Con Galaxy AI, cada día —ya sea en la playa, en la montaña, en casa o preparando la próxima escapada— puede convertirse en un momento digno de recordar. Gracias a las funciones inteligentes Galaxy, la tecnología se transforma en un verdadero aliado para hacer que tanto los viajes como la vida diaria sea más fácil, creativa y memorable.

La tecnología de los smartphones Galaxy no solo permite capturar fotografías y videos sorprendentes, sino también descubrir, organizar y disfrutar de cada lugar, sin importar el idioma. Con Galaxy AI, comunicarse, orientarse y aprovechar cada experiencia es más intuitivo.

Disfrute más, preocúpese menos

Galaxy AI -disponible en equipos de la Serie S25, S24, S23, Z Fold6, Fold5, Z Flip6, Flip5, A56, A36, entre otros- se adapta a las necesidades de cada etapa del viaje. Desde planear con eficiencia hasta comunicarse en otro idioma, todo es mucho más fácil.

¿Plan para escaparse? Solo hay que decirlo

Con Galaxy AI y Gemini, planear una escapada es más fácil que nunca. Solo diga: “Busca vuelos a Cartagena y envíalos a Carolina”, y el smartphone se encargará de encontrar y compartir en tiempo real las mejores opciones. Así de fácil, así de inteligente.

El idioma ya no es una barrera para disfrutar

Durante un viaje, enfrentarse a un menú en otro idioma puede ser un reto. Con la función de Traducción Instantánea de Galaxy AI, solo debe escanear el menú con la cámara de su smartphone para obtener una traducción inmediata. Además, podrá recibir recomendaciones de platos según su presupuesto e incluso hacer el pedido en el idioma local, de forma rápida y sin complicaciones.

Galaxy AI, también permite traducir conversaciones en tiempo real, ya sea en persona o durante llamadas telefónicas. La función interprete, impulsada por inteligencia artificial, facilita la comunicación entre personas que hablan diferentes idiomas, ofreciendo traducciones audibles y escritas en una interfaz de pantalla dividida o con auriculares Galaxy Buds.

Reviva y comparta los mejores momentos sin perder tiempo buscándolos

Durante el viaje es común capturar muchas fotos de lugares, momentos especiales e incluso de comidas locales. Ahora para encontrar estos recuerdos específicos será mucho más fácil, solo bastará con decirle al celular “Muéstrame la foto donde estoy comiendo tapas en Barcelona con mis amigos” y Galaxy AI la encontrará en segundos entre miles de archivos.

Las mejores recuerdos en alta calidad

Capturar un buen recuerdo implica buscar el ángulo perfecto y evitar distracciones en el fondo. Con la función Edición Generativa de los smartphones Galaxy es posible eliminar fácilmente personas u objetos no deseados de las imágenes, dejando solo lo que realmente importa. Y para los videos, la función Borrador de Audio permite suprimir ruidos molestos de fondo como conversaciones o sonidos ambientales, con un solo toque, logrando resultados más limpios y profesionales.

De vuelta a casa

La inteligencia de Galaxy AI no se queda en las vacaciones, al llegar a casa le ayudará para que siga disfrutando de funciones prácticas y sorprendentes.

Al regresar a casa después de un viaje es común encontrarse con pocos ingredientes en la nevera. Con Galaxy AI ya no es un problema. Solo necesita escanear lo que tiene disponible y el dispositivo le sugerirá recetas personalizadas con pasos guiados, para arme un plato delicioso y sin complicaciones.

Ya sea que esté tomando notas, realizando tareas o abordando un nuevo proyecto creativo, estos dispositivos agilizan la carga de trabajo y le permiten que, incluso las tareas que consumen más tiempo, sean libres de estrés. Estas son solo algunas de las maneras en que los Galaxy Z Fold6 y Z Flip6 con tecnología IA pueden potenciar sus actividades diarias.

Tome notas de manera sencilla

Los oradores a menudo hablan demasiado rápido para que quienes los escuchan puedan captar todo lo que dicen con un lápiz o un teclado. Es más, las conversaciones pueden saltar de un tema a otro, lo que dificulta mantener las notas organizadas. Realizar varias tareas a la vez, tomando notas y dialogando al mismo tiempo, también puede ser un desafío. Asistente de Notas de Galaxy AI está diseñado para aliviar estas preocupaciones, pues actúa como un secretario personal, anotando todo para que el usuario pueda prestar atención en el momento.

▲ Asistente de Notas

Abra un nuevo documento en Samsung Notes e inicie una grabación de voz. Después de capturar el audio que necesita, simplemente detenga la grabación y presione el botón Galaxy AI para generar una transcripción completa de todo lo que acaba de escuchar. Para una versión más compacta, también se puede generar un resumen que permite organizarlo y compartirlo.

Traducción instantánea y sin esfuerzo

Galaxy AI incorpora un conjunto de herramientas diseñadas para romper las barreras del idioma, desde la traducción de llamadas telefónicas hasta la interpretación en vivo. Este enfoque abierto a la comunicación ahora se ha ampliado a los documentos PDF. La función PDF Overlay Translation (traducción superpuesta de PDF) hace que los documentos en idiomas extranjeros sean fácilmente comprensibles sin la necesidad de copiar y pegar fragmentos de texto en un sitio web de traducción.

▲ PDF Overlay Translation (traducción superpuesta de PDF)

Desde la aplicación Mis archivos, simplemente abra un archivo PDF en idioma extranjero con Samsung Notes y presione el botón Galaxy AI para acceder a la opción de traducción. Galaxy AI detectará automáticamente el idioma y superpondrá el texto traducido sobre el original. Similar a las transcripciones de Asistente de Notas, también hay una opción para generar un resumen del texto, lo que le permite centrarse en los puntos principales.

Dale vida a tu visión creativa

Galaxy AI fue diseñado para liberar el artista interior que cada uno lleva dentro. Para esos momentos en los que surge una chispa de inspiración, pero la visualización resulta un desafío, Galaxy AI está ahí para capturar perfectamente su visión. Ya sea mejorando un boceto o personalizando una foto con un dibujo adecuado, cualquiera, no solo los artistas profesionales, podrán crear una obra maestra.

▲ Del Boceto a la Imagen

La próxima vez que una imagen en línea le provoque una nueva idea, simplemente saque el S Pen y abra Del Boceto a la Imagen. Primero, cree un boceto a mano alzada o dibuje sobre una imagen existente. Luego seleccione el estilo artístico que desee para darle vida al boceto. Las opciones incluyen acuarela, ilustración, boceto, arte pop y dibujos animados en 3D. Una vez que esté satisfecho con su elección, presione “Generar” y Galaxy AI transformará el boceto en una obra de arte vívida.

Busque con un simple gesto

Marcar para Buscar con Google ha revolucionado la forma en que encontramos información, permitiendo a los usuarios simplemente hacer un gesto hacia lo que ven para iniciar una búsqueda. Esta herramienta basada en lo visual hace que la búsqueda de información sea intuitiva y sin esfuerzo, transformando la pantalla de su dispositivo en una puerta de entrada a respuestas rápidas, pero precisas. Comprar, investigar durante un viaje o simplemente descubrir nueva inspiración nunca ha sido tan fácil. Pero esto es apenas el comienzo. Esta función puede servir como compañero de estudio ayudando a resolver problemas de matemáticas.

▲ Marcar para Buscar

Simplemente abra la cámara, apúntela a un problema matemático y active Marcar para Buscar manteniendo presionado el botón Inicio. Luego, toque o dibuje un círculo alrededor del problema y una ventana emergente le proporcionará la solución junto con una guía paso a paso para que pueda aprender a resolverlo por su cuenta.  Marcar para Buscar es una herramienta invaluable no sólo para los estudiantes, sino también para los padres que ayudan a sus hijos con las tareas.

A medida que Samsung continúa siendo pionera en experiencias móviles de inteligencia artificial de primera calidad, muestra sus centros de investigación en todo el mundo para aprender cómo la IA de Galaxy está permitiendo que más usuarios maximicen su potencial.

Ahora, la IA de Galaxy es compatible en 16 idiomas, permitiendo que más personas puedan expandir sus capacidades lingüísticas, incluso sin conexión, gracias a funciones en el dispositivo como Traducción Simultánea, Modo Intérprete, Asistente de Notas y Asistente de Navegación. ¿Pero en qué consiste el desarrollo del lenguaje de la IA? Estos son los desafíos de trabajar con IA móvil.

De acuerdo con el equipo del Samsung R&D Institute Indonesia (SRIN), “una gran IA comienza con datos relevantes y de buena calidad. Cada idioma exige una manera diferente de procesar esto, por lo que nos sumergimos profundamente para comprender las necesidades lingüísticas y las condiciones únicas de nuestro país. El desarrollo de idiomas locales debe estar liderado por datos y la ciencia, por lo que cada proceso para agregar idiomas a Galaxy AI comienza con la planificación de la información que necesitamos y podemos obtener legal y éticamente”, explica Junaidillah Fadlil, Head de IA en SRIN, cuyo equipo recientemente agregó soporte para Bahasa Indonesia a Galaxy AI.

Funciones de Galaxy AI, como Traducción Simultánea, realizan tres procesos principales: reconocimiento automático de voz (ASR, su sigla en inglés), traducción automática neuronal (NMT, su sigla en inglés) y texto a voz (TTS, su sigla en inglés). Cada proceso necesita un conjunto distinto de información.

ASR, por ejemplo, necesita grabaciones extensas de voz en numerosos entornos, cada una de ellas acompañada de una transcripción precisa del texto. Los diferentes niveles de ruido de fondo ayudan para tener en cuenta los diferentes entornos.

“No basta con añadir ruidos a las grabaciones. Además de los datos lingüísticos que se obtienen de terceros, debemos salir a cafeterías o entornos de trabajo para grabar nuestras propias voces. Esto nos permite capturar de forma auténtica sonidos únicos de la vida real, como las voces de la gente o el ruido de los teclados”, señala Muchlisin Adi Saputra, Head de ASR del equipo.

También hay que tener en cuenta la naturaleza siempre cambiante de las lenguas. Saputra añade: “tenemos que estar al día de la jerga más reciente y de cómo se utiliza, ¡y la mayoría de las veces la encontramos en las redes sociales!”.

NMT requiere datos de entrenamiento de traducción. “Traducir el bahasa indonesio es todo un reto. Su uso extensivo de significados contextuales e implícitos se basa en señales sociales y situacionales, por lo que necesitamos numerosos textos traducidos a los que la IA pueda hacer referencia para nuevas palabras, términos extranjeros, nombres propios y modismos, cualquier información que ayude a la IA a comprender el contexto y las reglas de comunicación”, afirma Muhamad Faisal, líder del equipo de NMT.

Luego, TTS requiere grabaciones que abarquen una variedad de voces y tonos, con un contexto adicional sobre cómo suenan partes de palabras en diferentes circunstancias. “Buenas grabaciones de voz podrían hacer la mitad del trabajo y cubrir todos los fonemas requeridos para el modelo de IA. Si un actor de voz hizo un gran trabajo en la fase anterior, el enfoque se desplaza hacia el perfeccionamiento del modelo de IA para pronunciar claramente palabras específicas”, agrega Harits Abdurrohman, líder de TTS.

Juntos somos más fuertes

Se necesitan diversos recursos para planificar tantos datos, y el SRIN trabajó en estrecha colaboración con expertos en lingüística. “Este desafío requiere creatividad, ingenio y experiencia tanto en Bahasa Indonesia como en aprendizaje automático. La filosofía de colaboración abierta de Samsung jugó un papel importante en lograr que se hiciera el trabajo, al igual que nuestra escala de operaciones y nuestra historia en el desarrollo de IA”, reflexiona Fadlil.

Trabajando con otros centros de investigación de Samsung en todo el mundo, el equipo del SRIN pudo adoptar rápidamente las mejores prácticas y superar las complejidades de establecer objetivos de datos. Además, la colaboración fue beneficiosa para avanzar no solo en tecnología, sino también en cultura. Cuando el equipo del SRIN se unió a sus contrapartes en Bangalore, India, observaron las costumbres locales de ayuno, creando conexiones más profundas y expandiendo su comprensión de diferentes culturas.

Para el equipo, el proyecto de expansión del lenguaje de Galaxy AI adquirió un nuevo significado. “Estamos orgullosos de nuestros logros, ya que este fue nuestro primer proyecto de IA, y no será el último mientras continuemos refinando nuestros modelos y mejorando la calidad de la entrega. Esta expansión no solo refleja nuestros valores de apertura, sino que también respeta e incorpora nuestras identidades culturales a través del lenguaje”, concluye Fadlil.