde la palma de su mano. Obtenga acceso a lo esencial en la pantalla de la cubierta al sostener cómodamente el Galaxy Fold en una mano y ábralo para usar varias aplicaciones a la vez. Ahora, con el Galaxy Fold, puede revisar gráficos y buscar información mientras participa en una videollamada: todo al mismo tiempo.

Samsung agradece el apoyo y la paciencia que ha recibido por parte de los fans de Galaxy en todo el mundo. El Galaxy Fold es un dispositivo que ha pasado por un largo proceso de desarrollo y Samsung se enorgullece en compartirlo con el mundo y brindarlo a los consumidores.

Bob O’Donnell de Technalysis Research dice: “Hemos alcanzado el límite físico de lo que podemos hacer con una sola pantalla, pero la gente quiere más”.

Si más es lo que la gente quiere, más es lo que les daremos. En Unpacked 2019, Samsung presentó el Galaxy Fold. Conoce más del dispositivo:

Samsung Electronics Co., Ltd. presentó el muy esperado Galaxy Fold, un dispositivo plegable que crea una nueva categoría móvil. El Galaxy Fold cuenta con la primera pantalla Infinity Flex de 7,3 pulgadas del mundo, capaz de plegarse en un dispositivo compacto con una pantalla en la cubierta. Este equipo ofrece una nueva y poderosa forma de realizar múltiples tareas, ver videos, divertirse con los juegos y mucho más. Es la oportunidad de que cobren vida nuevas experiencias y posibilidades.

“Hoy, Samsung escribe el siguiente capítulo en la historia de la innovación móvil al llevar nuevas posibilidades a un smartphone. El Galaxy Fold presenta una categoría completamente nueva que libera recursos nunca antes vistos con la pantalla Infinity Flex. Creamos el Galaxy Fold para quienes desean experimentar todo lo que puede hacer un dispositivo plegable de primera calidad, más allá de las limitaciones de un smartphone tradicional”, comentó DJ Koh, presidente y CEO de la División de Comunicaciones Móviles y de TI de Samsung Electronics.

Un Smartphone, una Tablet: plegados en un solo dispositivo

El Galaxy Fold representa una categoría propia. Ofrece un nuevo tipo de experiencia móvil que permite a los usuarios hacer cosas que no son posibles en un smartphone normal. Ahora los usuarios tienen lo mejor de ambos mundos: un dispositivo compacto que se despliega y la pantalla de smartphones más grande de Samsung. El Galaxy Fold reúne innovaciones de materiales, ingeniería y pantalla, desarrolladas a lo largo de ocho años, tras la presentación del primer prototipo de pantalla flexible de Samsung en 2011.

• Nuevos materiales en la pantalla: La pantalla de Galaxy Fold no se doble, se pliega. Este movimiento intuitivo se logró gracias a la invención de una nueva capa de polímero, además de la creación de una pantalla aproximadamente un 50 por ciento más delgada que la tradicional de un smartphone. El nuevo material hace que el Galaxy Fold sea flexible y resistente, construido para durar.

• Nuevo mecanismo de bisagra: El Galaxy Fold se abre de forma suave y natural, como un libro, y se cierra de forma plana y compacta con un clic. Para lograrlo, Samsung diseñó una sofisticada bisagra con múltiples engranajes entrelazados. Este sistema está alojado en un gabinete oculto para mantener la apariencia impecable y elegante.

• Nuevos elementos de diseño: Desde la pantalla hasta la carcasa y cada elemento que pueda ver y tocar: Samsung tuvo en cuenta todo. El escáner de huellas digitales se encuentra en el lado donde se apoya el pulgar de forma natural, por lo que el dispositivo se desbloquea fácilmente. Las dos baterías y los componentes están distribuidos uniformemente para que el Galaxy Fold se sienta equilibrado en sus manos. Colores con acabados únicos (Space Silver, Cosmos Black, Martian Green y Astro Blue), además de la bisagra grabada con el logotipo de Samsung completan su elegante formato y acabado.

Una experiencia completamente nueva

El Galaxy Fold fue diseñado pensando en los usuarios de smartphones que prefieren formatos más grandes para mejorar su experiencia. El Galaxy Fold pasa a la pantalla que necesita, en el momento en que la necesita. El usuario solo tendrá que sacarlo de su bolsillo si necesita hacer llamadas con una sola mano, enviar mensajes de texto y más o abrirlo para disfrutar las multitareas y una visualización de mayor calidad, en el caso de presentaciones, revistas digitales, películas y contenido de AR.

La exclusiva experiencia del usuario, creada especialmente para el Galaxy Fold, ofrece nuevas formas de aprovechar al máximo su smartphone:

• Ventana multiactiva: Por primera vez, las posibilidades son virtualmente infinitas con Galaxy Fold. En este dispositivo el usuario podrá abrir hasta tres aplicaciones activas simultáneamente, independientemente de lo que esté compartiendo o con qué esté trabajando o jugando. De esta forma, el usuario podrá desplazarse por las últimas películas y programas de TV de Amazon Prime Video, buscar las críticas y calificaciones más recientes e invitar a sus amigos a unirse a su maratón: basta arrastrar y soltar el tráiler en un texto, todo en una sola pantalla.

• Continuidad de aplicaciones: Realizar transiciones intuitivas e impecables entre la cubierta y las pantallas principales es una realidad. A medida que el Galaxy Fold se abre y se cierra, las aplicaciones se mostrarán automáticamente donde el usuario las dejó. Mantenerse conectado en Instagram al desplazarse fácilmente con una sola mano para ver las actualizaciones, las notificaciones y recorrer las historias recientes. Cuando esté listo para tomar una foto, realizar ediciones detalladas o ver más de cerca una publicación, podrá abrir la pantalla para aumentarla y aprovechar el lienzo completo.

Samsung trabajó con Google y la comunidad de desarrolladores de Android para garantizar que las aplicaciones y servicios favoritos de los usuarios, como Facebook, WhatsApp y YouTube, estuvieran disponibles para la experiencia de usuario del Galaxy Fold.

Rendimiento superior, desarrollado para un dispositivo plegable

El Galaxy Fold está diseñado para un uso más intenso, ya sea que esté trabajando, jugando o compartiendo material. Gracias al potente hardware, el Galaxy Fold no lo decepcionará.

• Hacer más: Para garantizar que todo funcione de manera impecable, incluso cuando se ejecutan tres aplicaciones simultáneas, Samsung equipó el Galaxy Fold con un chipset de procesador de última generación, alta potencia y 12 GB de RAM, ¡un rendimiento similar al de una PC. El sofisticado sistema con dos baterías fue diseñado específicamente para seguir el ritmo del usuario. El Galaxy Fold también es capaz de cargarse solo y a un segundo dispositivo simultáneamente a través de Wireless PowerShare[1], mientras está conectado a un cargador regular para que pueda dejar su segundo cargador en casa.

• La máxima experiencia multimedia: El Galaxy Fold está diseñado para el entretenimiento. Gracias a las imágenes envolventes de la pantalla dinámica AMOLED y al sonido nítido de los altavoces estéreo perfeccionados por AKG, las películas y juegos favoritos como Asphalt 9 cobran vida con sonido y color intensos.

• La cámara más versátil hasta la fecha: No importa de qué manera sostenga (o doble) el dispositivo: siempre habrá una cámara lista para capturar la escena y nunca perder la captura. Con seis lentes (tres en la parte posterior, dos en el interior y uno en la cubierta), el sistema de cámara del Galaxy Fold viene con flexibilidad incorporada. El Galaxy Fold presenta un nuevo nivel de multitarea, que le permite usar otras aplicaciones durante una llamada de video.

Hágalo todo con el Galaxy Fold

El Galaxy Fold es más que un dispositivo móvil. Es un portal que abre toda una galaxia de dispositivos y servicios conectados, desarrollados por Samsung a lo largo de los años, con el fin de que los consumidores hagan lo que antes no era posible. Emparéjelo con Samsung DeX[2] para obtener aún más potencia y productividad, con una experiencia similar a la de una PC. También es compatible con Bixby y sus nuevos recursos de inteligencia personal como Bixby Routines, que lo ayudan a adelantarse a sus necesidades. Además, Samsung Knox mantendrá sus datos e información a salvo. Desde el uso de su teléfono para hacer compras con Samsung Pay hasta Samsung Health para administrar su salud y bienestar, el ecosistema de Galaxy está a su disposición para todo lo que lo apasione.

El Galaxy Fold estará disponible en LTE y 5G en el segundo trimestre de 2019.

Para obtener más información sobre el Galaxy Fold, visite http://www.samsungmobilepress.com, news.samsung.com/galaxy o www.samsung.com/galaxy.

Especificaciones del producto Galaxy Fold:

*Todos los recursos, la funcionalidad, las especificaciones y otras informaciones del producto proporcionadas en este documento, sin limitarse a ellos, los beneficios, el diseño, los precios, los componentes, el rendimiento, la disponibilidad, las especificaciones y las capacidades del producto, están sujetos a cambios sin previo aviso.

[1]Wireless PowerShare está limitado a Samsung u otros smartphones de la marca con carga inalámbrica WPC Qi, como Galaxy Fold, Galaxy S10, Galaxy S10+, Galaxy S10e, Galaxy S9, S9+, S8, S8+, S8 Active, S7, S7 edge, S7 Active, S6, S6 edge, S6 Active, S6 edge+, Note9, Note8, Note FE, Note5 y wearables como el Galaxy Watch Active, Gear Sport, Gear S3, Galaxy Watch y Galaxy Buds. Es posible que no funcione con ciertos accesorios, estuches u otros dispositivos de la marca. Podría afectar la recepción de llamadas o los servicios de datos, según su entorno de red.

[2] Los accesorios de Samsung DeX se venden por separado.