Samsung Electronics Co., Ltd. ha anunciado hoy la ampliación de One UI 6.1.1[1], que llevará las últimas funciones de Galaxy AI a más dispositivos Galaxy a través de una nueva actualización. Con su lanzamiento a partir de septiembre, la actualización extenderá las funciones de Inteligencia Artificial (IA) de Galaxy Z Fold6 y Z Flip6 a modelos anteriores, incluyendo las series Galaxy S24, S23, S23 FE, Z Fold5, Z Flip5 y Tab S9. Con las últimas funciones avanzadas de comunicación, productividad y creatividad, la actualización del sistema operativo mejorará la experiencia móvil de los usuarios para ofrecer mayor funcionalidad e innovación.

Comunicación intuitiva sin barreras

Comunicarse con alguien en otro idioma es fácil y sencillo con Galaxy AI. Intérprete[2] ofrece el Modo Escucha, que ahora estará disponible en todos los dispositivos ampliados, y la traducción unidireccional, como cuando se está escuchando una presentación. Con Asistente de chat, los usuarios pueden redactar fácilmente correos electrónicos, publicaciones en redes sociales y mucho más utilizando Redactor[3]. Es tan sencillo como que los usuarios introduzcan algunas palabras clave y Galaxy AI generará un mensaje completo basado en el tono y el estilo personal[4]. Las respuestas sugeridas[5], antes sólo disponibles en Galaxy Z Flip6, ahora estarán disponibles en los dispositivos de la serie Galaxy S24, ofreciendo respuestas rápidas desde la muñeca cuando se conectan a Galaxy Watch7 o Galaxy Watch Ultra.

Potente productividad desde cualquier lugar

La última actualización de las funciones de Galaxy AI transforma cualquier dispositivo Galaxy en una potente herramienta de productividad. Asistente de notas[6] hace que los interminables apuntes de reuniones sean cosa del pasado, al permitir la traducción y los resúmenes de notas, mientras que la recién añadida función de Transcripción puede crear rápidamente notas basadas en grabaciones de voz. Para mayor comodidad, Traducir PDF[7] puede traducir y superponer sin esfuerzo texto en archivos PDF o incluso traducir texto en imágenes y gráficos. Y Esbozo a imagen[8] ayuda a editar fotos generando una selección de añadidos a la imagen que complementan a la perfección la imagen original desde tan solo sencillos bocetos, haciendo realidad tus dibujos. Además, las funciones de búsqueda avanzada de Circle to Search[9] con Google generan rápidamente resultados de búsqueda y ahora ofrecen instrucciones paso a paso para resolver problemas matemáticos complejos, así como la recién añadida función Sound Search[10].

Creatividad avanzada al alcance de todos

Galaxy AI permite a los usuarios crear contenido de nivel profesional, aunque sean fotógrafos aficionados o estén comenzando su carrera como creadores de contenido. Crea retratos al instante en una gran variedad de estilos, como dibujos animados en 3D o acuarelas, con Estudio de retratos[11]. Además, se puede utilizar Cámara lenta instantánea[12] para ralentizar un vídeo sin necesidad de haberlo grabado de esa manera, y pueden guardarlo y compartirlo rápidamente en tan sólo unos sencillos pasos.

Disponibilidad

La actualización del software para la serie Samsung Galaxy S24 comenzará a distribuirse en Corea el 5 de septiembre, seguida de Norteamérica y Europa el 9 de septiembre. Las actualizaciones de software para otros dispositivos Galaxy y países estarán disponibles en las próximas semanas.

[1]  La versión de software actualizada se mostrará como One UI 6.1 para las series Galaxy S24, S23 y S23 FE, y One UI 6.1.1 para las series Z Fold5, Z Flip5 y Tab S9.

[2] Intérprete requiere iniciar sesión en la cuenta Samsung. Algunos idiomas pueden requerir la descarga de paquetes de idiomas. La disponibilidad del servicio puede variar según el idioma. No se garantiza la precisión de los resultados. La disponibilidad y las funciones compatibles pueden variar según el país, la región o el operador. La disponibilidad de los idiomas soportados puede variar.

[3] Redactor requiere una conexión de red y el inicio de sesión en la Cuenta Samsung. La disponibilidad del servicio puede variar según el idioma. No se garantiza la precisión de los resultados.

[4] La función de sugerencia de tonos de Asistente de chat requiere una conexión de red y el inicio de sesión en la cuenta de Samsung. Debe cumplir los requisitos de longitud para activar la función. La disponibilidad del servicio puede variar según el idioma. No se garantiza la precisión de los resultados.

[5] La función de respuestas sugeridas de Asistente de chat requiere conexión de red para recibir mensajes. Puede sugerir respuestas con o sin conexión de red una vez que el dispositivo recibe los mensajes. Es necesario iniciar sesión en la cuenta Samsung. La disponibilidad del servicio puede variar según el idioma y la aplicación. No se garantiza la precisión de los resultados.

[6]   Las funciones de Asistente de notas requieren una conexión de red y el inicio de sesión en la Cuenta Samsung. La disponibilidad del servicio puede variar según el idioma. La función de grabación de voz de la aplicación Samsung Notes puede no ser compatible en algunos países. La función de resumen se activa cuando se alcanza un determinado número de caracteres y está por debajo del límite de caracteres. Los archivos de audio deben tener una duración inferior a 3 horas para poder ser procesados. No se garantiza la exactitud de los resultados.

[7]  La traducción superpuesta no es compatible con archivos PDF protegidos con contraseña.

[8] Esbozo a imagen requiere una conexión de red y el inicio de sesión en una cuenta Samsung. La edición con Esbozo a Imagen puede dar como resultado una foto redimensionada de hasta 12 MP. Una marca de agua visible se superpone a la imagen de salida al guardarla para indicar que la imagen ha sido generada por IA. No se garantiza la precisión y fiabilidad de la imagen generada.

[9] Secuencias acortadas y simuladas. Resultados meramente ilustrativos. Los resultados pueden variar en función de las coincidencias visuales. Requiere conexión a Internet. Los usuarios pueden necesitar actualizar Android a la última versión. La funcionalidad del producto puede depender de la configuración de la aplicación y del dispositivo. Algunas funciones pueden no ser compatibles con determinadas aplicaciones. La disponibilidad del servicio varía según el país y el idioma. No se garantiza la exactitud de los resultados. Circle to Search no está disponible a través de Flex Window.

[10] Sound Search se implementará en todas las regiones y modelos de forma continua para garantizar la precisión y el rendimiento de las funciones.

[11] Estudio de retratos requiere conexión a la red e inicio de sesión en la cuenta Samsung. Admite archivos JPG, HEIC (HEIF), BMP y PNG. El fondo no debe ser transparente. La edición con Retrato Generativo da como resultado una foto redimensionada de hasta 12 MP. Una marca de agua visible se superpone a la imagen de salida al guardarla para indicar que la imagen ha sido generada por AI. No se garantiza la precisión y fiabilidad del resultado generado.

[12] La función de cámara lenta instantánea está disponible en Samsung Video Player y Samsung Gallery. Puede no estar disponible en determinados tipos de archivos de vídeo. No se garantiza la precisión de los resultados.

Samsung ofrece ventajas exclusivas a aquellos compradores que quieran hacerse con sus últimos lanzamientos en los puntos de venta habituales y Samsung.com. En el caso de los nuevos smartphones, los usuarios que compren un Galaxy S23, S23+ o S23 Ultra pueden hacerse con el doble de almacenamiento, pagando menos. Es decir, si adquieren el nuevo Samsung Galaxy S23 de 128G, podrán tener en su cesta de la compra el modelo de 256GB. Pero eso no es todo, ya que, además del descuento para duplicar tu almacenamiento, los usuarios podrán entregar su dispositivo antiguo para llevarse hasta 150€ de descuento extra, adicional a la valoración de su dispositivo del Plan Renove[1]. Exclusivamente en Samsung.com, si decides no entregar tu antiguo dispositivo, podrás obtener 100€ de descuento en Galaxy Tab, Galaxy Watch y Galaxy Buds en el momento de la compra de tu S23.

La serie Galaxy S23 se presenta en cuatro tonos mate inspirados en la naturaleza —Phantom Black, Cream, Green y Lavender—, pero en Samsung.com también se podrán adquirir cuatro nuevos colores exclusivos: Graphite, Lime, Red y Skye Blue. Con la compra de cualquiera de estos colores exclusivos, los usuarios recibirán una funda de regalo valorada en 54€, además de las promociones ya existentes. Además, también será exclusivo de Samsung.com el modelo de 1TB de Samsung Galaxy S23 Ultra, con cuya compra se recibirá un cargador inalámbrico de regalo valorado en 89,90€, además de aplicar las promociones ya existentes.

Conseguir más almacenamiento por menos dinero es otra de las promociones disponibles para los nuevos portátiles. Al adquirir uno de los nuevos portátiles de la familia Galaxy Book3, los usuarios podrán conseguir sus modelos con SSD de 512GB al precio de los de 256GB, excepto en el caso de Galaxy Book3 Ultra, con el que se obtendrá la versión de 1TB al seleccionar el modelo de 512GB, a partir del 14 de febrero cuando salga en precompra. Además, aquellos que se inscriban en la precompra de la serie Galaxy Book3 en Samsung.com y accedan al Plan Renove, también recibirán 100€ de descuento directo en la compra del dispositivo, además de la valoración del dispositivo antiguo.

La serie Galaxy Book3 llega con un elegante color Graphite para todos sus modelos, además de un color Beige exclusivo de Samsung.com para el modelo Galaxy Book3 Pro 360 de 1TB.

La compra de un dispositivo Galaxy Book3 a través de nuestros partners también tiene ventajas. Al comprar un Galaxy Book3 Pro 360, Galaxy Book3 Pro o Galaxy Book3 360 en El Corte Inglés, MediaMarkt, FNAC, Amazon o PcComponentes, los clientes se llevarán gratis un disco duro Samsung MU-PC500T de 500GB, mientras que aquellos que elijan el Galaxy Book3 Ultra podrán llevarse gratis un disco duro Samsung MU-PC1T0 de 1TB.

Galaxy S23, Galaxy S23+, Galaxy S23 Ultra, Galaxy Book3 Pro 360, Galaxy Book3 Pro y Galaxy Book3 360 —y sus beneficios de precompra— ya están disponibles hasta el 16 de febrero, y se lanzarán el 17 de febrero. Galaxy Book3 Ultra estará disponible para precompra el 14 de febrero y se lanzará el 22 de febrero.

Precios y modelos de la serie Galaxy S23

Precios y modelos de la serie Galaxy Book3