Chladnější podzimní počasí zahání lidi zpět pod střechu. Kratší dny znamenají víc večerů naplněných společným stolováním, sledováním filmů, poslechem hudby nebo jinou zábavou, přičemž všechno se často děje ve stejném prostoru.

Podle výsledků průzkumu provedeného organizací Lifestyle Lab, která je součástí týmu CX společnosti Samsung a zabývá se studiem chování evropských spotřebitelů, využívají Evropané obývací pokoj k sledování televize (65 %), společenské akce (52 %), poslech hudby (53 %) nebo konzumaci jídla a pití (49 %)¹. Dnešní moderní design interiérů také znamená, že víc než pětina (21 %²) Evropanů žije v domech, kde kuchyň a obývací pokoj tvoří společný otevřený prostor a jednotlivé místnosti už neplní pouze jednu funkci.

Zároveň se mění také to, co lidé od interiéru svých domovů očekávají. Vybavení místností by mělo být flexibilní, technologie by měla být účelná a nenápadná a každý prvek by měl ladit se svým okolím.

Ideální doplněk pro vícúčelové místnosti

Právě tento přístup byl inspirací pro vznik televizoru Samsung The Frame. The Frame dokáže být zdrojem zábavy i součástí designu interiéru. Není to jen obyčejný televizor. Když se chcete bavit, nabízí vám strhující vizuální zážitek, jaký od světové jedničky v oblasti televizních technologií očekáváte³. A když se nechcete dívat na žádný pořad, můžete využít režim Art Mode, který zobrazuje pečlivě vybraná umělecká díla nebo rodinné fotografie. Televizor tak může být místo prázdné černé plochy dekorativní součástí interiéru.

The Frame má štíhlý profil a díky vyměnitelným rámečkům může přirozeně ladit s nábytkem, osvětlením nebo výzdobou. Obrazovka s technologií Glare-Free omezuje odlesky, takže umělecká díla zůstávají dobře viditelná a přitahují pozornost, ať už je za oknem jasné podzimní odpoledne nebo je v místnosti zapnuté tlumené večerní osvětlení.

Flexibilita tohoto televizoru je ideální zejména v domácnostech se sdíleným otevřeným uspořádáním, kde je žádoucí, aby kuchyň, jídelna a obývací prostor působily jako jeden celek. Zobrazovaná umělecká díla můžou doplňovat a sjednocovat barevné ladění interiéru, když se mění z místa určeného k vaření a stolování na místo k setkávání a zábavě, nebo naopak.

Technologie jako součást designu interiéru

Vzhledem k tomu, že místnosti plní stále víc funkcí, roste také význam vizuální pohody. Téměř dvě třetiny Evropanů (63 %)⁴ říkají, že nový rozměrný spotřebič by neměl být tak velký a nápadný, aby dominoval obytnému prostoru. Tento názor odráží obecnější očekávání, že domácí technologie by měly plnit svoji funkci, aniž by narušovaly design interiéru.

Promyšlené řešení The Frame mění funkci, jakou zastávaly dosavadní televizory v tradičním obývacím pokoji, spojením dvou rolí – zdroje zábavy a výzdoby interiéru – do jedné. Aby dpsáhl čistého minimalistického vzhledu bez rušivých kabelů, disponuje model The Frame Pro technologií Wireless One Connect⁵, která umožňuje bezdrátové připojení dalších zařízení, jako jsou set-top boxy, herní konzole a multimediální přehrávače, přes One Connect Box. Kolem esteticky atraktivního televizoru tak může zůstat přehledný volný prostor.

Díky přizpůsobitelnému vzhledu se televizor The Frame hodí nejen do obýváku. Oblíbené fotografie můžou zútulnit další místa v domě, uklidňující umělecká díla v ložnici můžou navodit příznivé podmínky ke spánku a decentní motivy můžou po práci přeměnit domácí kancelář v místo odpočinku.

Sezónní obměna bez kompletní přestavby bytu

Pro lidi, kteří se právě přestěhovali, přestavují vybavení místností nebo chtějí na podzim obměnit okoukaný interiér, může změna uměleckého díla představovat snadný způsob, jak si vytvořit požadovanou atmosféru.

Prostřednictvím Samsung Art Store lze vybírat díla, která ladí s aktuálním ročním obdobím – od krajin a zátiší až po syté abstraktní obrazy v teplých zemitých tónech. Obrazy je pak možné měnit spolu s tím, jak se mění celá místnost, roční období nebo nálada obyvatel, aniž by bylo nutné uvažovat o změně celého interiéru.

V době, kdy se lidé stahují do svých domovů, ocení možnosti přizpůsobení interiéru rozmanitým způsobům jeho využití. Můžou si tak vytvořit to nejpříjemnější, nejútulnější, nejvíc uklidňující nebo nejzábavnější prostředí, ve kterém budou rádi trávit čas. Díky propojení umění a zábavy v jednom promyšleném zařízení pomáhá televizor The Frame snadno přecházet mezi různými scénáři každodenního života.

Pro získání dalších informací navštivte web samsungu a prozkoumejte Samsung Art Store, kde najdete umělecká díla a nápady, které se můžou hodit do vašeho interiéru.

Poznámka: Výměnné rámečky se prodávají zvlášť a jejich dostupnost se může lišit v závislosti na trhu. Pro přístup k celé kolekci uměleckých děl může být zapotřebí účet Samsung a samostatné předplatné služby Samsung Art Store. Bezdrátový Samsung One Connect Box je k dispozici k modelu The Frame Pro. Vlastnosti a dostupnost produktů se můžou lišit v závislosti na modelu a trhu.

[1] Zdroj: Lifestyle Lab Europe Quant Study | EU9 | Q4 2024 | N=4,530 | Q24. Which of the following activities do you do in the following rooms around your home? (Které z uvedených činností provádíte v následujících místnostech ve svém domě?)

[2] Zdroj: Lifestyle Lab Europe Quant Study | EU9 | Q4 2024 | N= 4,427 | Q6b – Are any of the main living spaces in your home an open plan layout? (Je některý z hlavních obytných prostorů ve vaší domácnosti uspořádán jako prostor otevřený?)

[3] Omdia, únor 2026. Výsledky neznamenají podporu společnosti Samsung. Zdroj: Zpráva TV Sets Spotlight Service / TV Sets (Emerging Technologies) Market Tracker, 4. čtvrtletí 2025 vydaná společností Informa Tech

[4] Zdroj: Lifestyle Lab Europe Quant Study | EU9 | Q4 2024 | N=4,983 | Q28: When buying new large appliances, that have a direct impact on your home space, please select the top three factors which are most important to you, with 1 being the most important factor. (Při nákupu nových velkých domácích spotřebičů, které mají přímý vliv na prostor ve vaší domácnosti, vyberte prosím tři nejdůležitější faktory, přičemž 1 označuje nejdůležitější faktor.) (2. nejdůležitější)

[5] Aby bylo možné plně využívat funkci televizoru, musí k němu být bezdrátově připojen One Connect Box. Bezdrátové připojení může být ovlivněno okolním prostředím; připojení nemusí fungovat, pokud zařízení obklopují kovové předměty (např. uvnitř kovové skříně) či jiné fyzické překážky, např. stěny. Televizor a One Connect Box musejí mít samostatně připojené napájecí kabely.

Lidé, kteří kladou důraz na vzhled domova, stále častěji vyhledávají výrazné kusy nábytku, které vydrží dlouho, a přitom umožňují další vývoj a proměňování interiéru v budoucnosti.^{1 2} V souvislosti s tím se mění i role domácí technologie. Televizor už není pouhým přístrojem, stává se součástí dekorativní výbavy, jeho design odpovídá stylu majitele a měl by na něj být hezký pohled, i když je vypnutý.

Právě tahle představa stála u zrodu modelu The Frame. Jeho podoba připomíná rám obrazu, proto se televizor stává přirozenou součástí nábytku a výzdoby. Podobu rámu lze upravit na míru, aby nejlépe ladil s různými materiály, povrchy a barvami. Aby byl dojem ještě lepší, umožňuje model The Frame Pro plně bezdrátový přenos pomocí boxu Wireless One Connect – díky němu lze připojená zařízení instalovat až do vzdálenosti 10 metrů³. A když se na televizi zrovna nedíváme, lze v režimu Art Mode nahradit standardní černou obrazovku vybraným uměleckým dílem, případně vlastní fotografií. V internetovém obchodě Samsung Art Store je k dispozici víc než 5 tisíc⁴ slavných děl od legendárních výtvarníků i současných umělců, pocházejí z nejslavnějších muzeí a galerií po celém světě.

The Frame se tak hodí do různých místností v celé domácnosti. V obýváku vypadá jako skutečný obraz, může ale velmi příjemně osvěžit a projasnit i kuchyni nebo dodat zajímavou atmosféru pracovně, případně zobrazit rodinné fotografie v dětském pokoji. Stačí vybrat vhodný námět a rázem lze v každé z těchto místností vytvořit správnou atmosféru.

Je jedno, zda obýváte klidný venkovský dům nebo expresivní moderní prostor, The Frame se hodí všude. Tady jsou čtyři možné typy prostředí, v nichž umí zazářit.

Tradiční venkovské sídlo

Interiéry inspirované vesnickými domy jsou charakteristické pohodlím a nadčasovou atmosférou. Přírodní dřevo, čalouněný nábytek, vrstvené textury, tradiční detaily, tím vším působí obývák vřele a vstřícně.

The Frame se do takového prostředí hodí skvěle díky tenkému rámu, který, jak už bylo řečeno, připomíná rám na obrazy. Uživatelé si navíc můžou vybrat z různých provedení. Televizor se tak výborně doplňuje s ostatním nábytkem, místo aby s ním soupeřil o pozornost. A když se na televizi nedíváte, můžete z ní udělat stylový obraz.

Pokud jde o výběr motivů zobrazených uměleckých děl, k nadčasovému venkovskému stylu se nejlíp hodí zátiší, zejména květinová, případně zahradní a přírodní scény. Mezi oblíbené obrazy patří Monetovy Lekníny nebo Zahrada v Giverny, případně van Goghovy Slunečnice.

Život uprostřed přírody

Mezi oblíbené materiály v interiérech připomínajících klidné přírodní prostředí patří dub, len, kámen a organické textury.

I s takovým prostorem splývá The Frame velmi organicky – nechává převládající materiály vyniknout a přidává k nim vlastní designovou vrstvu. Minimalistické provedení se obzvlášt dobře hodí k nábytku s příjemnou texturou a k uvolněným, neutrálním povrchovým úpravám.

S tímto stylem přirozeně ladí krajiny a umělecká díla inspirovaná přírodou – zejména krajinářská díla, třeba s lesními nebo horskými motivy.

Minimalistický interiér

Základem minimalistických interiérů není prázdný prostor, jak by se mohlo zdát, ale rovnováha. Znamená to pečlivý výběr nábytku a důraz na kvalitní designové kousky.

The Frame do takového interiéru vnáší další vizuální vjem díky zobrazeným uměleckým dílům, která v minimalistickém prostředí vždy působí líp než velká černá obrazovka. V místnosti, kde má každý objekt svůj jasný smysl, je tenhle televizor jako doma.

Do minimalistických interiérů se obzvláště hodí mořské či jiné vodní motivy. Do této kategorie patří mnohá legendární výtvarná díla, třeba Hokusaiova Velká vlna u pobřeží Kanagawy.

Domov nadšeného sběratele

„Sběratelská“ domácnost vzniká dlouhodobě a neustále se vyvíjí. Přibývají do ní starožitné poklady, moderní nábytek i nejrůznější cenné objekty, výsledek jedinečným způsobem odráží osobnost majitelů.

The Frame v takovém prostředí nepůsobí jako pouhá součást domácí elektroniky – stává se součástí dekorace, ať už televizi pověsíme na zeď nebo ji postavíme na komodu. Umožňuje měnit rámy a samozřejmě i obsah na displeji, takže prochází podobným vývojem jako celý prostor.

K expresivnímu stylu patří mnohá slavná mistrovská díla od van Goghovy Hvězdné noci po Klimtův Polibek.

Televizor, který do domácnosti patří

Ani ve vydařeném interiéru k sobě nemusejí všechny objekty vysloveně patřit. Mělo by ale mezi nimi existovat pocitové propojení.

The Frame tomu výtečně napomáhá, protože si každý může na velké ploše zobrazit dílo, které tento pocit propojení posiluje.

Proto se hodí do různých typů interiérů, ať už vyznáváte venkovský styl, sepětí s přírodou, minimalismus nebo městské eklektické prostředí. Zobrazené umělecké dílo je třešničkou na dortu, hodně ale záleží i na vztahu mezi televizorem, nábytkem a širším interiérem. A protože i technologicky je The Frame na výši – ne nadarmo má certifikát Glare Free⁵ – zobrazené dílo si můžete vychutnat i za jasného dne.

Další informace najdete na stránkách Samsungu, případně v Samsung Art Store.

[1] Euromonitor International, Five Consumer Shifts Redefining Value, Connection and Loyalty in 2026, na základě průzkumu Voice of the Consumer: Lifestyles Survey 2026, n = 40 225.

[2] WGSN, Future Consumer 2026 a 2026 Interior Design Trends.

[3] Aby bylo možné využívat všechny funkce TV, musí být zařízení Wireless One Connect připojeno k TV bezdrátově. Bezdrátové připojení může být ovlivněno okolním prostředím, nemusí se podařit navázat spojení, pokud zařízení uzavírá nebo blokuje kov (např. uvnitř kovové skříně) nebo jinými fyzickými objekty, například stěnami. TV a zařízení Wireless One Connect vyžadují samostatné připojení napájecího kabelu.

[4] Služba Samsung Art Store Streams poskytuje všem uživatelům Samsung Art Store bezplatný přístup k výběru 30 uměleckých děl měsíčně, přístup se každý měsíc obnovuje. Pro přístup k úplnému katalogu je nutné předplatné služby Art Store. Další informace: How to use Art Store.

[5] Certifikát Glare Free vydala společnost UL Solutions na základě hodnocení podle jednotného indexu oslnění (UGR) podle zkušební normy Mezinárodní komise pro osvětlení (CIE) a zkušební normy Mezinárodní organizace pro normalizaci (ISO).

„Dnešní nasvícení Žižkovské věže symbolizuje naši vizi: přinášet ty největší technologické inovace přímo do srdcí domovů našich zákazníků. Technologie Micro RGB už není jen nedostižným vrcholem pro pár vyvolených, ale novým standardem, který si díky letošní modelové řadě a široké nabídce úhlopříček může užít každá rodina v Česku,“ říká Martin Huba, Marketing Manager televizní divize společnosti Samsung Electronics Czech and Slovak.

Technologie Micro RGB znamená obraz, kde každý pixel svítí přesně tak, jak má svítit. Výsledkem jsou výrazně živější barvy, hlubší kontrast a detaily, které vás zcela pohltí. Zatímco dřív šlo o výsadu obřích obrazovek s úhlopříčkou 115 nebo 130 palců, nová řada zahrnuje i standardní velikosti od 55 palců výš, které jsou vhodné i do běžných obývacích pokojů.

Vedle této vlajkové lodi Samsung inovuje i oblíbené řady OLED a Neo QLED. Ty letos přicházejí s ještě širší nabídkou úhlopříček, u nichž hraje klíčovou roli právě umělá inteligence optimalizující každý detail obrazu.

Nové televizory disponují funkcí Vision AI Companion. Ta díky umělé inteligenci rozumí přirozené řeči a usnadňuje ovládání i vyhledávání obsahu ke sledování. Samsung myslí i na komfort diváků – nové modely (včetně OLED řady S99H) používají patentovanou technologii Glare Free, která snižuje odlesky a šetří zrak i při dlouhém sledování.

Víc informací o našich televizorech najdete na stránkách samsung.com/cz/tvs/all-tvs/