La IA híbrida centrada en el ser humano abre nuevas posibilidades

Por Won-joon Choi, vicepresidente ejecutivo y director de la Oficina de I+D, Mobile eXperience Business en Samsung Electronics

Estamos empezando uno de los momentos más emocionantes y, probablemente, uno de los más históricos de la tecnología. Ha llegado la era de la IA móvil que para Samsung se inauguró con la introducción de las funciones Galaxy AI en la serie Galaxy S24, nuestro primer teléfono con IA.

Revolucionando las experiencias móviles con un enfoque híbrido de IA 

Para incorporar las ventajas reales de la tecnología de la IA generativa a la serie Galaxy S24, hemos adoptado un enfoque híbrido en la integración de esta innovación. La IA ofrece muchas posibilidades y creemos que los dispositivos móviles son el principal punto de acceso para liberar su potencial, ya que los usuarios de todo el mundo siguen confiando en su teléfono para la mayoría de sus necesidades cotidianas.

El papel fundamental que desempeñan los dispositivos móviles en la vida diaria implica que son objetos muy personales y muy importantes para cada uno de nosotros. Somos conscientes de esa realidad y creemos que los smartphones deben trabajar más en favor de los usuarios, para que puedan sacar el máximo rendimiento de sus dispositivos en los momentos más necesarios, y hacerlo de una forma más sencilla, intuitiva y épica. También reconocemos la importancia de la privacidad; por eso ofrecemos a los usuarios un control total sobre lo que comparten y lo que mantienen en privado.

Creemos que nuestro enfoque híbrido es la solución más práctica y fiable para satisfacer todas estas necesidades y sitúa a Samsung a la vanguardia de la industria. Estamos proporcionando a los usuarios un equilibrio entre la capacidad de respuesta instantánea y la garantía de privacidad adicional que tiene la IA en el dispositivo (on-device), y la versatilidad de la IA basada en la nube a través de colaboraciones abiertas con socios líderes de la industria para ofrecer una variedad de funciones para el día a día.

Ampliando las posibilidades con la IA en los dispositivos

Hemos creado la función Live Translate, basada en IA, porque las llamadas de voz son la función más básica de un smartphone, pero también un medio de comunicación íntimo y privado. Samsung se ha comprometido a facilitar a los usuarios la comunicación sin barreras lingüísticas, garantizando al mismo tiempo la seguridad y privacidad de todas las conversaciones.

Para hacer realidad esta función, nuestro equipo de I+D trabajó intensamente en un proceso en el que, realmente, se vio lo brillantes que son como fuente de innovación. Desde la determinación del tamaño adecuado de los modelos lingüísticos de IA, hasta el entrenamiento y las pruebas en escenarios reales, nuestras organizaciones de I+D dentro de la división de MX (Mobile eXperience) se desafiaron a sí mismas y superaron los límites de lo que creíamos posible para conseguir que esta función operara completamente en el dispositivo.

Las redes globales de I+D de Samsung en todo el mundo, que se encargan de cultivar los mejores talentos y desarrollar las diferentes tecnologías en cada región, también han desempeñado un papel fundamental. Los centros de investigación de Samsung en todo el mundo, incluidos los de Polonia, China, India y Vietnam, se han dedicado a desarrollar y ampliar los idiomas compatibles con Galaxy AI. Los idiomas son elemento cultural, contemporáneo y, sobre todo, local, así que para ayudar a la gente a romper las barreras lingüísticas y comunicarse de forma más natural, el papel de nuestras oficinas locales de I+D es crucial para abrir nuevas posibilidades a los usuarios alrededor del mundo.

Todos estos esfuerzos han permitido a Samsung ofrecer algo completamente nuevo que estoy encantado de compartir. Pronto, Samsung ampliará la potencia de Galaxy AI más allá de la propia aplicación nativa de llamadas, extendiendo Live Translate a otras aplicaciones de mensajes de terceros para que admitan llamadas de voz. Así podrás mantenerte en contacto con amigos o compañeros, comunicándote a través de tus aplicaciones favoritas en varios idiomas.

Y como esta función se ha integrado en nuestro modelo de traducción de idiomas por IA en el dispositivo, los usuarios podrán disfrutar de una comunicación sin barreras, sin que la privacidad se vea comprometida.

A medida que la potencia de cálculo inteligente de los últimos chips —en particular, las NPU— avance, espero que se vayan incorporando cada vez más funciones de IA en los dispositivos móviles. Esto permitirá que cada vez más personas adopten la IA y hagan su día a día más sencillo, al tiempo que disfrutan de una mayor tranquilidad.

Cultivando hoy Galaxy AI para las necesidades del mañana

Esta noticia tan emocionante forma parte de la ampliación de nuestro compromiso con Galaxy AI y la entrada en la próxima fase de la era de la IA móvil. La introducción de Galaxy AI en la serie Galaxy S24 fue solo el principio. Para ofrecer una experiencia de IA completamente nueva y única, optimizaremos aún más la experiencia en los próximos dispositivos plegables. Nuestros smartphones plegables son los más versátiles y flexibles de Samsung Galaxy y, cuando se combinan con Galaxy AI, estas dos tecnologías complementarias, abren nuevas posibilidades.

Samsung también se compromete a expandir las experiencias de Galaxy AI a través un ecosistema Galaxy amplísimo, de una manera que solo Samsung puede. A medida que la era de la IA móvil avanza, Samsung acelera las innovaciones de IA móvil para satisfacer las necesidades no solo de hoy, sino de mañana.