Nová aktualizace pro hodinky řady Galaxy Watch4 přináší vyspělé holistické wellness funkce i možnosti personalizace

Díky softwarové aktualizaci pro Galaxy Watch4 si můžete vzhled hodinek upravit na míru a také líp sledovat své zdraví a tělesnou i duševní pohodu

Společnost Samsung Electronics představuje softwarovou aktualizaci pro chytré hodinky Galaxy Watch4 a Galaxy Watch4 Classic^[1],^[2], díky níž můžou uživatelé lépe přizpůsobit vzhled hodinek vlastnímu vkusu a snáze plnit své cíle v oblasti zdraví a cvičení. Mnohé zdravotní a fitness funkce se dočkaly významných vylepšení – přibyl například intervalový trénink pro běžce a cyklisty, nový program pro lepší spánek nebo sofistikovaná analýza tělesné stavby. Pokud jde o personalizaci, jsou k dispozici nové ciferníky a také několik nových stylových řemínků^[3].

„Dobře víme, co si majitelé chytrých hodinek přejí, a nová aktualizace dává uživatelům řady Galaxy Watch spoustu nových možností v oblasti wellness a cvičení,“ vysvětluje TM Roh, prezident a ředitel divize mobilních komunikací Samsung Electronics. „Hodinky Galaxy Watch4 pomáhají uživatelům plnit cíle týkající se zdraví a fitness a jsou důležitou součástí naší cesty k holistickému pojetí zdraví a osobní pohody skrze nové zážitky a inovace.“

Motivace k pohybu

Vylepšená funkce Body Composition^[4] neboli Složení těla poskytuje uživatelům podstatně víc informací o jejich zdravotním stavu a vývoji. Kromě stanovení nejrůznějších osobních cílů (hmotnost, procento tělesného tuku, množství kosterního svalstva apod.) můžete nyní v aplikaci Samsung Health dostávat tipy a rady pro lepší motivaci. Kromě toho najdete v aplikaci i detailní informace o tělesné stavbě prostřednictvím digitálního fitness programu Centr^[5], za nímž stojí známý herec Chris Hemsworth. Všichni uživatelé Galaxy Watch4 navíc budou mít k dispozici třicetidenní bezplatný zkušební přístup k hlavní části programu Centr^[6].

Je jedno, zda se chystáte na závody nebo se prostě jen chcete trochu hýbat – v každém případě jistě oceníte nový intervalový trénink^[7] pro běžce a cyklisty. Můžete si v něm nastavit počet a trvání jednotlivých cvičení, případně i vzdálenost, kterou chcete uběhnout nebo ujet. Hodinky Galaxy Watch4 se pak změní ve vašeho osobního trenéra a budou hlídat, zda své cíle plníte. Případně vám můžou samy předepsat tréninkový program, v němž se budou střídat intenzivnější a míň intenzivní části.

Běžcům toho nová aktualizace k hodinkám Galaxy Watch4 nabízí obzvláště mnoho, od rozcvičky před během až po odpočinek a regeneraci. Můžou si v reálném čase měřit stav kyslíku v krvi (v procentech VO2 max)^[8], aby měli vždy přehled, jakou zátěž na sebe právě kladou. Po doběhnutí jim hodinky na základě pocení při běhu poradí, kolik by toho měli vypít, aby nebyli dehydratovaní^[9]. Kromě toho hodinky cíleně měří, jak probíhá návrat srdeční činnosti do normálu^[10], k čemuž se používají data generovaná dvě minuty po ukončení intenzivní zátěže.

• Hodinky Galaxy Watch4 nově v reálném čase měří stav kyslíku v krvi, takže znáte aktuální zátěž při běhu, jízdě na kole nebo i obyčejné chůzi.
• Po intenzivním cvičení hodinky měří návrat srdeční činnosti do normálu, abyste se mohli ujistit, že se organismus regeneruje správně.
• Po doběhu změří hodinky úbytek vlhkosti v těle a doporučí, kolik vody byste měli vypít.

Aby se vám líp spalo

Že hodinky Galaxy Watch4 spolehlivě měří spánek, jejich uživatelé vědí dávno. Nyní ovšem přibyla funkce Sleep Coaching^[11], díky němuž můžete své spací návyky ještě vylepšit. Program váš spánek vyhodnotí během dvou cyklů trvajících minimálně sedm dní^[12] a přidělí vám jeden z tzv. spánkových symbolů – zvíře, jemuž se svými návyky nejvíc podobáte. Následuje program trvající čtyři až pět týdnů, kdy vám hodinky budou radit, kdy si jít lehnout, automaticky vás budou odkazovat na odborné články, pomůžou vám při meditaci a budou vám zasílat pravidelné zprávy, jak si se spaním vedete.

K dobrému spánku a odpočinku je zapotřebí klidné a tiché prostředí. Hodinky Galaxy Watch4 rozpoznají, že jejich majitel usnul, a automaticky vypnou světla propojená v systému Samsung SmartThings, aby uživatele nic nerušilo^[13].

Spánkové symboly

Podrobnější informace o srdeční činnosti

V kombinaci s vyspělou technologií BioActive Sensor a aplikací Samsung Health Monitor^[14] dokážou hodinky Galaxy Watch4 měřit krevní tlak^[15] i EKG ^[16], což dohromady umožňuje sledovat stav vlastní srdeční činnosti kdykoli a kdekoli. Od prvního uvedení na trh v roce 2020 se aplikace Samsung Health Monitor postupně dostala do 43 zemí po celém světě. V březnu přibude 11 dalších, např. Kanada, Vietnam nebo Jihoafrická republika.

Větší výběr řemínků a ciferníků

S novou aktualizací pro Galaxy Watch4 přicházejí i další možnosti úpravy vzhledu hodinek. Uživatelé mají na výběr nové ciferníky s různými barvami a fonty, takže si hodinky můžete zcela přizpůsobit vlastní chuti a vkusu. Kromě toho jsou k dispozici nové řemínky v různých barvách, např. ve vínové nebo krémové^[17].

Součást stále většího ekosystému Android

V roce 2021 firmy Samsung a Google společně vyvinuly operační systém Wear OS™ Powered by Samsung, který umožňuje lehčeji propojit zařízení s Androidem a umožňuje majitelům hodinek snadno využívat nejrůznější aplikace z Google Play^[18] (Google Maps, Google Pay, YouTube Music a další). Po další aplikaci budou uživatelé moct streamovat hudbu přes Wi-Fi nebo LTE z aplikace YouTube Music přímo na hodinkách Galaxy Watch4^[19]. Nebudou tedy k přehrávání vůbec potřebovat telefon a můžou si užívat poslechu kdekoli v terénu.

Mezi další novinky, k nimž majitelé hodinek Galaxy Watch4 získají v následujících měsících přístup, je systém Google Assistant, který přidá další možnosti hlasového ovládání vedle podobného systému Bixby. Už teď můžou majitelé hodinek instalovat oblíbené aplikace pro chytré telefony^[20] přímo do Galaxy Watch4 v jediném okně při úvodním nastavení, což výrazně usnadňuje práci s hodinkami a vylepšuje uživatelský zážitek.

[1] Zařízení ani software neslouží pro diagnostiku chorob nebo jiných problémů ani pro jejich léčbu či prevenci.

[2] Kompatibilní s chytrým telefonem s operačním systémem Android 6.0 a novějším s minimální pamětí 1,5 GB RAM. Aktivace zařízení je možná jen po připojení k chytrému telefonu s podporou mobilních služeb Google. Některé funkce nejsou k dispozici na přístrojích jiné značky než Samsung. Seznam kompatibilních zařízení se liší na jednotlivých trzích, podle operátorů či značek. Veškeré funkce, vlastnosti, specifikace a další produktové informace v tomto dokumentu se můžou od skutečných specifikací produktu lišit, což se může týkat benefitů, designu, cen, komponentů, výkonu, dostupnosti, možností nebo dalších produktových informací. Informace se můžou bez ohlášení měnit.

[3] Řemínky se prodávají samostatně.

[4] Samsung BIA analyzuje tělesné hodnoty pomocí měření bioelektrické impedance (BIA). Měří složení těla na základě hmotnosti, tělesného tuku, BMI, kosterního svalstva, vody a bazálního metabolismu.  Neslouží pro diagnostiku chorob nebo jiných problémů ani pro jejich léčbu či prevenci. Dostupnost se na jednotlivých trzích liší.

[5]Při představení systému jsou informace v programu Centr k dispozici jen v angličtině.

[6]30denní zkušební verze programu Centr je k dispozici uživatelům aplikace Samsung Health s hodinkami Galaxy Watch4 propojenými s telefonem. Nabídka platí pro všechny uživatele registrované v systému Centr prostřednictvím aplikace Samsung Health na Centr.com. Týká se jen nových uživatelů, nikoli současných členů Centr.  Služby Centr jsou dostupné po celém světě.  Všichni noví registrovaní uživatelé mají nárok na 30 dnů neomezeného přístupu do systému Centr. Po uplynutí 30 denní bezplatné zkušební doby se účast zpoplatňuje a na konci každého období automaticky obnovuje. Obnovení lze kdykoli zrušit.

[7] Intervalový trénink lze nastavit i v aplikaci Samsung Health – klepněte v menu Cvičení na položky Běh nebo Kolo a nastavte potřebné hodnoty. Vyžaduje nejnovější verzi aplikace Samsung Health (v.6.21).

[8] Přesné měření VO2 max vyžaduje běh či chůzi ve venkovním prostředí po dobu minimálně 20 minut se zapnutou GPS (viz uživatelská příručka). Neslouží pro diagnostiku chorob nebo jiných problémů ani pro jejich léčbu či prevenci.

[9] Pro měření zvolte na hodinkách Galaxy Watch4 položku Běh a běžte rychlostí min. 5 km/h minimálně 2,5 km. Jen pro použití v interiéru.

[10] Vyžaduje nejnovější verzi aplikace Samsung Health (v.6.21).

[11] Funkce Sleep Coaching slouží jen k obecným wellness účelům. Výsledky měření jsou určeny výhradně k osobní potřebě. Neslouží k odhalení či diagnostice chorob nebo poruch spánku ani jejich léčbě. Pro další informace se obraťte na kvalifikovaný zdravotnický personál. K dispozici v aplikaci Samsung Health v.6.21 či novější. Vyžaduje operační systém Android 8.0 či novější.

[12] Vyžaduje nošení hodinek Galaxy Watch4 během spánku minimálně 7 dnů (5 pracovních dnů + 2 víkendové) po dobu jednoho měsíce.

[13] Vyžaduje nejnovější verzi aplikací Samsung Clock (v. 12.1.10.5) a Samsung SmartThings (v. 1.7.59.23). K dispozici na chytrých zařízeních se zaregistrovaným systémem SmartThings.

[14] Vyžaduje chytrý telefon Samsung Galaxy s operačním systémem Android 7 nebo novějším a aplikaci Samsung Health Monitor, která je k dispozici jen v internetovém obchodě Samsung Galaxy. Vzhledem k omezením v registraci zdravotnických zařízení funguje aplikace Samsung Health Monitor pouze na hodinkách a v chytrých telefonech zakoupených v zemích, kde je služba aktuálně k dispozici.

[15] Měření krevního tlaku je k dispozici jen na vybraných trzích. Kvůli přesnosti by si uživatelé měli svůj přístroj kalibrovat každé čtyři týdny pomocí tradiční manžety. Aplikace pro měření krevního tlaku nedokáže diagnostikovat hypertenzi, jiné zdravotní problémy nebo známky srdečního záchvatu. Je určena jen pro uživatele starší 22 let. Neslouží jako náhrada tradičních diagnostických metod nebo léčby zajištěné kvalifikovaným zdravotnickým personálem.

[16] Měření EKG je k dispozici jen na vybraných trzích. Neslouží jako náhrada tradičních diagnostických metod nebo léčby zajištěné kvalifikovaným zdravotnickým personálem. Aplikace není určena uživatelům s arytmií (s výjimkou atriální fibrilace) nebo uživatelům mladším 22 let. Uživatelé by nikdy neměli na základě měření podnikat klinické kroky ani tyto výsledky interpretovat bez konzultace s kvalifikovaným zdravotnickým personálem.

[17] Prodává se samostatně. Dostupnost se může lišit podle země.

[18] Dostupnost se při zahájení prodeje může lišit. Dostupnost se liší podle země, operátora a přístroje. Některé aplikace jsou zpoplatněné.

[19] LTE konektivita je k dispozici jen u LTE modelů.

[20] Platí jen pro aplikace kompatibilní s hodinkami, stažené přes Google Play Store. Vyžaduje nejnovější verzi Google Play Store na připojeném zařízení.