Ya sea para escuchar tu música favorita o simplemente para poder escuchar todo lo que te rodea, los Samsung Galaxy Buds2 Pro ofrecen lo último en sonido para los usuarios. Con motivo del Día Mundial de Concienciación sobre la Accesibilidad, Samsung, en su compromiso de hacer la vida más fácil a través de tecnología, ha mejorado la función de sonido ambiente para ayudar a las personas con problemas de audición a disfrutar mejor de los sonidos del mundo que les rodea.

Tecnología más accesible e inclusiva

Anteriormente disponible en tres niveles de personalización, la función actualizada de sonido ambiente —que ofrece a los usuarios la posibilidad de escuchar y ser conscientes de lo que les rodea— añade ahora dos niveles adicionales, ofreciendo en total cinco niveles de amplificación y permitiendo disfrutar de una audición más clara a un número aún mayor de usuarios.

Para evaluar la eficacia[1] de esta función, el Laboratorio de Investigación de Audífonos y Envejecimiento (Hearing Aid and Aging Research Laboratory) de la Universidad de Iowa realizó un ensayo clínico en el que concluyó que, al mejorar el reconocimiento de voz, los Galaxy Buds2 Pro podrían ser un medio excelente para ofrecer una experiencia auditiva a las personas que sufrían algún tipo de pérdida auditiva de grado leve a moderada. Un ensayo similar realizado por el Samsung Medical Center también concluyó que los Galaxy Buds2 Pro podrían ser una herramienta eficaz para ayudar a las personas con pérdida auditiva a facilitar su participación en conversaciones.

Nuevos niveles de personalización del audio

Con esta mejora, los usuarios de los Galaxy Buds2 Pro también pueden ajustar con precisión la configuración del sonido ambiente en función de sus necesidades. Los usuarios pueden ajustar los volúmenes a la izquierda y a la derecha respectivamente, así como personalizar su gama de tonos de sonido ambiente de suave a claro a través de cinco etapas diferentes. Además, el sonido ambiente puede adaptarse a los oídos de los usuarios a través de la función Adaptar Sonido Ambiente, lo que permite una mayor claridad para ayudar a los usuarios a escuchar mejor el mundo que les rodea.

“Estamos encantados de presentar a los usuarios la nueva función mejorada para la accesibilidad de los Galaxy Buds2 Pro en el Día Mundial de la Concienciación sobre la Accesibilidad”, ha declarado Han-gil Moon, director de Advanced Audio Lab, MX Business en Samsung Electronics. “Samsung seguirá trabajando para ayudar a todos y cada uno de los usuarios a experimentar el mejor audio posible en cualquier momento y lugar con sus Galaxy Buds2 Pro”.

Disponibilidad

La función de sonido ambiente mejorada se lanzará progresivamente en los Galaxy Buds2 Pro a través de actualizaciones de software en las próximas semanas[2]. La última versión también incluye una nueva función de llamada clara[3], diseñada para permitir a los usuarios escuchar las llamadas con mayor claridad en entornos ruidosos.

[1] Los ensayos clínicos de la Universidad de Iowa y el Centro Médico Samsung se realizaron con la función de sonido ambiente en su nivel máximo (nivel 5).

[2] La disponibilidad puede variar según el mercado, el operador y el modelo.

[3] Compatible con la función Laboratorio del menú Ajustes. Para activar la función, ve a la app Galaxy Wearable > Ajustes de los auriculares > Labs > Activa “Enfocar sonido de llamada”.

Los nuevos wearables llegan al mercado en un momento en el que mantener un estilo de vida y ciertas rutinas es si cabe más importante que antes, debido a la situación que vivimos. Ambos dispositivos se integran a la perfección dentro del ecosistema Galaxy, ofreciendo al usuario la posibilidad de comunicarse mejor y tener un estilo de vida más saludable, sacando el máximo partido a la última tecnología.

“Los wearables se encuentran entre las categorías de crecimiento más rápido y con mayores avances. Así los hemos comprobado durante los últimos meses al ver cómo los usuarios confiaban en sus relojes inteligentes y auriculares inalámbricos para seguir adelante en esta ‘Nueva Normalidad’”, declaró Dr. TM Roh, President and Head of Mobile Communications Business, Samsung Electronics. “Desde que lanzamos al mercado nuestro primer smartwatch hace ya siete años, nos hemos convertido en la marca más innovadora para la categoría de wearables. Hoy estamos más comprometidos que nunca con todos nuestros usuarios, para poder ofrecerles nuevas e increíbles experiencias que combinan un diseño atrevido con la tecnología más avanzada”.

Galaxy Watch3: La tecnología más avanzada para una vida saludable

Galaxy Watch3 combina la artesanía de un reloj de lujo con el máximo cuidado de tu bienestar, consiguiendo un aliado ideal para todo el día. Con un diseño atemporal, el nuevo smartwatch está construido con materiales de primera calidad como el acero inoxidable y el cuero de alta calidad – y por primera vez, el nuevo Galaxy Watch3 también vendrá con un modelo en titanio duradero y elegante.  Volveremos a encontrar el popular bisel giratorio de modelos anteriores que permite navegar fácilmente entre widgets, apps abiertas y desplazarse por las notificaciones. Comparado con el primer Galaxy Watch, el nuevo Galaxy Watch3 es un 14% más fino, un 8% más pequeño y un 15% más ligero[1], mientras que aumenta el tamaño de la pantalla. El usuario también podrá personalizar la esfera del reloj y reflejar su estilo de vida, eligiendo entre más de 80.000 esferas disponibles en nuestra Galaxy Store o diseñando una propia. Además, con más de 40 opciones diferentes que le permitirán personalizar la esfera del reloj con la información adicional que necesite.

Con cada nueva generación de Galaxy Watch hemos visto nuevas funcionalidades, y así ocurre con el nuevo Galaxy Watch3, que vuelve a sorprender para mejorar la salud y el bienestar. La función de medición del oxígeno en sangre (SpO2), pronto medirá y rastreará la saturación de oxígeno a lo largo del tiempo, para objetivos[2] de mejora en salud y bienestar. Galaxy Watch3 también albergará la nueva app Samsung Health Monitor que se lanzará próximamente y que incluirá los lectores de electrocardiograma (ECG) y seguimiento[3] de la presión arterial (blood pressure o BP) en aquellos mercados donde estas funcionalidades estén autorizadas[4]. El nuevo Galaxy Watch3 incorpora una nueva funcionalidad que se adelanta a posibles caídas, identificando un posible desvanecimiento y enviando una notificación de SOS a los contactos[5] seleccionados previamente por el usuario.

Comenzar una rutina de fitness puede ser difícil, pero la nueva herramienta de running de Samsung lo pondrá más fácil. Running analysis[6] ofrece información en tiempo real durante las carreras, e informes post-entrenamiento de seis factores, que ayudan a mejorar la forma, aumentar el rendimiento y reducir las lesiones. Para hacer un seguimiento de tu ritmo cardiaco, pronto podrás acceder fácilmente a VO₂ max readings[7], y conocer el consumo de oxígeno. Incluso cuando estés en casa, tendrás acceso a un estudio de fitness con Samsung Health, con una librería de más de 120 vídeos de diferentes ejercicios a tu alcance. Con tan solo elegir una rutina en tu reloj inteligente Galaxy, podrás ponerla en tu Samsung Smart TV[8], y el nuevo Galaxy Watch3 se encargará del resto, haciendo un seguimiento automático de cómo ha ido el entrenamiento. Y porque el descanso es tan importante como el entrenamiento, Samsung ha seguido desarrollando sus soluciones para la gestión del sueño que se lanzaron por primera vez al mercado en 2014. Ahora, el nuevo Galaxy Watch3 ofrece nuevas funcionalidades para conocer cómo ha sido el descanso y poder mejorarlo.

Además, la integración y compatibilidad del nuevo Galaxy Watch3 con el resto de la familia de dispositivos del ecosistema Galaxy, incluido el nuevo Galaxy Note20, abre la puerta a nuevas y mejores experiencias. Podrás establecer opciones de respuesta automática tanto para mensajes como para imágenes, y visualizar cómodamente emoticonos y fotos directamente desde tu muñeca. También podrás poner tu música favorita del móvil con el bisel giratorio y usar simples gestos con las manos[9], como apretar y aflojar el puño para recibir una llamada, o girar la muñeca para silenciar las alarmas o las llamadas entrantes. Para aquellos que pasan largos períodos lejos de su teléfono, los modelos LTE también están disponibles, de modo que podrán responder a llamadas y mensajes, transmitir sus listas de reproducción favoritas y acceder a sus aplicaciones favoritas sobre la marcha[10].

Galaxy Buds Live: Con tu música en todo momento

Galaxy Buds Live irrumpe con un diseño fuera de lo convencional, su estética única no se parece a nada visto hasta ahora. Samsung ha rediseñado totalmente el modelo de auricular tradicional situando los componentes internos de forma horizontal, en lugar de vertical. De esta manera, los auriculares, no sobresalen de las orejas, proporcionando una apariencia más natural. Este diseño ergonómico se ajusta a la forma interna de la oreja, haciéndolos suficientemente cómodos como para usarlos durante todo el día. Además, puedes personalizar tus auriculares con dos tamaños diferentes.

Los Galaxy Buds Live han sido diseñados para dar vida a su música. Combinando la experiencia en sonido de AKG con el legado de innovación en hardware de Samsung, Galaxy Buds Live ofrece una experiencia de audio realmente inmersiva. Con un altavoz de 12 mm y un conducto de bajo, para conseguir un sonido rico y profundo, permitiéndote disfrutar de la música de la manera que el artista pretendía. Con tres micrófonos y una unidad de captura de voz, tus auriculares se adaptan a tu voz, asegurando que suene de una forma nítida y clara durante las llamadas. Estos auriculares cuentan con Cancelación activa de ruido (ANC) de tipo abierto[11], lo que le permite desconectar de distracciones como los coches que pasan y las lavadoras ruidosas, mientras que sigue siendo capaz de sintonizar sonidos y conversaciones importantes.

Los nuevos Galaxy Buds Live ofrecen también una experiencia auditiva cómoda y conectada, gracias a su compatibilidad con una amplia gama de dispositivos. Cambiar entre los dispositivos compatibles, sin necesidad de desconectar y volver a conectar, ya es una realidad. Y al emparejarse con los últimos dispositivos Galaxy, se abre un universo de nuevas posibilidades, como grabar un audio nítido para un vídeo en el Galaxy Note 20, utilizando Galaxy Buds Live como micrófono inalámbrico. El Modo Juego[12] permite reducir la latencia del audio: combinado con la pantalla Dynamic AMOLED 2X del Galaxy Note 20, podrás disfrutar de una experiencia de juego más envolvente. También podrás compartir música de una forma sencilla con tus amigos, sin comprometer la calidad del sonido, gracias a la función Buds Together[13].

Para una navegación aún más cómoda, Galaxy Buds Live cuenta con un control táctil a través de su interfaz de usuario física (PUI) [14] intuitiva, así como el despertador de voz Bixby[15], que permite navegar por la música, abrir aplicaciones y enviar mensajes. Además, Galaxy Buds Live dispone de una batería de larga duración. Completamente cargados pueden soportar hasta 6 horas de preproducción más 15 horas adicionales con el estuche de carga. Además, dispone de un Sistema de carga rápida[16] que permite ganar una hora de preproducción con solo 5 minutos de carga[17].

Disponibilidad[18]

Los Galaxy Watch3 y Galaxy Buds Live estarán disponibles en mercados específicos desde el próximo 6 de agosto de 2020, y llegarán a España el próximo 21 de agosto.

Galaxy Watch3 estará disponible en su versión de 41 y 45 mm, y también en las variantes de Bluetooth y LTE. La versión de 41mm de Galaxy Watch estará disponible en los modelos Mystic Bronze y Mystic Silver, mientras que la versión de 45mm estará disponible en Mystic Silver y Mystic Black.

El Galaxy Watch Titanium estará disponible a lo largo de 2020.

Galaxy Buds Live estarán disponible en los modelos Mystic Bronze, Mystic White y Mystic Black.

Para más información sobre Galaxy Watch3 y Galaxy Buds Live, visite:

Galaxy Watch3: https://www.samsung.com/es/wearables/galaxy-watch-3/buy/ 

Galaxy Bud Live: https://www.samsung.com/es/wearables/buds-live/buy/

Especificaciones Galaxy Watch3 y Galaxy Buds Live[19][20]

[1] Medidas tomadas en el modelo de 45mm; puede variar según modelo y tamaño

[2] Este dispositivo y su software no están destinados a ser utilizados en el diagnóstico de enfermedades, o en la cura, mitigación, tratamiento o prevención de enfermedades. La función de SpO2 no está disponible en el momento del lanzamiento, estará disponible durante el tercer trimestre de 2020. La función requerirá una actualización del software. Esta función no está disponible actualmente en Argelia, Angola, Canadá, Francia, Irán, Libia, Japón, Sudáfrica o Tailandia.

[3] Para asegurar precisión en la medición, los usuarios deben calibrar su dispositivo cada cuatro semanas con un brazalete de presión arterial tradicional

[4] Las funciones de seguimiento de la presión arterial y ECG están actualmente disponibles en Corea del Sur, ambas aprobadas por el Ministerio de Seguridad de Alimentos y Medicamentos de Corea del Sur.

[5] La detección de caídas reconoce los desvanecimientos cuando se realiza un movimiento dinámico, no cuando está estático. Requiere conexión de red para notificar contacto de emergencia. La precisión del GPS puede verse afectada por obstrucciones a la señal satelital como edificios.

[6] Running analysis no estará disponible en el momento del lanzamiento, estará disponible en el tercer trimestre de 2020. La funcionalidad requerirá una actualización.

[7] VO₂ max readings no estará disponible en el momento del lanzamiento, estará disponible en el tercer trimestre de 2020. La funcionalidad requerirá una actualización.

[8] La disponibilidad puede variar en previos modelos de Samsung Smart TV, de 2019 o posteriores.

[9] La capacidad de activar el control por gestos está disponible en el menú “Labs” de la aplicación Galaxy Wearable.

[10] La conectividad independiente 4G LTE solo está disponible en la versión Samsung Galaxy Watch3 LTE. Las llamadas de voz independientes en la versión LTE requieren un emparejamiento inicial con un dispositivo Samsung Galaxy disponible y un plan inalámbrico. Es posible que su proveedor no admita llamadas de voz independientes o que el soporte solo esté disponible en ciertas áreas. Por favor, consulte con su operador para obtener más información. Funcionalidad independiente limitada si el teléfono vinculado no está encendido ni conectado a una red inalámbrica.

[11] La Cancelación de Ruido Activa (ANC) en los Galaxy Buds Live ha recibido la Verificación UL por reducir el ruido externo en un 97% en frecuencias de onda bajas. Las especificaciones incluyen Cancelación Activa de Ruido, a través de la conexión Bluetooth con la app Galaxy Wearable en Android, disponible en Galaxy Store o Google Play Store, y Galaxy Buds app en dispositivos iOS, disponible a través de la App Store.

[12] Requiere Android P OS o versión superior y Gaming Optimizing Service ver. 2.1.02 o superior; Running on Samsung Scalable Codec. Disponible en el menú “Labs” en la Galaxy Wearable app.

[13] La función de escaneo está disponible en todos los dispositivos que soporten One UI 2.5 o superior, incluyendo el Galaxy Note20 y Tab S7/S7+; La función de compartir está disponible en todos los dispositivos compatibles con One UI 2.1 o superior.

[14] Los usuarios pueden customizar la configuración en ajustes dentro de la Galaxy Wearable app.

[15] La disponibilidad puede variar según el mercado, consultar disponibilidad.

[16] La vida de la batería puede variar en función de las condiciones de uso, así como los ajustes, formato de archivo reproducido, e intensidad de la señal Bluetooth.

[17] El tiempo de carga está basado en que la batería de carga esté a menos del 30% de su capacidad total en el momento de la carga.

[18] La disponibilidad puede variar según el mercado, consultar disponibilidad.

[19] Todas las funcionalidades, especificaciones y otra información del producto incluida en este documento, entre otros, los beneficios, el precio, el diseño, componentes, rendimiento, disponibilidad y capacidades del producto, están sujetos a cambios sin notificación previa.

[20] La disponibilidad puede variar por Mercado y operador. Consultar disponibilidad.

[21] Este dispositivo y su software no están destinados a ser utilizados en el diagnóstico de enfermedades, o en la cura, mitigación, tratamiento o prevención de enfermedades.

[22] La vida de batería puede variar en función de las condiciones de uso, así como los ajustes, formato de archivo reproducido, e intensidad de la señal Bluetooth.

[23] El tiempo de carga está basado en que la batería de carga esté a menos del 30% de su capacidad total en el momento de la carga.

[24] Algunas funciones pueden no estar disponibles en los dispositivos que no son Samsung. Los dispositivos compatibles pueden variar según el mercado, operador y marca del dispositivo. Consultar disponibilidad.

“Nunca antes habíamos confiado en la tecnología como lo hacemos hoy en día. De esta forma nos mantenemos conectados mientras lidiamos por los desafíos extraordinarios a los que nos enfrentamos”, dijo Dr. TM Roh, Presidente y Director del área de Comunicaciones Móviles para Samsung Electronics. “La tecnología debe hacer la vida más fácil, no más compleja. Por eso hemos introducido cinco nuevos equipos de gran potencia. Individualmente estos dispositivos son herramientas potentes para maximizar el trabajo y el entretenimiento. Pero como parte del ecosistema Galaxy, su integración es total para que el usuario pueda dedicar su tiempo a lo que más le guste”.

Gama Galaxy Note20

La serie Galaxy Note20 es la serie Note más potente hasta el momento, ya que se puede considerar como una fuente de productividad que funciona como un ordenador y al mismo tiempo permite al usuario jugar como un profesional. Esta nueva serie tiene dos versiones: Galaxy Note20 Ultra, diseñado para los fans de Note que exigen lo último en potencia y productividad; y Galaxy Note20, para usuarios más generales de Note que buscan optimizar el tiempo para trabajar y jugar. En ambos casos los usuarios dispondrán de un equipo que incrementa su productividad y les ofrece más tiempo para estar conectado con sus seres queridos.

Potencia para Trabajar

En la actualidad, necesitamos dispositivos que sean flexibles, con los que podamos trabajar, jugar y conectarnos como queramos. Galaxy Note20 lleva la productividad al siguiente nivel. La última serie Note de Samsung transforma la forma de trabajar y permite hacer más tareas, en cualquier momento y desde cualquier lugar. Ahora, en la serie Galaxy Note20, las nuevas características de S Pen y Samsung Notes brindan una experiencia aún más poderosa y también se implementan en Galaxy Tab S7 y Tab S7 + para una mayor versatilidad y comodidad. Además, gracias a nuestro acuerdo con Microsoft, la serie Galaxy Note20 y un PC con Windows funcionan a la perfección.

• Un S Pen mejorado: el S Pen mejorado de la serie Galaxy Note 20, uno de los servicios favoritos entre los usuarios más leales y multitaskers de esta serie, ofrece la mejor experiencia de escritura para plasmar las ideas y no dejar escapar ni un momento de inspiración. La serie Galaxy Note20 tiene una precisión[1] más realista que nunca, con una exactitud y capacidad de respuesta incomparables. La nueva función de gestos Anywhere del S Pen facilita la navegación, como regresar a la pantalla de inicio o tomar una captura de pantalla, por ejemplo, con un gesto tan simple como mover la muñeca.
• Experiencia más flexible y útil con Samsung Notes: hoy en día, todos necesitamos herramientas diseñadas para trabajar desde cualquier lugar, en cualquier momento y con cualquier dispositivo. Para ayudarnos a capturar, editar y compartir las ideas en el teléfono, tablet o PC, Samsung Notes ofrece la posibilidad de guardado automático y sincronización, por lo no se volverá a perder ningún trabajo. Además, convierte automáticamente la escritura en caligrafía legible y se puede retomar la lectura donde se dejó si se cambia de un dispositivo a otro. Hacer comentarios también es más fácil ahora, ya que se puede anotar y resaltar archivos PDF en la aplicación Samsung Notes. Se puede grabar audio mientras se toman notas y con un solo toque en la palabra de las notas, el usuario se puede desplazar a ese momento en la grabación. Además, se puede mantener todo organizado con una nueva administración de carpetas que hace que todo sea más fácil de encontrar.
• Trabajar de manera más inteligente en todos los dispositivos: con la Conexión actualizada a Windows[2], ahora es mucho más fácil acceder a las aplicaciones móviles directamente desde un PC con Windows 10 sin interrumpir el flujo de trabajo. Enviar mensajes, administrar notificaciones, sincronizar fotos y hacer y recibir llamadas desde el PC con Windows 10 es mucho más sencillo y cómodo. Se pueden las aplicaciones móviles favoritas a la Barra de tareas o al menú de Inicio para no tener que buscar en el teléfono la aplicaciones de redes sociales o la Galería. Antes de que finalice el año, será posible ejecutar múltiples aplicaciones en paralelo en un PC. Además, todos los ecosistemas de productividad están alineados en todos los dispositivos cuando Samsung Notes se sincroniza con Microsoft OneNote y Outlook[3], y Reminder se sincroniza con Microsoft Outlook, To Do y Teams[4], por lo que el usuario tiene a su alcance todo lo que necesita, sin importar dónde se encuentre.

Potencia para Jugar

Samsung también está trasladando su asociación con Microsoft al lado del entretenimiento con la serie Galaxy Note20, llevando el juego virtual al siguiente nivel. La compañía ha diseñado la experiencia de juego más poderosa en un smartphone hasta el momento, con la que se puede jugar como un profesional desde el sofá, terraza o cualquier lugar de la casa. Esta nueva serie Galaxy incluye herramientas de calidad profesional para realizar fotos impresionantes y crear videos cinematográficos y, además, ofrece experiencias avanzadas de multitarea.

• Juegos de Xbox en la serie Galaxy Note20: A partir del 15 de septiembre, los usuarios podrán acceder a más de 100 juegos de Xbox en su teléfono o tableta, directamente desde la nube (beta) con Xbox Game Pass Ultimate, donde se incluyen Minecraft Dungeons y Gears[5]. La experiencia de juego de la serie Galaxy Note20 se mejora aún más con su amplificador con Inteligencia Artificial, la optimización de respuesta de audio con Bluetooth y la latencia táctil de 240Hz en el Galaxy Note20 Ultra. Además, gracias a su pantalla grande e inmersiva y el procesador más rápido de un Galaxy hasta la fecha, la serie Galaxy Note20 se convierte en una configuración de juego profesional que cabe en un bolsillo.
• Grabación cinematográfica en la palma de tu mano: con una relación de aspecto de 21:9 y grabación a 24 fps, la cámara 8K de la serie Galaxy Note20 proporciona una resolución muy alta y una experiencia de video de calidad profesional. El usuario puede utilizar el modo Vídeo Profesional con enfoque, audio, exposición, iluminación, herramientas de zoom y disparos a 120 fps en las opciones FHD para videos de estilo cinematográfico. Además, para que el sonido llegue claramente a donde se desee, es posible controlar y ajustar las direcciones del micrófono de Galaxy Note20 y, junto con Galaxy Buds Live, es posible grabar audio nítido sin importar el ruido de fondo[6].
• Máster en Multitarea con Samsung DeX mejorado: por primera vez con Samsung DeX, la serie Galaxy Note20 se puede conectar de forma inalámbrica a un Smart TV[7] cuando sea necesario utilizar una pantalla más grande. Las dos pantallas se pueden administrar simultáneamente con Galaxy Note20 y una pantalla de TV para poder enviar mensajes de texto con amigos mientras se juega u obtener comentarios en tiempo real mientras se comparte un vídeo.

Galaxy: Un legado basado en la potencia y el rendimiento

Galaxy Note se consolida como el último teléfono más potente. La serie Galaxy Note20 continúa el legado de la gama Note, convirtiéndose en el dispositivo más poderoso hasta la fecha, para ofrecer a los usuarios todo lo que les gusta y lo que esperan de Galaxy.

La serie Galaxy Note20 está construida con el procesador más rápido de todos los dispositivos Galaxy. Cuenta con la última tecnología y las mejores experiencias móviles de su categoría, sin sacrificar su diseño icónico. Tanto Galaxy Note20 como Note20 Ultra presentan un nuevo color: Mystic Bronze, caracterizado por tonos neutros y suaves que sobrepasan los cambios de tendencias, con un nuevo efecto en su textura que reduce las huellas digitales y las manchas.

Por primera vez en esta gama, Galaxy Note20 Ultra cuenta con la pantalla Dynamic AMOLED 2X y una frecuencia de actualización de 120Hz que ofrece imágenes suaves y se ajusta automáticamente al contenido que se está viendo para favorecer la vida útil de la batería. Además, la batería inteligente[8] proporciona autonomía durante todo el día y cargas súper rápidas, ofreciendo un 50% en sólo 30 minutos[9].

Samsung mantiene su liderazgo 5G y ofrece una potencia superior para que las personas hagan todo aquello que les gusta[10]. Podrán disfrutar de los beneficios de las velocidades ultra rápidas y la tranquilidad de saber que todo lo que necesitan está a un solo toque con la potencia de Galaxy 5G en redes Sub-6 y mmWave. La serie Galaxy Note20 proporciona redes Wi-Fi 6[11] estables con una latencia optimizada para diferentes servicios de retransmisión. Por otro lado, el hardware y software de la serie Galaxy Note20 está asegurado de extremo a extremo con Samsung Knox, la plataforma de seguridad móvil de Samsung.

Además, por primera vez en un dispositivo Galaxy con UWB[12], Nearby Share alcanza un nuevo nivel para compartir contenido de forma rápida y fácil en Galaxy Note20 Ultra[13]. Simplemente acercando Galaxy Note20 Ultra a otro dispositivo Galaxy habilitado para UWB, Nearby Share ofrecerá automáticamente una lista las personas con las que se puede compartir contenido, en la parte superior del panel. En el futuro, UWB ayudará a encontrar las cosas con mayor precisión gracias a la tecnología de Realidad Aumentada y permitirá utilizar el dispositivo como una llave digital.

Nuevas experiencias con el ecosistema conectado de Galaxy

Los dispositivos y servicios de Samsung se han diseñado para que trabajen conjuntamente sin esfuerzo, fomentando las tareas de trabajo y entretenimiento, como los juegos, y todo aquello que es importante para las personas. Galaxy Note20 se eleva al siguiente nivel cuando se combina con los nuevos dispositivos Samsung Galaxy: Galaxy Tab S7 y Tab S7+, Galaxy Watch3 y Galaxy Buds Live. Con estos complementos de vanguardia para la experiencia Note, se puede trabajar de manera más inteligente, jugar más tiempo, tener una vida más saludable y comunicarse mejor.

Galaxy Tab S7 y Tab S7+, tablets versátiles para la creatividad y la productividad

Galaxy Tab S7 y Tab S7+ son dos tablets versátiles que combinan la capacidad de un PC con la flexibilidad de una tablet y la conectividad de un smartphone. Galaxy Tab S7 y S7+, esta última con 5G, ofrecen videoconferencias sin interrupciones, descargas rápidas y una transmisión prácticamente sin retardo.

Galaxy Tab S7 y S7 + aportan la productividad de un PC gracias a un potente procesador, una experiencia de teclado mejorada (la funda teclado se vende por separado) y un S Pen mejorado con capacidades similares a la serie Galaxy Note20, por lo que es posible hacer más en menos tiempo. Pero una tablet no solo debería mejorar nuestro trabajo, sino que también debería ayudarnos a aprovechar al máximo nuestro tiempo de ocio. La pantalla inmersiva de ambas posee una frecuencia de actualización de 120 Hz, para aprovechar al máximo los juegos en la nube y la retransmisión de alta definición con 5G, o hacer ambas cosas al mismo tiempo gracias a la actualización de capacidades multitarea. Para los usuarios que desean aún más espacio para trabajar, jugar y crear, Galaxy Tab S7 + ofrece una pantalla Super AMOLED extra grande de 12.4 pulgadas.

Estas tablets también hacen que sea más sencillo trabajar en múltiples dispositivos. Cuando no hay red Wi-Fi, se puede usar Auto Hotspot para conectar automáticamente otros dispositivos Galaxy a la conectividad 5G de Galaxy Tab S7+. Y con NearbyShare[14], se puede enviar archivos sin esfuerzo a contactos cercanos. Galaxy Tab S7 y S7+ se pueden utilizar para utilizar con un PC Samsung[15] a través de Segunda pantalla, así que se puede elegir entre duplicar y extender la pantalla[16]. La productividad se incrementa con herramientas como Samsung Notes, S Pen, la funda teclado y el mouse con Bluetooth para una experiencia informática completa.

Galaxy Watch3, un reloj inteligente premium con características de bienestar avanzadas

Galaxy Watch3 permite administrar rutinas, actualizar objetivos y hacer un seguimiento de nuestro estado de salud. Con materiales de primera calidad y una versión reducida del bisel giratorio, Galaxy Watch3 ofrece la delicadeza de un reloj de lujo y la comodidad para usarlo durante todo el día y la noche. Pero este reloj inteligente no solo es atractivo para la vista, sino que también es el centro de la experiencia de bienestar, con una amplia gama de opciones para la salud.

Con la función de oxígeno en sangre, se puede medir la saturación de oxígeno a lo largo del tiempo, con el objetivo de mejorar el bienestar[17]. La nueva aplicación Samsung Health Monitor en Galaxy Watch3 ofrece mediciones de presión arterial[18] y electrocardiograma, y sólo estarán disponibles en las regiones donde estas funciones hayan sido autorizadas[19]. Cuando se detecta una posible caída, la ubicación se envía de inmediato a los contactos que se han escogido previamente[20]. Running Analysis ayuda a correr mejor, mejorar la forma y prevenir lesiones, mientras que VO₂ max sigue el progreso cardiovascular para proporcionar información sobre el uso de oxígeno[21]. Para aquellos que desean mantenerse en forma mientras están en casa, Samsung Health ofrece más de 120 programas diferentes de entrenamiento cuyo seguimiento se puede realizar desde el reloj.

Galaxy Buds Live, auriculares elegantes y ergonómicos con gran calidad de sonido

Llega una nueva forma para auriculares inalámbricos: Galaxy Buds Live. Con un diseño icónico y un ajuste cómodo, no se parecen a nada de lo que se haya visto o usado antes. Combina la experiencia de sonido de AKG con un altavoz de 12 mm más grande y un canal de graves, por lo que el audio suena profundo y la música se puede disfrutar de forma enriquecida. Galaxy Buds Live incluye tres micrófonos y una unidad de captura de voz para que se pueda escuchar a un ser querido como si estuviera en la misma habitación. Estos auriculares cuentan con Cancelación Activa de Ruido[22] de tipo abierto que ofrece lo mejor de ambos: calidad de sonido en directo, con la capacidad de sintonizar (o desconectar) el mundo que nos rodea. Nos podemos sumergir en un audiolibro sin perdernos los avisos del conductor del tren.

Galaxy Z Fold2: redefiniendo todo lo que es posible

Samsung es el pionero en una categoría completamente nueva de dispositivos móviles con la presentación de una próxima generación de plegables: Galaxy Z Fold2. Después de lanzar dos dispositivos plegables y escuchar los comentarios de los usuarios sobre las actualizaciones y las nuevas funciones más solicitadas, Samsung presenta Galaxy Z Fold2 con innovaciones importantes que ofrecen a las personas una experiencia única de los dispositivos plegables. Galaxy Z Fold2 combina el manejo y flexibilidad de un smartphone con la potencia y el tamaño de pantalla de una Tablet, para tener la máxima productividad. Doblado o abierto, se podrá obtener una experiencia de lujo con el diseño premium de Galaxy Z Fold 2. Equipado con dos pantallas Infinity-O de extremo a extremo, casi sin marcos; la pantalla de la cubierta es de 6.2 pulgadas y la pantalla principal es de 7.6 pulgadas[23], lo que hace que ambas sean más amplias que las pantallas de su antecesor Galaxy Fold. Con su diseño elegante e ingeniería de última generación, Galaxy Z Fold2 muestra dos colores igualmente impresionantes: Mystic Black y Mystic Bronze. Para los que buscan un diseño único y premium, Samsung está colaborando de nuevo con la icónica firma de moda neoyorkina Thom Browne para ofrecer una edición limitada de Galaxy Z Fold2 Thom Browne. Con Galaxy Z Fold2, Samsung continuará inspirando sobre las nuevas posibilidades de esta nueva categoría plegable.

Disponibilidad[24]

Las series Galaxy Note20 y Tab S7 estarán disponibles en mercados seleccionados a partir del 21 de agosto de 2020.

• Galaxy Note20: Mystic Bronze, Mystic Green, Mystic Gray
• Galaxy Note20 Ultra: Mystic Bronze, Mystic Black, Mystic White
• Galaxy Tab S7 and S7+: Mystic Black, Mystic Silver, Mystic Bronze

Para obtener más información sobre los últimos dispositivos Galaxy de Samsung, incluidas las especificaciones, visite news.samsung.com/galaxy, www.samsungmobilepress.com o www.samsung.com/galaxy

* Las especificaciones están sujetas a cambios sin notificación alguna. Las especificaciones pueden variar en función de los mercados y operadores.

 * Todas las funcionalidades, especificaciones y otra información del producto incluida en este documento, entre otros, los beneficios, el precio, el diseño, componentes, rendimiento, disponibilidad y capacidades del producto, están sujetos a cambios sin notificación previa.

[1] Con respecto a Galaxy Note10

[2] Los usuarios deben vincular su dispositivo Galaxy a su PC con Windows a través de “Conexión a Windows” en el dispositivo Galaxy y la aplicación Tu teléfono en el PC, seguir las instrucciones de configuración, incluido el inicio de sesión en la misma cuenta de Microsoft. Conexión a Windows está preinstalado en dispositivos Galaxy seleccionados. Su teléfono requiere la última actualización de Windows 10 en el PC. El dispositivo Galaxy debe estar encendido y conectado a la misma red Wi-Fi que el PC. Algunas aplicaciones móviles pueden restringir el contenido para que se comparta en otras pantallas o pueden requerir una pantalla táctil para poder interactuar con ellas. La capacidad de ejecutar múltiples aplicaciones simultáneamente estará disponible más adelante este año.

[3] El servicio estará disponible a partir de este año en OneNote para la web, OneNote para Windows 10 y Outlook para la web. Debe iniciar sesión con la misma cuenta de Microsoft.

[4] El servicio estará disponible a partir de finales de este año. Debe iniciar sesión en la misma cuenta de Microsoft. Sincronización de Microsoft Outlook solo para la versión web.

[5]Se requiere suscripción de pago a Xbox Game Pass Ultimate. Transmisión de juegos (beta) disponible desde el 15 de septiembre de 2020; que requiere Xbox Game Pass Ultimate, suficiente velocidad de red y un controlador compatible (cada uno se vende por separado). Se aplican límites de transmisión. El catálogo varía con el tiempo y según el mercado. La velocidad real puede variar según el mercado, el operador y el entorno del usuario. Disponible en mercados seleccionados.

[6] Compatible con accesorios Bluetooth o USB-C, se venden por separado.

[7] La conexión inalámbrica Samsung DeX está disponible en Smart TVs que solo admiten la duplicación de la pantalla del teléfono. (Para una experiencia óptima, úsela en Samsung Smart TVs lanzados en 2019 o posterior).

[8] Basado en la duración promedio de la batería en condiciones de uso habituales. El rendimiento promedio esperado se basa en el uso habitual. La duración real de la batería depende de factores como la red, las funciones seleccionadas, la frecuencia de las llamadas, la voz, los datos y otros patrones de uso de la aplicación. Los resultados pueden variar.

[9] Basado en los resultados de carga súper rápida de las pruebas de laboratorio internas de Samsung, realizadas con el cargador incorporado, mientras le queda un 0% de energía restante, con todos los servicios, funciones y pantalla apagados. La velocidad de carga real puede variar según el uso real, las condiciones de carga y otros factores.

[10]Requiere una conexión de red 5G óptima, disponible en mercados seleccionados. Verifique con su operador la disponibilidad y los detalles. Las velocidades de descarga y transmisión pueden variar según el proveedor, la conexión del servidor y otros factores.

[11] Solo disponible donde se admite Wi-Fi 6. La disponibilidad de la compatibilidad con Wi-Fi 6 puede variar según el mercado

[12] La disponibilidad de la función UWB puede variar según el mercado y / o la ley aplicable.

[13] La disponibilidad de Nearby Share puede variar según el mercado o el operador.

[14] La disponibilidad de Nearby Share puede variar según el mercado o el operador.

[15] Compatible con Galaxy Book Flex, Galaxy Book Flex alpha, Galaxy Book Ion, Galaxy Book S y Samsung Notebook Plus con el sistema operativo Windows 10

[16] Para esta nueva opción se necesita Wireless Display en modelos de PC con Windows 10 PC y Windows 10 2004 o versiones posteriores. (Windows update: September 2020 o después) Galaxy Tab S7 y  S7+ tendrán esta característica a través de actualizaciones firmware a final de este año.

[17] Este dispositivo y el software relacionado no están destinados a ser utilizados en el diagnóstico de enfermedades u otras afecciones, ni en la cura, el tratamiento o la prevención de enfermedades. La función SpO2 no está disponible en el momento del lanzamiento, estará disponible durante el tercer trimestre de 2020. La función requerirá una actualización de software. Función actualmente no disponible en Argelia, Angola, Canadá, Francia, Irán, Libia, Japón, Sudáfrica o Tailandia

[18] Para garantizar la precisión, los usuarios deben calibrar su dispositivo cada cuatro semanas con un manguito de presión arterial tradicional

[19] Las funciones de presión arterial y ECG están actualmente disponibles en Corea del Sur, ambas aprobadas por el Ministerio de Seguridad de Alimentos y Medicamentos de Corea del Sur.

[20] La detección de caídas reconoce las caídas cuando se realiza un movimiento dinámico, no cuando está quieto. Requiere conexión de red para notificar al contacto de emergencia. La precisión del GPS puede verse afectada por obstrucciones a la señal satelital como los edificios.

[21] Running Analysis y VO2 max no estarán disponibles en el momento del lanzamiento, estarán disponibles durante el tercer trimestre. Las características requerirán una actualización de software.

[22] Las funciones que incluyen la cancelación activa de ruido se habilitan a través de una conexión Bluetooth o la aplicación Galaxy Wearable en Android, disponible a través de Galaxy Store o Google Play Store, y la aplicación Galaxy Buds en dispositivos iOS, disponible a través de App Store.

[23] Las medidas de la pantalla son diagonales, y el área visible real es menor debido a las esquinas redondeadas y al orificio de la cámara en la pantalla.

[24] La disponibilidad puede variar según el mercado, operadores y puntos de ventas