Samsung lleva las mejoras de software de los nuevos Galaxy Z Fold5, Z Flip5, Tab S9 Series y Watch6 Series a las generaciones anteriores de dispositivos Galaxy
La actualización de Samsung está preparada para ofrecer a más usuarios una mayor comodidad en todo el ecosistema Galaxy.
Samsung Electronics ha anunciado que está llevando a cabo una selección de características clave de la última versión de One UI para llevarlas a las generaciones anteriores de dispositivos[1] a través de una nueva actualización. Este lanzamiento histórico forma parte de la misión de la compañía de mejorar el ecosistema Galaxy para mejorar la experiencia tanto para la productividad como para el entretenimiento móvil de los usuarios. La actualización ayudará a llevar las últimas innovaciones lanzadas en las series Galaxy Z Fold5, Z Flip5, Tab S9 y Watch6 a más dispositivos de todo el mundo.
Con el fin de proporcionar una experiencia premium continua y mejorada, la actualización de software One UI 5.1.1 llegará a los dispositivos Galaxy Z Fold4 y Z Flip4 a partir de este mes, y los dispositivos Z Fold3, Z Flip3, Z Fold2 y Z Flip recibirán la actualización sucesivamente. Los usuarios de Galaxy Tab S8, Tab S8+, Tab S8 Ultra, Tab S7, Tab S7+, Tab S7 FE, Tab S6 Lite, Tab A8, Tab A7 Lite, Tab Active 3 y Tab Active 4 Pro también disfrutarán de nuevas funciones centradas en el usuario como parte de la actualización One UI 5.1.1. Además, los usuarios de Galaxy Watch5, Watch5 Pro, Watch4 y Watch4 Classic disfrutarán de la versión One UI 5 Watch a través de una actualización.
Sigue leyendo para conocer más a fondo estas últimas actualizaciones, que están preparadas para ofrecerte un nuevo nivel de innovación y productividad directamente al alcance de tu mano.
Descubre nuevas formas de interactuar con tu dispositivo
One UI 5.1.1 ayuda a los usuarios de Galaxy Z Flip4 y Z Fold4 a disfrutar de sus medios y contenidos favoritos más fácilmente que nunca con el Flex Mode[2], gracias a una serie de características y funciones mejoradas.
Con esta actualización, resultará más sencillo mostrar u ocultar el panel del Modo Flex. Al plegar el teléfono en Modo Flex, el icono del panel flotará hacia arriba en la pantalla, permitiéndote un fácil acceso. Disfrute de una experiencia más personalizada del Panel en modo Flex con sólo arrastrar y soltar el icono en la barra de herramientas. Este panel personalizable proporciona a los usuarios un fácil acceso a funciones como Multi Window Flex[3], panel táctil, captura de pantalla y mucho más.
Con la nueva actualización, el botón de la barra de reproducción multimedia —que cuenta con avance rápido, rebobinado y más funciones— se encuentra en un lugar práctico cuando se activa el panel del modo Flex. También puedes pulsarlo para desplazarte más fácilmente por la barra de progreso multimedia. Cuando estés disfrutando de una película en Modo Flex2, puedes aprovechar al máximo tu contenido favorito rebobinando o avanzando rápidamente con un solo toque en tu barra de herramientas personalizada. También puedes utilizar la función Multi Window3 para responder a un mensaje o buscar opiniones en Internet, todo ello sin interrumpir la reproducción.
Más cosas a la vez para disfrutar de experiencias más versátiles
La experiencia multitarea para teléfonos plegables y tablets está a punto de mejorar. Mientras disfrutas de un vídeo con tu Galaxy Z Fold4, Z Flip4 o Tab S8, puedes abrir fácilmente Internet de Samsung en una ventana emergente para buscar información, todo ello mientras el contenido sigue reproduciéndose. Cuando hayas terminado de navegar, la ventana se puede arrastrar fácilmente hasta el borde de la pantalla, donde se mantendrá como un icono forma de burbuja. Si quieres volver a acceder a Internet de Samsung, sólo tienes que tocar ese icono para que la ventana emergente se abra en su ubicación anterior.
Cambia intuitivamente de la ventana emergente a Multi Window3 manteniendo pulsado la parte superior de la ventana emergente. La nueva actualización facilita el inicio y el control de las apps, lo que permite cambiar sin problemas a la vista dividida y manejar fácilmente la pantalla con una simple pulsación prolongada las pantallas emergentes.
Ahora es posible arrastrar y soltar con ambas manos[4] en la pantalla principal de la tableta y el dispositivo plegable, lo que permite abrir la aplicación deseada con una mano y utilizar la otra para arrastrar un archivo, el icono de una aplicación u otro elemento a la carpeta o ubicación deseada. Esta actualización agiliza aún más la tarea de compartir varias fotos de la Galería con un amigo a través de una aplicación de mensajería, por ejemplo.
Con la última actualización, los usuarios de Galaxy Z Fold4 y la gama Tab S8 pueden desbloquear un nivel de productividad superior tanto para el trabajo como para su ocio gracias a las últimas incorporaciones a la barra de tareas[5] . Ahora, la barra de tareas permite cambiar de aplicación rápidamente con acceso a hasta cuatro apps recientes.
Eleva tu bienestar al siguiente nivel y exprésate con Galaxy Watch[6]
La actualización One UI 5 Watch trae a las series Galaxy Watch5 y Watch4 más funciones de bienestar personalizadas[7], diseñadas para ayudarte a alcanzar una vida más saludable, así como opciones de diseño más personalizables capaces de adaptarse perfectamente a tu estilo de vida.
Con la función mejorada de gestión del sueño[8], los usuarios pueden comprender mejor sus patrones de sueño personales a través de una interfaz de usuario[9] más intuitiva con un análisis detallado de los factores de puntuación del sueño, la consistencia del sueño y sus respectivos animales del sueño. Los usuarios también pueden acceder al Entrenamiento del sueño[10] directamente desde su muñeca, lo que les permite realizar un seguimiento de su progreso de forma más cómoda y mantenerse motivados durante todo el día.
Además, mantener un entorno propicio para el sueño es importante para una noche de sueño reparador. Cuando llega la hora de irse a la cama, tu Galaxy Watch puede ayudar a establecer el entorno óptimo para dormir ajustando automáticamente la configuración de los dispositivos domésticos conectados[11]. Además, cuando el Modo Sueño está activado, el sensor infrarrojo LED invisible del reloj se activa para minimizar hasta la más pequeña de las distracciones.
La actualización del reloj One UI 5 te permite disfrutar de herramientas de fitness personalizadas para establecer tus propios objetivos de fitness y alcanzarlos. La función Zona de Frecuencia Cardíaca Personalizada analiza tus capacidades físicas[12] y establece cinco niveles óptimos de intensidad de carrera, y además de los más de 100 monitores de entrenamiento existentes, ahora puedes grabar tus carreras con Entrenamiento en pista e incluso construir y seguir tu propia rutina de entrenamiento con la función Entrenamiento personalizado. Para los usuarios del Galaxy Watch5 Pro, están disponibles aún más funciones GPX[13] mejoradas, ya que ahora pueden explorar nuevas rutas de forma más cómoda a través de la base de datos de archivos GPX[14]. Además, pueden buscar y descargar fácilmente varios archivos de rutas GPX alrededor de su ubicación. La función Objetivo de ruta se ha ampliado para admitir carreras y caminatas, así como senderismo y ciclismo.
Los usuarios de Galaxy Watch podrán disfrutar de una monitorización de la salud aún mejor gracias a la función de Notificación de Ritmo Cardiaco Irregular (IHRN)[15]. IHRN ya está disponible para los usuarios de las series Galaxy Watch5 y Watch4[16], proporcionándoles información más completa sobre la salud del corazón.
Además, los usuarios de Galaxy Watch5 y Watch4 tienen acceso a una selección aún mayor de esferas de reloj elegantes e informativas[17], capaces de adaptarse perfectamente a su estilo y objetivos. A partir de este otoño, los usuarios de Galaxy Watch Active2 y Galaxy Watch3 también podrán disfrutar de algunas de estas nuevas funciones —como Hora alargada e Infinito— para expresarse con estilo.
Experiencia mejorada del ecosistema Galaxy[18]
La última actualización de One UI optimiza el control de la cámara del smartphone para los usuarios. Con el botón de acceso rápido de tu Galaxy Watch puedes controlar a distancia más fácilmente la cámara de tu Galaxy Z Flip4, emparejado directamente desde tu muñeca, para cambiar sin problemas los modos de cámara e incluso acercar o alejar la imagen.
[1] El término “generaciones anteriores de dispositivos” se refiere a aquellos modelos lanzados antes del lanzamiento de las series Galaxy Z Fold5, Z Flip5, Tab S9 y Watch6. La actualización One UI es compatible con los dispositivos de las siguientes generaciones de la siguiente manera: Galaxy Z Fold: Z Fold4, Z Fold3 y Z Fold2. Galaxy Z Flip: Z Flip4, Z Flip3 y Z Flip. Galaxy Tab: Tab S8, Tab S8+, Tab S8 Ultra, Tab S7, Tab S7+, Tab S7 FE, Tab S6 Lite, Tab A8, Tab A7 Lite, Tab Active 3 y Tab Active 4 Pro. Galaxy Watch: Watch5, Watch5 Pro, Watch4 y Watch4 Classic. La actualización de software llegará primero a las series Galaxy Z Fold4, Z Flip4, Tab S8 y Watch5 y después estará disponible secuencialmente para las generaciones anteriores.
[2] El modo Flex es compatible con ángulos entre 75° y 115°.
[3] Ciertas aplicaciones pueden no soportar Multi Window o App Pair.
[4] Es posible que algunas aplicaciones no admitan esta versión de arrastrar y soltar
[5] La barra de tareas sólo es compatible con la pantalla principal.
[6] La disponibilidad y compatibilidad de las funciones puede variar según el mercado, el operador y el modelo.
[7] Destinado únicamente a fines de bienestar general y fitness. No está diseñado para su uso en la detección, diagnóstico, tratamiento, control o gestión de cualquier condición médica o enfermedad. Cualquier información relacionada con la salud a la que se acceda a través del dispositivo y/o sus aplicaciones no debe tratarse como consejo médico. Los usuarios deben consultar a un médico. Algunas funciones pueden variar según el mercado, el operador o el dispositivo vinculado.
[8] Las funciones de sueño están pensadas únicamente para fines generales de bienestar y forma física. Las mediciones son sólo para su referencia personal. Consulte a un profesional médico.
[9] Se muestra en un smartphone vinculado
[10] Requiere datos de sueño de al menos 7 días, incluidos 2 días de descanso
[11] Disponible en dispositivos inteligentes registrados en SmartThings. Requiere la última versión de las aplicaciones móviles Samsung Clock y SmartThings.
[12] Para actualizar los rangos de cada zona de frecuencia cardiaca para correr en función de las capacidades cardiopulmonares, se requiere que el usuario corra al aire libre durante más de 10 minutos a una velocidad constante de 4 km/h o superior.
[13] La función GPS requiere conexión a Internet. Puede utilizarse en modelos LTE sin smartphone emparejado. Los modelos sin LTE requieren conexión Bluetooth con el smartphone emparejado.
[14] Las funciones son compatibles con la aplicación móvil Samsung Health
[15] La disponibilidad de la función de notificación de ritmo cardiaco irregular (IHRN) puede variar según el país o la región debido a las restricciones para obtener la aprobación como dispositivo médico de software. Sólo funciona en relojes y smartphones adquiridos en los países en los que el servicio está disponible actualmente. No está pensada para notificar todos los episodios o ritmos irregulares que sugieran fibrilación auricular, y la ausencia de notificación no indica que no exista ningún proceso patológico. No está destinado a usuarios con otras arritmias conocidas ni a usuarios menores de 22 años. Los usuarios no deben interpretar ni tomar medidas clínicas basadas en las predicciones realizadas sin consultar a un profesional sanitario cualificado. Compatible con la aplicación Samsung Health Monitor.
[16] La actualización de la función IHRN en las series Galaxy Watch5 y Watch4 comienza en Corea y EE.UU. y se ampliará progresivamente a otros mercados.
[17] La disponibilidad puede variar según el mercado o el modelo
[18] La disponibilidad puede variar según el mercado, el modelo y los dispositivos conectados.
Productos > Dispositivos Móviles
Materiales de Prensa > Notas de Prensa
Para cualquier asunto relacionado con el servicio de atención al cliente, por favor contacte con samsung.com/es/support.
Para consultas de medios de comunicación, por favor contacte con comunicacion@samsung.com.