Na začátku byla jednoduchá otázka – jak zařídit, aby se pomocí telefonu Galaxy daly natáčet videozáznamy v hollywoodském stylu? Odpovědí je barevný systém Cinematic Look-Up Table (Cine LUT), který najdeme ve všech telefonech řady Galaxy S26. Zmíněný kodek APV tvoří základ pro video v kvalitě vhodné pro kina, Cine LUT zase záznamu dává charakteristické barevné podání.

Díky Cine LUT má profesionální barevný grading, kdysi pouze záležitost pro experty, k dispozici každý. Samsung na systému usilovně pracoval jak uvnitř firmy, tak i s externími specialisty. Finální implementaci do telefonu měla na starosti divize Mobile eXperience (MX), nejdůležitější technologie na zpracování záznamu vznikly v Samsung Research a o vizuální estetiku se postaralo studio U5K Imageworks známé spoluprací s úspěšnými filmovými producenty po celém světě.

Po představení kodeku APV jsme si v Newsroomu promluvili se třemi vývojáři, kteří se na vzniku Cine LUT podíleli. Jsou jimi Sugon Baek z týmu Camera Quality Group v divizi MX, Bomi Kim z oddělení Reality Media Lab v Samsung Research a Taesik Eom, generální ředitel firmy U5K Imageworks. Jak systém vznikal?

▲ Zleva Taesik Eom, Bomi Kim a Sugon Baek

Co je to vlastně LUT? Čím se vyznačuje Cine LUT na telefonech řady Galaxy S26 a čím se liší od jiných podobných systémů?

Baek: LUT, tedy Look-Up Table, si v zásadě lze představit jako tabulku, která převádí jednu sadu barev do jiné, kvůli požadovanému výsledku. Na rozdíl od běžných filtrů, které prostě překryjí základní obrazový záznam barvami, využívá Cine LUT specifickým způsobem metodu Samsung Log¹, aby měl záznam barevnou hloubku a kvalitu podle profesionálních standardů.

Kim: Systém je optimalizovaný pro záznam Log. Využívá jeho bohatého barevného rozpětí² a precizně upravuje barvy i jas, aby zachoval jemné tonální detaily, které se s konvenčními filtry často vytrácejí.

▲ Porovnání záznamu Log ve standardním nastavení a s tabulkami Thriller LUT a Blockbuster LUT

▲ Porovnání záznamu Log ve standardním nastavení a s tabulkami Coming-of-age LUT a Romance LUT

Co vedlo k vývoji Cine LUT?

Kim: Zařízení Galaxy už nějakou dobu podporují Log, což znamená vysokou kvalitu záznamu, ale barevné přechody nám dělaly problémy. Chtěli jsme dosáhnout výsledků v profesionální kvalitě, aniž by uživatelé potřebovali pokročilé dovednosti.

Baek: Chtěli jsme, aby si uživatelé mohli vychutnat náhled na kvalitní záznam už při natáčení, pak ho pomocí LUT upravit a hned video nasdílet jediným klepnutím na příkaz v galerii.

▲ Zleva Bomi Kim z oddělení Reality Media Lab v Samsung Research a Sugon Baek z týmu Camera Quality Group v divizi MX v Samsung Electronics

Jak začala spolupráce se studiem U5K Imageworks? A jak vypadal vznik Cine LUT?

Eom: Začali jsme spolupracovat před dvěma lety při poradenství na systému Rec. 709 LUT pro Samsung Log, změnili jsme tehdy příliš syté barvy na přirozenější odstíny. Odtud vedla cesta přímo k Cine LUT. Pro účely tohohle projektu jsme vytvořili několik verzí ve třech stupních intenzity, v neutrální, slabé a silné. Testovali jsme je v různých scénách a nakonec vybrali čtyři základní styly.

Kim: Pod vedením U5K jsme ověřovali jednotlivé koncepty podle kvantitativních kritérií, abychom dosáhli konzistentní práce za různých podmínek a v různých prostředích. Opakovaně jsme vše testovali, dokud se nám nepodařilo splnit kreativní zadání a zároveň dosáhnout nutné technické kvality.

▲ Taesik Eom, generální ředitel U5K Imageworks

Na jaké problémy jste během vývoje naráželi?

Kim: Potřebovali jsme velkou sadu dat, abychom mohli zhodnotit práci systému v různých podmínkách. Testování v reálném prostředí, v přirozeném i umělém světle, ve dne i v noci, je nesmírně důležité, jinak barevné nuance nezachytíte. Byla to spousta práce.

Baek: Nejtěžší bylo udržet konzistentní barevné podání v různých typech prostředí. Ale nakonec se nám podařilo vyvinout LUT systém, v němž ladí subjektivní preference s objektivní kvalitou.

Na co jste se při optimalizaci barevného podání pro chytré telefony museli soustředit především?

Eom: Stejná odpověď – na spolehlivou reprodukci barev v reálných podmínkách. Neustále se mění světlo, expozice i vyvážení bílé, takže jsme museli zařídit, aby obraz vypadal v každé situaci stejně.

Kim: Prioritou číslo jedna byla kvalita. Analyzovali jsme každé okénko zvlášť a hodnotili výsledky pomocí barevných grafů, vyvážení bílé nebo vektorů.

Proč jste nakonec pro telefony řady Galaxy S26 vybrali právě výsledné čtyři styly?

Baek: Analyzovali jsme vizuální jazyk populárních filmových žánrů, z toho ta čtveřice stylů vzešla. Silně kontrastní Blockbuster, svěží styl Coming-of-age, vřelá Romance či atmosférický Thriller, každá barevná paleta má běžným každodenním záběrům dát barvy jako na filmovém plátně.

▲ Uživatelé mají už při natáčení v Log k dispozici náhled v kvalitě Cine LUT a podle toho mohou záznam pomocí jednoduchých příkazů dodatečně upravit.

Do jakých situací a podmínek se jednotlivé styly Cine LUT podle vás hodí nejlépe?

Eom: Na to neexistuje jasná odpověď, záleží na situaci. Blockbuster se hodí do kontrastního prostředí, třeba do exteriéru nebo do města. Coming-of-age přijde vhod v kavárně nebo při natáčení vlogů, Romance dodává vřelost záběrům lidí a Thriller působí napínavě a dramaticky.

Co vám dala zpětná vazba od uživatelů?

Baek: Počítali jsme s tím, že to lidé budou považovat za pouhý další efekt a trochu to odzívnou, ale reakce nás překvapila. Uživatelé rychle rozpoznali, že kombinace Logu a Cine LUT výrazně rozšiřuje kreativní možnosti, to žádný filtr nezvládne. Vidíme, že si uživatelé vybírají styl podle scény, videa v nejvyšší kvalitě se sdílejí na sociálních sítích, lidé se jimi nechávají při natáčení inspirovat.

A jaké máte plány do budoucna?

Baek: Chtěli bychom i nadále pracovat na tom, aby se z telefonů řady Galaxy S26 staly kamery profesionálních kvalit. Doufáme, že bude vznikat obsah, který se bude líbit tvůrcům i divákům, a vzniknou nové standardy kvality pro natáčení.

Kim: Svět se překotně mění a naším cílem je zjistit, jaké technologie budou mít největší význam pro příští generaci přístrojů. V blízké spolupráci s obchodními divizemi je pak budeme do produktů implementovat a nabízet uživatelům po celém světě.

▲ Baek, Eom a Kim sledují video s úpravou pomocí Cine LUT.

Technologie Cine LUT v řadě Galaxy S26, výsledek intenzivní spolupráce Samsungu s dalšími odborníky, proměňuje každodenní okamžiky v podívanou jako v dobrém kině. Kromě technických kvalit otevírá tato technologie dveře k snadnější tvorbě videa – odstraňuje bariéry, za které dříve směli pouze profesionálové, ale dnes nebrání v přístupu nikomu.

Sérii krátkých filmů s Galaxy S26 Ultra, kodekem APV a záznamem Samsung Log natočil i Heesub Han, úspěšný režisér reklam a dokumentů. Můžete si je pustit pomocí níže uvedeného odkazu.

[1] Technika, která využívá logaritmickou křivku k zvýraznění detailů v tmavších oblastech. Snímače fotoaparátů zaznamenávají jas rovnoměrně, lidské oko je ovšem citlivější na změny ve stínech. Funkce Log pomáhá, aby záběry lépe odrážely přirozené vnímání.

[2] Plynulost a přesnost tonálních přechodů v obraze (tj. přechody mezi světlem a stínem).

S novou řadou Galaxy S26² se možnosti použití dále rozšiřují – nyní lze nežádoucí ruchy mazat i při streamování v reálném čase na nejrůznějších platformách. Teď se podíváme blíže, co dnes funkce Mazání zvuku umí.

V reálném čase

S řadou Galaxy S26 přichází zásadní změna – mazání zvuku nyní funguje živě, tedy v reálném čase. Mluvené slovo, hudbu či ruchy v pozadí od sebe lze oddělit nejen u uložených záznamů, ale přímo při streamování z oblíbených aplikací typu Netflixu, případně ze sociálních sítí. Tím pádem není nutno záznam ukládat, abychom mohli zvuk upravit a vylepšit.

Úprava v reálném čase je možná díky integrovanému zvukovému procesoru s umělou inteligencí a vyspělou technologií pro oddělování jednotlivých zvuků. Tím pádem si s telefony řady Galaxy S26 můžeme vychutnat opravdu jedinečný poslech z nejrůznějších zdrojů – ruchy na pozadí nemají při použití funkce Mazáni zvuku šanci.

Na videu je vidět, jak telefony řady Galaxy S26 zesilují žádoucí zvuky a potlačují ty nežádoucí, dokonce i v hlučném prostředí.

▲ Zvuk při rozhovoru s použitím funkce Mazání zvuku a bez ní, telefon řady Galaxy S26.

Snadné a pohodlné ovládání

Potlačení hluku lze spustit velmi snadno, totéž platí pro nastavení jeho parametrů – slouží k tomu standardní panel pro rychlou volbu, není nutné záznam znovu pouštět ani se v něm vracet zpět. Při přehrávání prostě sjedete prstem z pravého horního okraje displeje směrem dolů a stisknete ikonu Mazání zvuku.

Po spuštění se otevře nabídka s dalšími možnostmi nastavení. Posuvníkem lze ovládat intenzitu potlačení nežádoucích zvuků, volba Voice Focus zvýrazní dialogy.

S telefony řady Galaxy S26 si zkrátka můžete vychutnat dokonale optimalizovaný zvuk v reálném čase bez ohledu na to, co zrovna sledujete.

▲K funkci Mazání zvuku se u řady Galaxy S26 dostanete přes panel rychlého nastavení, můžete nastavit intenzitu potlačení hluku nebo zvýraznit dialogy pomocí volby Voice focus.³

Funkce Mazání zvuku tak už neslouží jen k potlačení rušivých vlivů u uložených záznamů, dokáže zvuk celkově vylepšit a funguje v reálném čase. S telefony řady Galaxy S26 je poslech zkrátka jedinečný.

[1] Funkce Mazání zvuku podporuje v řadě Galaxy S26 úpravu hlasitosti multimediálních souborů přehrávaných prostřednictvím panelu rychlého nastavení ve vybraných aplikacích. Výsledky se mohou lišit podle podoby zvuku ve videozáznamu. Vyžaduje se přihlášení k účtu Samsung. Lze rozpoznat určité typy zvuku, například hlas, hudbu nebo ruchy. Na rozpoznávání může mít vliv zdroj zvuku a stav videozáznamu. Za přesnost výsledků se neručí.

[2] Do řady Galaxy S26 patří modely Galaxy S26, S26+ a S26 Ultra.

[3] Obrázek je jen ilustrační. Skutečné uživatelské rozhraní může vypadat jinak.

Nová verze aplikace je k dispozici po celém světě a Try Galaxy je tímto ještě užitečnější ukázkou možností zařízení Samsung – uživatelé si díky ní můžou na vlastní oči prohlédnout, v čem inovace nové telefonní řady a celého ekosystému Galaxy spočívají, a pak se rozhodnout, zda je to pro ně optimální volba.

Všechny funkce řady Galaxy S26 na vlastní kůži

Po aktualizaci nabídne Try Galaxy uživatelské rozhraní a hlavní funkce telefonů řady Galaxy S26 formou interaktivní prohlídky, v níž se zobrazí celá řada každodenních situací.

V aplikaci je vidět, jak si umělá inteligence Galaxy AI dokáže poradit s nejrůznějšími úkoly od tvorby obsahu přes komunikaci a úpravu nejrůznějších funkcí na míru. Díky tomu uživatelé snadno pochopí, jak lze tyto funkce využít v každodenním životě.

Kromě toho platforma Try Galaxy funguje i v jiných prostředích, například v alternativních browserech. V takových případech jsou funkce Galaxy S26 vidět v praktických náhledech.

Které funkce a nástroje jsou v aplikaci k dispozici a uživatelé si je můžou vyzkoušet v praxi?

• Privacy Display: funkce omezující pozorovací úhel u modelu Galaxy S26 Ultra, což displej chrání před nezvanými zraky
• Noční video: speciální videorežim do slabého světla
• Asistent fotografií v Galaxy AI: inteligentní úpravy přímo v galerii
• Kreativní studio: prostor vyhrazený ke zkoušení kreativních nástrojů s umělou inteligencí

3D zobrazení a interaktivní aplikace

V aplikaci Try Galaxy si lze modely Galaxy S26, Galaxy S26+ a Galaxy S26 Ultra prohlédnout v detailním 3D zobrazení, takže uživatelé získají jasnější představu o podobě a funkcích těchto telefonů. K dalším výhodám patří interaktivní widgety, což usnadňuje práci s aplikací i v prohlížečích s omezenou podporou.

Jak získat aplikaci Try Galaxy

Aplikace Try Galaxy je k dispozici do kompatibilních chytrých telefonů na oficiální webové stránce nebo prostřednictvím QR kódu:

1. Otevřete stránku trygalaxy.com
2. Naskenujte QR kód
3. Podle instrukcí si nainstalujte aplikaci na plochu a můžete začít.

Aplikace Try Galaxy je optimalizovaná pro nejnovější verze prohlížečů Safari, Google Chrome a Samsung Internet. Doporučujeme aktualizaci prohlížeče na nejnovější verzi.

[1] Try Galaxy je k dispozici na podporovaných chytrých telefonech s operačním systémem Android OS a s nejnovější verzí prohlížeče Samsung Internet nebo Chrome, případně na iPhone 8 a novějších modelech s nejnovější verzí prohlížeče Safari nebo Chrome. iPhone a Safari jsou ochranné známky společnosti Apple Inc.

Zjevně nám tu vzniká nový fenomén, který bychom mohli označit jako náhodné publikum.

Kdo je náhodné publikum?

Jde o lidi, kteří se na veřejnosti dívají jiným lidem na telefonní displeje. Nijak to neplánují a často to ani nemají v úmyslu. Přesto se tak v mnoha situacích náhodně stane.

Jakým způsobem náhodné publikum sleduje obraz na displeji?

Většinou tomu svádí veřejný prostor, kde lidé přicházejí do úzkého kontaktu. Nejčastějším prostředím je veřejná doprava, uvádí to 57 % respondentů.

Jiné každodenní situace, kdy ke lidé cizí displeje sledují.

• Čekání ve frontách (35 %)
• Kavárny, bary, restaurace (13 %)

V takovém prostředí se kolem sebe lidé rozhlížejí přirozeně a displeje telefonů v nejbližším okolí jsou zkrátka v našem zorném poli.

Co lidé na displejích vidí?

Často je obsah cizích telefonů hodně osobní. Třetina (33 %) Evropanů uvádí, že už někdy na cizím telefonu nějaký soukromý obsah spatřila.

Mnohdy jde samozřejmě o kratičké pomíjivé okamžiky. Ovšem celých 27 % respondentů uvádí, že viděli něco, co vidět neměli. Z toho je patrné, že se soukromé informace můžou velmi snadno dostat do veřejné sféry.

Jak lidé na veřejnosti chrání displeje svých telefonů?

Povědomí o „náhodném publiku“ roste a spousta lidí díky tomu alespoň trochu mění své návyky, co se používání telefonů na veřejnosti týče. Průzkum Samsungu ukazuje, že 38 % evropských uživatelů jisté typy činnosti ve veřejných prostorech omezuje nebo odkládá na pozdější dobu.

To se týká třeba následujících činností.

• Bankovní transakce se odkládají na jindy (62 %)
• Na veřejnosti se nezadávají přístupové kódy (49 %)
• Na veřejnosti se nepíšou ani nečtou soukromé zprávy (43 %)

V takových případech:

• 42 % lidí přestane telefon používat,
• 28 % pokračuje, jako by se nic nedělo,
• 27 % náhodného publika odvrátí zrak,
• 7 % náhodného publika se potají nadále dívá.

Jen 10 % postižených by se ozvalo – pro většinu lidí je tedy náhodný pohled cizích očí na jejich displej běžnou součástí každodenního života a zvykli si na to.

Je možné displeje chytrých telefonů chránit už z výroby?

Vzorce uživatelského chování se mění a tomu lze přizpůsobit i provedení a funkce chytrých telefonů. Samsung Galaxy S26 Ultra je vybaven funkcí Privacy Display², která snižuje viditelnost obrazu na displeji při pohledu zboku, a tudíž do značné míry zabraňuje náhodnému sledování³. Tím výrobce líp chrání soukromí uživatelů a umožňuje jim rozhodnout, kdy mají být jejich displeje viditelné pro okolí a kdy jen pro uživatele samotné.

„Nový normál“ pro práci s chytrými telefony  

Telefony používáme prakticky všude a nezabráníme tomu, aby obraz na displeji na okamžik někdo zahlédl.

Je ale dobré, že si to uvědomujeme. Evropští uživatelé už vědí, že jejich telefony umožňují sledování náhodným publikem, a můžou si sami nastavit, jak má jejich displej fungovat.

Každopádně stojí za to uvědomit si, že obraz na displeji může vidět i někdo jiný než vy sami.

[1] Průzkum mezi 11 000 uživateli chytrých telefonů (po 1 000 na každém trhu) ve Velké Británii, Francii, Německu, Španělsku, Itálii, Švédsku, Dánsku, Finsku, Norsku, Nizozemsku a Belgii. Průzkum provedla firma Censuswide.

[2] Vyžaduje manuální aktivaci v nastavení.

[3] I při aktivaci mohou být viditelné některé informace, záleží na okolním prostředí a dalších okolnostech (jas, pozorovací úhel apod.). Při zobrazení citlivých informací se doporučuje opatrnost.

Náročné zákazníky oslovuje především špičková moderní technologie, mimo jiné funkce Privacy Display, kterou S26 Ultra nabízí jako první telefon na světě vůbec, vynikající fotografický a kamerový systém a intuitivní umělá inteligence.

Za úspěchem Galaxy S26 Ultra ovšem nejsou jen inovativní vlastnosti a funkce, velkou roli hraje i obchodní strategie Samsungu na trhu chytrých telefonů.

Uznávaný oborový analytik Jan Stryjak na síti LinkedIn nedávno napsal, že na růst Samsungu má zásadní vliv jedinečný firemní vertikální integrační model. „Samsung dokonale ovládá všechny aspekty dodavatelského řetězce, od výroby pamětí po montáž telefonů, což v nejvyšší telefonní kategorii představuje značnou konkurenční výhodu,“ popisuje. Díky této vertikální integraci se Samsung dokáže efektivně a svižně vyrovnat s fluktuacemi trhu, mj. s rostoucími náklady na paměť.

Růst cen pamětí a jeho vliv na nejvyšší kategorii chytrých telefonů

Celý trh s chytrými telefony se momentálně ocitl pod značným tlakem, za nímž stojí především rostoucí ceny paměťových médií.

Podle výzkumu společnosti Counterpoint průměrné maloobchodní ceny chytrých telefonů meziročně vyrostly o 6,9 %¹. Galaxy S26 Ultra s pokročilou paměťovou technologií a optimalizovaným výrobním procesem představuje skvělou volbu pro technologicky zdatné uživatele, kteří chtějí předejít dalšímu zdražování.

Vertikální integrace aneb konkurenční výhoda Samsungu

Za úspěchem Samsungu v nejvyšší kategorii chytrých telefonů tedy z velké části stojí jedinečné postavení firmy coby vertikálně integrovaného výrobce. Na rozdíl od konkurence, která se u nejdůležitějších komponentů musí spoléhat na externí dodavatele, provozuje Samsung vlastní divizi na výrobu polovodičů (Samsung Electronics Device Solutions Division), která se stará o přísun paměťových čipů (tedy RAM a úložného prostoru). Díky tomu Samsung externí dodavatele v tomto ohledu vůbec nepotřebuje, má pod kontrolou náklady a také má jistotu stálého přísunu velmi kvalitních komponentů.

Vertikální integrace také umožňuje Samsungu optimalizovat efektivitu výroby díky účinné kontrole nad všemi fázemi dodavatelského řetězce, od výroby pamětí a displejů až po montování telefonů.

Úspory z rozsahu a vůdčí postavení v oblasti pokročilé technologie

Jako jeden z největších světových výrobců paměťových čipů dosahuje Samsung také značných úspor z rozsahu výroby.

Samsungu se vyplácejí i značné investice do výzkumu a vývoje, díky nim firma posiluje své postavení v kategorii nejlepších telefonů. Neustálé inovace a vylepšování designu jednotlivých komponentů přispívají ke snížení nákladů a vylepšování efektivity, modely značky Samsung jsou v tomto ohledu vždy napřed. Právě u modelu Galaxy S26 Ultra se toto odhodlání k neustálým inovacím projevuje obzvlášť silně.

Špičkové chytré telefony Samsung mají skvělou budoucnost

Skvělé přijetí modelu Galaxy S26 Ultra svědčí o nadále skvělém postavení Samsungu v nejvyšší kategorii telefonů. Firma má vynikající předpoklady, aby si pozici jedničky udržela. Velkou roli tu hrají jedinečná vertikální integrace výroby, postavení lídra v moderních technologiích a nadšení pro další a další inovace. Poptávka po zařízeních vyšší kategorie s umělou inteligencí neustále roste, což Samsungu s jeho schopností zvládat výzvy trhu a vyrábět mimořádně kvalitní produkty vyloženě hraje do karet.

[1] Výzkum společnosti Counterpoint: 2026 Smartphone Shipment Forecasts Revised Down as Memory Shortage Drives BoM Costs Up (Prognózy prodeje smartphonů na rok 2026 se změnily k horšímu, protože nedostatek paměťových čipů zvyšuje výrobní náklady), prosinec 2025, https://counterpointresearch.com/en/insights/2026-smartphone-shipment-forecasts-revised-down-as-memory-shortage-drives-bom-costs-up

Na 11 tisíc Evropanů¹ se účastnilo průzkumu, který Samsung uspořádal při příležitosti představení telefonu Galaxy S26 Ultra se zbrusu novou funkcí Privacy Display. Tato hardwarová technologie omezuje viditelnost displeje, takže ho lze sledovat jen zepředu, nikoli ze strany. Kvalita obrazu se přitom nijak nemění².

Průzkum dále odhalil důležitý rozdíl mezi předpokládanou úrovní soukromí a realitou, pokud jde o chytré telefony. 48 % lidí se domnívá, že svůj telefon používá i na frekventovaných místech bezpečným způsobem a jejich údaje nejsou v ohrožení, ovšem 52 % respondentů tvrdí, že se obraz na displejích cizích lidí dá na veřejnosti zhlédnout velmi snadno. Více než čtvrtina lidí (28 %) cizí obsah ignoruje, 27 % hned odvrátí zrak. Ze 7 % ale respondenti přiznávají, že se dál nepozorovaně dívají.

38 % respondentů dále uvádí, že s nějakou činností v telefonu raději na veřejnosti počkali na později, aby se jim nikdo nedíval na displej. Z toho jasně vyplývá, že lidé mají zájem o lepší možnost rozhodovat, co je na jejich displeji ve veřejných prostorách vidět.

Podobné zjištění ukázal i výzkum společnosti Samsung v České republice. 85 % mladých Čechů (18–35 let) přiznává, že alespoň občas kvůli okolí určitý obsah v telefonu vůbec neotevře.⁴ Nejčastěji se bojí o své soukromí, následují obavy o bezpečnost bankovnictví a hesel. Přesto téměř 43 % přiznalo, že se do bankovnictví na veřejnosti přihlašuje.

Od zpráv po bankovní aplikace: co všechno je v sázce

Téměř polovina respondentů (49 %) už zažila pocit, že se jim na displej na veřejnosti někdo dívá. Jen 21 % z nich podniká s telefonem ve veřejných prostorách nějakou činnost vyžadující lepší ochranu soukromí. Uživatelé tedy o riziku vědí, ale nové poznatky jasně ukazují, že obsah na displeji je často až nečekaně citlivý.

Třetina (33 %) Evropanů uvádí, že už někdy na cizím telefonu nějaký soukromý obsah zahlídla. 27 % mělo pocit, že vidí něco nepatřičného.

Nejčastěji zhlédnutý obsah vypadá následovně

• Soukromé fotografie – 38 %
• Něčí tvář či hlas během videohovoru – 33 %
• Soukromé zprávy (např. od partnera či partnerky) – 29 %
• Notifikace a profily na sociálních sítích – 27 %
• Online nákupy – 17 %
• Notifikace a profily ze seznamek – 12 %
• Informace z bankovních aplikací, výpisy z účtů, transakce – 11 %

Většinou to nastává nechtěně ve zcela běžných každodenních situacích. Tímto způsobem se vytváří tzv. náhodné publikum, tedy lidé, kteří spatří obsah na cizím displeji, aniž by o to stáli – prostě se jim displej dostane do zorného pole. Podle 57 % respondentů je k tomu nejpříhodnějším prostředím veřejná doprava, následuje čekání ve frontě například v supermarketech nebo jiných obchodech (35 %) nebo prostředí v barech, restauracích či kavárnách (13 %).

Stále větší důraz na ochranu osobních údajů

Lidé si čím dál líp uvědomují, že obraz na jejich displejích můžou na veřejnosti vidět jiní, a to se stále častěji projevuje na změnách chování při používání telefonů.

Jen 9 % respondentů uvádí, že když se jim někdo dívá přes rameno na displej, nechává je to zcela chladnými. 42 % lidí v takovém případě přestane telefon používat, jen 10 % nezvané přihlížející osloví a konfrontuje se situací.

V obavě z nechtěných pohledů cizích lidí Evropané na veřejnosti nejčastěji vynechávají činnost, v níž citlivé osobní informace hrají velkou roli. Patří sem bankovnictví (62 %), zadávání hesel (49 %) nebo čtení soukromých zpráv od blízkých (43 %).

Ve vnímání telefonního soukromí tedy nastává celkem velká změna – už nejde jen o něco, co se dá pohodlně nastavit v menu. Vliv na ochranu soukromí má zjevně i aktuální prostředí, v němž se uživatelé pohybují.

A právě tady přichází ke slovu nová funkce Privacy Display u Samsungu Galaxy S26 Ultra. Uživatelé díky ní dostávají do rukou nový nástroj, jak soukromé informace v rušném prostředí chránit. Ochrana soukromí je v Samsungu dlouhodobě důležitým tématem a funkce Privacy Display je toho nejlepším důkazem, stejně jako sedm let bezpečnostních aktualizací, aby ochranné nástroje nezastaraly.

„Telefon je jednou z nejosobnějších věcí, kterou vlastníme. Máme v něm soukromé fotografie, informace o penězích na účtu, zprávy a spoustu dalších důležitých věcí. Sám přitom jezdím hromadnou dopravou prakticky denně a rozhodně nestojím o to, aby si náhodný soused na vedlejším sedadle prohlížel obsah mého displeje. Právě proto jsme Galaxy S26 Ultra vybavili funkcí Privacy Display – obraz na displeji díky ní zůstává být vidět jen pro vás,“ říká Benjamin Braun, marketingový ředitel Samsung Europe.

„V mobilních telefonech máme dnes prakticky celý náš život, včetně citlivých údajů a informací. Tím, že používáme mobily například v hromadné dopravě nebo čekárně, nabízíme naše soukromí cizím očím, a to i navzdory tomu, že nám to vadí. To potvrzuje i nedávný průzkum, ve kterém až 88 % Čechů uvedlo, že jim vadí, když se někdo dívá na displej jejich telefonu. Na druhou stranu, nejnovější evropský průzkum ukazuje, že jsme v Evropě i hodně zvědaví. V průměru každý čtvrtý Evropan uvedl, že se na cizí telefon podíval jen tak ze zvědavosti, a tedy udělal něco, co jemu samotnému není úplně příjemné,“ doplňuje k tématu PR managerka společnosti Samsung Electronics Czech and Slovak Veronika Schieblová.

[1] Průzkum mezi 11 000 uživateli chytrých telefonů (po 1 000 na každém trhu) ve Velké Británii, Francii, Německu, Španělsku, Itálii, Švédsku, Dánsku, Finsku, Norsku, Nizozemsku a Belgii. Průzkum provedla firma Censuswide.
[2] I při aktivaci můžou být viditelné některé informace, záleží na okolním prostředí a dalších okolnostech (jas, pozorovací úhel apod.). Při zobrazení citlivých informací se doporučuje opatrnost.
[3] Sběr dat se realizoval prostřednictvím aplikace Instant Research agentury Ipsos.
[4] Vyžaduje manuální aktivaci v nastavení.

Umělá inteligence Galaxy AI¹ v nové řadě Galaxy S26 je navržena, aby vám takové úkoly usnadnila. Snaží se vám proaktivně pomáhat, snižuje počet potřebných kroků a urychluje dokončení toho, co jste začali. Je to pomoc, která se objeví ve správný okamžik, abyste se mohli soustředit na daný úkol a nemuseli přeskakovat mezi aplikacemi a vše dělat úplně sami.

Jaké jsou klíčové funkce Galaxy AI u řady Galaxy S26?

V řadě Galaxy S26 se Galaxy AI nabízí v úkolech, s nimiž se lidé setkávají prakticky každý den – pomáhá s plánováním, tvorbou, organizací, sdílením i dalšími činnostmi. Galaxy AI vám pomáhá držet krok od kontextových návrhů, až po intuitivní nástroje k vylepšování a organizaci vizuálního obsahu.

Vylepšení se dočkala i oblíbená funkce Now Brief², v řadě Galaxy S26 funguje proaktivněji a je líp přizpůsobená na míru15. Systém na základě osobního kontextu včas nabízí připomínky důležitých událostí – od rezervací až po aktuality z cest. Uživatelům tak pomáhá udržet si dokonalý přehled po celý den.

Podrobné pokyny, jak tyto funkce Galaxy AI využívat, najdete zde.

Software Galaxy S26 se dokáže v skrytu postarat o vícestupňové úkoly, čímž se každodenní činnosti stávají snazšími. Google Gemini umí bezproblémově vyhledávat a dokončovat složité akce napříč aplikacemi prostřednictvím přirozených interakcí. Když spěcháte na schůzku s přáteli, stačí dlouze stisknout boční tlačítko a požádat Gemini³ o objednání taxi do cíle – tím se otevře aplikace a připraví jízdu ke schválení. To jsou jen první ukázky toho, co dokáže agentní AI při provádění rutinních úkolů na pozadí, aby vám ulevila od přemíru práce.

Fotoaparáty Galaxy vždy usnadňovaly pořizování fantastických fotografií. S Galaxy S26 jsou úpravy a přizpůsobení obsahu díky vylepšenému Asistentu fotografií a Kreativní studio⁴ ještě snadnější.

Asistent fotografií nyní podporuje editace zadávané v přirozeném jazyce, takže můžete provádět úpravy pouhým vyslovením toho, co chcete změnit, bez technických termínů, specializovaných nástrojů nebo příslušných odborných znalostí. Chtěli jste vyfotit perfektně naaranžované jídlo, ale váš kamarád si z něj už stačil něco ukousnout? Požádejte Asistenta fotografií o obnovení chybějícího kousku a ten ho doplní. Nebo co tahle fotografie krajiny? Vypadá sice dobře, ale co kdybyste jí zkusili dodat tajemnější atmosféru změnou scény ze dne na noc? Úpravy s pomocí Asistenta fotografií můžete provádět postupně a kdykoli se vrátit k předchozí verzi, což celý proces ještě víc usnadňuje.

Kreativní studio se dá vyvolat z okrajového panelu (Edge Panel) a umožní oživit vašem nápady v jednom přehledném rozhraní. Umí proměnit skicu, fotografii nebo přímé zadání v elegantní vizuální prvky, například vtipné nálepky pro skupinový chat nebo tapetu, která odráží váš styl. Jakmile vygenerujete výsledek, můžete jej dále upravovat nebo ihned sdílet bez přepínání mezi nástroji, takže váš tvůrčí rytmus nic nenaruší.

Galaxy AI vám také pomůže udržet si pořádek a snáze zvládat každodenní papírování. Musíte neodkladně zpracovat nějaké dokumenty? Použijte funkci Skenovat, která je integrovaná přímo do aplikace Fotoaparát. Představte si třeba, že jste v ordinaci lékaře a je zapotřebí, aby člen rodiny vyplnil nějaký formulář. Můžete ho naskenovat a okamžitě mu poslat čistou digitální kopii. Galaxy S26 dokument rozpozná a odstraní z něj zkreslení a rušivé prvky, jako jsou záhyby nebo dokonce prst v rohu. Když má dokument víc stránek, lze je během chvilky automaticky sloučit do jednoho PDF souboru.

Umělá inteligence Galaxy AI v řadě Galaxy S26 je připravena zvládat každodenní drobné činnosti, které vám můžou ubírat spoustu času. Nebudete se muset tolik namáhat a každá operace se vám bude zdát intuitivnější. Telefon se vám bude přizpůsobovat a spolupracovat s vámi, takže se zbavíte mnohdy otravné rutiny a získáte víc času na příjemnější věci.

Podívejte se na Try Galaxy a vyzkoušejte některé z nejnovějších funkcí na zařízení, které právě držíte v ruce. Zjistěte víc o Galaxy S26 Ultra a o všech nejnovějších zařízeních Galaxy na samsung.cz.

[1] Základní funkce Galaxy AI poskytované společností Samsung jsou zdarma. Rozšířené AI funkce od společnosti Samsung a všechny AI funkce třetích stran podléhají odlišným podmínkám a můžou být zpoplatněny. (Základní funkce Galaxy AI jsou uvedeny v části „Pokročilá inteligence“ ve Smluvních podmínkách služeb Samsung.)

[2] Funkce Now Brief vyžaduje přihlášení k účtu Samsung. Dostupnost služby se může lišit podle země, jazyka, přístroje nebo aplikací. Některé funkce můžou vyžadovat internetové připojení. Popis fotografií nemusí odpovídat záměru uživatele. Je nutné povolit notifikace. Zprávy, Gmail a Samsung Wallet a data shromážděná z Gmailu jsou dostupná pouze v případě, že uživatel souhlasí s oprávněním Personal Data Intelligent ke čtení Gmailu. Vyvolaná data týkající se podrobností rezervací jsou dostupná pouze ze zpráv s potvrzením dané rezervace.

[3] Výsledky se můžou lišit. Zkontrolujte, zda jsou odpovědi správné. Kompatibilní s určitými funkcemi a určitými účty. Vyžaduje se připojení k internetu. Dostupné na vybraných zařízeních a ve vybraných jazycích. K dispozici pouze pro uživatele starší 18 let.

[4] Vyžaduje připojení k internetu / přihlášení k účtu Samsung. Upravené obrázky můžou být zmenšeny a budou mít viditelný vodoznak AI. Přesnost a hodnověrnost generovaného výstupu není zaručena.

Tato novinka se začne postupně zavádět od 23. března¹ – nejprve v Jižní Koreji a následně v dalších regionech, včetně Evropy, Hongkongu, Japonska, Latinské Ameriky, Severní Ameriky, jihovýchodní Asie a Tchaj-wanu. Podpora AirDropu² bude nejdřív dostupná pro řadu Galaxy S26, přičemž rozšíření na další zařízení Samsung oznámí později.

[1] Dostupnost a přesné načasování se můžou lišit v závislosti na trhu.
[2] Funkce Sdílet se zařízeními Apple je ve výchozím nastavení zapnutá.

Podporuje totiž špičkový kodek APV neboli Advanced Professional Video, který Samsung vyvinul ve spolupráci s firmou Qualcomm Technologies jako otevřený standard pro profesionální natáčení videozáznamů. Díky otevřené podobě je technologie k dispozici maximálnímu množství uživatelů. Dlouhé roky ovšem trvalo, než obě firmy doladily kodek APV do podoby, kdy ho lze použít v kombinaci s čipsetem Snapdragon® 8 Elite Gen 5 Mobile Platform for Galaxy – a právě ten je srdcem telefonu Galaxy S26 Ultra. APV je tak nejnovějším výsledkem tradiční spolupráce Samsungu s dalšími velkými jmény v oboru, z níž pochází celá řada důležitých inovací a funkcí.

Co je to kodek Advanced Professional Video (APV) pro Galaxy S26 Ultra?

Galaxy S26 Ultra podporuje kodek APV jako první telefon Galaxy vůbec, což znamená vyšší kvalitu videozáznamů i efektivnější využití úložného prostoru. Pokud toužíte po profesionální kvalitě záznamů, a přitom vám vyhovuje praktický a jednoduchý způsob natáčení s telefonem, představuje podpora APV u Galaxy S26 Ultra skutečně převratnou změnu.

Kodeky slouží ke komprimaci a dekomprimaci videosouborů pro ukládání a sdílení. U tradičních kodeků HEVC systém často odstraňuje ze záběru drobné detaily, aby snížil datový objem souboru. V důsledku toho pak v záběru můžou chybět některé prvky, které jsou sice na první pohled málo nápadné, ale můžou hrát důležitou roli pro působivost záběru – kapičky vody, lístky na stromě nebo jemná textura pozadí. Kódováním se také může snížit celková ostrost záběru.

Kodeky slouží ke komprimaci a dekomprimaci videosouborů pro ukládání a sdílení. U tradičních kodeků HEVC systém často odstraňuje ze záběru drobné detaily, aby snížil datový objem souboru. V důsledku toho pak v záběru můžou chybět některé prvky, které jsou sice na první pohled málo nápadné, ale můžou hrát důležitou roli pro působivost záběru – kapičky vody, lístky na stromě nebo jemná textura pozadí. Kódováním se také může snížit celková ostrost záběru.

Kodek APV naproti tomu zachovává víc původních obrazových informací, takže o texturu, kapičky vody ani ostrost při rychlých akčních záběrech nepřijdete. Jen se podívejte, jak vypadá stříkající voda na fotografii skvěle, ačkoli kódování proběhlo opakovaně.  S kodekem APV se můžete těšit na vizuálně bezztrátovou komprimaci i při několikeré úpravě.

Kodek APV naproti tomu zachovává víc původních obrazových informací, takže o texturu, kapičky vody ani ostrost při rychlých akčních záběrech nepřijdete. Jen se podívejte, jak vypadá stříkající voda na fotografii skvěle, ačkoli kódování proběhlo opakovaně.  S kodekem APV se můžete těšit na vizuálně bezztrátovou komprimaci i při několikeré úpravě.

Jak kodek APV funguje?

Jiné kodeky kladou důraz především na malý datový objem souborů, zachování vysoké kvality při úpravách pro ně tak významné není. Díky kodeku APV je zpracování jednodušší a uživatel má víc možností. Záznam natočený pomocí telefonu Galaxy se při zpracování chová jako profesionální materiál, zachovává si kvalitu i po opakovaných úpravách. Technologie podporuje rozlišení až 8K při frekvenci 30 snímků za sekundu, přitom využívá o 10 % méně úložného prostoru než srovnatelné formáty při udržení téže obrazové kvality.

Jak nastavit technologii APV na telefonu Galaxy S26 Ultra

• Otevřete menu Fotoaparát → Nastavení → Videoformát → APV
• Vyberte požadovaný typ kodeku (APV HDR nebo APV Log)
• Vyberte typ komprese – buď APV 422 HQ (maximální kvalita videozáznamu), nebo APOV 422 LQ (maximální úspora úložného prostoru a přenosu dat)
• V náhledu kamery zapněte nebo vypněte vybraný natáčecí režim
• Uživatelé můžou záznam kódovaný APV ukládat přímo i na externí USB úložiště (menu Fotoaparát → Nastavení → Uložit na externí úložiště)

Další informace o APV najdete zde, další informace o telefonu Galaxy S26 Ultra a všech dalších novinkách v řadě Galaxy čekají na stránkách samsung.cz.

Váháte, zda přejít na Galaxy? Nabízíme nástroj Try Galaxy – některé z nejnovějších funkcí našich telefonů si můžete vyzkoušet i na svém zařízení.

Uvedení řady Galaxy S26 na trh doprovázel vysoký zájem uživatelů, který se projevil bezprostředně po spuštění registraci v aplikaci Samsung Members v půlnočních hodinách. Intenzita zájmu vedla k tomu, že během prvních devíti hodin byly vyčerpány registrace dárkových bonusů v podobě vysavače Samsung Jet 65 Pet nebo reproduktoru Music Frame. Podmínkou získání těchto bonusů byl nákup u vybraných autorizovaných partnerů. Následně stačilo v novém zařízení provést registraci v aplikaci Samsung Members a podělit se o zkušenost s produktem formou recenze na stránkách prodejce či na portálu Heureka.cz.

„Zahájení prodeje řady Galaxy S26 a nových sluchátek Buds4 potvrdilo očekávanou poptávku po novinkách s integrovanou umělou inteligencí. Objem objednávek realizovaných v první vlně prodeje předčil naše očekávání. Zájem byl tak velký, že nami nabízený darek pro první zaregistrující se kupující  se rozebral během prvních několika hodin,“ uvádí Milan Holánek, šéf mobilní divize Samsung Electronics Czech and Slovak.

Aktuální nabídka prodejních bonusů a výhod

I přes uzavření registrací k získání odměn za recenzi, můžete nové modely Galaxy S26 Ultra, Galaxy S26+ a Galaxy S26 pořídit se zajímavými bonusy. Zákazníci můžou na e-shopu samsung.cz i nadále využívat následující:

• Exkluzivní barevné varianty: Pouze na oficiálním e-shopu samsung.cz jsou všechny tři modely dostupné v unikátních provedeních Silver Shadow a Pink Gold. K dispozici je také široká nabídka originálních krytů.
• Zvýhodnění při nákupu víc produktů: V rámci ekosystémové slevy získají zákazníci při nákupu smartphonu řady Galaxy S26 a dvou dalších produktů (např. sluchátek a krytu) 15% slevu na tablety, hodinky či sluchátka a 30% slevu na příslušenství. V praxi to znamená, že při koupi modelu Samsung Galaxy S26 Ultra spolu se sluchátky a krytem se sleva započítá automaticky: sluchátka budou o 10 a kryt o 30 % levnější.
• Věrnostní program Samsung Rewards: Registrovaní uživatelé získávají za každý nákup body v hodnotě 1 % až 5 % z ceny (dle úrovně Blue, Gold nebo Platinum), které můžou následně uplatnit jako slevu ve výši až 90 % na další nákup. V rámci speciální akce Rewards BOOST navíc Samsung stávajícím uživatelům jejich uplatněné body zdvojnásobí, a to až do výše 3 000 Kč. Víc informací na samsung.com/cz/rewards/.
• Bonus pro nové zákazníky a doprava zdarma: Při prvním nákupu lze po přihlášení a zadání kódu MUJ-PRVNI-NAKUP získat 5% slevu na celý košík. Doprava na všechna nová zařízení je zdarma.
• Program Trade-In (Výkup starého zařízení): Zákazníci můžou využít odprodej svého stávajícího zařízení. Například při výměně modelu Galaxy S24 Ultra za nový S26 Ultra lze získat zpět až 9 640 Kč (dle stavu zařízení), čímž se pořizovací cena novinky výrazně snižuje.
• Studentské slevy: Držitelé průkazů ISIC, ITIC či AliveID můžou po ověření obdržet dodatečnou slevu ve výši 12 %.
• Samsung Care+ na 3 měsíce zdarma: Při vložení služby do košíku spolu s novým telefonem získává zákazník první tři měsíce pojištění náhodného poškození zdarma s možností následného prodloužení.
• Pro všechny majitele nových AI zařízení z řady Galaxy S26 je připraven exkluzivní balíček Premium Servis+, který zaručuje prioritní opravy a nadstandardní péči na vybraných prodejnách. Součástí této prémiové nabídky je navíc možnost využít zvýhodněnou výměnu baterie u předchozích modelů řad Galaxy S20 až S24 za akční cenu 499 Kč.

Nová řada AI telefonů Galaxy S26 představuje technologický vrchol v oblasti mobilní bezpečnosti díky technologii Privacy Display a špičkový výkon zajištěný čipsetem Snapdragon® 8 Elite Gen 5. Spolu se sluchátky řady Galaxy Buds4 tvoří ucelený systém k efektivnímu využití umělé inteligence v každodenním životě.