Za univerzální funkční výbavou stojí především špičkové technologie a provedení, které odpovídá různým uživatelským potřebám a životním stylům. V Newsroomu jsme nový Galaxy Z Flip6 rozebrali a důkladně prozkoumali.

1. Hlavní displej

Když uživatel telefon rozloží, přivítá ho displej typu Dynamic AMOLED s vynikající obrazovou kvalitou. Fotografie, videa, hry, to vše doslova ožívá před očima do posledního detailu. Hlavní displej je odolný proti otřesům a pokaždé se musí rozložit do přesně stejného tvaru a podoby. K tomu slouží nové materiály a technologie – jejich kombinace je zárukou odolnosti a dokonalé flexibility.

Nevyhnutelný ohyb v displeji je u Galaxy Z Flip6 v porovnání s předchozími modely mnohem méně výrazný. Hlavní displej je vybaven ochrannou fólií a pružnější ochrannou vrstvou, a zároveň ho kryje odolnější sklo Ultra Thin Glass (UTG), jehož tloušťka narostla o 60 %. Kromě toho patří do výbavy účinnější organické materiály, při jejichž nanášení zvolili výrobci novou technologii potahování hlavního panelu. Výsledkem je eliminace odlesků, takže je obraz na displeji lépe vidět v přímém světle. Maximální jas displeje narostl ze 1750 na 2600 nitů.

2. Pant

Za štíhlým provedením a snadným rozevíráním Samsungu Galaxy Z Flip6 stojí především špičková proprietární technologie speciálního pantu. Ve složeném stavu se přístroj díky čtyřem hřídelkám sbalí do tvaru vodní kapky a obě části hlavního displeje na sebe dokonale přilehnou. Pant využívá symetrickou konstrukci se dvěma kolejničkami, která rovnoměrně rozkládá otřesy. Přístroj se dá používat nejen ve zcela složeném či rozloženém stavu, ale také při částečném otevření v úhlu 75 – 115 stupňů. V režimu FlexMode lze v libovolném úhlu sledovat videozáznamy nebo fotografovat, takže není zapotřebí žádný stojánek ani stativ.

3. Kryt a pouzdro pantu

Kryt a pouzdro pantu jsou u Galaxy Z Flip vyrobené ze speciálního hliníku s názvem Enhanced Armor Aluminum, který je výrazně odolnější proti poškrábání a jinému poškození než běžné typy. Exkluzivní barvy, díky nimž skládací telefon působí tak elegantně, vznikají při optimalizované technologii anodizovaného potahování. Při výrobě ovšem došlo i na recyklované materiály, protože výrobcům za všech okolností záleží na životním prostředí.

4. Odpařovací komora

Galaxy Z Flip6 je první zástupce řady Z Flip vybavený odpařovací komorou. Toto zařízení chrání telefony proti přehřívání. Čím je odpařovací komora větší, tím účinněji dokáže odvádět teplo a přispívá k stabilnějšímu výkonu přístrojů. Samsungu se povedlo rozměry komory u Galaxy Z Flip6 maximalizovat.

5. Hlavní baterie

Baterie telefonu Galaxy Z Flip6 má kapacitu 4000 mAh. Při tvarování hlavních ochranných obvodů baterie použil Samsung speciální metodu, jejímž výsledkem jsou minimální rozměry ochranné desky. To umožnilo zvětšit pro baterii uvnitř přístroje, a tak i zvýšit její kapacitu.

6. Přídavná baterie

I přídavná baterie má vyšší kapacitu než u předchozího modelu a výrazně tak přispívá k delší výdrži telefonu.

7. Hlavní základní deska

Mozkem každého chytrého telefonu je základní deska s tištěnými obvody (PBA), na niž se instaluje nejdůležitější hardware jako procesor a paměť. U Galaxy Z Flip6 výrobci zvolili skládanou konstrukci desky s integrovanými díly. I proto je telefon dosud nejkompaktnějším modelem v celé řadě Galaxy Z Flip.

8. Sekundární základní deska

Druhá základní deska se nachází poblíž dobíjecího portu a reproduktoru, instalují se na ni zařízení pro přenos signálu a konektor USB Type-C v mezinárodním standardu. Součástí desky je i nízkošumový mikrofon Micro Electro Mechanical System (MEMS), umožňující precizní rozpoznání řeči.

9. Zadní kryt

Ve složeném stavu tento kryt chrání nejen zadní, ale i přední část telefonu. Součástí krytu je ochranné sklo Corning® Gorilla® Glass Victus 2®, světová jednička ve svém oboru a tradiční součást telefonů značky Samsung.

Nejnovější model Galaxy Z Fold6, představený na akci Galaxy Unpacked 2024, si okamžitě získal uživatele po celém světě díky elegantnímu provedení a moderním funkcím, které svědčí o prakticky nekonečných možnostech skládacích telefonů. Přístroj je stejně odolný jako předchozí modely, přitom je ale menší a lehčí. A do výbavy patří i umělá inteligence Galaxy AI, samozřejmě upravená na míru skládací konstrukci.

Jaké kouzlo umožňuje telefonu Galaxy Z Fold6 tak výrazně vyčnívat z řady? V Newsroomu jsme přístroj důkladně prozkoumali zevnitř a máme pro vás odpověď.

 1. Hlavní displej

Hlavní displej dosahuje jasu až 2600 nitů, takže je obraz jasně viditelný a čitelný i v denním slunci. Vše ještě vylepšuje technologie Vision Booster, která optimalizuje barvy a kontrast v různých světelných podmínkách.

2. Postranní destička

Tato nenápadná součástka se stará o plynulé skládání a otevírání Galaxy Z Fold6. Pohybuje se mezi displejem a pantem a chrání displej před mechanickým poškozením. Je nesmírně tenká, ale díky speciálnímu materiálu odolá i značné síle.

3. Pant

Pant slouží jako centrální osa pro skládání a otevírání telefonu. Čím tenčí zařízení, tím užší je prostor pro pant, a skládací telefony tudíž vyžadují pokročilou technologii při výrobě pantů, aby mohly být štíhlé a zároveň aby obstály, co se pevnosti a stability konstrukce týče. Pant modelu Galaxy Z Fold6 je menší a tenčí než u předchozích Samsungů, ale odolnost se nijak nezměnila, na čemž mají hlavní zásluhu pevnější materiály. Díky novému pantu vzniklo kapesní zařízení, které s sebou uživatel může nosit doslova všude a za všech okolností.

4. Přední kryt

Kryt je tenčí a lehčí než u předchozího modelu, ale přitom úplně stejně odolný. Vyrábí se ze speciálního tvrzeného hliníku Enhanced Armor Aluminum a název nelže, kryt chrání křehké vnitřní komponenty telefonu jako opravdové brnění. Certifikát IP48 svědčí o tom, že Galaxy Z Fold6 lze používat bezpečně i za deště.

5. Odpařovací komora

Odpařovací komory odvádějí z chytrých telefonů teplo a chrání je tak před přehřátím. Čím je odpařovací komora větší, tím účinněji dokáže teplo odvádět a přispívá tak ke stabilnějšímu výkonu přístrojů. Samsung osadil model Galaxy Z Fold6 komorou zhruba 1,6x větší než u předchozího typu Galaxy Z Fold5.

6. Hlavní baterie

Elegantní štíhlý design Galaxy Z Fold6 si vyžádal i tenčí hlavní baterii. Od baterií běžných plochých telefonů bez skládací konstrukce se akumulátor nového Foldu liší základním provedením – skládá se ze dvou částí.

7. Přídavná baterie

Přídavná baterie se nachází na opačné straně než baterie hlavní. Rovněž se vyznačuje tenčím provedením, aby se bezpečně vešla do štíhlého těla Galaxy Z Fold6.

8. Hlavní základní deska

Mozkem každého chytrého telefonu je základní deska s tištěnými obvody (PBA), na niž se instaluje nejdůležitější hardware jako procesor a paměť. U Galaxy Z Fold6 výrobci zvolili skládanou konstrukci desky s integrovanými díly – vzhledem k tenké konstrukci telefonu to byla nutnost.

9. Sekundární základní deska

Na sekundární základní desce s tenkým tištěným obvodem se nacházejí čipy pro displej a reproduktory.

10. Zadní kryt

Na zadní kryt dochází až ve finální fázy výroby Galaxy Z Fold6. Chrání interní komponenty před poškozením a zároveň má výrazný vliv na elegantní design přístroje. Součástí krytu je mimořádně odolné ochranné sklo Corning® Gorilla® Glass Victus 2®, světová jednička ve svém oboru.

11. Druhý displej

V porovnání s předchozím modelem nabízí Galaxy Z Fold6 u druhého displeje vyváženější poměr stran a širší provedení, což výrazně přispívá k univerzální povaze přístroje. I v zavřeném stavu se totiž dají pohodlně sledovat filmy nebo prohlížet fotografie. Podobně jako hlavní panel dosahuje i druhý displej jasu 2600 nitů, což znamená výtečnou čitelnost dokonce i v plném slunečním světle za jasného dne.

Tlumočník

Tak teď už se vám to nestane – součástí nové technologie Galaxy AI je totiž funkce Tlumočník neboli tlumočník, která právě s komunikací v jazykově cizím prostředí velmi účinně pomáhá. Poprvé se představila v řadě Galaxy S24 a od té doby se dočkala mimo jiné optimalizace pro skládací telefony. S modelem Galaxy Z Flip6 si uživatelé v režimu FlexMode mohou užívat konverzace v cizím jazyce v reálném čase – překlady se zobrazují jak na hlavním, tak i na předním displeji. V režimu konverzace je komunikace tváří v tvář ještě příjemnější a přirozenější, protože se rodný jazyk obou účastníků hovoru zobrazí právě na tom displeji, který je nastavený jejich směrem.

Při cestování nebo třeba na přednášce v cizím jazyce lze využít i režim Listening. Při této funkci se mluvený text přepisuje na displeji v překladu v reálném čase. K simultánnímu tlumočení lze využít i sluchátka řady Galaxy Buds3. Při komunikaci s lidmi na cestách už tedy jazyková bariéra nepředstavuje žádný podstatný problém.

Návrhy odpovědí

Stává se vám, že potřebujete rychle napsat zprávu, ale zrovna nemáte klid na přemýšlení? V takovém případě doporučujeme funkci Návrhy odpovědí. Technologie Galaxy AI vytvoří reakci na základě minulé konverzace s konkrétními uživateli, u skládacích telefonů se vše zobrazí na předním displeji FlexWindow.

Spisovatel

Při psaní e-mailů nebo příspěvků na sociální sítě přijde vhod i funkce Textový asistent, která uživatelům pomáhá s gramatikou, pravopisem, interpunkcí i celkovou stylistikou. Umělá inteligence Galaxy AI dokáže text analyzovat a navrhnout redakční úpravy pro různé situace a kontext. A pokud potřebujete napsat delší e-mail a nemáte na to dost času, doporučujeme funkci Spisovatel. Stačí otevřít e-mailovou aplikaci a zadat klíčová slova nebo krátké fráze (např. „chci si tenhle víkend objednat cestu a ubytování v Paříži. Systém pak napíše e-mail za vás, včetně pozdravu a rozloučení.

Novinky, které do každodenní mobilní komunikace vnáší technologie Galaxy AI, si můžete na vlastní oči prohlédnout v následujícím videu.

[1] Mezi podporované jazyky patří angličtina (Indie, Spojené království, Spojené státy), arabština, čínština, francouzština, hindština, indonéština, italština, japonština, korejština, němčina, polština, portugalština (Brazílie), španělština (Mexiko, Španělsko, Spojené státy), ruština, thajština a vietnamština.

Dobrým důvodem, proč při nákupu nových mobilních telefonů navštívit oficiální e-shop samsung.cz, jsou exkluzivní barvy. Zatímco v běžné distribuci je nový Samsung Galaxy Z Fold6 k dispozici v šedé, růžové a modré barvě a Galaxy Z Flip6 se nabízí v modré, žluté, šedé a zelené variantě, při online objednání na stránkách samsung.cz můžete získat i další exkluzivní barvy – v případě obou telefonů jde o provedení v barvě černého karbonu a v bílé, Z Flip6 je navíc na e-shopu také v oranžové.

Přímé výkupní bonusy, věrnostní body a další benefity

Během akční nabídky můžou zákazníci při nákupu nových telefonů Samsung Galaxy Z Fold6, Z Flip6, hodinek Galaxy Watch7 a Watch Ultra a sluchátek Buds3 a Buds3 využít mnoha bonusů. Například pokud zákazník odevzdá k výkupu své starší zařízení, získá kromě jeho hodnoty ještě přímý výkupní bonus, který činí při nákupu Galaxy Z Fold6 4 000 Kč, při nákupu Galaxy Z Flip6 3 000 Kč, u Galaxy Watch7 je výkupní bonus 3 000 Kč a u Galaxy Watch Ultra 3 500 Kč. Tento bonus je nově exkluzivně přímo v nabídce e-shopu a zákazníkovi se automaticky odečte z částky produktu v nákupním košíku. Zákazníci dále získají nárok na bonus v podobě pojištění Samsung Care+ na celý rok. Využít můžou i nákupu příslušenství k Galaxy Z Fold6 a Z Flip6 za polovinu původní ceny. Studenti s kartou ISIC můžou navíc ve vyhrazené části e-shopu získat na nové produkty slevu až 12 %.

K dalším benefitům patří navýšení množství věrnostních bodů, tzv. Samsung Rewards, které zákazník automaticky obdrží po dokončení objednávky. Během prvních tří dnů od zahájení této speciální nabídky získá celkem 13 % z hodnoty nákupu ve formě věrnostních bodů a v následujících dnech pak 8 %. V případě, že zákazník využije k nákupu zboží své věrnostní body, navýší se jejich hodnota o 50 %. Toto zvýhodnění platí do maximální hodnoty bodů ve výši 4 000 Kč.

Dále si zákazníci během této akce můžou pořídit dva produkty Samsung a ušetřit tak 10 % z celkové částky. Pokud si zakoupí produkty tři, ušetří dokonce 15 %.

Pohodlnější nakupování s novou aplikací Samsung Shop

Nově můžou zákazníci pohodlně nakupovat v mobilní aplikaci Samsung Shop. Zde najdou všechny nabídky přehledně na jednom místě. V aplikaci můžou využít i chatu s technickou podporou pro okamžitou pomoc. Jako speciální bonus nyní získají 5% slevu na svůj první nákup při zadání kódu APPKA5² v nákupním košíku. Aplikace je ke stažení v Obchodě Play nebo v App Store.

[1] Exkluzivní bonusy je možné vzájemně kombinovat tak, aby zákazník získal co nejvýhodnější nabídku.

[2] Kód je platný do 31. 12. 2024 a platí pro první nákup v aplikaci Samsung Shop pro přihlášené uživatele.

Tyto nové přírůstky do portfolia nositelných zařízení jsou ústředním bodem vize společnosti Samsung, podle níž má Galaxy AI zlepšit digitální péči o zdraví prostřednictvím personalizovaných zdravotních údajů, které umožní komplexnější poznání sebe sama a stanou se základem holistického přístupu ke každodenní péči o zdraví. Získávání přesných, podrobných a rozsáhlých informací o zdravotním stavu je v tomto procesu klíčovým faktorem a inovované senzory společnosti Samsung v zařízeních Galaxy Watch7, Galaxy Watch Ultra a Galaxy Ring pomáhají tuto vizi realizovat. Galaxy Watch7 podporují každodenní wellness aktivity díky personalizovaným tréninkům a chytrým preventivním funkcím pro sledování zdraví. Galaxy Watch Ultra, nejnovější přírůstek do řady Galaxy Watch, jsou dosud nejdokonalejší chytré hodinky od společnosti Samsung, které jsou navrženy pro dosahování dalších pokroků v péči o zdraví. Galaxy Ring přináší jednoduchou cestu k dobré kondici a nabízí monitorování, shromažďování a vyhodnocování zdravotních údajů při pohodlném nošení na prstu, a to i ve spánku.

„Nejnovější přírůstky do našeho portfolia nositelných zařízení integrují nejpokročilejší technologie a inovace společnosti Samsung a umožňují vám převzít kontrolu nad fyzickým i duševním zdravím pomocí preventivních zdravotních řešení,“ uvádí TM Roh, prezident a vedoucí divize Mobile eXperience Business společnosti Samsung Electronics. „Sofistikovaná analýza nashromážděných informací, doporučení a hodnocení, které nabízejí Galaxy Watch7, Galaxy Watch Ultra a Galaxy Ring, pomůžou uživatelům přeměnit získaná data na smysluplné poznatky a vytvořit zcela novou éru péče o zdraví pomocí pokročilých nositelných zařízení.“

Galaxy Watch7: Komplexní porozumění každodenní péči o zdraví

Hodinky Galaxy Watch7⁴ jsme navrhli tak, aby uživatelům pomohly získat ucelenou představu o nich samých. Galaxy Watch7 motivují uživatele ke zdravějšímu životnímu stylu pomocí mnoha způsobů podpory každodenních aktivit. Uživatelé můžou podrobně sledovat víc než 100 tréninků a sestavovat si rutiny kombinováním různých cviků pomocí funkce Rutina cvičení, aby dosáhli svých cílů. Pomocí aplikace funkce Závod⁵ můžete v reálném čase porovnávat aktuální a předchozí výkony, sledovat svoje pokroky a udržovat si motivaci. Získejte kompletní přehled o složení svého těla a kondici pomocí nástroje Složení těla⁶, který vám poskytne detailní informace o vašem těle.

Kromě nového pokročilého algoritmu umělé inteligence k analýze spánku nabízejí hodinky Galaxy Watch7 funkci Spánkové apnoe⁷ s autorizací De Novo udělenou americkým úřadem pro kontrolu potravin a léčiv (FDA). Tato funkce, která zatím není dostupná v České republice poskytuje jednoduchý, proaktivní nástroj pro kontrolu potenciálních příznaků spánkové apnoe. Získejte v reálném čase údaje a upozornění na abnormálně vysokou nebo nízkou srdeční frekvenci pomocí monitorování srdečního tepu⁸, odhalte nepravidelný srdeční rytmus naznačující fibrilaci síní (AFib) pomocí funkce IHRN⁹ a získejte hlubší informace o zdraví svého srdce pomocí funkce EKG¹⁰ a měření krevního tlaku.¹¹ Funkce IHRN zatím není dostupná v České republice.

Důkladné monitorování a analýzy stavu jsou možné díky inovativnímu hardwaru společnosti Samsung v hodinkách Galaxy Watch7. Vylepšený senzor BioActive nabízí vyšší přesnost¹² a díky komplexním údajům umožňuje uživatelům líp porozumět sobě samým. Hodinky Galaxy Watch7 poprvé umožňují sledovat i konečné produkty pokročilé glykace (AGEs) pomocí indexu AGEs¹³. Hodnoty AGEs, které jsou silně ovlivněny stravou a životním stylem, odrážejí celkový proces biologického stárnutí uživatele a jsou ukazatelem metabolického zdraví.

Galaxy Watch7 jsou vybaveny nejvýkonnějším čipem v řadě Galaxy Watch a poprvé 3nm procesorem, který díky třikrát vyšší rychlosti a o 30 % lepší energetické účinnosti¹⁴ zajišťuje snadnější používání. Galaxy Watch7 jsou také první chytré hodinky Galaxy vybavené dvoupásmovým systémem GPS¹⁵, který dokáže přesněji sledovat polohu¹⁶ i v husté městské zástavbě a zajišťuje dobrou orientaci v každém prostředí.

Ikonický kruhový design hodinek Samsung Galaxy Watch7 lze sladit s osobním stylem uživatelů pomocí nových řemínků¹⁷ se zvlněným tvarem a barevnými stehy a široké škály ciferníků. Hodinky nabízejí také intuitivnější a plynulejší používání napříč propojenými zařízeními Galaxy. Odpovídejte bez námahy na zprávy pomocí chytře navrhovaných odpovědí¹⁸ na základě analýzy předchozích konverzací pomocí Galaxy AI. Gestem dvojitého stisknutí prsty¹⁹ můžete snadno ovládat zařízení Galaxy Watch a připojený smartphone Galaxy, i když máte plné ruce.

Hodinky Galaxy Watch7 budou k dostání ve dvou velikostech. Větší Galaxy Watch7 budou nabízeny v zelené nebo stříbrné barvě, zatímco menší Galaxy Watch7 budou nabízeny v barvě zelené nebo béžové.

Galaxy Watch Ultra: Maximalizace výkonu pro náročné uživatele

Galaxy Watch Ultra – nejnovější a nejvýkonnější přírůstek do portfolia Galaxy Watch – staví na základech pokročilých funkcí monitorování zdraví a výkonném hardwaru Galaxy Watch7, a ještě víc zpřístupňuje fitness aktivity k dosažení lepší kondice s maximální podporou chytrých funkcí. Nový design ve tvaru polštáře, který navazuje na kruhový design hodinek Galaxy Watch, zvyšuje ochranu a vizuální celistvost, zatímco systém dynamického uchycení pro větší pohodlí umožňuje uživatelům být kdekoli a kdykoli co nejlepší verzí sebe sama.

Špičkové vlastnosti zajišťující extrémní odolnost umožňují uživatelům posouvat svoje hranice a jít ještě dál díky rámu z titanu třídy 4²⁰ a vodotěsnosti 10 ATM²¹. Kromě toho Galaxy Watch Ultra fungují v širším rozmezí nadmořských výšek od −500 až do 9000 metrů, a umožňují tak zaznamenávat nevšední fitness zážitky, jako jsou plavání v moři nebo jízda na kole v extrémních podmínkách²².

Sledujte tréninky všech etap triatlonu od plavání přes jízdu na kole až po běh pomocí nové dlaždice Multisportovní cvičení. Nová funkce Funkční prahový výkon (FTP) pro cyklistiku dokáže během pouhých 4 minut přesně vyhodnotit maximální výkon při jízdě na kole pomocí FTP měřiče²³ s podporou AI, abyste mohli využít plný potenciál na základě svých jedinečných osobních ukazatelů. Galaxy Watch Ultra přinášejí také pokročilou funkci Průvodce zónou ST²⁴, aby uživatelé mohli cvičit s optimální intenzitou podle svých fyzických schopností pro dosažení požadované frekvence tepu.

Nově přidaným akčním tlačítkem můžou uživatelé okamžitě spouštět a ovládat tréninky a mapovat další funkce podle svých potřeb. Navíc můžou k přivolání pomoci aktivovat nouzovou sirénu²⁵. Po tréninku lze snadno zkontrolovat přehledné statistiky díky speciálním ciferníkům pro Galaxy Watch Ultra, které se automaticky přepnou do nočního režimu²⁶, aby byly optimálně viditelné ve tmě. Díky maximálnímu jasu 3 000 nitů je displej hodinek Galaxy Watch Ultra dobře čitelný i na ostrém slunci. Pro bezstarostná delší dobrodružství mají hodinky Galaxy Watch Ultra nejdelší výdrž baterie z celé řady Galaxy Watch, a to až 100 hodin v úsporném režimu²⁷ a 48 hodin v úsporném režimu při Cvičení²⁸.

Hodinky Galaxy Watch Ultra²⁹ se budou prodávat ve velikosti 47 mm v následujících barvách: šedý titan, bílý titan a stříbrný titan.

Galaxy Watch7 a Galaxy Watch Ultra jsou první chytré hodinky pro OS Android, které využívají Wear OS 5, dosud nejvýkonnější verzi systému Wear OS. Wear OS 5 nabízí větší výkon a energetickou účinnost, což přináší plynulejší interakce a prodloužení doby používání hodinek. Díky nižší spotřebě energie můžou uživatelé počítat s delší výdrží baterie než dřív. Přínos nositelných zařízení lze ještě zvýšit díky přístupu k řadě populárních aplikací přímo ze zápěstí uživatele, včetně služeb Galaxy, aplikací Google a dalších oblíbených aplikací třetích stran.

Síla propojeného ekosystému Samsung Galaxy přináší jako vždy ještě větší výhody, abyste mohli lépe rozvinout svůj potenciál. Uživatelé můžou díky současnému nošení hodinek Galaxy Watch a prstenu Galaxy Ring získat podrobnější a přesnější analýzu zdravotního stavu z širšího spektra údajů, což zvyšuje přesnost a správnost měření ve dne i v noci, zejména pokud jde o spánek. Po spárování s hodinkami Galaxy Watch můžete nosit prsten Galaxy Ring ještě déle, a prodloužit tím už tak dlouhou výdrž baterie až o 30 %.

Galaxy Ring: Jednodušší péče o zdraví, počínaje spánkem

Galaxy Ring³⁰ nabízí jednoduchý přístup ke každodenní péči o zdraví, který spoléhá na osvědčenou technologii senzorů Samsung nenápadně ukrytých ve zdánlivě obyčejném prstenu a poskytuje poznatky, které vám pomůžou snadno porozumět sobě samým. Prsteny Galaxy Ring, navržené pro nepřetržité sledování zdravotního stavu³¹, mají nízkou hmotnost³² od 2,3 gramů do 3,0 gramů, což zajišťuje pohodlí i při delším nošení. Výrazný konkávní povrch vypadá stylově a zároveň zvyšuje odolnost. Díky vodotěsnosti 10ATM³³ a povrchové úpravě Titanium Grade 5³⁴ můžete Galaxy Ring nosit bez obav v každém prostředí. Baterie má výdrž až 7 dnů³⁵ a pro její dobíjení slouží speciálně navržené pouzdro pro rychlé nabíjení³⁶ s estetickým LED osvětlením indikujícím stav nabíjení. Svůj osobní styl můžete vyjádřit díky třem barevným variantám – titanově černé, titanově stříbrné a lesklé titanově zlaté. K dispozici je také velikostní sada³⁷, která vám pomůže vybrat správnou velikost prstenu z devíti možností.

S Galaxy Ring můžete využívat nepřetržitou podporu, která je přizpůsobená vašim potřebám a díky pokročilé technologii Galaxy AI se postupem času stává výkonnější. Veškerá data a poznatky se integrují do služby Samsung Health³⁸ a jsou snadno dostupné v rámci jedné ucelené platformy, která nevyžaduje předplatné. Galaxy Ring vám pomůže se spánkem, který je základem dobrého celkového zdraví. Nabízí nejlepší analýzu spánku ve své třídě³⁹ a výkonný spánkový AI algoritmus, který vám pomůže snadno pochopit spánkové vzorce a vytvořit lepší spánkové návyky. Vedle skóre spánku a analýzy chrápání poskytuje nové spánkové metriky, jako jsou pohyb během spánku, latence spánku, srdeční a dechová frekvence, k podrobné a přesné analýze kvality spánku. Pomocí funkce Sledování cyklu⁴⁰, založené na nočním monitorování teploty kůže, můžou ženy líp sledovat menstruační cyklus.

Díky holistickým poznatkům a motivačním radám poskytovaným prostřednictvím Galaxy Ring, se můžete probouzet svěží a připraveni na celý den. Na počátku stojí umělá inteligence Galaxy AI, která generuje podrobnou zprávu o zdravotním stavu zahrnující různé zdravotní ukazatele, jako je například spánkový koučink⁴¹. Nová funkce Energy skóre⁴² s podporou Galaxy AI zvyšuje povědomí, jak zdraví ovlivňuje váš každodenní život, takže můžete využít doporučení založená na svém aktuálním fyzickém stavu a zaměřit každodenní úsilí na jeho zlepšení. Toto skóre se vypočítává na základě vyhodnocení fyzického a duševního zdraví podle čtyř významných faktorů: spánek, aktivita, tepová frekvence ve spánku a variabilita tepové frekvence ve spánku. Kromě toho můžete dostávat personalizované zprávy týkající se zlepšování kondice ve všech oblastech, na které se chcete zaměřit, díky službě Wellness Tips⁴³, která se řídí komplexními daty a vašimi individuálními zájmy.

Galaxy Ring podporuje také rozsáhlejší každodenní sledování kondice a můžete vás informovat o stavu vašeho srdce pomocí funkce Upozornění na srdeční tep⁴⁴. Tato funkce okamžitě ohlašuje neobvykle vysokou nebo nízkou tepovou frekvenci v reálném čase prostřednictvím aplikace Samsung Health. Pomocí funkce měření tepu v reálném čase Live Heart Rate Check můžete získat další podrobnosti o srdečním tepu, včetně počtu tepů za minutu, času začátku a doby trvání. Galaxy Ring také pomáhá udržovat aktivní životní styl a motivaci díky automatickému sledování chůze a běhu pomocí funkce Automatické rozpoznání cvičení⁴⁵ a denním fitness připomínkám a upozorněním na nedostatečnou aktivitu Inactive Alert. Kromě toho můžete na smartphonech Galaxy snadno pořizovat fotografie nebo ukončit alarm gestem dvojitého stisknutí pomocí funkce Gesta⁴⁶ nebo najít polohu Galaxy Ring pomocí funkce Find My Ring v aplikaci Samsung Find⁴⁷.

Dostupnost, ceny a zahajovací nabídka⁴⁸

Chytré hodinky Galaxy Watch7 a Galaxy Watch Ultra lze v České republice předobjednávat od 10. července, v obchodech budou dostupné od 24. července 2024.

Zákazníci, kteří si v období od 10. 7. do 23. 7. (včetně) nebo do vyprodání zásob zakoupí chytré hodinky Galaxy Watch7 nebo Galaxy Watch Ultra můžou po registraci na stránkách www.novysamsung.cz odprodat své staré zařízení a k výkupní ceně navíc získat výkupní bonus ve výši 2 000 Kč v případě koupě Galaxy Watch7 a 3 500 Kč při nákupu Galaxy Watch7 Ultra.  Dál zákazníci získají při nákupu na e-shopu samsung.cz dvou zařízení najednou slevu 10 %, v případě nákupu tří produktů 15 %. Studenti s kartou ISIC mají nárok na další slevy.

Další informace o Galaxy Watch7 a Galaxy Watch Ultra jsou k dispozici na Samsung Newsroom, nebo samsung.cz.

Fotografie Galaxy Watch7 a Galaxy Watch Ultra najdete ZDE.

Technické specifikace

[1] Dostupnost se může lišit podle země, modelu a spárovaného smartphonu. Veškeré funkce, vlastnosti, specifikace a další informace o produktu uvedené v tomto dokumentu, včetně výhod, designu, cen, komponent, výkonu, dostupnosti a schopností produktu, se můžou změnit bez předchozího upozornění. Galaxy Ring nebude v České republice a na Slovensku dostupný.

[2] Společnost Samsung neposkytuje žádné přísliby, ujištění ani záruky ohledně přesnosti, úplnosti nebo spolehlivosti výstupu poskytovaného funkcemi AI. Pro používání některých funkcí Samsung AI může být vyžadováno přihlášení k účtu Samsung. Služba Galaxy AI může být omezena pro nezletilé v některých regionech, kde platí věkové omezení při používání AI. Funkce Galaxy AI budou na podporovaných zařízeních Samsung Galaxy poskytovány zdarma až do konce roku 2025. Na funkce umělé inteligence poskytované třetími stranami se můžou vztahovat odlišné podmínky.

[3] Funkce jsou určeny pouze pro všeobecné wellness a fitness účely. Nejsou určeny k zjišťování, diagnostiky, léčbě, monitorování nebo správě jakéhokoli zdravotního stavu nebo onemocnění. Jakékoli informace o zdraví, které získáte prostřednictvím zařízení anebo aplikace, byste neměli považovat za lékařské rady. Uživatelé by se měli obrátit na lékaře. Některé funkce se můžou lišit podle země, operátora nebo spárovaného zařízení.

[4] Kompatibilní smartphony a dostupné funkce se můžou lišit v závislosti na zemi nebo regionu, operátorovi nebo zařízení.

[5] Funkce Závod je k dispozici pouze pro venkovní běh a cyklistiku. K srovnávacímu měření je zapotřebí, aby se aktivita uskutečnila na stejné trase jako předtím. Uživatelé můžou porovnávat výběrem jednoho ze záznamů z předchozího časového období až 14 dnů. Porovnávání záznamů pomocí funkce Závod je k dispozici pouze tehdy, pokud začínáte ve stejném místě jako počáteční bod předchozího záznamu. Při odchylce od předchozí dráhy o víc než 10 % se automaticky přepne do režimu běhu.

[6] Funkci Složení těla podporují pouze hodinky řady Galaxy Watch4 a novější modely. Funkce Složení těla by se neměla používat, pokud máte implantovaný kardiostimulátor nebo jiná lékařská zařízení nebo v době těhotenství. Jakékoli informace o zdraví, které získáte prostřednictvím zařízení a aplikace, by se neměly považovat za lékařské rady. Výsledky měření nemusí být přesné, pokud je vám míň než 20 let. Měření je určeno jen k osobní potřebě. V případě potřeby požádejte o radu odborného lékaře.

[7] Funkce zjišťování spánkové apnoe je v současné době dostupná pouze ve vybraných zemích. Vyžaduje údaje alespoň z 2 dnů spánku v rozmezí 10 dnů (tyto dva dny nemusejí nutně následovat po sobě, ale musejí být zaznamenány v rámci těchto 10 dnů). Není určeno k detekci, diagnostice nebo léčbě jakýchkoli zdravotních potíží. Výsledky této funkce jsou určeny jen k osobní potřebě. V případě potřeby požádejte o radu odborného lékaře. Funkce není v České republice dostupná.

[8] Funkce Upozornění na srdeční tep je určena pouze k všeobecným wellness a fitness účelům. Není určena k zjišťování, diagnostice, léčbě, monitorování nebo správě jakéhokoli zdravotního stavu nebo onemocnění. Jakékoli informace o zdraví, které získáte prostřednictvím zařízení a aplikace, by se neměly považovat za lékařské rady. Uživatelé by se měli obrátit na lékaře.

[9] Upozornění na nepravidelný srdeční rytmus (IHRN) je k dispozici pouze na vybraných trzích. Není určeno k notifikaci každé epizody nepravidelného rytmu naznačujícího AFib a absence oznámení neznamená, že neexistuje žádný chorobný proces. Není určeno uživatelům s jinými známými arytmiemi.

[10] Funkce EKG je dostupná pouze na vybraných trzích. Není určena jako náhrada tradičních metod diagnostiky nebo léčby. Funkce není určena uživatelům se známou arytmií jinou než AFib. Uživatelé by neměli provádět interpretaci nebo klinické kroky na základě informací ze zařízení bez konzultace s kvalifikovaným odborným lékařem.

[11] Měření krevního tlaku je dostupné pouze na vybraných trzích. Kvůli zajištění přesnosti by uživatelé měli kalibrovat svoje zařízení každé čtyři týdny pomocí standardního měřiče krevního tlaku s manžetou. Funkce měření krevního tlaku nedokáže diagnostikovat hypertenzi, jiné stavy ani zjišťovat příznaky srdečního infarktu. Není určena jako náhrada tradičních metod diagnostiky nebo léčby prováděné odbornými lékaři.

[12] V porovnání s předchozími řadami Galaxy Watch.

[13] Sledování indexu AGEs je k dispozici pouze na zařízeních Galaxy Watch7, Galaxy Watch Ultra a vyšších. Zařízení Galaxy Watch používá světelné senzory, které fungují v mezích stanovených bezpečnostními předpisy IEC62471. U osob s fotosenzitivní pokožkou se však můžou objevit nežádoucí reakce na světlo, například změna barvy kůže nebo vyrážka. Nepoužívejte tuto funkci, pokud se u vás objeví příznaky přecitlivělosti na světlo. Sledování indexu AGEs je určeno pouze pro fitness a wellness účely, nikoli pro diagnostiku a léčbu jakýchkoli zdravotních potíží. Pokud máte obavy o své zdraví, poraďte se s odborným lékařem.

[14] V porovnání s předchozími řadami Galaxy Watch.

[15] Přesnost GPS se může lišit v závislosti na síťovém prostředí a dalších faktorech. Funkce GPS vyžaduje připojení k internetu. Na modelech s LTE lze používat bez spárovaného smartphonu. Modely bez LTE vyžadují připojení přes Bluetooth ke spárovanému smartphonu.

[16] V porovnání s předchozími řadami Galaxy Watch.

[17] Další řemínky hodinek se prodávávají samostatně. Dostupnost řemínků se může lišit podle trhu nebo operátora.

[18] Navrhované odpovědi jsou k dispozici pouze na zařízení Galaxy Watch s uživatelským rozhraním One UI 6 Watch nebo vyšším. Hodinky vyžadují instalaci nejnovější verze systému Wear OS a musejí být spárovány se smartphonem Samsung Galaxy vydaným po řadě Galaxy S24 s uživatelským rozhraním One UI 6.1.1 nebo novějším od července 2024. Dostupnost služby se může lišit podle jazyka a aplikace. Přesnost výsledků není zaručena.

[19] Použití gesta dvojitého sevření prstů je ve výchozím nastavení vypnuté. Chcete-li je používat, musíte je povolit v zařízení Galaxy Watch nebo v aplikaci Samsung Galaxy Wearable. Hodinky Galaxy Watch musí být spárovány se smartphonem Samsung Galaxy s uživatelským rozhraním One UI 6.1.1 nebo vyšším.

[20] Titan třídy 4 se používá na přední a zadní části kovového rámu, s výjimkou displeje a fyzických tlačítek. Zbývající části rámu jsou vyrobeny z plastu a titanu třídy 2.

[21] Galaxy Watch Ultra jsou vodotěsné po dobu 10 minut ve vodě v hloubce 100 metrů podle normy ISO22810. Test se prováděl ve vodě s 5% koncentrací soli a vodě s 4ppm koncentrací chloru. Hodinky Galaxy Watch Ultra jsou odolné vůči vodě a mají krytí IP68. Při laboratorních testech byly ponořeny až do 1,5 metru sladké vody po dobu až 30 minut. Nejsou vhodné k aktivitám ve vodě pod vysokým tlakem a pro potápění. Lze je používat pro aktivity v mělké vodě, jako je plavání v bazénu nebo v moři. Odolnost vůči vodě není trvalá a může se časem snížit. Další informace, včetně pokynů pro péči a používání, najdete v uživatelské příručce.

[22] Podle výsledků interních laboratorních testů provedených společností Samsung odolávají hodinky Galaxy Watch Ultra při nošení na zápěstí teplotám od −20 do 55 °C. Skutečná provozuschopnost se může lišit v závislosti na prostředí, ve kterém se zařízení používá. Při velmi vysokých nebo nízkých teplotách může se může zablokovat nabíjení, automaticky se můžou ukončit některé funkce nebo nemusjí být dostupné. Hodinky se též můžou z bezpečnostních důvodů automaticky vypnout. Nízké teploty můžou rovněž negativně ovlivnit výdrž baterie.

[23] K měření osobního FTP musí být ke smartphonu Galaxy připojen měřič výkonu. Pro přesnější výpočet FTP je nutné připojit zařízení Galaxy Watch ke smartphonu. Hodnota FTP se vypočítá automaticky, když jízda na kole trvá při střední až vysoké intenzitě po dobu alespoň 4 minut s měřičem výkonu (cyklistickým wattmetrem) připevněným na kole. Čím víc uživatelé opakovaně jezdí, tím přesnější a personalizovanější hodnoty FTP se pomocí strojového učení vypočítají. Cyklistický měřič výkonu se prodává samostatně. Tradiční analýza FTP na profesionálním zařízení trvá v průměru až 1 hodinu.

[24] Personalizace zóny srdečního tepu je možná, když se jako aktivita vybere venkovní běh. Je zapotřebí, aby běh trval déle než 10 minut při rychlosti alespoň 4 km/h.

[25] Siréna vydává zvuk o síle až 86 decibelů a je slyšet maximálně do vzdálenosti 180 metrů. Hlasitost a rozsah zvuku se můžou lišit v závislosti na prostředí. Doba, po kterou může být siréna aktivována, se může lišit v závislosti na výdrži baterie.

[26] Noční režim je k dispozici pouze na některých cifernících.

[27] V úsporném režimu můžou být některé funkce, například Wi-Fi připojení, gesto pro probuzení a další, nedostupné. Můžou se projevovat také omezení týkající se rychlosti procesoru, sítě na pozadí a lokace.

[28] V úsporném režimu při cvičení můžou být některé funkce, například připojení k síti/Bluetooth, ovládání IoT a další, nedostupné. K dispozici pouze na Galaxy Watch Ultra.

[29]K dispozici jen u modelů s podporou LTE.

[30] Galaxy Ring musí být spárován se smartphonem, který má OS Android 11.0 nebo vyšší verzi a minimálně 1,5 GB paměti. Vyžaduje se aplikace Galaxy Wearable, Samsung Health (verze 6.27 nebo vyšší) a přihlášení k účtu Samsung. Dostupnost služby se může jednotlivých zemích nebo regionech lišit. Dostupnost velikostí a barev prstenu Galaxy Ring se může v jednotlivých zemích nebo regionech lišit.

[31] Funkce týkající se spánku jsou určeny pouze k všeobecným wellness a fitness účelům. Nejsou určeny k detekci, diagnostice, léčbě, monitorování nebo správě jakéhokoli zdravotního stavu nebo onemocnění. Jakékoli informace o zdraví, které získáte prostřednictvím zařízení a aplikace, byste neměli považovat za lékařské rady. Uživatelé by se měli obrátit na lékaře.

[32] Hmotnost prstenu Galaxy Ring se liší podle velikosti. Galaxy Ring velikosti 5 váží 2,3 g, Galaxy Ring velikosti 6 2,4 g, Galaxy Ring velikosti 7 2,5 g, Galaxy Ring velikosti 8 2,6 g, Galaxy Ring velikosti 9 2,7 g, Galaxy Ring velikosti 10 2,9 g, Galaxy Ring velikosti 11 3,0 g, Galaxy Ring velikosti 12 3,1 g a Galaxy Ring velikosti 13 váží 3,2 g.

[33] Galaxy Ring je vodotěsný do 100 metrů podle normy ISO22810. Test byl proveden ve vodě s 5% koncentrací soli a vodě s 4ppm koncentrací chloru. Galaxy Ring je také odolný vůči vodě a má krytí IP68. Při laboratorních testech byl ponořen do až 1,5 metru sladké vody po dobu až 30 minut. Není vhodný k aktivitám ve vodě pod vysokým tlakem a k potápění. Může se používat k aktivitám v mělké vodě, jako je plavání v bazénu nebo v moři. Vodotěsnost není trvalá a může se časem snížit. Pokud byl vystaven mořské vodě, opláchněte ho pak ve sladké vodě a osušte. Další informace, včetně pokynů pro péči a používání, najdete v uživatelské příručce.

[34] Titan se používá jen na rámečku Galaxy Ring.

[35] Výdrž baterie vychází z testování provedeného s Galaxy Ring velikosti 12 a 13. Výdrž baterie u Galaxy Ring velikosti 12 a 13 je až 7 dnů na jedno nabití. Výdrž baterie se liší podle velikosti prstenu. Výdrž baterie byla stanovena na základě výsledků interních laboratorních testů pro typická použití provedených společností Samsung. Testováno na základě výsledků předprodejní verze zařízení podle scénáře sledování spánku po dobu 6 hodin, detekce cvičení po dobu 1,5 hodiny a několika specifických událostí (20× opětovné připojení po odpojení, 3× změna nastavení aplikace Samsung Health, 0,5× spuštění funkce Find My Ring, 3 minuty provádění gest) za předpokladu používání 24 hodin denně. Skutečná výdrž baterie se může lišit v závislosti na různých způsobech používání, modelu zařízení nebo výrobci baterie. Jmenovitá kapacita je 17 mAh pro Galaxy Ring s velikostí 5, 6 a 7 (výdrž baterie na jedno nabití až 5 dní), 18,5 mAh pro velikosti 8, 9, 10 a 11 (výdrž baterie na jedno nabití až 6 dní) a 22,5 mAh pro velikosti 12 a 13 (výdrž baterie na jedno nabití až 7 dní). Testování provedla společnost Samsung pomocí USB C kabelu pro rychlé nabíjení a 25W USB C napájecího adaptéru Samsung. Doba nabíjení se liší v závislosti na nastavení, způsobu používání a okolních faktorech; skutečné hodnoty se můžou lišit.

[36] Součástí balení Galaxy Ring je 1 nabíjecí pouzdro a 1 USB kabel. Velikost nabíjecího pouzdra závisí na velikosti prstenu Galaxy Ring. Bezdrátová nabíječka se prodává samostatně.

[37] Dostupnost velikostí a barev prstenu Galaxy Ring se může v jednotlivých zemích nebo regionech lišit. Velikosti prstenů Galaxy Ring vychází ze standardních amerických velikostí (US 5 – US 13). Při zakoupení prstenu Galaxy Ring je zdarma k dispozici jedna sada k určení velikosti. Na jedno objednací číslo se dodává pouze jedna velikostní sada Sizing Kit. Vzorové prsteny obsažené v sadě Galaxy Ring Sizing Kit jsou nefunkční a slouží pouze k určení velikosti prstenu. Abyste prsten vyzkoušeli, doporučuje se nosit ho alespoň 24 hodin.

[38] Pro AI funkce Samsung Health musí být zdravotní údaje sledované z prstenu Samsung Galaxy Ring synchronizovány s aplikací Samsung Health. Jsou zapotřebí alespoň údaje o aktivitě z předchozího dne, údaje o spánku a údaje o srdečním tepu během spánku. Není určeno k detekci, diagnostice nebo léčbě jakýchkoli zdravotních potíží.

[39] Funkce sledování spánku jsou určeny pouze k všeobecné wellness a fitness účelům. Nejsou určeny pro detekci, k diagnostice nebo léčbě zdravotních potíží nebo poruch spánku. Měření je určeno jen k osobní potřebě. V případě potřeby požádejte o radu lékaře.

[40] Sledování a předpověď cyklu zajišťuje funkce Cycle Tracking od společnosti Natural Cycles. Sledování cyklu na základě teploty pokožky funguje na chytrých telefonech a hodinkách zakoupených v zemích, kde je služba v současnosti dostupná. NENÍ URČENO JAKO POMŮCKA PRO ANTIKONCEPCI. Pokud v současné době užíváte hormonální antikoncepci nebo podstupujete hormonální léčbu, která brání ovulaci, nebude tato služba k sledování ovulace užitečná. Zobrazené předpovědi slouží pouze k osobní potřebě. Kvůli zvýšení přesnosti předpovědí se doporučuje mít prsten Galaxy Ring nasazený během spánku alespoň 5× týdně po 4 hodiny. Předpovědi se můžou lišit v závislosti na správném používání prstenu Galaxy Ring, vstupních datech, podmínkách prostředí atd. Určeno pro uživatele od 18 let. Uživatelé by neměli provádět interpretaci nebo klinické kroky na základě předpovědí bez konzultace s kvalifikovaným odborným lékařem. Vyžaduje nejnovější verzi aplikace Samsung Health.

[41] Vyžaduje údaje o spánku nejmíň za 7 dní, včetně 2 dnů volna.

[42] Funkce Energy skóre je určena pouze k všeobecným wellness a fitness účelům. Funkce Energy skóre podporují pouze v zařízení řady Galaxy Ring nebo Galaxy Watch4 a novější modely Samsung Galaxy Watch. Chcete-li zjistit energetické skóre pomocí Galaxy AI, je třeba synchronizovat zdravotní údaje sledované pomocí Samsung Galaxy Watch nebo Galaxy Ring s aplikací Samsung Health. Je třeba sledovat předchozí aktivitu, údaje o spánku a údaje o srdečním tepu během spánku.

[43] Aplikace Wellness Tips je k dispozici na telefonech s OS Android (verze 11 nebo vyšší) a vyžaduje aplikaci Samsung Health (v6.27 nebo vyšší). Vyžaduje se přihlášení k účtu Samsung. Dostupnost služby se může jednotlivých zemích nebo regionech lišit. Není určeno k detekci, diagnostice nebo léčbě jakýchkoli zdravotních potíží. Výsledky jsou určeny jen k osobní potřebě. V případě potřeby požádejte o radu odborného lékaře.

[44] Funkce Heart Rate Alert je určena pouze k všeobecným wellness a fitness účelům. Není určena k zjišťování, diagnostice, léčbě, monitorování nebo správě jakéhokoli zdravotního stavu nebo onemocnění. Jakékoli informace o zdraví, které získáte prostřednictvím zařízení a aplikace Samsung Health, by se neměly považovat za lékařské rady. Uživatelé by se měli obrátit na lékaře.

[45] Funkce Automatické rozpoznání cvičení je určena pouze k všeobecným wellness a fitness účelům. Není určena k zjišťování, diagnostice, léčbě, monitorování nebo správě jakéhokoli zdravotního stavu nebo onemocnění. Jakékoli informace o zdraví, které získáte prostřednictvím zařízení a aplikace Samsung Health, by se neměly považovat za lékařské rady. Uživatelé by se měli obrátit na lékaře.

[46] Gesta lze použít pouze k ovládání fotoaparátu a ukončení alarmu. Funkci Gesta lze používat pouze na prstenu Galaxy Ring spárovaném se smartphony Samsung Galaxy s uživatelským rozhraním One UI 6.1.1 nebo vyšším. K ukončení alarmu je zapotřebí aplikace hodin verze 12.3.30.35 nebo vyšší.

[47] Aplikace Samsung Find podporuje pouze funkci Find My Ring. Historie lokací (Track My Ring) se nepodporuje. Funkce Find My Ring v aplikaci Samsung Find sleduje prsten Galaxy Ring na základě polohy při posledním připojení. Aplikace Samsung Find je k dispozici jen na zařízeních Samsung Galaxy s OS Android verze 11.0 nebo vyšší. Funkce Find My Ring ukazuje poslední místo, kdy byl Galaxy Ring spárován se zařízením Samsung. Poloha prstenu Galaxy Ring se nezaznamenává.

[48] Dostupnost barev a velikostí se může jednotlivých zemích nebo regionech lišit.

[49] Měřeno bez zdravotních senzorů.

[50] Měřeno bez řemínku.

[51]Výdrž baterie byla stanovena na základě výsledků interních laboratorních testů při typickém používání provedených společností Samsung. Skutečná výdrž baterie se může lišit v závislosti na různých způsobech používání, modelu zařízení, síťovém prostředí a dalších faktorech. Typická hodnota podle nezávislých laboratorních testů. Typickou hodnotou se rozumí průměrná odhadovaná hodnota vzhledem k odchylkám kapacity baterie u testovaných vzorků podle standardu IEC 61960.

[52] Systém Wear OS Powered by Samsung funguje s telefony s nejnovější verzí systému Android (vyjma edici Go a telefonů bez obchodu Google Play). Podporované funkce se můžou na různých platformách a trzích lišit a kompatibilita se může měnit.

[53] LTE připojení je k dispozici jen u modelů s podporou LTE.

[54] Hodinky Galaxy Watch7 a Watch Ultra získaly certifikaci MIL-STD 810H: Prošly testem, při kterém se opakovaně střídají teploty od −20 °C (1 hodina) do 50 °C (1 hodina) po dobu celkem 6 hodin.

[55] Galaxy Watch Ultra jsou odolné proti prachu s krytím IP68 na základě laboratorních testů provedených třetí stranou: Do zkušební komory se zařízením byly po dobu 2 hodin vháněny 2 kg práškového mastku (max. průměr 0,05 mm) na metr krychlový (tlak vzduchu v zařízení byl udržován pod úrovní okolního vzduchu). Odolnost proti prachu se může lišit podle skutečných podmínek použití.

[56] Aktivace zařízení je možná pouze po připojení ke smartphonu, který podporuje mobilní služby Google. Kompatibilní zařízení se můžou lišit podle země, operátora a značky zařízení.

[57] Galaxy Ring nebude v České republice a na Slovensku dostupný.

Na začátku letošního roku vstoupila společnost Samsung do éry mobilní umělé inteligence představením Galaxy AI¹. Uvedením nové řady Galaxy Z otevírá další kapitolu Galaxy AI s využitím svého univerzálního a flexibilního konstrukčního řešení smartphonů, které jsou perfektně navrženy tak, aby přinášely mnoho jedinečných mobilních zážitků. Ať už používáte velký displej na Z Fold, vnější displej FlexWindow na Z Flip nebo ikonický režim FlexMode, Galaxy Z Fold6 a Flip6 vám nabídnou víc příležitostí k maximálnímu využití možností umělé inteligence. Galaxy AI využije předností výkonných chytrých skládacích smartphonů, které vznikly na základě několika let vývoje, k urychlení nové éry komunikace, produktivity a kreativity.

„Dlouhá historie inovací společnosti Samsung nám umožnila stát se lídrem v oblasti mobilních zařízení vytvořením skládacího formátu a zahájením éry mobilní AI. Jsme rádi, že nyní můžeme tyto dvě vzájemně se doplňující technologie spojit, a odemknout tak uživatelům na celém světě nové možnosti,“ říká TM Roh, prezident a ředitel divize Mobile eXperience Business společnosti Samsung Electronics. „Naše skládací zařízení splňují jedinečné potřeby každého uživatele a s vylepšením o výkon Galaxy AI přináší společnost Samsung nyní funkce a zážitky, jaké tu ještě nebyly.“

Díky pokračujícím inovacím v oblasti skládacích zařízení vznikla dosud nejtenčí a nejlehčí řada Galaxy Z, optimalizovaná pro přenositelnost. Dokonale symetrický design s rovnými okraji je esteticky příjemný a nový poměr stran vnějšího displeje u modelu Z Fold6 přináší přirozenější obdélníkové zobrazení. Kromě vylepšení designu je nová řada Galaxy Z zkonstruována tak, aby byla ještě odolnější a uživatelé neměli obavy, že něco poškodí. Konstrukce pantu s dvojicí kolejniček je posílena sklopnou hranou kvůli lepší eliminaci působení vnějších nárazů.² Zdokonalené vrstvy na hlavním displeji navíc pomáhají vylepšit funkčnost jeho ohybu při zachování pevnosti. Nejnovější řada Z je vybavena také vylepšeným rámem Armor Aluminum³ a sklem Corning® Gorilla® Glass Victus® 2⁴, což z ní činí dosud nejodolnější řadu Z.

Všechny prvky řady Galaxy Z jsou nejen spolehlivé, ale i výkonné. Galaxy Z Fold6 i Flip6 disponují dosud nejpokročilejším mobilním procesorem Snapdragon® 8 Gen 3 Mobile Platform for Galaxy⁵, který přináší nejlepší kombinaci výkonu CPU, GPU a NPU ve své třídě. Procesor je optimalizován na procesy umělé inteligence a nabízí vylepšenou grafiku spolu s celkově vyšším výkonem. Zdokonalený chladicí systém umožňuje zvýšit maximální výkon díky větší odpařovací komoře u modelu Z Fold6⁶ a vůbec poprvé použité odpařovací komoře u modelu Z Flip.

Galaxy Z Fold6: Produktivita velkého displeje podpořená umělou inteligencí

Smartphone Galaxy Z Fold6 má řadu funkcí a nástrojů podporovaných umělou inteligencí, které maximálně využívají velký displej a výrazně zvyšují produktivitu.

Funkce Poznámkový asistent⁷ v aplikaci Samsung Notes nabízí překlad, shrnutí obsahu a automatické formátování pro snadné vytváření poznámek ze schůzek. Nová funkce Přepis zvládá přepis, překlad a shrnutí hlasových záznamů přímo v aplikaci Notes. Texty v PDF souborech lze při otevření souboru pomocí funkce PDF overlay translation v aplikaci Notes přeložit a přesně překrýt.⁸ Doplněná funkce Spisovatel⁹ u klávesnice Samsung generuje na základě jednoduchých klíčových slov navrhované texty v aplikacích pro e-maily a sociální média, jako jsou Gmail a Instagram. Hodí se zejména pro sociální sítě, protože vytváří text, který odráží váš styl komunikace na základě analýzy vašich předchozích příspěvků. Pero S Pen¹⁰ usnadňuje přístup ke zkratkám pro praktické funkce při přesouvání pera nad displejem zařízení. Funkce Inteligentní výběr dále rozšiřuje možnosti pera S Pen tím, že navrhuje užitečné funkce, například překlad, přidávání poznámek nebo zcela novou funkci AI Kreslení.¹¹ Když něco načrtnete na zachycenou obrazovku, funkce AI Kreslení vygeneruje možné návrhy obrázků.

Galaxy Z Fold6 vám díky dlouholetému partnerství společností Samsung a Google umožňuje rozvíjet způsob, jakým pracujete, bavíte se a získáváte informace. Do nové řady Z je plně integrována nejnovější aplikace Google Gemini¹², která vám poskytuje vlastního AI asistenta přímo v telefonu. Jednoduchým přejetím prstu po rohu displeje nebo vyslovením „Hey Google“ můžete vyvolat překryvné okno Gemini na pomoc při psaní, učení nebo plánování. Gemini je integrovaná s některými dalšími oblíbenými aplikacemi společnosti Google, takže si díky přehledu informací o rezervaci letenek a hotelů v reálném čase můžete třeba snadno zorganizovat dokonalý cestovní plán a pak prozkoumat známé památky a nejlepší trasy a jak se k nim dostat pomocí Map Google. Když se chcete při sledování YouTube na velkém displeji zařízení Z Fold6 dozvědět podrobnosti o hudebním videoklipu K-popové skupiny, můžete na rozdělené obrazovce s víc okny vyvolat překryvné okno Gemini a zadat do něj dotaz. Pokud vás zajímá, kdo účinkuje ve videu, stačí dlouze stisknout tlačítko Domů a provést zakroužkování, zvýraznění nebo klepnutí na displej a funkce Circle to Search¹³ nabídne okamžitě výsledky vyhledávání.

Galaxy AI u Z Fold6 vylepšila také bezbariérovou komunikaci. Funkce Tlumočník¹⁴ je vybavena novým režimem konverzace, který plně využívá unikátní konstrukci telefonu umožňující komunikujícím osobám pohodlně sledovat překlady na hlavním i vnějším displeji a zajistit tak jejich přirozenější interakci. Nabízí také jednosměrný překlad, takže můžete snadno porozumět obsahu přednášek nebo jiných typů prezentací. Funkce Simultánní překlad,¹⁵ která překládá telefonní hovory v reálném čase přímo v zařízení, se nyní rozšiřuje mimo vlastní aplikaci Samsung pro telefonování i do některých oblíbených aplikací třetích stran.

Funkce ProVisual Engine s umělou inteligencí v telefonu Galaxy Z Fold6 pozvedne vaši kreativitu na vyšší úroveň – od pořizování snímků přes jejich úpravy až po prohlížení. Pokročilé možnosti úprav na velkém displeji pomocí funkce Asistent fotografií¹⁶ pomáhají snadno vytvářet obsah na profesionální úrovni. Portrétní studio¹⁷ zase nabízí různé styly portrétů, například kreslený nebo akvarelový, což rozšiřuje možnosti vaší tvorby. A pokud si chcete vychutnat každičký okamžik videa s detailnějším zobrazením, funkce Okamžité zpomalení¹⁸ vám umožní ihned zpomalit video pomocí vkládání dodatečně vygenerovaných mezisnímků při zachování plynulého přehrávání obrazu. Máte také možnost uložit nebo přímo sdílet svá videa s přáteli a rodinou, aby se z nich mohli těšit také.

Na Galaxy Z Fold6 můžete obsah nejen vytvářet, ale také si ho víc užívat. Tento smartphone nabízí lepší herní zážitky díky výkonné čipové sadě a technologii VaporChamber. Ta poskytuje až o 60 % větší chladící plochu, abyste mohli hrát déle při zachování maximálního výkonu a bez nežádoucího zahřívání. Živou realistickou grafiku podporuje technologie Ray Tracing a září na 7,6″ displeji, který nabízí obraz s jasem až 2600 nitů¹⁹ pro dokonalé ponoření do herního světa.

Galaxy Z Flip6: Vytváření jedinečných zážitků na míru

Smartphone Galaxy Z Flip6 není optimalizovaný jen z hlediska přenositelnosti, ale nabízí řadu nových funkcí pro kreativitu a přizpůsobení vašim potřebám, abyste mohli naplno využít každý okamžik.

3,4″ vnější displej Super AMOLED FlexWindow²⁰ jsme opět vylepšili a teď umožňuje používat funkce s podporou umělé inteligence, aniž by bylo nutné smartphone rozevřít. Při komunikaci na cestách můžete na zprávy odpovídat pomocí funkce Návrhy opovědí²¹, která analyzuje vaše poslední zprávy, navrhuje vhodné odpovědi a umožňuje komunikaci jen jednou rukou. S Galaxy AI můžete své kapesní zařízení využívat na maximum a mnoho z těchto užitečných funkcí je k dispozici i na vnějším displeji FlexWindow. Tento displej umožňuje například přístup k aktualizacím a oznámením aplikace Samsung Health²² nebo výběr další skladby, kterou chcete poslouchat, na widgetu přehrávače. FlexWindow teď nabízí ještě víc widgetů (miniaplikací) a umožňuje sledovat informace z několika widgetů současně.

Nebyl by to model Flip, kdyby vám nenabízel spoustu možností, jak si zařízení přizpůsobit. Díky funkci Photo Ambient²³ s podporou AI se tapeta může měnit v reálném čase podle denní doby a počasí. Analýzou tapety lze také snadno sjednotit vzhled ovládacího rozhraní podle navrhovaných možností rozvržení obsahu displeje – například přesunutí hodin nebo změny barvy rámečku, aby vynikl obrázek na pozadí.

Kreativita se neomezuje jen na FlexWindow. Funkce FlexCam stále nabízí nejvšestrannější využití fotoaparátu a otevírá nové kreativní možnosti. Díky nové funkci Auto Zoom²⁴ najde FlexCam automaticky nejlepší výřez pro váš snímek tím, že rozpozná a přiblíží/oddálí objekty, než provede jiné potřebné úpravy. Nemusíte tak sami vybírat třeba optimální kompozici záběru s přáteli před nádherným pozadím – vše se stane, aniž byste se dotkli.

Nové snímače – 50Mpx širokoúhlý a 12Mpx ultraširokoúhlý – usnadňují pořizování snímků s jasnými a ostrými detaily. 50Mpx snímač podporuje 2× optický zoom pro fotografie bez šumu a zároveň nabízí AI zoom pro kvalitnější fotografování se zvětšením až 10×. Soubor režimů pro noční focení a natáčení označovaných jako Nightography se rozšířil o HDR video a umožňuje pořizovat kvalitní videa i při velmi slabém osvětlení. Ve spolupráci s populárními aplikacemi sociálních sítí jde ještě dál – noční režim je nyní k dispozici i pro Instagram Stories, takže můžete pořizovat úžasné fotografie i za tmy a zveřejňovat je přímo z aplikace ve svých příbězích.

Všechny kreativní a přizpůsobitelné funkce na Z Flip6 můžete i nadále používat bez obav o výdrž baterie, protože optimalizace hardwaru a softwaru vedla k prodloužení doby provozu²⁵.

Důvěryhodné zabezpečení pod vaší kontrolou

Galaxy Z Fold6 a Flip6 jsou zabezpečeny technologií Samsung Knox, obrannou vícevrstvou bezpečnostní platformou Samsung Galaxy, kterou jsme vytvořili kvůli zabezpečení důležitých informací a ochraně před zranitelnostmi pomocí komplexního hardwarového řešení, detekce hrozeb v reálném čase a spolupracujících ochran. Společnost Samsung si uvědomuje, že v éře AI je její závazek umožnit uživatelům rozhodovat o fungování svého zařízení ještě důležitější než dříve. Proto vám dává prostřednictvím nastavení Galaxy AI²⁶ plnou kontrolu nad tím, do jaké míry chcete zpracovávat svoje data pomocí umělé inteligence. Funkce Enhanced Data Protection nabízí jako další vrstvu ochrany komplexní šifrování při zálohování, synchronizaci nebo obnově dat pomocí služby Samsung Cloud. Nová řada Galaxy Z je vybavena také mnoha dalšími funkcemi společnosti Samsung pro zabezpečení a ochranu soukromí, včetně Knox Vault, panelu zabezpečení a ochrany soukromí, automatického blokování, přístupových hesel, zabezpečení Wi-Fi přenosu, rychlého sdílení a režimu údržby.

Cesta pokračuje k udržitelné budoucnosti

Nejnovější řada Galaxy Z představuje důležitý krok v realizaci závazku společnosti Samsung podporovat udržitelnost využíváním širší škály recyklovaných materiálů, včetně recyklovaného skla, hliníku, plastů, kobaltu a vzácných prvků, v ještě větším počtu součástí.²⁷ Galaxy Z Fold6 a Flip6 obsahují poprvé součásti z recyklovaného zlata a mědi.²⁸ Společnost Samsung změnila nejen konstrukci samotného výrobku, ale také způsob jeho balení, aby dokázala udělat víc s menšími nároky na potřebný materiál. Jedním z takových příkladů je obalová krabice vyrobená ze 100% recyklovaného papíru.²⁹ Galaxy Z Fold6 a Flip6 jsou navrženy také s ohledem na dlouhou životnost a společnost Samsung pro ně slibuje sedm generací aktualizací operačního systému a sedm let bezpečnostních aktualizací³⁰, takže si můžete spokojeně užívat předností svého skládacího smartphonu Galaxy ještě déle.

Řada Galaxy Buds3: Rozšíření zvukových funkcí prostřednictvím Galaxy AI

Sluchátka řady Galaxy Buds3 přinášejí díky Galaxy AI nové zážitky z komunikace. Když se účastníte přednášky v cizím jazyce, můžete na zařízení Galaxy Z Fold6 nebo Flip6 se sluchátky řady Buds3 zasunutými do uší zapnout v režimu poslechu funkci Tlumočník³¹. To vám umožní poslouchat přednášku přeloženou přímo přes sluchátka a odstranit tak případné jazykové bariéry. Vyslovením pouhých dvou slov můžete prostřednictvím funkce Hlasové příkazy³² ovládat různé operace, například spuštění/zastavení přehrávání hudby, aniž byste se museli dotknout sluchátek nebo telefonu. Zvuk lze také chytře optimalizovat bez ohledu na způsob nošení sluchátek Buds. Mikrofony sluchátek řady Buds3 analyzují vnitřní i vnější zvuky v reálném čase, což umožňuje zlepšit kvalitu zvuku pomocí funkce Adaptivní EQ a aktivně potlačovat okolní hluk pomocí funkce Adaptivní ANC. Při poslechu hudby budou sluchátka Buds3 Pro neustále sledovat a identifikovat okolní zvuky a automaticky upravovat optimální úroveň hluku a zvuku bez nutnosti ručního nastavování pomocí funkcí Adaptivní potlačení hluku, Rozpoznání sirény a Rozpoznání hlasu³³, abyste měli zajištěný maximální komfort.

Sluchátka řady Galaxy Buds3 jsme vytvořili na základě řady nashromážděných statistických údajů a vyznačují se novým konstrukčním řešením, které umožňuje pohodlné nošení. Ikonickou designovou identitu sluchátek Galaxy Buds odráží také pozoruhodné ostré tvary. Svým mimořádně elegantním a moderním vzhledem doplněným Světelnými indikátory³⁴ cílí na zákazníky, kteří oceňují specifický styl. Tento nový design umožňuje intuitivnější ovládání pouhým stisknutím nebo přejetím hrany a nabízí uživatelům komfort i atraktivní vzhled. Galaxy Buds3 a Buds3 Pro představují dvě specifické konstrukční varianty. Buds3 Pro jsou kanálového typu pro ty, které zajímá hlavně pohlcující zvuk, zatímco Buds3 jsou otevřeného typu pro lidi, kteří upřednostňují dlouhodobé používání sluchátek v různých situacích.

Aby mohla sluchátka Galaxy Buds3 Pro poskytovat špičkový zvukový zážitek, jsou vybavena pokročilým hardwarem, včetně vylepšených dvoupásmových reproduktorů³⁵ s planárním výškovým měničem pro sofistikovanou a přesnou produkci zvuku ve velkém frekvenčním rozsahu a duálních zesilovačů pro křišťálově čistý zvuk na cestách. Díky technologii Ultra High Quality Audio³⁶, která podporuje dvojnásobnou vzorkovací frekvenci s kodekem SSC, můžete nyní poslouchat jakýkoli zdroj zvuku s vysokým rozlišením tak, jak byl zamýšlen, a vychutnat si každý detail. Tato úroveň kvality zvuku se vztahuje i na telefonní hovory. Díky modelu vytrénovanému na základě strojového učení jsou sluchátka řady Buds3 schopna obnovit původní hlas mluvčího v prostředích s různou hlukovou kulisou a zároveň zajistit nerušený přirozený hovor jako u velmi kvalitních smartphonů s technologií Super-Wideband³⁷.

Ceny, dostupnost a zahajovací nabídka

Zařízení Galaxy Z Fold6, Z Flip6 a Buds3 lze v České republice předobjednávat od 10. července, v obchodech budou dostupné od 24. července 2024.

Galaxy Z Fold6 je k dispozici ve šedé, růžové a modré barvě, zatímco Galaxy Z Flip6 se nabízí v modré, žluté, šedé a zelené variantě³⁸, takže si můžete vybrat barvu, která nejlépe vyhovuje vašemu stylu. Při online objednání na stránkách samsung.cz můžete získat i další exkluzivní barvy pro řadu Galaxy Z, například černý karbon, bílou a pro Galaxy Z Flip6 navíc oranžovou.

Řada Galaxy Buds3 nabízí velmi elegantní, moderní a komfortní design dostupný ve dvou barvách – stříbrné a bílé.³⁹

Zákazníkům, kteří si v období od 10. 7. do 23. 7. (včetně) nebo do vyprodání zásob zakoupí Galaxy Z Fold6 nebo Galaxy Z Flip6 Samsung poskytne pro jejich klid a pohodlí službu Samsung Care+⁴⁰ v hodnotě 3 200 Kč/2 900 Kč (Z Fold6/Z Flip6) na jeden rok zdarma. Tato služba zajišťuje kvalifikovanou péči o produkty od odborníků společnosti Samsung v případě jejich náhodného poškození. Dále zákazníci můžou po registraci na stránkách www.novysamsung.cz odprodat své staré zařízení a k výkupní ceně navíc získat výkupní bonus ve výši až 7 000 Kč v případě koupě Galaxy Z Fold6 a až 5 000 Kč při nákupu Galaxy Z Flip6.⁴¹ Samsung také garantuje bezplatnou výměnu ochranné folie, a to až dvakrát v prvním a dvakrát v druhém roce od koupě zařízení. V neposlední řadě v předprodeji platí sleva 50 % na ochranná pouzdra. V případě nákupu nových sluchátek, získá zákazník ochranné pouzdro na krabičku sluchátek v hodnotě až 1 199 Kč.

Další informace o Galaxy Z Fold6, Z Flip6, Buds3 a Buds3 Pro jsou k dispozici na Samsung Newsroom, nebo samsung.cz.

Fotografie ke stažení najdete na následujících odkazech:

Galaxy Z Fold6 stáhnete ZDE.

Galaxy Z Flip6 stáhnete ZDE.

Galaxy Buds3 a Galaxy Buds3 Pro stáhnete ZDE.

Technické specifikace

[1] Pro používání některých funkcí Samsung AI může být vyžadováno přihlášení k účtu Samsung.  Společnost Samsung neposkytuje žádné přísliby, ujištění ani záruky ohledně přesnosti, úplnosti nebo spolehlivosti výstupů poskytovaných funkcemi AI. Dostupnost funkcí Galaxy AI se může lišit v závislosti na regionu/zemi, verzi OS/One UI, modelu zařízení a telefonním operátorovi.  Dostupnost některých funkcí se může lišit podle modelu zařízení. Služba Galaxy AI může být omezena pro nezletilé v některých zemích, kde platí věkové omezením pro používání AI. Funkce Galaxy AI budou na podporovaných zařízeních Samsung Galaxy poskytovány zdarma až do konce roku 2025. Na funkce AI poskytované třetími stranami se můžou vztahovat odlišné podmínky.

[2] V porovnání s předchozími modely Galaxy Z Fold a Galaxy Z Flip

[3]  Vylepšený materiál Armor Aluminum je zabudován do rámu a krytu pantů zařízení. Rám Armor Aluminum neobsahuje tlačítka hlasitosti a boční tlačítka.

[4]  Sklo Corning® Gorilla® Glass Victus®2 je zabudováno do přední a zadní části zařízení.

[5] Snapdragon je ochranná známka nebo registrovaná ochranná známka společnosti Qualcomm Incorporated. Produkty se značkou Snapdragon jsou produkty společnosti Qualcomm Technologies, Inc. anebo jejích dceřiných společností.

[6]  Porovnání Galaxy Z Fold6 s Galaxy Z Fold5.

[7] Funkce Poznámkový asistent vyžaduje připojení k síti a přihlášení k účtu Samsung. Dostupnost služby se může lišit podle jazyka. Funkce Záznamník v aplikaci Samsung Notes nemusí být v některých zemích podporována. Funkce shrnutí obsahu se aktivuje, když je dosaženo určitého počtu znaků a není překročen jejich limit. Zpracovat lze zvukové nahrávky trvající míň než 3 hodiny. Přesnost výsledků není zaručena.

[8] Nepracuje s PDF soubory zabezpečenými heslem.

[9] Funkce Spisovatel vyžaduje připojení k síti a přihlášení k účtu Samsung. Dostupnost služby se může lišit podle jazyka. Přesnost výsledků není zaručena.

[10] S Pen se prodává samostatně.

[11] Funkce AI Kreslení vyžaduje připojení k síti a přihlášení k účtu Samsung. Při ukládání se na výstupní obrázek přidá viditelný vodoznak, který označuje, že obrázek vytvořila umělá inteligence. Jsou přijata opatření, která mají zabránit duplikaci patentovaných značek nebo porušování jiných autorských práv, ale nelze to zaručit. Přesnost a spolehlivost generovaného výstupu není zaručena.

[12] Aplikace Google Gemini vyžaduje přihlášení k účtu Google. Funkčnost produktu může záviset na nastavení aplikace a zařízení. Některé funkce nemusejí být s některými aplikacemi kompatibilní. Dostupnost služby se může lišit podle země, jazyka a modelu zařízení. Přesnost výsledků není zaručena.

[13] Zkrácené a simulované sekvence. Výsledky jsou pouze ilustrativní. Výsledky se můžou lišit podle vizuální shody. Vyžaduje připojení k internetu. Uživatelé budou možná muset aktualizovat OS Android na nejnovější verzi. Funkčnost produktu může záviset na nastavení aplikace a zařízení. Některé funkce nemusí být s některými aplikacemi kompatibilní. Dostupnost služby pro liší podle země a jazyka. Přesnost výsledků není zaručena. Funkci Circle to Search nelze použít u vnějšího displeje (Flex Window).

[14] Funkce Tlumočník vyžaduje přihlášení k účtu Samsung. Pro některé jazyky může být požadováno stažení jazykového balíčku. Dostupnost služby se může lišit podle jazyka. Přesnost výsledků není zaručena. Dostupnost a podporované funkce se můžou lišit podle země, oblasti nebo operátora. Dostupnost podporovaných jazyků se může lišit.

[15] Funkce Simultánní překlad vyžaduje připojení k síti a přihlášení k účtu Samsung. Funkce Simultánní překlad je k dispozici pouze v předinstalovaných aplikacích Samsung Phone a v některých aplikacích třetích stran. Podpora se může v jednotlivých regionech lišit. Pro některé jazyky může být požadováno stažení jazykového balíčku. Dostupnost služby se může lišit podle jazyka. Přesnost výsledků není zaručena.

[16] Funkce Asistent fotografií vyžaduje připojení k síti a přihlášení k účtu Samsung. Výsledkem zpracování pomocí funkce Generativní úpravy je fotografie s rozlišením až 12 Mpx. Při ukládání se na výstupní obrázek přidá viditelný vodoznak, který označuje, že obrázek vytvořila umělá inteligence. Přesnost a spolehlivost generovaného výstupu nejsou zaručeny.

[17] Funkce Portrétní studio vyžaduje připojení k síti a přihlášení k účtu Samsung. Podporuje soubory ve formátu JPG, HEIC (HEIF), BMP a PNG. Pozadí nesmí být průhledné. Výsledkem zpracování pomocí funkce Generativní portrét je fotografie s rozlišením až 12 Mpx. Při ukládání se na výstupní obrázek přidá viditelný vodoznak, který označuje, že obrázek vytvořila umělá inteligence. Přesnost a spolehlivost generovaného výstupu není zaručena.

[18] Funkce Okamžité zpomalení je dostupná v aplikacích Samsung Video Player a Samsung Galerie. Nemusí být k dispozici u některých typů videosouborů. Přesnost výsledků není zaručena.

[19] Displej dosahuje špičkového jasu až 2 600 nitů, čímž zlepšuje kontrast mezi tmavými a světlými částmi digitálního obsahu a přináší vynikající kvalitu obrazu s kontrastním poměrem 5 000 000:1. Díky němu budou vaše zážitky s mobilním zařízením ještě intenzivnější.

[20] Vnější displej Galaxy Z Flip6 má při měření v plném obdélníkovém tvaru úhlopříčku 3,4 palce; skutečná zobrazovací plocha je přibližně 95 % plné obdélníkové plochy kvůli zaobleným rohům a spodnímu výřezu. Kryt Galaxy Z Flip6 je vybaven senzorem přiblížení a podporuje HBM. HBM na vnějším displej smartphonu Galaxy Z Flip6 má špičkový jas 1 600 nitů pro jasnější a čistší zobrazení.

[21] Funkce Návrhy odpovědí u Textového asistenta vyžaduje pro příjem zpráv připojení k síti. Po přijetí zpráv do zařízení dokáže navrhovat odpovědi i bez připojením k síti. Vyžaduje se přihlášení k účtu Samsung. Podporováno pouze z vnějšího displeje FlexWindow Galaxy Z Flip6. Dostupnost služby se může lišit podle jazyka a aplikace.  Přesnost výsledků není zaručena. .

[22] Aplikace Samsung Health vyžaduje připojení k síti a přihlášení k službě Samsung Health. Dostupnost služby Samsung Health se může lišit v závislosti na zemi. Podporované položky se můžou v jednotlivých zemích lišit

[23] Funkce Photo Ambient vyžaduje připojení k síti a přihlášení k účtu Samsung. Odraz povětrnostních podmínek v se může reálném čase opoždit, protože služba závisí na aktualizaci místních informací o počasí. Některé fotografie v interiéru, v noci nebo s nízkým rozlišením nemusejí být kompatibilní. Přesnost a spolehlivost generovaného výstupu není zaručena. Služba je v současné době dostupná pouze pro řadu Galaxy S24, Z Flip6 a Fold6.

[24] Funkce Auto Zoom je při slabém osvětlení omezena. Režim Auto Zoom se vypne, když je zoom nastaven ručně nebo se přepne mezi přední a zadní kamerou.

[25] Skutečná výdrž baterie se liší podle síťového prostředí, používaných funkcí a aplikací, četnosti hovorů a zpráv, počtu nabití a mnoha dalších faktorů.

[26] Vyžaduje se přihlášení k účtu Samsung. Při nastavení Galaxy AI, které zabraňuje přístupu k serveru, se omezí funkčnost některých funkcí AI. Bez ohledu na povolení přístupu k serveru neukládá společnost Samsung vstupní ani výstupní data uživatele.

[27] Další informace o recyklovaných materiálech v nejnovější řadě Galaxy Z a dalších zařízeních Galaxy najdete ve zprávách o dopadu výrobků na životní prostředí na webových stránkách o udržitelnosti Samsung Sustainability.

[28] Galaxy Z Fold6 a Flip6 obsahují recyklované zlato pocházející z elektronického odpadu, zatímco recyklovaná měď v nejnovější řadě Z pochází z vyřazených měděných vodičů a čipů.

[29] 100% recyklované papírové materiály jsou použity v následujících částech obalu: obalová krabička, ochranný kryt, krabička na příručku, podložka na příručku a pásek DLC. Na žádost některých klientů se na určitých trzích dává na obaly také pečetní štítek a vnější smršťovací fólie.

[30] Dostupnost a doba vydání aktualizací OS Android a bezpečnostních funkcí se může lišit podle modelu zařízení a trhu.

[31] Interpretace zvuku je k dispozici pouze při nošení sluchátek Buds a připojení ke smartphonu Samsung Galaxy. Funkci Tlumočník neposkytují přímo samotná sluchátka Buds. Pokud nejsou sluchátka Buds k dispozici, přetlumočený obsah se zobrazí na displeji smartphonu Samsung Galaxy. Pro některé jazyky může být požadováno stažení jazykového balíčku. Dostupnost služby se může lišit podle jazyka, země, regionu nebo operátora. Kvůli správné podpoře funkcí Galaxy AI můžou zařízení Samsung Galaxy vyžadovat nejnovější aktualizaci softwaru.

[32] [32] Nastavení jazyka se řídí nastavením jazyka systému. Nabídka funkce Voice Command se zobrazí, pokud existuje jazykový balíček stejný jako jazyk systému. Podporované jazyky v době uvedení na trh zahrnují korejštinu a americkou angličtinu a tato nabídka se bude dále rozšiřovat.

[33] Adaptivní potlačení hluku, Rozpoznání sirény a Rozpoznání hlasu jsou k dispozici pouze se sluchátky Samsung Galaxy Buds3 Pro. Při výchozím nastavení jsou funkce Adaptivní potlačení hluku, Rozpoznání sirény a Rozpoznání hlasu vypnuté a lze je nakonfigurovat v aplikaci Galaxy Wearable.

[34] Světelné indikátory jsou jen na sluchátkách Samsung Galaxy Buds3 Pro. Konkrétní režimy pro Světelné indikátory lze nakonfigurovat v nastavení. Světla lze zapnout nebo vypnout stisknutím a podržením obou sluchátek, když jsou mimo pouzdro a nejsou v uších. Světla budou svítit, když jsou baterie obou sluchátek nabité alespoň na 30 %. Styly svícení lze vybrat v aplikaci Galaxy Wearable po spárování s kompatibilním smartphonem Samsung Galaxy.

[35] Galaxy Buds3 Pro jsou první sluchátka Galaxy Buds s dvoupásmovým reproduktorem s planárním výškovým měničem a duálním zesilovačem pro výškový a basový měnič.

[36] Zvuk v mimořádně vysoké kvalitě až 24 bit / 96 kHz je k dispozici u zařízení řady Galaxy S24, S23, Z Fold6, Z Flip6, Z Fold5, Z Flip5 a Tab S9 s uživatelským rozhraním One UI 6.1.1 nebo vyšším. Funkce pro mimořádně kvalitní zvuk je v tuto chvíli dostupná pouze ve vybraných zařízeních Samsung Galaxy. V budoucnu můžou být podporována i další zařízení.

[37] Funkce Super-Wideband pro kvalitní hovory umožňuje sluchátkům Buds přenášet hlas až do frekvence 16 kHz, zatímco dřívější BT sluchátka přenášela hlas jen do frekvence 8 kHz.

[38] Dostupnost barev pro řadu Galaxy Z se může lišit podle trhu, regionu nebo operátora.

[39] Dostupnost barev pro řadu Galaxy Buds se může lišit podle trhu, regionu nebo operátora.

[40] Platí určité podmínky. Pokrytí služby Samsung Care+, typ služby a podrobnosti akce se můžou v jednotlivých zemích/regionech lišit a může se na ně vztahovat spoluúčast (poplatek za službu). Kvůli získání nároku na akční výhodu Samsung Care+ se může vyžadovat registrace. Podrobné informace o službě Samsung Care+ najdete na https://www.samsung.com/cz/offer/samsung-care-plus/

[41] Základní výkupní bonus je 4 000 Kč u zařízení Samsung Galaxy Z Fold6 a 3 000 Kč u zařízení Galaxy Z Flip6. Při výkupu telefonu Samsung řady Galaxy Note10/20, S9, S10, S20, S21, S22, S23, S24, Z Fold3/4/5, Z Flip3/4/5, iPhone 11-15, a jiné, získá zákazník vyšší výkupní bonus v hodnotě 7 000 Kč u zařízení Samsung Galaxy Z Fold6 a 5 000 Kč u zařízení Galaxy Z Flip6. Kompletní seznam vykupovaných zařízení najdete na stránce novysamsung.cz.

Prozkoumali jsme vývoj chytrých hodinek Galaxy Watch v uplynulém desetiletí, kdy toto nositelné zařízení překročilo svou tradiční roli a nově definovalo, co to znamená být hodinkami.

Myšlení „outside of the box”: Začíná nová éra chytrých hodinek

Revoluční zařízení Galaxy Gear, představené v září 2013, umožnilo uživatelů zažívat funkce ikonických zařízení Galaxy v každém okamžiku jejich dne. Toto nositelné zařízení bylo vybaveno 41,4milimetrovým displejem, který umožňoval telefonovat, plánovat události, nastavovat budíky a kontrolovat počasí pomocí hlasu. Díky 1,9megapixelovému fotoaparátu připevněnému k řemínku a důmyslné funkci Memographer bylo možné pořizovat fotografie a krátká videa bez použití chytrých telefonů. Galaxy Gear jsou více než jen náramkové hodinky a připravují půdu pro novou éru chytrých hodinek.

Společnost Samsung uvedla na trh druhou generaci hodinek Samsung Gear2 v únoru 2014. Toto zařízení bylo lehčí a tenčí než jeho předchůdce, bylo vybaveno baterií s delší výdrží a nabízelo více funkcí, které se daly používat bez smartphonu. Uživatelé mohli sledovat svůj srdeční tep a své fyzické aktivity v reálném čase díky snímači srdečního tepu nebo proměnit hodinky v samostatný hudební přehrávač pomocí vestavěného úložiště souborů. Současně byly představeny hodinky Samsung Gear2 Neo, které nabízely podobné funkce jako Samsung Gear2 s výjimkou fotoaparátu.

Hodinky Samsung Gear S, uvedené na trh v roce 2014, byly první chytré hodinky společnosti Samsung s velkým zakřiveným displejem Super AMOLED, který obepínal zápěstí uživatele a podporoval 3G a Wi-Fi bez nutnosti připojení k chytrému telefonu. Samsung Gear S2, jeho nástupce z roku 2015, byly první chytré hodinky Samsung s kruhovým displejem a otočnou lunetou, která je nyní charakteristickým znakem řady Galaxy Watch Classic.

V roce 2016 společnost Samsung uvedla na trh hodinky Samsung Gear S3, které zaujaly elegantním designem inspirovaným tradičními hodinkami a inovativními funkcemi, které vylepšily běžný život. Funkce Always On Display nepřetržitě zobrazovala čas na zápěstí uživatelů na displeji Super AMOLED, který podporoval 16 milionů barev. Díky vestavěnému reproduktoru a mikrofonu umožňoval přístroj uživatelům přijímat hovory na hlasitý odposlech bez potřeby připojení sluchátek pomocí Bluetooth. Mezitím GPS pomohlo uživatelům zaznamenávat historii cvičení nebo kontrolovat trasy na mapách bez chytrého telefonu.

Samsung Gear Sport, poslední model řady Samsung Gear, nabízel sportovní design pro ty, kteří vedli aktivní životní styl. Hodinky se pyšnily vodotěsností 5 ATM, takže je bylo možné nosit i při plavání. Mezi vylepšené funkce voděodolnosti patřil režim Water lock, který zabraňoval nechtěné aktivaci dotykového displeje v silných proudech.

Galaxy Watch: Nový partner pro vyvážený životní styl

V srpnu 2018 se zrodila řada Galaxy Watch. Tato změna značky odrážela rozmanité a stále se rozšiřující funkce chytrých hodinek v dnešním světě – jako sledování zdravotního stavu, osobní asistent, módní doplněk a mnoho dalšího. K vylepšení uživatelského zážitku a zvýraznění identity chytrých hodinek Samsung si nositelné zařízení zachovalo charakteristický kruhový rámeček z předchozích modelů, ale poprvé přidalo hodinový budík a zvuk tikající vteřinové ručičky. Toto multifunkční zařízení, které bylo k dispozici ve třech barvách a velikostech 42 a 46 milimetrů, nabízelo funkce pro zvládání stresu a sledování spánku, které zlepšovaly zdraví a pohodu uživatelů. Uživatelé mohli také zaznamenávat tréninky z 39 různých druhů cvičení, což bylo více než u jakýchkoli jiných hodinek na tehdejším trhu.

Společnost Samsung v únoru 2019 uvedla na trh novou řadu chytrých hodinek Galaxy Watch Active, která byla speciálně určena pro uživatele vedoucí aktivní životní styl. Tyto hodinky se mohou pochlubit 28,1milimetrovým displejem Super AMOLED, zachovaly si charakteristický kruhový tvar, ale odstranil se rámeček a byl použit hliník, který snížil hmotnost o 25 gramů. Dvacetimilimetrový řemínek vyrobený z pružného fluoroelastomeru nabízel uživatelům, kteří dbají na módu, celou řadu možností, jak vyjádřit svou individualitu. Na druhou stranu uživatelé, kteří dbali na své zdraví, mohli v reálném čase sledovat své cvičení, spánek, hladinu stresu a krevní tlak – mohli si dokonce zkontrolovat, jak dlouho byli ve fázi spánku REM ve srovnání s ostatními třemi fázemi spánku.

V srpnu 2019 posunuly hodinky Galaxy Watch Active2 personalizovanou správu zdraví a wellness na další úroveň. Kromě otočné lunety a dalších vylepšení uživatelského prostředí poskytla funkce My Style uživatelům více stylových, na míru přizpůsobených ciferníků hodinek. Nositelné zařízení bylo dokonalým partnerem, který pomáhal osvojit si zdravější a vyváženější životní styl díky vylepšeným funkcím pro zvládání stresu a sledování spánku a také díky funkci cvičení, která dokázala sledovat více než 39 různých typů tréninků. Vylepšený ekosystém Galaxy navíc zlepšil konektivitu a každodenní pohodlí.

Nová éra: Integrovaná zdravotní péče je tady

Po dvou letech přinesl Samsung v srpnu 2020 hodinky Galaxy Watch3. Při zachování kruhového rámečku z nerezové oceli si uživatelé mohli vybrat z většího displeje o velikosti 41 nebo 45 milimetrů a lehčího a tenčího těla. Poprvé v historii hodinek Galaxy přidal Samsung ještě lehčí, pevnější a prémiovější model z titanu. Zařízení poskytovalo integrovanou zdravotní péči ze zápěstí s funkcemi pro sledování zdravotního stavu, fitness, správu spánku a monitorování krevního tlaku. Kromě toho Samsung přidal snímání elektrokardiogramu (EKG) a funkci sledování saturace krve kyslíkem v čase.

Řada Galaxy Watch4 v srpnu 2021 nově definovala zážitek z chytrých hodinek – se dvěma modely, moderními a minimalistickými Galaxy Watch4 a tradičnějšími Galaxy Watch4 Classic s charakteristickou otočnou lunetou. Poprvé uvedený snímač BioActive měřil různé zdravotní ukazatele, jako je krevní tlak, EKG a úroveň nasycení krve kyslíkem, přesněji než předchozí hodinky. Uživatelé, kteří chtěli získat komplexnější informace o svém zdraví, si mohli změřit složení svého těla pouhým přiložením dvou prstů na chytré hodinky a dozvědět se, jak dosahovat svých zdravotních cílů. Nositelné zařízení bylo vybaveno novým operačním systémem Wear OS, vyvinutým společně se společností Google, takže uživatelé měli přístup k většímu množství aplikací. Nová aktualizace One UI Watch mezitím výrazně zlepšila uživatelský zážitek díky bezproblémovému propojení hodinek se smartphony Samsung, bezdrátovými sluchátky a dalšími zařízeními.

Na zápěstí: Partner k lepšímu poznání sebe sama

V srpnu 2022 otevřela společnost Samsung další kapitolu chytrých hodinek s řadou Galaxy Watch5. V této řadě byly nově představeny hodinky Galaxy Watch5 Pro, optimální pro outdoorové sporty. Pokročilejší snímač Samsung BioActive zlepšil přesnost měření tělesného složení, srdečního tepu a monitorování EKG. Za zmínku stojí nově vybavený teplotní senzor v hodinkách Galaxy Watch5, který poskytoval předpovědi na základě teploty pokožky a pomáhal ženám pohodlně sledovat jejich menstruační cyklus.

Samsung opět podpořil uživatele, kteří se zajímají o své zdraví, a v červenci 2023 představil hodinky řady Galaxy Watch6. Toto nositelné zařízení nabízí holistické zdravotní funkce, které poskytují personalizovanější a inovativnější řešení uživatelům, kteří chtějí lépe pečovat o své zdraví. Displej, doplněný o tenčí rámeček, je přibližně o 20 % větší než u předchozích modelů, aby na první pohled bylo vidět více informací. Galaxy Watch6 mají charakteristický kruhový design, zatímco Galaxy Watch6 Classic mají otočnou lunetu připomínající analogové hodinky. Pružinovou konstrukci nahradilo nové tlačítko, které umožňuje snadno měnit řemínky hodinek jediným kliknutím.

Díky ještě citlivějšímu snímači BioActive a výkonnému procesoru se zdravotní ukazatele více specializovaly – od správy spánku a fitness tréninku až po monitorování srdečního zdraví.

Zkušenosti se systémem Galaxy Health založené na umělé inteligenci a hodinky nové generace

Společnost Samsung představila One UI 6 Watch v květnu 2024. Tímto krokem společnost úspěšně přeměnila hodinky Galaxy Watch na kompletního digitálního zdravotního asistenta, který měří takové údaje, jako je srdeční tep, spánkový režim a další. Zdravotní přehledy jsou komplexnější a podrobnější než kdykoli předtím a uživatelé nyní dostávají personalizované zprávy poháněné umělou inteligencí, které je motivují k dosažení jejich zdravotních cílů. Nadcházející řada zařízení Galaxy Watch, která bude uvedena na trh v druhé polovině letošního roku, bude navíc měřit pokročilé konečné produkty glykace (AGE) pomocí inovovaného senzoru BioActive, který je vybaven světelnými diodami (LED) ve více barvách a nově navrženými fotodiodami.

Společnost Samsung neustále rozšiřuje své obzory a bude v tom i nadále pokračovat. Každé nové nositelné zařízení nabízí nejen základní funkce hodinek, ale také služby, které mladší generace očekávají. Ve snaze stát se nejbližším partnerem, který ocení každý zajímavý a drahocenný okamžik v životě každého uživatele, posouvá společnost Samsung hranice chytrých hodinek již více než deset let – a to nejlepší teprve přijde.

Bezdrátová sluchátka se stala nezbytným doplňkem pro každého aktivního člověka na cestách, včetně milovníků hudby, studentů a pracovníků v kancelářích. I když lidé poslouchali hudbu přes drátová sluchátka po desetiletí, příchod bezdrátových rychle změnil jejich chování díky nabyté svobodě pohybu, snadnému připojování k zařízení a dalším množství funkcí zabalených do jejich kompaktních rozměrů.

Série Samsung Galaxy Buds se odlišuje od ostatních bezdrátových sluchátek dostupných na trhu vylepšenou kvalitou zvuku, pohodlným tvarem a chytřejším zvukovým zážitkem poháněným Galaxy AI. Ohlédli jsme se za historií série Galaxy Buds – zařízením, které se spolu se smartphony stalo nezbytností.

[2019] Galaxy Buds

Zaměření na podstatné: Počátek bezdrátových sluchátek Galaxy

V únoru 2019 Samsung uvedl na trh bezdrátová sluchátka Galaxy Buds pro uživatele, kteří oceňují pohodlnější a aktivní životní styl. Zvýrazněná lesklou texturou a kulatým designem byla tato nositelná zařízení dostatečně kompaktní, aby se pohodlně vešla do kapsy uživatele. Sluchátka bylo také možné zajistit křidélky po vložení do ucha, aby během intenzivního cvičení nevypadávala.

Nejpůsobivější vlastností však byla kvalita zvuku, jak by to u sluchátek mělo být. Samsung se zaměřil na naplňující zvuk, aby uživatelé slyšeli vše křišťálově čistě bez ohledu na jejich prostředí. Galaxy Buds obsahovaly technologii prémiové akustické značky AKG společnosti Harman, která poskytovala bohatý zvukový zážitek navozující pocit, že jste přímo v ději. Technologie adaptivního duálního mikrofonu byla dalším klíčem k čisté kvalitě zvuku, kdy se dva mikrofony umístěné uvnitř a vně každého sluchátka přizpůsobovaly okolnímu hluku. Uživatelé mohli očekávat skvělou kvalitu zvuku i při telefonování na hlučných veřejných místech.

Přenosná sluchátka Galaxy Buds se pyšnila dlouhou výdrží baterie. Na jedno nabití poskytovala tato sluchátka až 6 hodin přehrávání nebo až 5 hodin hovoru. Navíc uživatelé mohli díky speciálnímu nabíjecímu pouzdru využívat až 13 hodin přehrávání hudby. Prostřednictvím funkce Wireless PowerShare telefonu Galaxy S10 bylo možné Galaxy Buds nabíjet bezdrátově i pomocí chytrého telefonu.

[2020] Galaxy Buds+

Čistší zvuk, delší doba používání

Představené v únoru 2020, Galaxy Buds+ předvedly vylepšenou kvalitu zvuku. Díky dvoupásmovým reproduktorům s výškovým tweeterem pro ostré a čisté výšky a wooferem pro silné basy vytvářejí tato sluchátka vyvážený zvuk. Tři mikrofony – jeden uvnitř a dva vně – snižovaly vnější hluk a zároveň přesně zachycovaly hlas uživatele, což umožňovalo jasnou komunikaci v jakémkoli prostředí.

Galaxy Buds+ poskytovaly až 11 hodin přehrávání na jedno nabití. Uživatelé mohli využít dalších 11 hodin s nabíjecím pouzdrem, celkem tedy 22 hodin. Díky kompatibilitě se zařízeními s Androidem a iOS si mohlo více lidí užívat nejnovější funkce Galaxy Buds+.

[2021] Galaxy Buds Pro

Vylepšené potlačení hluku, oděné do udržitelných materiálů

Jako reakci na expandující trh bezdrátových sluchátek představil Samsung v lednu 2021 Galaxy Buds Pro. Tato nositelná zařízení nabízející prémiový výkon vyzdvihovala inteligentní funkci aktivního potlačení hluku (ANC) – výrazně snižující okolní hluk. Uživatelé si mohli okolní svět zesílit či ztlumit podle vlastního uvážení. Když Buds Pro rozpoznaly hlas uživatele, zařízení automaticky přepnulo na okolní zvuk a upravilo hlasitost hudby. Omezením zbytečného hluku se uživatelé mohli naladit na to, co opravdu chtěli slyšet.

Pro bezkonkurenční kvalitu zvuku Samsung inovoval jak vnitřní, tak vnější design. Nová struktura minimalizovala vliv větru pro čistší zvuk a dvoupásmový reproduktor poskytoval dynamický charakter v celém zvukovém rozsahu. Začleněním recyklovaného polykarbonátu (PC) do některých součástí sluchátek poskytovaly Galaxy Buds Pro stejnou úroveň výkonu a odolnosti jako originál, ale v novém, udržitelném designu.

[2021] Galaxy Buds2

Menší, lehčí sluchátka v souladu se životem

Samsung uvedl nejmenší a nejlehčí sluchátka v série Galaxy Buds. Galaxy Buds2 spatřily světlo světa v srpnu 2021. Každé sluchátko vážilo pouze 5 gramů, což z nich dělalo perfektní nositelné zařízení pro uživatele s aktivním životním stylem. Vybavené dvoupásmovými dynamickými reproduktory, aktivním potlačením hluku (ANC) a novým řešením založeným na strojovém učení, které reagovalo na různé úrovně hluku, Galaxy Buds2 efektivně blokovaly okolní hluk během telefonních hovorů a dodávaly čistý hlas osobě na druhém konci linky.

Vzhledem k tomu, že sluchátka se používají po celý den, nabízely Galaxy Buds2 nástavce do uší ve třech velikostech a test přizpůsobení sluchátek, aby se zajistilo, že uživatelé budou moci zařízení pohodlně nosit po dlouhou dobu. Pokud sluchátka do uší nedoléhala dobře, výsledek testu označil “špatné uchycení” a poskytl uživatelům pokyny, jak je upravit. Funkce automatického přepínání umožňovala uživatelům volně a pohodlně přepínat připojení mezi jejich zařízeními Galaxy včetně chytrých telefonů, hodinek nebo tabletů bez nutnosti Galaxy Buds2 pokaždé odpojovat.

[2022] Galaxy Buds2 Pro

Posun pohlcujícího zvuku na další úroveň: Rozšíření bezproblémového připojení

Sluchátka Galaxy Buds2 Pro, která byla vydána v srpnu 2022, nabízela nejpohlcující zvuk v řadě Galaxy Buds. Sluchátka doplněná o vysoký dynamický rozsah a bezdrátový 24bitový zvuk s vysokou věrností (Hi-Fi) představila nový způsob, jakým uživatelé poslouchají hudbu. Funkce 360 Audio Recording umožňovala uživatelům živě zachytit okolní zvuk na videa natočená chytrým telefonem a poskytla tak vícerozměrný zvuk, díky němuž mají uživatelé pocit, že jsou skutečně uvnitř videa.

Sluchátka Galaxy Buds2 Pro byla navržena tak, aby byla o 15 % menší a měla ergonomický design, takže uživatelé mohli pohodlněji sledovat multimediální obsah. Sluchátka překračují oblast mobilních zařízení, “mohou” být připojena k televizoru Samsung. Dokonce se automaticky přepojí zpět ke spárovanému smartphonu, pokud je během sledování přijat hovor. Po “ukončení” hovoru se sluchátka znovu plynuje připojí k televizoru.

Další generace Galaxy Buds bude…

Letos v únoru Samsung vydal aktualizaci softwaru pro sérii sluchátek Galaxy Buds. Nyní si uživatelé mohou užívat AI technologii série Galaxy S24 spolu s různými dalšími hands-free AI funkcemi na sluchátkách Galaxy Buds. Kromě toho aktualizace posílila zážitek z ekosystému Samsung tím, že propojila sluchátka Galaxy Buds k dalším produktům včetně Galaxy Book4, televizorům Samsung a dalším.

Ačkoli zvuk nevidíme, má moc vyvolávat emoce, spouštět vzpomínky a stimulovat. Řada Galaxy Buds se neustále vyvíjí, aby odrážela hodnoty a potřeby uživatelů, a společnost Samsung tak mění zážitek z poslechu tím, že přináší sluchátka s pohodlným nošením, která produkují kvalitní zvuk a rozšiřují možnosti připojení. Série Galaxy Buds bude i nadále sloužit jako přívětivý prostředek – umožňující uživatelům vstoupit do nového světa zvuku pokaždé, když si nasadí svá sluchátka.

Když se řekne skládací telefon, říká to označení vše. Na rozdíl od běžných chytrých „placek“ tvoří skládací telefony centrální pant a dvě strany, které se skládají k sobě. Pant slouží jako osa pro skládání a rozkládání přístroje a dělí dva displeje, které se po rozložení spojí v jediný. Během let Samsung vyvinul jedinečnou technologii pantu řady Galaxy Z Fold, mechanismus se navíc s každým dalším novým modelem zlepšuje. Kromě toho jsou modely Galaxy Z Fold pokaždé štíhlejší, takže je u sebe můžeme mít opravdu všude.

V Samsung Newsroomu jsme se podívali na historický vývoj řady Galaxy Z Fold a na to, jak výrobci dospěli k současnému tenkému, kompaktnímu a přitom robustnímu designu.

[2019] Galaxy Fold

Skládací telefony přicházejí: otevírání a zavírání

Tloušťka ve složeném stavu: 15,7-17,1 mm Tloušťka v rozloženém stavu: 6,9-7,6 mm Hmotnost: 276 g

Životní styl uživatelů chytrých telefonů se liší a tomu odpovídají i jejich odlišné potřeby. Samsung na to každý rok reaguje vývojem nových vyspělých technologií. Galaxy Fold se světu představil v roce 2019 a přinesl do telefonního světa naprostou revoluci – jako první model nabídl přirozenou práci s velkým displejem v rozloženém stavu a přitom kompaktní provedení po složení. Z otevírání a zavírání telefonu se navíc stal nový typ mobilní interakce a díky dříve nevídanému systému pantu vše fungovalo přirozeně a intuitivně.

Skládací technologie působila povědomě, snadno se s ní pracovalo a navíc velmi účinně chránila displej. Telefon se otevíral jednoduše jako kniha a zároveň byl v zavřeném stavu plochý a tenký. Důležité bylo, že se vešel do dlaně. V zavřené podobě měl první Galaxy Fold tloušťku jen 17,1 mm a éra chytrých skládacích telefonů mohla začít.

[2020] Galaxy Z Fold2

Režim Flex: technologie Hideaway Hinge a Sweeper

Tloušťka ve složeném stavu: 13,8-16,8 mm Tloušťka v rozloženém stavu: 6,0-6,9 mm Hmotnost: 282 g

Nástupce průkopnického typu Galaxy Fold se představil v roce 2020. A Galaxy Z Fold2 hned posunul laťku ve světě skládacích telefonů o výrazný kus výše, hlavně díky sofistikovanému novému provedení. Nejzajímavější novinkou byla technologie Hideaway Hinge, tedy vnitřní konstrukce pantu, která zůstávala očím zcela skrytá a přitom umožňovala snadné a spolehlivé otevírání a zavírání. Uživatelé si navíc díky ní mohli telefon postavit na stůl s libovolně nastaveným úhlem displeje, což usnadňovalo fotografování selfies a videohovory v režimu Flex.

Pant Hideaway Hinge tvořilo více než šedesát částí s vačkami a pružinami. Majitelé tak mohli telefon používat nejen v otevřeném a zavřeném stavu, ale také prakticky v libovolném jiném úhlu. Díky optimální konstrukci a umístění Hideaway Hinge byl Galaxy Z Fold2 ještě tenčí než předchozí model, v zavřeném stavu měl „v pase“ jen 16,8 mm.

S novou konstrukcí byl pant v otevřeném i zavřeném stavu pokaždé složený, což nevyhnutelně znamenalo mezeru mezi přední částí přístroje a krytem pantu. Aby byla tato mezera co nejmenší, potřeboval Samsung vyvinout součástku, která by byla odolná a elastická a přitom nezvětšovala rozměry přístroje. Nakonec se výrobci inspirovali kartáčky vysavače a použili přesně střižená optická vlákna, čímž vznikla technologie Sweeper. Ta chránila displej před prachem z okolního prostředí a před dalšími nečistotami, které by mohly mezerou pronikat.

[2021] Galaxy Z Fold3

Řešení největšího problému skládacích telefonů: jak je chránit proti vlhkosti

Tloušťka ve složeném stavu: 14,4-16,0 mm Tloušťka v rozloženém stavu: 6,4 mm Hmotnost: 271 g

Dnes bereme jako jasnou věc, že jsou telefony vodotěsné. Jenže pro skládací modely to původně neplatilo, jejich konstrukce vodotěsné provedení neumožňovala. A pokud by dovnitř pronikla voda nebo jiná tekutina, samozřejmě hrozily okamžité problémy.

Prvním skládacím telefonem, u něhož se tento oříšek podařilo rozlousknout, byl Galaxy Z Fold3. Vodotěsnou ochranu výrobci použili na dvou místech – ve vnější části displeje a na pantu. Displej chránila před vlhkostí a prachem tenká gumová páska, kovové části pantu byly z materiálu odolného proti korozi s tenoučkou vrstvou trvanlivého maziva. Také spojovací část mezi oběma polovinami telefonu byla chráněná silikonovým těsněním, které zatuhlo až po aplikaci (CIPG). K ochraně citlivých komponentů posloužily i flexibilní kabely pro tištěné spoje (FPCB).

K tenčí a lehčí, ale zároveň odolné konstrukci Galaxy Z Fold3 přispěl i nový robustní materiál Armor Aluminum, odolný proti nárazům, poškození i poškrábání.

Materiál Armor Aluminum výrobci použili ve dvou rozích telefonu a v krytu kolem pantu. Robustní ochrana byla rozhodně zapotřebí – už bylo řečeno, že pant Hideaway Hinge tvořila celá řada miniaturních komponentů, které se musely pohybovat zcela hladce a plynule a sebemenší deformace by se na otevírání a zavírání projevila.

Zajímavým vývojem prošla i zmíněná technologie Sweeper, chránící mezeru mezi pantem a tělem telefonu. Vzhledem k tenčí konstrukci se zkrátily i štětinky kartáčku, což přispělo k elegantnějšímu provedení, ovšem na spolehlivé ochraně se nezměnilo nic. Galaxy Z Fold3 tak měřil ve složeném stavu pouhých 16 mm.

[2022] Galaxy Z Fold4

Změna otočné konstrukce na lineární: tenčí a lehčí pant

Tloušťka ve složeném stavu: 14,2-15,8 mm Tloušťka v rozloženém stavu: 6,3 mm Hmotnost: 263 g

Galaxy Z Fold4 přišel na trh v roce 2022 a znamenal další výrazné snížení hmotnosti i tloušťky. S 263 gramy vážil telefon téměř o 20 g méně než Galaxy Z Fold2 s 282 g. Tloušťka v zavřeném stavu činila jen 15,8 mm, což byl tehdejší rekord. A opět za tím byly významné technologické inovace.

Pant modelu Galaxy Z Fold4 byl o 21 % lehčí než předchozí typ a výborně se hodil ke kratšímu, ale širšímu přednímu displeji. U předchozích modelů do sebe zapadala ozubená převodová kolečka, ovšem u Galaxy Z Fold4 se konstrukce pantu od základu změnila – rotační pohyb byl nahrazen lineárním. Právě díky tomu tak klesla hmotnost, tloušťka i počet součástek, což zjednodušilo výrobu a vylepšilo odolnost celého přístroje. Model Galaxy Z Fold4 se tak pyšnil nejtenčím a nejlehčím pantem ve své době a zároveň nabízel stejnou úroveň ochrany před okolním prostředím jako jeho předchůdce.

[2023] Galaxy Z Fold5

Flex Hinge: Tajemství dokonale skládací konstrukce

Tloušťka ve složeném stavu: 13,4 mm Tloušťka v rozloženém stavu: 6,1 mm Hmotnost: 253 g

Nová generace skládacích telefonů se představila v roce 2023 v podobě modelu Galaxy Z Fold5. Výrobci se rozloučili s konstrukčním řešením Hideaway Hinge a nahradili ho zcela novým pantovým mechanismem Flex Hinge, což byl další významný krok vpřed. Nový mechanismus znamenal pružnější provedení a umožnil vývoj dalších zajímavých funkcí. Základem konstrukce Flex Hinge jsou čtyři hřídele a dvojitá kolejnička, po níž jednotlivé díly kloužou. Díky tomu se obě poloviny displeje dají rozložit, aniž by mezi nimi byla viditelná mezera nebo sklad.

Díky novému mechanismu se výrobcům povedlo představit dosud nejlehčí a nejtenčí model v celé řadě Galaxy Z Fold. Je o více než 2 mm tenčí než předchozí telefon, maximální tloušťka dosahuje ve složeném stavu jen 13,4 mm. Váží 253 gramů, o 10 g méně než jeho předchůdce. Elegantní tvary přístroje vyniknou při pohledu z jakéhokoli úhlu.

Samsung svou skládací řadu Galaxy Z Fold vylepšuje každý rok mimo jiné díky precizní inženýrské práci a pečlivě dodržovaným postupům při výrobě. Vývojáři a výrobci dbají na každý detail od vnitřní mechanické konstrukce po drobné designové prvky. Díky nové technologii pantu, což je základní konstrukční prvek každého skládacího telefonu, jsou nové přístroje tenčí než jejich předchůdci, což atraktivitu a praktickou využitelnost řady Galaxy Z Fold významně vylepšilo. Samsung hodlá na svou tradici vynikajících skládacích smartphonů stavět i nadále a nabízet další a další novinky stále většímu počtu zákazníků.

Nejnovější generace se představí už 10. července v Paříži na akci Galaxy Unpacked.