A teď k tomuto vývoji přispívají i sluchátka řady Galaxy Buds – s nejnovější aktualizací jsou zmíněné chytré funkce ještě dostupnější a pohodlněji se s nimi pracuje.

Díky novým funkcím s umělou inteligencí nabízejí sluchátka Galaxy Buds nejen nádherně čistý a kvalitní zvuk, ale dokážou uživatele propojit přímo se srdcem celého ekosystému Galaxy. Zbrusu nové inteligentní možnosti vyniknou nejlépe při připojení k telefonům řady Galaxy S24, notebookům řady Galaxy Book4, televizorům Samsung a dalším zařízením.

Bezproblémová komunikace se sluchátky Galaxy Buds

Máte neblahý pocit, že se v rozhovorech v cizím jazyce ztrácíte v překladu? Telefony řady Galaxy S24 zvládají konverzaci překládat v reálném čase, takže se můžete s kýmkoli bavit kdykoli bez obav z jazykových bariér. A sluchátka Galaxy Buds komunikaci ještě vylepšují.

Tlumočník: Funkce Tlumočník (Interpreter) znamená u telefonů řady Galaxy S24 překlad v reálném čase¹. Sluchátka Galaxy Buds dokážou funkci ještě zdokonalit, protože během konverzace oddělují zvukové kanály. Ve sluchátkách slyšíte překlad, zatímco druhá strana rozhovor slyší z telefonního reproduktoru. Můžete se tak na konverzaci plně soustředit a nemusíte si podávat telefon tam a zase zpět. Telefon rozpozná jednotlivé mluvčí a po dokončení věty sám projev přeloží a následně počká na vstup v druhém jazyce. Kromě toho lze snadno přepnout a aktivovat překlad z jazyka druhého mluvčího během konverzace pouhým poklepáním na sluchátka, nemusíte nic nastavovat v telefonu.

Vylepšená konektivita s ekosystémem Samsung

Nejnovější aktualizace Galaxy Buds neznamená jen kvalitnější zvuk, ale také snadnější propojení různých zařízení Samsung.

Auracast: V loňském roce Samsung představil u sluchátek Galaxy Buds2 Pro funkci Auracast pro Samsung Smart TV, čímž se z televizoru² stalo sdílené multimediální centrum, které posílá zvuk do několika sluchátek současně. Nová aktualizace tuto funkci rozšiřuje i do telefonů a tabletů³, mimo jiné do nové telefonní řady Galaxy S24.

360 Audio: Nejlepší zvuk se pozná podle toho, že si posluchač připadá v centru dění, a systém 360 Audio přesně takhle funguje – prostorový zvuk zní ze všech stran. Dříve systém fungoval na telefonech a tabletech, po poslední aktualizaci je k dispozici i pro televizory⁴, takže si doma můžete připadat jako v kině. Sluchátka Galaxy Buds navíc sledují pohyb vaší hlavy, aby byl prostorový zvuk ještě lepší.

Auto Switch: Představte si, že sledujete film v televizi Samsung se zvukem do sluchátek a najednou vám někdo zavolá. Funkce Auto Switch automaticky přepne sluchátka z televizoru na telefon Galaxy a po ukončení hovoru zase zpět na televizor. Po nejnovější aktualizaci systém nefunguje jen v kombinaci s televizory, ale také s notebooky⁵, např. s řadou Galaxy Book4.

Budoucnost zní nahlas a čistě

Nejnovější aktualizace softwaru bude od konce února postupně k dispozici pro modely Galaxy Buds2 Pro, Buds2 a Buds FE.⁶ Samsung bude na sluchátkách Galaxy Buds i nadále pracovat, aby uživatelé měli vždy k dispozici špičkový zvuk s inteligentními funkcemi a bohatými možnostmi připojení.

Další informace o sluchátkách Galaxy Buds2 Pro, Buds2 a Buds FE: samsung.com/galaxy-buds/

[1] Dostupnost služby se může lišit podle jazyka (v českém jazyce není nyní služba podporována.)

[2] K dispozici pro televizory Neo QLED 8K a MICRO LED z modelové řady pro rok 2023. Vyžaduje aktualizovaný software na sluchátkách Galaxy Buds2 Pro i na spárovaném televizoru Samsung.

[3] Funkce „Broadcast sound using Auracast“ je k dispozici u následujících modelů: řada Galaxy S24, řada S23, Z Fold5, Z Flip5, řada Tab S9 s uživatelským rozhraním One UI 6.1 či novějším. Funkce „Listen to Auracast broadcast“ je k dispozici u následujících modelů: řada Galaxy S24, řada S23 series, Z Fold5, Z Fold4, Z Flip5, Z Flip4, A54 5G, M54 5G, řada Tab S9, řada Tab S9 FE, Tab Active 5 5G s uživatelským rozhraním UI 5.1.1 či novějším.

[4] K dispozici u modelů Galaxy Buds2 Pro a Buds2, Samsung Neo QLED 8K(QN900D, QN800D), Neo QLED 4K (QN95D, QN90D, QN87D, QN85D), OLED (S95D, S90D, S85D), QLED (Q80D, Q70D).

[5] K dispozici u sluchátek Galaxy Buds2 Pro s nejnovější aktualizací firmwaru, u chytrých telefonů a tabletů Galaxy s uživatelským rozhraním One UI 4.1.1 či novějším, u notebooků Galaxy Book s uživatelským rozhraním One UI 6.0 či novějším, u hodinek Galaxy Watch4 či novějších a u televizorů Samsung uvedených na trh po únoru 2022 s firmwarovou aktualizací z července 2022. Funkce Auto Switch je k dispozici jen pro vytáčení a příjem telefonických hovorů. Zařízení Samsung Galaxy je kvůli funkci Auto Switch nutno přihlásit k účtu Samsung Account.

[6] Dostupnost se může lišit podle země a modelu. Vyžaduje instalaci nejnovější softwarové verze prostřednictvím aplikace Galaxy Wearable.

„Když písničky jako Counting Stars poslouchám ve studiu, pouštím si je z profesionálních reproduktorů. Jenže při práci na tomhle remixu mi došlo, že bych měl ze studia vypadnout a užít si tu skladbu jako normální posluchač,“ líčí Tedder. „Se sluchátky Galaxy Buds2 Pro jsem všechno slyšel tak, jak ji slyší fanoušci, a proto jsem přesvědčený, že se jim nová verze bude líbit, stejně jako se líbí mně.“

Sluchátka Galaxy Buds2 Pro jsou určená pro milovníky hudby, ale také pro muzikanty a studiové tvůrce – o skvělý dynamický rozsah a dokonale čisté rozlišení se stará hi-fi systém 24-bit Audio v profesionální kvalitě. Při přehrávání bez pauz a pro bohatší zvuk se hodí nový kodek (SSC HiFi) a nové koaxiální dvoupásmové reproduktory. V aplikaci Galaxy Wearable si mohou uživatelé zvuk upravit pomocí ekvalizéru. Technologie Active Noise Canceling účinně tlumí okolní hluk, a když si k sobě zvuky z okolí naopak chcete (bez ztráty kvality přehrávání) pustit, přijde vhod systém Ambient Sound.

Galaxy Buds2 Pro zkrátka nabízejí to nejlepší z bezdrátového poslechu jak běžným uživatelům, tak i profesionálům typu Ryana Teddera. Mezi jejich další přednosti patří ergonomický design, malé rozměry i hmotnost, navíc pohodlně sedí v uších. Člověk si je může vzít kamkoli a užívat si hudby, mluveného slova i telefonních hovorů v maximální kvalitě.

„Nová verze Counting Stars, kterou remixoval Ryan Tedder pomocí sluchátek Samsung Galaxy Buds2 Pro, je důkazem, že to v rámci iniciativy Universal Music Group for Brands’ myslíme vážně jak s hudbou v maximální kvalitě, tak i s podporou osvědčených značek,“ prohlásila Naomi McMahon, výkonná viceprezidentka pro strategický marketing a globální partnerství ve společnosti Universal Music Group. „Je to skvělý příklad neomezených možností při kombinaci kreativity a špičkové technologie.“