Entrega y Estrena, financiación al 0% y múltiples ofertas en Samsung.com

Con la misión de acercar la tecnología e innovación a todo tipo de usuarios, Samsung ha lanzado una serie de ofertas competitivas exclusivas en su página web para el periodo de precompra. Aquellas personas que entreguen su anterior dispositivo, además de la valoración realizada de hasta 950€, podrán obtener un descuento directo adicional en su carrito de 100€.

Los usuarios que deseen adquirir el nuevo Galaxy Z Flip6 o Galaxy Z Fold6 en Samsung.com dispondrán de financiación hasta 36 meses al 0% de interés TAE, además de un año gratuito de Samsung Care+, la póliza de seguro de smartphone adicional de Samsung, que va mucho más allá de la garantía habitual.

Además, todo aquel que adquiera uno de los nuevos terminales de la gama Galaxy Z antes del 23 de julio, obtendrá un descuento del 25% para la compra los Galaxy Watch7 y Watch Ultra.

En Samsung.com estarán disponibles de forma exclusiva los colores Negro carbono, Blanco y Melocotón, y los usuarios que seleccionen alguno de estos colores se llevarán de regalo una funda de Galaxy Z Flip6 valorada en 49,9€ o una de Galaxy Z Fold6 valorada en 99€. Por último, podrán adquirir hasta 100€ de descuento, realizando el pago a través de Bizum, o hasta 50€ accediendo a la financiación a través de ONEY o KLARNA.

Descuentos al adquirir las nuevas gamas Galaxy Watch7 o Galaxy Buds3

Los fans del deporte y de la música que estén deseando actualizar sus wearables están de suerte, ya que con el lanzamiento de los nuevos Galaxy Watch7, Galaxy Watch Ultra o Galaxy Buds3, hay diferentes ofertas de lanzamiento en Samsung.com. Por la compra de un Galaxy Watch Ultra, los usuarios recibirán un descuento adicional de hasta 100€ por entregar su anterior smartwatch, además del valor del dispositivo antiguo, así como una correa de regalo valorada en 99,9€. Mientras que, si se adquiere un Galaxy Watch7, el descuento por el anterior dispositivo será de hasta 50€, y una correa de regalo por valor de 49,9€.

Por último, los fans de la música que adquieran unos Galaxy Buds3 Pro en Samsung.com, recibirán de regalo una funda edición Keith Haring de 39,90€ y un cargador inalámbrico valorado en 59,90€, mientras que, si adquieren los nuevos auriculares Galaxy Buds3, adquirirán de regalo una funda protectora valorada en 19,90€, y un cargador de regalo con un valor de 39,90€.

Además de todas estas ofertas, se podrá disfrutar de hasta un 10%[1] de descuento adicional para aquellos usuarios que realicen su primera compra en Samsung Shop App, la plataforma de compra de Samsung con accesibilidad y una mejor experiencia de compra, además de ventajas exclusivas.

Estas promociones y muchas más están únicamente disponibles en la página oficial de la compañía, Samsung.com.

[1] Descuento limitado según la temporalidad

Samsung Electronics Co., Ltd. ha anunciado hoy los nuevos Galaxy Watch Ultra, Galaxy Watch7 y Galaxy Ring[1], que amplían el poder de Galaxy AI[2] a más personas con wearables diseñados para ofrecer experiencias de bienestar integrales[3] para todos.

Estas nuevas incorporaciones a la cartera de wearables son fundamentales para la visión de Samsung de mejorar la salud digital a través de Galaxy AI. Bajo esta premisa, los dispositivos proporcionan información personalizada y experiencias a medida que permiten una comprensión más completa de uno mismo a través de un enfoque holístico para el bienestar diario. La obtención de información precisa, detallada y avanzada sobre la salud personal es un factor clave en este proceso, y las innovaciones de Samsung en materia de sensores en dispositivos inteligentes Galaxy Watch Ultra, Galaxy Watch7 y Galaxy Ring están ayudando a hacer realidad esta visión. Galaxy Watch Ultra, la última incorporación a la gama Galaxy Watch, es el smartwatch de Samsung más completo hasta la fecha, diseñado para alcanzar nuevos logros. Galaxy Watch7 maximiza el bienestar diario con entrenamientos personalizados y funciones inteligentes y preventivas de control de la salud. Galaxy Ring proporciona un enfoque directo del bienestar, ofreciendo monitorización de la salud, seguimiento y perspectivas personalizadas mientras se lleva cómodamente en un dedo, incluso mientras se duerme.

“Las últimas incorporaciones a nuestra cartera de wearables integran las tecnologías e innovaciones más avanzadas de Samsung, permitiendo a las personas tomar el control de su salud y bienestar con soluciones de salud preventiva”, dijo TM Roh, presidente y director de Mobile eXperience Business en Samsung Electronics. “La inteligencia, la orientación y las conclusiones que se ofrecen con Galaxy Watch Ultra, Galaxy Watch7 y Galaxy Ring ayudarán a los usuarios a convertir los datos en interpretaciones útiles y a crear toda una nueva era de experiencias ampliadas de salud inteligente”.

Galaxy Watch Ultra: maximizar el rendimiento con pasión

Con las funciones avanzadas de monitorización de la salud y el potente hardware de Galaxy Watch7 como base, Galaxy Watch Ultra —la incorporación más reciente y potente a la gama Galaxy Watch— desbloquea aún más experiencias de fitness mejoradas para seguir alcanzando nuevos niveles, con la inteligencia y las capacidades definitivas. Haciéndose eco del legado de diseño circular de Galaxy Watch, el nuevo diseño amortiguador mejora la protección y la integridad visual, mientras que el sistema Dynamic Lug System logra una mayor comodidad y permite a los usuarios ser la mejor versión de sí mismos en cualquier lugar y en cualquier momento.

Sus prestaciones de primera calidad, diseñadas para ofrecer una durabilidad extrema, permiten superar todos los límites e ir un paso más allá, gracias a una estructura de titanio de grado 4[4] y una resistencia al agua de 10 ATM[5]. Además, el reloj inteligente Galaxy Watch Ultra funciona en un rango más amplio de altitudes, desde 500 metros por debajo del nivel del mar hasta los 9.000 metros de altura para el seguimiento de experiencias fitness avanzadas como la natación en el mar o el ciclismo en entornos extremos[6].

Realizar un seguimiento de un triatlón con entrenamientos en varios recorridos, desde natación hasta ciclismo o carrera a pie, es posible con el nuevo mosaico multideporte. Además, el nuevo Functional Threshold Power (FTP) para ciclismo mide con precisión la potencia máxima en solo 4 minutos con métricas de FTP[7] impulsadas por IA, que desbloquean todo el potencial basado en indicadores exclusivos para ti. Galaxy Watch Ultra también ofrece una avanzada Zona de frecuencia cardiaca personalizada[8] para que los usuarios puedan entrenar a unos niveles de intensidad adecuados en función de sus capacidades físicas.

Con el nuevo Botón de acceso rápido, los usuarios pueden iniciar y controlar instantáneamente los entrenamientos y asignar otras funciones que se adapten a sus necesidades. Además, pueden activar una Sirena de Emergencia[9] para mayor seguridad. Después de entrenar, se pueden consultar las estadísticas de un vistazo con las esferas especiales para Galaxy Watch Ultra, que cambian automáticamente al Modo Noche[10] para una legibilidad óptima en la oscuridad. Además, con un brillo máximo de 3.000 nits, Galaxy Watch Ultra también garantiza la legibilidad incluso a plena luz del sol. Para mayor tranquilidad durante las aventuras más largas, Galaxy Watch Ultra tiene la batería de mayor duración dentro de la gama Galaxy Watch, ofreciendo hasta 100 horas en Ahorro de energía[11] y 48 horas en Ahorro de energía en ejercicio[12].

Galaxy Watch Ultra[13] estará disponible en un tamaño de 47 mm en Titanio Gris, Titanio blanco, Titanio plata.

Galaxy Watch Ultra, así como Galaxy Watch7, son los primeros smartwatches Android con Wear OS 5, la versión más potente de Wear OS hasta la fecha. Wear OS 5, que ofrece un rendimiento y una eficiencia energética avanzados, garantiza que los usuarios puedan disfrutar de interacciones más fluidas y utilizar su Galaxy Watch durante más tiempo. Los usuarios verán mejorada la duración de la batería consumiendo menos energía que antes. Además, es posible maximizar la experiencia wearable con el acceso, directamente desde la muñeca, a una gran variedad de aplicaciones populares, incluyendo los servicios Galaxy, aplicaciones de Google y aplicaciones de terceros favoritas.

Como siempre, la potencia del ecosistema Galaxy conectado de Samsung aporta aún mayores ventajas para liberar todavía más potencial. Los usuarios pueden recibir un análisis de salud más preciso y sin fisuras a partir de una gama más amplia de datos llevando Galaxy Watch y Galaxy Ring juntos, mejorando la precisión y la exactitud de día a noche, especialmente para el sueño. Además, Galaxy Ring se puede llevar durante más tiempo si se combina con Galaxy Watch, lo que aumenta la duración de la batería hasta un 30%.

Galaxy Watch7: comprensión integral del bienestar cotidiano

Galaxy Watch7[14] está diseñado para ayudar a los usuarios a obtener una comprensión holística de sí mismos. El smartwatch Galaxy Watch7 motiva a los usuarios a crear rutinas más saludables con más fórmulas que apoyan el bienestar diario. Los usuarios pueden realizar un seguimiento preciso de más de 100 entrenamientos y crear rutinas combinando varios ejercicios con Rutina de entrenamiento para alcanzar sus objetivos. Con Carrera[15], es posible comparar el rendimiento actual y pasado en tiempo real para seguir el progreso y mantener la motivación. También se puede obtener un análisis instantáneo completa de tu cuerpo y tu forma física con Composición corporal[16] para tener un conocimiento exhaustivo de tu cuerpo.

Además del nuevo algoritmo avanzado de IA para el análisis del sueño, Galaxy Watch7 ofrece la función Apnea del Sueño[17], autorizada por la FDA. Esta característica funciona como una herramienta sencilla y proactiva para comprobar los signos potenciales de la apnea del sueño. Los usuarios pueden recibir lecturas en tiempo real y alertas de frecuencia cardiaca anormalmente alta o baja con la monitorización de la Frecuencia Cardiaca [18], así como detectar ritmos cardiacos irregulares sugestivos de fibrilación auricular (AFib) con IHRN (Notificación de Ritmo Cardiaco Irregular[19]), y un conocimiento más profundo de su salud cardiaca con la monitorización del Electrocardiograma (ECG[20]) y la Presión Arterial[21] (PA).

Esta mezcla de monitorización avanzada e información personalizada es posible gracias al hardware más innovador de Samsung en Galaxy Watch7. El sensor BioActive mejorado ofrece una mayor precisión[22], lo que permite a los usuarios conocerse mejor a sí mismos con lecturas exhaustivas. Por primera vez, Galaxy Watch7 permite realizar un seguimiento de los productos finales de glicación avanzada (AGE) directamente desde su muñeca con un Índice AGE[23]. Fuertemente influenciados por la dieta y el estilo de vida, los AGE reflejan el proceso de envejecimiento biológico general del usuario y proporcionan una indicación de la salud metabólica.

Equipado con el chip más potente de la gama Galaxy Watch y, por primera vez, con un procesador de 3 nm, Galaxy Watch7 ofrece una experiencia de uso más fluida con una CPU tres veces más rápida y un 30% más de eficiencia energética del procesador de aplicaciones[24]. Además, Galaxy Watch7 es el primer smartwatch Galaxy que incorpora un sistema GPS de doble frecuencia[25], que puede rastrear la ubicación[26] con mayor precisión incluso en entornos urbanos densos, lo que permite a los usuarios tener el control dondequiera que estén.

Con el icónico diseño circular de Samsung, Galaxy Watch7 permite a los usuarios combinar su estilo personal con nuevas correas de reloj[27], incluyendo un diseño de forma ondulada y detalles coloridos en forma de pespuntes, junto con una variedad de esferas de reloj. Galaxy Watch7 también ofrece experiencias más intuitivas y fluidas entre los dispositivos Galaxy conectados. Como responder a los mensajes sin esfuerzo con las Respuestas Inteligentes sugeridas[28], que proponen el mensaje adecuado mediante el análisis de conversaciones anteriores a través de Galaxy AI. Además, con el gesto de doble pellizco[29], se puede controlar fácilmente un Galaxy Watch y un smartphone Galaxy conectado, incluso cuando se tienen las manos ocupadas; o, simplemente, utilizar la Samsung Wallet[30] todo en uno para pagos o acceso a documentos de identidad electrónicos, para hacer cada día más sencillo.

Galaxy Watch7 estará disponible en dos tamaños, grande y pequeño. Galaxy Watch7 grande está disponible en Verde y Gris, mientras que Galaxy Watch7 pequeño está disponible en Verde y Crema.

Galaxy Ring: simplificar el bienestar, empezando por el sueño

Galaxy Ring[31] ofrece un enfoque sencillo para el bienestar diario, con la tecnología probada de sensores de Samsung en la forma más pequeña y discreta, y proporcionando conocimientos que ayudan a entenderse a sí mismo fácilmente. Diseñado para la monitorización de la salud[32] 24/7, Galaxy Ring es ligero[33], con un peso de 2,3 gramos a 3,0 gramos, lo que garantiza la comodidad durante un uso prolongado. Su distintiva superficie cóncava añade un toque de estilo al tiempo que mantiene la durabilidad. Con una resistencia al agua de 10ATM[34] y un acabado de titanio de grado 5[35], se puede llevar Galaxy Ring en cualquier lugar sin preocupaciones. Los usuarios podrán disfrutar de un uso constante con hasta siete días de duración de la batería[36] y un nuevo y rediseñado estuche de carga rápida[37] que incorpora una iluminación LED de lo más estética para indicar el estado de carga. Además, el usuario puede mantenerse fiel a su estilo personal con tres opciones de color: Titanio negro, titanio gris y titanio junto con un kit de tallas[38] que sirven para encontrar la talla adecuada entre nueve opciones de tamaño.

Con Galaxy Ring, puedes disfrutar de una asistencia las 24 horas del día que se adapta a tus necesidades y se vuelve más potente con el tiempo gracias a la avanzada tecnología de Galaxy AI. Todos los datos y análisis se integran en Samsung Health[39] para un acceso sencillo dentro de una plataforma cohesionada que no necesita suscripción. Empezando por el sueño, la base del bienestar, Galaxy Ring cuenta con el mejor análisis del sueño[40] de Samsung y un potente algoritmo de IA para ayudar a comprender fácilmente los patrones de sueño y crear mejores hábitos. Junto con la puntuación del sueño y el análisis de los ronquidos, llegan nuevas métricas contribuyen a generar un análisis detallado y preciso: el movimiento durante el sueño, la latencia del sueño y la frecuencia cardiaca y respiratoria, por ejemplo. Con Seguimiento del ciclo[41], también puedes hacer un mejor seguimiento del ciclo menstrual mediante la monitorización nocturna de la temperatura de la piel.

La información holística y el estímulo motivador que proporciona Galaxy Ring permiten despertarse renovado y listo para afrontar el día. Empezando por Galaxy AI, que genera un informe de salud detallado que incluye varias métricas como Entrenamiento del sueño[42]. También Puntuación de vitalidad[43], una nueva función habilitada por Galaxy AI, que mejora tu conocimiento sobre cómo tu salud influye en tu vida diaria, para que puedas utilizar recomendaciones basadas en tu estado físico actual para poder mejorar tu salud. Esta puntuación se calcula evaluando las condiciones físicas y mentales a través de cuatro factores significativos: sueño, actividad, frecuencia cardíaca durante el sueño y variabilidad de la frecuencia cardíaca durante el sueño. Además, puede recibir mensajes personalizados destinados a mejorar tu bienestar en todas las áreas, gracias a Wellness Tips[44], que se basa en datos exhaustivos y conclusiones individuales.

Galaxy Ring también es compatible con un control más amplio del bienestar diario, lo que permite mantenerse informado sobre su salud cardíaca con la Alerta de frecuencia cardíaca[45]. Esta función proporciona notificaciones instantáneas sobre frecuencias cardiacas inusualmente altas o bajas en tiempo real a través de la aplicación Samsung Health. Se pueden obtener detalles adicionales sobre la frecuencia cardiaca, incluyendo pulsaciones por minuto, hora de inicio y tiempo de duración con Control del ritmo cardíaco en directo. Galaxy Ring también te ayuda a mantener un estilo de vida activo y a estar motivado con el seguimiento automático de caminatas y carreras a través de la Detección Automática de Entrenamiento[46], y recordatorios diarios de fitness con la Alerta de Inactividad. Además, puedes hacer fotos fácilmente o desactivar la alarma en smartphones Galaxy con un doble pellizco a través de Gestos[47], y encontrar la ubicación de tu Galaxy Ring a través de tu smartphone Galaxy con Find My Ring en Samsung Find[48].    

Disponibilidad[49]

Galaxy Watch Ultra y Galaxy Watch7 estarán disponibles para pedidos anticipados en mercados seleccionados a partir del 10 de julio, con disponibilidad general a partir del 24 de julio.

Galaxy Ring, solo disponible de salida en algunos mercados seleccionados a nivel mundial, estará disponible para pedidos anticipados en determinados mercados a partir del 10 de julio, con disponibilidad general a partir del 24 de julio.

Precios

Galaxy Watch Ultra: 699 €

Galaxy Watch7 LTE 44 mm: 399 €

Galaxy Watch7 LTE 40 mm: 369 €

Galaxy Watch7 BT 44 mm: 349 €

Galaxy Watch7 BT 40 mm: 319 €

Especificaciones 

[1] La disponibilidad puede variar en función del mercado, el modelo y el smartphone emparejado. Todas las funcionalidades, características, especificaciones y demás información sobre el producto proporcionada en este documento, incluidas, entre otras, las ventajas, el diseño, el precio, los componentes, el rendimiento, la disponibilidad y las capacidades del producto, están sujetas a cambios sin previo aviso.

[2] Samsung no promete, asegura ni garantiza la exactitud, integridad o fiabilidad de los resultados proporcionados por las funciones de IA. Es posible que sea necesario iniciar sesión en una cuenta Samsung para utilizar determinadas funciones de IA de Samsung. El servicio Galaxy AI puede estar limitado para menores en determinadas regiones con restricciones de edad sobre el uso de AI. Las funciones Galaxy AI se ofrecerán de forma gratuita hasta finales de 2025 en los dispositivos Samsung Galaxy compatibles. Pueden aplicarse condiciones diferentes a las funciones de IA proporcionadas por terceros.

[3] Galaxy Ring debe emparejarse con un smartphone Samsung Galaxy con Android 11.0 o superior y una memoria mínima de 1,5 GB. Se requiere la aplicación Samsung Health (v6.27 o superior) y el inicio de sesión en la cuenta Samsung. La disponibilidad del servicio puede variar según el país o la región. La disponibilidad de los tamaños y colores de Galaxy Ring puede variar según el país o la región.

[4] El titanio de grado 4 se aplica parcialmente a las zonas de la cubierta delantera y trasera del marco metálico, excluyendo la pantalla y los botones físicos. Las partes restantes del marco son una mezcla de plástico y titanio de grado 2.

[5] Galaxy Watch Ultra es resistente al agua durante 10 minutos en agua con una profundidad de 100 metros según la norma ISO22810. La prueba se realizó en agua con un 5% de sal y 4 ppm de cloro. Galaxy Watch Ultra es resistente al agua con una clasificación IP68 basada en las condiciones de las pruebas de laboratorio para sumergirlo en hasta 1,5 metros de agua dulce durante un máximo de 30 minutos. No es apto para actividades acuáticas de alta presión ni para el buceo. Puede utilizarse para actividades en aguas poco profundas, como nadar en una piscina o en el océano. La resistencia al agua no es una condición permanente y puede disminuir con el tiempo. Consulte el manual del usuario para obtener más información, incluidas las instrucciones de cuidado y uso.

[6] Galaxy Watch Ultra soporta temperaturas de entre -20 °C y 55 °C mientras se lleva en la muñeca, según los resultados de las pruebas de laboratorio internas realizadas por Samsung. El rendimiento real puede variar en función del entorno en el que se utilice. A temperaturas muy altas o muy bajas, es posible que la carga se bloquee, que ciertas funciones se terminen automáticamente o no estén disponibles, o que el reloj se apague automáticamente por seguridad. Además, el rendimiento de la batería puede verse afectado negativamente a bajas temperaturas.

[7] Para medir el FTP personalizado, es necesario conectar un smartphone Galaxy a un medidor de potencia. Para calcular un FTP más preciso, es necesario conectar el Galaxy Watch a un smartphone. El FTP se calcula automáticamente cuando se practica ciclismo a un nivel de intensidad medio-alto durante más de 4 minutos con el medidor de potencia de ciclismo conectado a la bicicleta. Gracias al aprendizaje automático, cuantos más usuarios monten en bicicleta repetidamente, más precisos y personalizados serán los valores de FTP que se calculen. El medidor de potencia para ciclismo se vende por separado. La duración del análisis FTP tradicional en equipos profesionales es de hasta 1 hora de media.

[8] La personalización de la zona de frecuencia cardiaca se activa al seleccionar una actividad de carrera al aire libre. Es necesario correr de forma constante durante más de 10 minutos con velocidades de 4 km/h o superiores.

[9] La sirena emite un sonido de hasta 86 decibelios y puede oírse a una distancia máxima de 180 metros. La intensidad y el alcance del sonido pueden variar en función del entorno. La duración de la activación de la sirena puede variar en función de la duración de la batería.

[10] El Modo Noche sólo está disponible en determinadas esferas de reloj.

[11] Cuando está en modo de ahorro de energía, algunas de las funciones como la conexión Wi-Fi, el gesto de despertarse y otras, pueden quedar inaccesibles. También puede haber restricciones en la velocidad de la CPU, la red de fondo y la ubicación.

[12] En el modo de ahorro de energía, algunas funciones, como la conexión de red/Bluetooth, el control de IoT y otras, pueden quedar inaccesibles. Solo disponible en Galaxy Watch Ultra.

[13] Solo disponible en el modelo LTE.

[14] Los smartphones compatibles y las funciones disponibles pueden variar según el país o la región, el operador o el dispositivo.

[15] La carrera sólo está disponible para carreras al aire libre y ciclismo al aire libre. Para realizar mediciones comparativas, es necesario correr por el mismo trayecto que el trayecto pregenerado. Los usuarios pueden comparar seleccionando uno de los registros de un período anterior de hasta 14 días. La comparación de registros a través de la Carrera sólo está disponible cuando se comienza en la misma ubicación que el punto de inicio del registro anterior. Se convertirá en modo carrera automáticamente si se desvía de su trayectoria anterior en más de un 10%.

[16] Body Composition solo es compatible con Samsung Galaxy Watch serie 4 y modelos posteriores de Galaxy Watch. Body Composition no debe utilizarse si tiene implantado un marcapasos u otros dispositivos médicos implantados, o si está embarazada. Cualquier información relacionada con la salud a la que se acceda a través del dispositivo y la aplicación no debe tratarse como consejo médico. Los resultados de las mediciones pueden no ser exactos si tiene menos de 20 años. Las mediciones son sólo para su referencia personal. Consulte a un profesional médico.

[17] La función de Apnea del Sueño sólo está disponible en algunos países. La función de apnea del sueño requiere al menos 2 días de datos de sueño en un periodo de 10 días (los dos días no tienen que ser necesariamente consecutivos, pero deben registrarse dentro de esos 10 días). No está diseñado para su uso en la detección, diagnóstico o tratamiento de ninguna afección médica. El resultado de la función Apnea del Sueño es sólo para su referencia personal. Consulte a un profesional médico.

[18] Las funciones de monitorización de la Frecuencia Cardíaca están pensadas únicamente para fines de bienestar general y fitness. No están diseñadas para su uso en la detección, diagnóstico, tratamiento, seguimiento o control de ninguna afección médica o enfermedad. Cualquier información relacionada con la salud a la que se acceda a través del dispositivo y la aplicación no debe tratarse como consejo médico. Los usuarios deben consultar a un médico.

[19] La función IHRN sólo está disponible en determinados mercados. No está pensada para proporcionar una notificación en cada episodio de ritmo irregular sugestivo de Fibrilación Auricular y la ausencia de una notificación no está pensada para indicar la ausencia de un proceso patológico. No está destinado a usuarios con otras arritmias conocidas.

[20] La función ECG sólo está disponible en determinados mercados. No pretende sustituir a los métodos tradicionales de diagnóstico o tratamiento. La función no está destinada a usuarios con arritmias conocidas distintas de la Fibrilación Auricular. Los usuarios no deben interpretar ni tomar medidas clínicas basadas en los resultados del dispositivo sin consultar a un profesional sanitario cualificado.

[21] La función Tensión arterial sólo está disponible en determinados mercados. Para garantizar la precisión, los usuarios deben calibrar su dispositivo cada cuatro semanas con un manguito de presión arterial tradicional. La función de tensión arterial no puede diagnosticar la hipertensión ni otras enfermedades, ni detectar signos de infarto. No pretende sustituir a los métodos tradicionales de diagnóstico o tratamiento por parte de un profesional sanitario cualificado.

[22] En comparación con la serie Galaxy Watch anterior.

[23] La monitorización del índice AGEs solo está disponible en Galaxy Watch7, Galaxy Watch Ultra y versiones superiores. El Galaxy Watch utiliza sensores de luz que funcionan dentro de los límites establecidos por las normas de seguridad. Sin embargo, las personas con piel fotosensible pueden tener reacciones adversas a la luz, como decoloración de la piel o sarpullido. Evite utilizar esta función si experimenta síntomas de fotosensibilidad. La monitorización de AGEs Index es sólo para la forma física y el bienestar, no para el diagnóstico y tratamiento de ninguna condición médica. Si le preocupa su salud, consulte a un profesional médico.

[24] En comparación con la serie Galaxy Watch anterior.

[25] La precisión del GPS puede variar en función del entorno de red y otros factores. La función GPS requiere conexión a Internet. Puede utilizarse en modelos LTE sin smartphone emparejado. Los modelos sin LTE requieren conexión Bluetooth con el smartphone emparejado.

[26] En comparación con la serie Galaxy Watch anterior.

[27] Las correas de reloj adicionales se venden por separado. La disponibilidad de las correas puede variar según el mercado o el operador.

[28] Las respuestas sugeridas solo están disponibles en Galaxy Watch con One UI 6 Watch o superior. El reloj requiere la última versión de Wear OS instalada y debe emparejarse con un smartphone Samsung Galaxy lanzado después de la serie Galaxy S24 que ejecute One UI 6.1.1 o superior, a partir de jul. 2024. La disponibilidad del servicio puede variar según el idioma y la aplicación. No se garantiza la precisión de los resultados.

[29] El doble pellizco está desactivado por defecto. Para utilizar la función, debe estar activada en el Galaxy Watch o en la aplicación Samsung Galaxy Wearable. Galaxy Watch debe estar emparejado con un smartphone Samsung Galaxy que ejecute One UI 6.1.1 o superior.

[30] La disponibilidad de Samsung Wallet y sus funciones pueden variar según el mercado y el smartphone emparejado. Consulta las preguntas frecuentes sobre Samsung Wallet (www.samsung.com/us/samsung-wallet/faq) para obtener información adicional sobre compatibilidad de dispositivos y operadores.

[31] Galaxy Ring debe emparejarse con un smartphone con Android 11.0 o superior y un mínimo de 1,5 GB de memoria. Se requiere la aplicación Galaxy Wearable, la aplicación Samsung Health (v6.27 o superior) y el inicio de sesión en la cuenta Samsung.

[32] Las funciones de seguimiento de Samsung Health están pensadas únicamente para fines generales de bienestar y forma física. No están pensadas para su uso en la detección, diagnóstico, tratamiento, seguimiento o control de ninguna afección médica o enfermedad. Cualquier información relacionada con la salud a la que se acceda a través del dispositivo y la aplicación no debe tratarse como consejo médico. Los usuarios deben consultar a un médico.

[33] El peso del Galaxy Ring varía según la talla. La talla 5 de Galaxy Ring pesa 2,3 g, la talla 6 de Galaxy Ring pesa 2,4 g, la talla 7 de Galaxy Ring pesa 2,5 g, la talla 8 de Galaxy Ring pesa 2,6 g, la talla 9 de Galaxy Ring pesa 2,7 g, la talla 10 de Galaxy Ring pesa 2,9 g, la talla 11 de Galaxy Ring pesa 3,0 g, la talla 12 de Galaxy Ring pesa 3,1 g y la talla 13 de Galaxy Ring pesa 3,2 g.

[34] Galaxy Ring tiene una resistencia al agua de 100 metros según la norma ISO22810. La prueba se realizó en agua salada al 5% y agua con 4 ppm de cloro. Galaxy Ring también es resistente al agua con una clasificación IP68 basada en las condiciones de las pruebas de laboratorio para sumergirlo en hasta 1,5 metros de agua dulce durante un máximo de 30 minutos. No es apto para actividades acuáticas de alta presión ni para bucear. Puede utilizarse para actividades en aguas poco profundas, como nadar en una piscina o en el océano. La resistencia al agua no es una condición permanente y puede disminuir con el tiempo. Si ha estado expuesto al agua de mar, aclárelo con agua dulce y séquelo después de usarlo. Consulte el manual del usuario para obtener más información, incluidas las instrucciones de cuidado y uso.

[35]  El titanio sólo se aplica en el marco del dispositivo Galaxy Ring.

[36]  La duración de la batería se basa en pruebas realizadas con el Galaxy Ring de talla 12 y 13. La duración de la batería de los anillos Galaxy Ring talla 12 y 13 es de hasta 7 días con una sola carga. La duración de la batería varía según la talla del anillo. La duración de la batería se basa en los resultados de pruebas de laboratorio internas realizadas por Samsung con patrones de uso típicos. Probado con resultados de una versión pre-lanzada del dispositivo bajo el escenario de Seguimiento del Sueño durante 6 horas, Detección de Entrenamiento durante 1 hora y 30 minutos y varios eventos específicos (20 veces de reconexión después de desconexión, 3 veces de cambio de configuración de la app Samsung Health, 0,5 veces de ejecución de Find My Ring, 3 minutos de ejecución de Gestos) asumiendo 24 horas de uso al día. La duración real de la batería puede variar en función de los diferentes patrones de uso, el modelo de dispositivo o el fabricante de la batería. La capacidad nominal es de 17 mAh para los tamaños Galaxy Ring 5,6,7 (la batería dura hasta 5 días con una sola carga), 18,5 mAh para los tamaños 8,9,10,11 (la batería dura hasta 6 días con una sola carga) y 22,5 mAh para los tamaños 12,13 (la batería dura hasta 7 días con una sola carga). Pruebas realizadas por Samsung con el cable USB C de carga rápida y el adaptador de corriente USB C de 25 W de Samsung. El tiempo de carga varía en función de la configuración, los patrones de uso y los factores ambientales; los resultados reales pueden variar.

[37] Galaxy Ring incluye 1 funda de carga y 1 cable USB. El tamaño de la funda de carga varía en función del tamaño del Galaxy Ring. El cargador inalámbrico se vende por separado.

[38]  La disponibilidad de los tamaños y colores de Galaxy Ring puede variar según el país o la región. Las tallas de Galaxy Ring se basan en las tallas estándar de EE.UU. (US 5 – US 13). Con la compra del Galaxy Ring se proporciona gratuitamente un kit de tallas. Sólo se proporciona un kit de tallas por número de pedido. Los anillos de muestra incluidos en el kit de tallas Galaxy Ring no funcionan y sólo sirven para medir la talla del anillo. Se recomienda llevar el anillo durante al menos 24 horas para probarlo.

[39] Para las funciones de Samsung Health AI, los datos de salud registrados desde Samsung Galaxy Ring deben sincronizarse con la aplicación Samsung Health. Necesita al menos los datos de actividad del día anterior, los datos de sueño y los datos de frecuencia cardiaca durante el sueño. No está diseñado para su uso en la detección, diagnóstico o tratamiento de ninguna afección médica.

[40] Las funciones de seguimiento del sueño están pensadas únicamente para fines de bienestar general y forma física. No están destinadas a la detección, diagnóstico o tratamiento de enfermedades o trastornos del sueño. Las mediciones son sólo para su referencia personal. Consulte a un profesional médico.

[41] El seguimiento del ciclo está disponible para la predicción del ciclo y del periodo, y está desarrollado por Natural Cycles. El seguimiento del ciclo basado en la temperatura de la piel funciona en smartphones y relojes adquiridos en los países en los que el servicio está disponible actualmente. NO ESTÁ CONCEBIDO COMO MÉTODO ANTICONCEPTIVO. Si actualmente está tomando anticonceptivos hormonales o se está sometiendo a un tratamiento hormonal que inhibe la ovulación, este servicio no será útil para el seguimiento de la ovulación. Las predicciones mostradas son sólo para referencia personal. Para mejorar la precisión de las predicciones, se recomienda llevar puesto el anillo Galaxy Ring durante al menos 4 horas mientras duerme, 5 veces a la semana. Las predicciones pueden variar en función del uso adecuado de su Galaxy Ring, los datos introducidos, las condiciones ambientales, etc. Destinado a usuarios mayores de 18 años. Los usuarios no deben interpretar ni tomar medidas clínicas basadas en las predicciones realizadas sin consultar a un profesional sanitario cualificado. Requiere la última versión de la aplicación Samsung Health.

[42] Requiere datos de sueño de al menos 7 días, incluidos 2 días de descanso.

[43] Puntuación de vitalidad está pensado únicamente para fines generales de bienestar y forma física. Puntuación de vitalidad solo es compatible con los modelos Galaxy Ring o Galaxy Watch4 y posteriores de Samsung Galaxy Watch. Para comprobar la puntuación de energía de Galaxy AI, los datos de salud registrados en Samsung Galaxy Watch o Galaxy Ring deben sincronizarse con la aplicación Samsung Health. Se debe realizar un seguimiento de la actividad previa, los datos de sueño y los datos de frecuencia cardiaca durante el sueño.

[44] Wellness Tips está disponible en teléfonos Android (Android 11 o superior) y requiere la aplicación Samsung Health (v6.27 o superior). Es necesario iniciar sesión en la cuenta Samsung. La disponibilidad del servicio puede variar según el país o la región. No está diseñado para su uso en la detección, diagnóstico o tratamiento de ninguna afección médica. El resultado es sólo para su referencia personal. Consulte a un profesional médico.

[45] La alerta de frecuencia cardiaca está pensada únicamente para fines de bienestar general y fitness. No está diseñado para su uso en la detección, diagnóstico, tratamiento, seguimiento o gestión de cualquier condición médica o enfermedad. Cualquier información relacionada con la salud a la que se acceda a través del dispositivo y de la aplicación Samsung Health no debe considerarse asesoramiento médico. Los usuarios deben consultar a un médico.

[46] La detección automática de entrenamiento está pensada únicamente para fines generales de bienestar y forma física. No está pensada para su uso en la detección, el diagnóstico, el tratamiento, el seguimiento o la gestión de ninguna afección médica o enfermedad. Cualquier información relacionada con la salud a la que se acceda a través del dispositivo y la aplicación Samsung Health no debe tratarse como consejo médico. Los usuarios deben consultar a un médico.

[47] Los gestos solo son posibles para el control de la cámara y la desactivación de alarmas. La función Gestos solo puede utilizarse en el Galaxy Ring emparejado con smartphones Samsung Galaxy que ejecuten One UI 6.1.1 o superior. Para desactivar la alarma, la versión de la aplicación del reloj debe ser 12.3.30.35 o superior.

[48] Find My Ring solo es compatible con Samsung Find. El historial de ubicaciones (Track My Ring) no es compatible. Find My Ring en Samsung Find rastrea Galaxy Ring basándose en la última ubicación conectada. Samsung Find sólo está disponible en dispositivos Samsung Galaxy con Android 11.0 o posterior. Buscar mi Ring muestra la última ubicación en la que el Galaxy Ring estuvo emparejado con un dispositivo Samsung Galaxy. No realiza un seguimiento de la ubicación del Galaxy Ring.

[49] La disponibilidad de colores y tallas puede variar según el país o la región.

[50] Medido sin sensores de salud.

[51] Medido sin la correa.

[52] La duración de la batería se basa en los resultados de pruebas de laboratorio internas para escenarios de patrones de uso típicos realizadas por Samsung. La duración real de la batería puede variar en función de los diferentes patrones de uso, el modelo de dispositivo, el entorno de red y otros factores. Valor típico probado en condiciones de laboratorio de terceros. El valor típico es el valor medio estimado teniendo en cuenta la desviación en la capacidad de la batería entre las muestras de batería probadas según la norma IEC 61960.

[53] Wear OS Powered by Samsung funciona con teléfonos que ejecutan la última versión de Android (excepto la edición Go y los teléfonos sin Google Play Store). Las funciones compatibles pueden variar entre plataformas y mercados, y la compatibilidad está sujeta a cambios.

[54] La conectividad LTE sólo está disponible en los modelos LTE.

[55] Galaxy Watch7 y Watch Ultra han obtenido la certificación MIL-STD 810H: Se ha sometido a una prueba que se repite de -20°C (1Hr) a 50°C (1Hr) durante un total de 6 horas.

[56] Galaxy Watch Ultra es resistente al polvo con una clasificación IP68 basada en las condiciones de prueba de laboratorio realizadas por un tercero: se soplaron 2 kg de polvo de talco (diámetro máximo de 0,05 mm) por metro cúbico en una cámara de prueba que albergaba el dispositivo (la presión del aire dentro del dispositivo se mantuvo por debajo del aire circundante) durante 2 horas. La resistencia al polvo puede variar en función de las condiciones reales de uso.

[57] La activación del dispositivo sólo está disponible tras conectarlo a un smartphone compatible con Google Mobile Services. Los dispositivos compatibles pueden variar según el mercado, el operador o la marca del dispositivo.

A principios de este año, Samsung inauguró la era de la IA móvil con el poder de Galaxy AI[1]. Con la introducción de la nueva serie Galaxy Z, Samsung comienza el siguiente capítulo de Galaxy AI aprovechando su diseño más versátil y flexible, perfectamente diseñado para crear una serie de experiencias móviles únicas. Ya sea utilizando la gran pantalla de Galaxy Z Fold6, la Flex Window de Galaxy Z Flip6 o aprovechando al máximo el icónico Modo Flex, Galaxy Z Fold6 y Z Flip6 proporcionarán más oportunidades para maximizar las funciones de IA. Basándose en la larga historia de innovación en diseño de Samsung, Galaxy AI permitirá experiencias plegables potentes, inteligentes y duraderas para acelerar una nueva era de comunicación, productividad y creatividad.

“La larga historia de innovación de Samsung nos ha permitido liderar el espacio móvil, creando el diseño plegable y marcando el comienzo de la era de la IA móvil. Ahora, estamos muy contentos de unir estas dos tecnologías complementarias y desbloquear nuevas posibilidades para los usuarios de todo el mundo”, dijo TM Roh, presidente y director de Mobile eXperience Business en Samsung Electronics. “Nuestros plegables satisfacen las necesidades únicas de cada usuario y ahora, mejorados por el poder de Galaxy AI, Samsung está ofreciendo una experiencia como nunca antes”.

La continua innovación de Samsung para los móviles plegables ha permitido crear la serie Galaxy Z más delgada y ligera de la historia, optimizada para la portabilidad. El diseño perfectamente simétrico con borde recto proporciona un acabado estéticamente elegante, mientras que la nueva proporción de pantalla de la cubierta del Galaxy Z Fold6 permite una experiencia de visualización más natural. Junto con los refinamientos en diseño, la nueva serie de smartphones Galaxy Z está diseñada para proporcionar aún más durabilidad, ofreciendo a los usuarios una mayor tranquilidad. La nueva estructura de bisagra de doble carril se apoya además en un borde reforzado para el plegado, distribuyendo mejor el golpe de los impactos externos. Además, las capas mejoradas de la pantalla principal ayudan a mejorar el pliegue manteniendo la resistencia. La última serie Galaxy Z también está equipada con Armor Aluminum[2] mejorado y Corning® Gorilla® Glass Victus® 2[3], lo que la convierte en la serie Galaxy Z más duradera hasta la fecha.

Además de fiables, todos los dispositivos de la serie Galaxy Z son potentes. Tanto Galaxy Z Fold6 como Galaxy Z Flip6 están equipados con la plataforma móvil Snapdragon® 8 Gen 3 para Galaxy[4], el procesador móvil Snapdragon más avanzado hasta la fecha, que combina el mejor rendimiento de CPU, GPU y NPU de su clase. El procesador está optimizado para el procesamiento de IA y ofrece gráficos mejorados junto con un rendimiento general mejorado. El sistema de refrigeración mejorado maximiza el rendimiento con una cámara de vapor más grande en Galaxy Z Fold6 y, por primera vez, una cámara de vapor en un smartphone Z Flip.

Galaxy Z Fold6: Productividad en pantalla grande mejorada por la IA

Galaxy Z Fold6 ofrece una serie de funciones y herramientas impulsadas por Galaxy AI que maximizan la gran pantalla y mejoran significativamente la productividad.

Note Assist[5] en Samsung Notes ofrece traducción, resúmenes y auto formateo para tomar notas de reuniones de forma fácil y sencilla. Además, la nueva función de transcripción integrada permite transcribir, traducir y resumir grabaciones de voz directamente en Notas[6]. Los textos de los archivos PDF se pueden traducir y superponer perfectamente al abrir el archivo mediante la función de traducción de superposición de PDF en Notas. El nuevo Redactor[7] del Teclado Samsung sugiere texto a partir de palabras clave sencillas para aplicaciones de correo electrónico y redes sociales compatibles. Para las redes sociales en particular, Redactor crea textos que reflejan el tono utilizado analizando mensajes anteriores. Además, el S Pen[8] se amplía aún más al encontrarse con Galaxy AI en la pantalla del Galaxy Z Fold6.  El nuevo Esbozo a imagen[9] te permite crear obras de arte más sofisticadas generando opciones de imagen cuando simplemente esbozas o dibujas en las fotos de la Galería o de la pantalla de Notas.

El nuevo móvil plegable Galaxy Z Fold6 permite evolucionar en la forma de trabajar, jugar y mantenerse informado gracias a la larga colaboración de Samsung con Google. La última app Google Gemini[10] está totalmente integrada en la nueva serie Galaxy Z, proporcionando un asistente propio potenciado por IA directamente en el teléfono. Basta con deslizar el dedo por la esquina de la pantalla o decir, “Oye Google” para que aparezca la superposición de Gemini y obtener ayuda para escribir, buscar información o planificar. Gemini está integrado con algunas de las aplicaciones favoritas de Google, lo que facilita la organización de un itinerario de viaje perfecto al obtener información en tiempo real sobre reservas de vuelos y hoteles, y explorar lugares famosos y las mejores rutas para llegar a ellos mediante Google Maps. Cuando se requiera información detallada sobre un vídeo musical de K-pop mientras se ve YouTube en la gran pantalla del Galaxy Z Fold6, se puede acceder a la superposición Gemini en la pantalla dividida para hacer preguntas. Para saber quién es el artista que aparece en el vídeo, sólo hay que pulsar prolongadamente el botón de inicio y rodear, resaltar o tocar en la pantalla, y la función inteligente Circle to Search[11] ofrecerá resultados de búsqueda al instante.

Galaxy AI también ha mejorado la comunicación sin barreras en  Galaxy Z Fold6. Maximizando su exclusivo diseño de doble pantalla, Intérprete[12] viene con un nuevo modo de conversación que permite a ambas partes ver convenientemente las traducciones en las pantallas principal y exterior para interacciones más naturales. También ofrece traducción unidireccional, para entender fácilmente al escuchar durante conferencias o cualquier otro tipo de presentación. Live Translate[13], que traduce las llamadas telefónicas directamente en el dispositivo en tiempo real, también se está extendiendo ahora más allá de la propia aplicación de llamadas nativa de Samsung a una selección de aplicaciones populares de terceros.

Desde la fotografía hasta la edición y la visualización, ProVisual Engine con IA en Galaxy Z Fold6 lleva la creatividad al siguiente nivel. La experiencia de edición avanzada con Photo Assist[14] en la pantalla grande ayuda a crear contenido de nivel profesional sin esfuerzo. Estudio de retratos[15] crea una variedad de estilos de retrato diferentes, como dibujos animados 3D o acuarelas, para aumentar las posibilidades más creativas. Y para disfrutar de cada segundo con una visión más detallada, la cámara lenta instantánea[16] permite ralentizar un vídeo al instante generando fotogramas adicionales mientras se mantiene una experiencia de visualización fluida. También existe la opción de guardar o compartir directamente vídeos con amigos y familiares para que ellos también puedan disfrutarlos.

El nuevo móvil plegable Galaxy Z Fold6 no solo permite crear contenido, también disfrutarlo. Galaxy Z Fold6 ofrece una experiencia de juego mejorada, anclada por su potente procesador de última generación y una cámara de vapor 1,6 veces más grande para poder jugar durante más tiempo, manteniendo el rendimiento. Los gráficos, potentes y realistas, son compatibles con Ray Tracing y cobran vida en una pantalla de 7,6 pulgadas[17] que ofrece una visualización más brillante de hasta 2.600 nits para ofrecer juegos más envolventes.

Galaxy Z Flip6: Crear experiencias únicas, a medida

El Galaxy Z Flip6 no sólo está optimizado para la portabilidad, sino que ofrece una serie de nuevas funciones de personalización y creatividad para aprovechar al máximo cada momento.

La pantalla Super AMOLED Flex Window de 3,4 pulgadas[18] se ha mejorado una vez más, permitiendo funciones asistidas por IA sin ni siquiera tener que abrir el dispositivo. Y para esas comunicaciones sobre la marcha, existe la opción de responder a los mensajes de texto con Respuestas sugeridas[19],que analiza tus últimos mensajes para sugerirte una respuesta a medida. Con Galaxy AI, se puede sacar el máximo partido al dispositivo de bolsillo, y muchas de estas prácticas funciones existen en Flex Window. Flex Window proporciona acceso a las actualizaciones y notificaciones de Samsung Health[20] y también permite seleccionar la siguiente canción que se quiere escuchar en el widget de música. De hecho, Flex Window ofrece más widgets que nunca y permite consultar información de varios widgets simultáneamente.

No sería un smartphone Galaxy Z Flip sin una variedad de formas de personalizar el dispositivo. Con Photo Ambient[21], basado en inteligencia artificial, el fondo de pantalla puede cambiar en tiempo real en función de la hora y el tiempo. También se puede conseguir fácilmente un estilo armonioso con opciones de diseño de pantalla sugeridas mediante el análisis del fondo de pantalla, como mover el reloj y cambiar el color del marco para que la imagen de fondo destaque.

La creatividad también va más allá de Flex Window. FlexCam sigue ofreciendo la experiencia de cámara más versátil y ahora también desbloquea nuevas opciones creativas. Con el nuevo Auto Zoom[22], FlexCam encuentra automáticamente el mejor encuadre para la foto detectando el sujeto y acercando o alejando el zoom antes de realizar los ajustes necesarios. De esta forma, no hay que elegir entre que los amigos o un paisaje increíble aparezcan en la toma, y todo ello con las manos libres.

Los nuevos sensores gran angular de 50 MP y ultra gran angular de 12 MP proporcionan una experiencia de cámara mejorada con detalles claros y nítidos en las imágenes. El nuevo sensor de 50 MP admite zoom óptico 2x para fotos sin ruido, al tiempo que ofrece zoom AI para una experiencia de disparo avanzada con zoom de hasta 10x. Nightography mejorada con HDR de vídeo, permite capturar vídeos más brillantes, incluso con poca luz, y va más allá al asociarse también con populares aplicaciones de redes sociales. El modo nocturno ya está disponible in-app en Instagram, para poder capturar fotos increíbles por la noche y publicarlas en stories, todo directamente desde la app.

Se pueden seguir utilizando todas las funciones creativas y personalizables de Galaxy Z Flip6 sin preocuparse por la duración de la batería, con un mayor tiempo de uso[23] posible gracias a la optimización del hardware y el software.

Seguridad en la que poder confiar, controlada por el usuario

Galaxy Z Fold6 y Z Flip6 están protegidos por Samsung Knox, la plataforma de seguridad multicapa de grado de defensa de Samsung Galaxy creada para salvaguardar información crítica y proteger frente a vulnerabilidades con hardware de extremo a extremo, detección de amenazas en tiempo real y protección colaborativa. En la era de la IA, el compromiso de Samsung de dar poder de preferencia sobre la configuración del dispositivo es más fuerte que nunca, por lo que se tiene control total sobre cómo permitir que los datos mejoren las experiencias de IA a través de la configuración de Galaxy AI[24]. Como una capa adicional de protección, la Protección de Datos Mejorada ofrece cifrado de extremo a extremo cuando se realizan copias de seguridad, se sincronizan o restauran los datos con Samsung Cloud. La nueva serie Galaxy Z también está respaldada por la amplia lista de funciones de seguridad y privacidad de Samsung, como Knox Vault, Security & Privacy Dashboard, bloqueador automático, passkeys, Wi-Fi Segura y uso compartido privado con Quick Share.

El viaje hacia un futuro sostenible

La última serie Galaxy Z refuerza el compromiso de Samsung de hacer más por las personas y el planeta con menos, reinventando el diseño y el embalaje de la tecnología móvil. Samsung sigue ampliando el uso de materiales reciclados[25] con los nuevos Galaxy Z Fold6 y Z Flip6 al incorporar por primera vez oro y cobre reciclados[26].

A principios de este año, Samsung introdujo minerales reciclados como el cobalto y elementos de tierras raras[27] en la serie Galaxy S24, todos los cuales se pueden encontrar en componentes del Galaxy Z Fold6 y Z Flip6, junto con plásticos, aluminio y vidrio reciclados. Los Galaxy Z Fold6 y Z Flip6 también vienen en una caja de embalaje hecha de material de papel 100% reciclado, y proporcionan siete generaciones de actualizaciones del sistema operativo y siete años de actualizaciones de seguridad[28].

Serie Galaxy Buds3: Ampliando la experiencia conectada a través de Galaxy AI

Con la potencia de Galaxy AI, la serie Galaxy Buds3 ofrece una nueva experiencia de comunicación. Al asistir a una clase en un idioma extranjero, se puede activar Intérprete[29] en el modo Escucha en Galaxy Z Fold6 o Z Flip6 con la serie Galaxy Buds3 conectada al oído. Esto permitirá escuchar la clase traducida directamente a través de los auriculares Galaxy Buds, eliminando las barreras lingüísticas que puedan existir en los estudios. Además, con solo decir dos palabras a través de Comandos de voz[30] se pueden controlar funciones como reproducir o detener la música sin necesidad de tocar manualmente los auriculares o el teléfono. El sonido también se puede optimizar de forma inteligente, independientemente de cómo se lleven los Galaxy Buds. Los micrófonos de la serie Galaxy Buds3 analizan el sonido interno y externo en tiempo real para mejorar la calidad del sonido y de la cancelación activa del ruido (ANC) mediante Adaptive EQ y Adaptive ANC. Y al estar escuchando música, los auriculares inalámbricos Galaxy Buds3 Pro recogerán e identificarán constantemente el sonido del entorno y ajustarán automáticamente el nivel óptimo de ruido y sonido sin necesidad de ajustes manuales mediante Control de Ruido Adaptativo, Detección de Sirena y Detección de Voz[31], todo para una mayor comodidad.

Basándose en una serie de datos estadísticos recopilados, la serie Galaxy Buds3 presenta un nuevo diseño compacto que ofrece un ajuste cómodo. El diseño de alta calidad del bastón del auricular también se dirige a los consumidores a los que les importa el diseño con un estilo ultra elegante y moderno complementado con las Blade Lights[32]. Este nuevo diseño permite una experiencia física más intuitiva al poder controlar el dispositivo simplemente pellizcando o deslizando hacia arriba o hacia abajo, ofreciendo así comodidad y estética al mismo tiempo. Galaxy Buds3 y Buds3 Pro ofrecen dos opciones de diseño. Los Buds3 Pro son de tipo canal para quienes buscan un sonido envolvente, mientras que los Buds3 son de tipo abierto para quienes prefieren utilizar el dispositivo en diversas situaciones durante un largo periodo de tiempo.

Para ofrecer una experiencia de audio de primera calidad, los Galaxy Buds3 Pro están equipados con hardware avanzado, incluidos altavoces mejorados de 2 vías con tweeter plano para una producción de sonido de alta gama sofisticada y precisa, y amplificadores duales para una experiencia de sonido nítida en cualquier lugar. Y ahora, gracias al audio de Ultra Alta Calidad[33] que admite una frecuencia de muestreo duplicada con códec SSC, puede escuchar cualquier fuente de audio de alta resolución tal y como fue concebida y disfrutar de cada sonido con un detalle soberbio. Este nivel de calidad de sonido se extiende también a las llamadas telefónicas. Con un modelo preentrenado basado en aprendizaje automático, la serie Galaxy Buds3 es ahora capaz de restaurar la voz original del interlocutor en diversos entornos ruidosos, al tiempo que proporciona una llamada rica y natural —similar a las llamadas de alta calidad de los smartphones— con la función de llamada Super-Wideband[34].

La serie Galaxy Buds3 no solo se ha creado para ofrecer una experiencia de audio de primera calidad, sino que también se ha diseñado para hacer más con menos en pro de las personas y el planeta. Galaxy Buds3 y Buds3 Pro incorporan varios componentes en la base y los auriculares que utilizan plásticos reciclados procedentes de redes de pesca o barriles de agua desechados. Toda la serie Galaxy Buds3 se presenta en una caja de embalaje fabricada con material de papel 100% reciclado.

​Disponibilidad

Las series Galaxy Z Fold6, Galaxy Z Flip6 y Galaxy Buds3 estarán disponibles para pedidos anticipados a partir de hoy, 10 de julio, con disponibilidad general a partir del 24 de julio.

Galaxy Z Fold6 está disponible en Gris, Rosa y Azul Oscuro mientras que Galaxy Z Flip6 también está disponible en opciones de color Gris, Amarillo, Azul y Verde[35] para que puedas elegir el color que mejor se adapte a tu estilo. O haz tu pedido online en Samsung.com y accede a colores exclusivos de la serie Galaxy Z como el Negro Crafted y el Blanco, así como una opción de color Melocotón solo para Galaxy Z Flip6.

La serie Galaxy Buds3 ofrece un diseño ultra elegante, moderno y cómodo disponible en dos colores, Plata y Blanco[36].

Para mayor tranquilidad, Samsung Care+^[37] —que protege los productos con atención certificada por expertos de Samsung en caso de daños accidentales— proporcionará un año gratis durante los periodos de precompra.

Para obtener más información sobre Galaxy Z Fold6, Z Flip6, y Galaxy Buds3 y Buds3 Pro visite: Samsung Newsroom, Samsungmobilepress.com, or Samsung.com.

Precios

Galaxy Z Flip6: 1.209 € (256GB) y 1.329 € (512GB)

Galaxy Z Fold6: 2.009 € (256GB), 2.129 €(512GB) y 2.369 € (1TB)

Galaxy Buds3 Pro: 249 €

Galaxy Buds3: 179 €

Especificaciones

[1] Es posible que sea necesario iniciar sesión en la Samsung Account para utilizar determinadas funciones de IA de Samsung. Samsung no promete, asegura ni garantiza la exactitud, integridad o fiabilidad de los resultados proporcionados por las funciones de IA. La disponibilidad de las funciones Galaxy AI puede variar según la región/país, la versión de SO/One UI, el modelo de dispositivo y el operador telefónico.  La disponibilidad de algunas funciones puede variar según el modelo de dispositivo. El servicio Galaxy AI puede estar limitado para menores en ciertas regiones con restricciones de edad sobre el uso de AI. Las funciones de Galaxy AI se ofrecerán de forma gratuita hasta finales de 2025 en los dispositivos Samsung Galaxy compatibles. Pueden aplicarse condiciones diferentes a las funciones de IA proporcionadas por terceros.

[2] Se incorpora Armor Aluminum mejorado en el marco y la carcasa de la bisagra del dispositivo. El marco de aluminio blindado no incluye las teclas de volumen y laterales.

[3] Corning® Gorilla® Glass Victus®2 incorporado en la parte delantera y trasera del dispositivo.

[4] Snapdragon es una marca comercial o marca registrada de Qualcomm Incorporated. Los productos de la marca Snapdragon son productos de Qualcomm Technologies, Inc. y/o sus filiales.

[5] Las funciones de Note Assist requieren una conexión de red y el inicio de sesión en la Cuenta Samsung. La disponibilidad del servicio puede variar según el idioma. La función de grabación de voz de la aplicación Samsung Notes puede no ser compatible en algunos países. La función de resumen se activa cuando se alcanza un determinado número de caracteres y está por debajo del límite de caracteres. Los archivos de audio deben tener una duración inferior a 3 horas para poder ser procesados. No se garantiza la exactitud de los resultados.

[6] La superposición de PDF no es compatible con archivos PDF protegidos con contraseña.

[7] Redactor requiere una conexión de red y el inicio de sesión de Samsung Account. La disponibilidad del servicio puede variar según el idioma. No se garantiza la precisión de los resultados.

[8]  Redactor requiere una conexión de red y el inicio de sesión de Samsung Account. La disponibilidad del servicio puede variar según el idioma. No se garantiza la precisión de los resultados.

[9] Esbozo a imagen requiere una conexión de red y el inicio de sesión en la Cuenta Samsung. La edición con Esbozo a Imagen puede dar como resultado una foto redimensionada de hasta 12 MP. Una marca de agua visible se superpone a la imagen de salida al guardarla para indicar que la imagen ha sido generada por IA. No se garantiza la precisión ni la fiabilidad del resultado generado.

[10] La aplicación Google Gemini requiere iniciar sesión en una cuenta de Google. La funcionalidad del producto puede depender de la configuración de la aplicación y del dispositivo. Algunas funciones pueden no ser compatibles con determinadas aplicaciones. La disponibilidad del servicio puede variar según el país, el idioma y el modelo de dispositivo. No se garantiza la precisión de los resultados.

[11] Secuencias acortadas y simuladas. Resultados con fines meramente ilustrativos. Los resultados pueden variar en función de las coincidencias visuales. Requiere conexión a Internet. Los usuarios pueden necesitar actualizar Android a la última versión. La funcionalidad del producto puede depender de la aplicación y de la configuración del dispositivo. Algunas funciones pueden no ser compatibles con determinadas aplicaciones. La disponibilidad del servicio varía según el país y el idioma. No se garantiza la exactitud de los resultados. Circle to Search no está disponible a través de Flex Window.

[12] Intérprete requiere iniciar sesión en la cuenta Samsung. Algunos idiomas pueden requerir la descarga de paquetes de idiomas. La disponibilidad del servicio puede variar según el idioma. No se garantiza la precisión de los resultados. La disponibilidad y las funciones compatibles pueden variar según el país, la región o el operador. La disponibilidad de los idiomas admitidos puede variar.

[13] Live Translate requiere una conexión de red y el inicio de sesión en la Cuenta Samsung. Live Translate sólo está disponible en las aplicaciones preinstaladas del Teléfono Samsung y en algunas aplicaciones de terceros. La compatibilidad puede variar según la región. Algunos idiomas pueden requerir la descarga de paquetes de idiomas. La disponibilidad del servicio puede variar según el idioma. No se garantiza la precisión de los resultados.

[14] Las funciones de Photo Assist requieren una conexión de red y el inicio de sesión en una cuenta Samsung. La edición con Generative Edit da como resultado una foto redimensionada de hasta 12 MP. Una marca de agua visible se superpone a la salida de la imagen al guardarla para indicar que la imagen ha sido generada por IA. No se garantiza la precisión y fiabilidad del resultado generado.

[15] Estudio de retratos requiere una conexión de red y el inicio de sesión en una cuenta Samsung. Admite archivos JPG, HEIC (HEIF), BMP y PNG. El fondo no debe ser transparente. La edición con Retrato Generativo da como resultado una foto redimensionada de hasta 12 MP. Una marca de agua visible se superpone a la imagen de salida al guardarla para indicar que la imagen ha sido generada por AI. No se garantiza la precisión y fiabilidad del resultado generado.

[16] La función de cámara lenta instantánea está disponible en el Reproductor de Vídeo de Samsung y Galería de Samsung. Puede no estar disponible en determinados tipos de archivos de vídeo. No se garantiza la precisión de los resultados.

[17] Medido en diagonal, el tamaño de la pantalla principal del Galaxy Z Flip6 es de 6,7 pulgadas en el rectángulo completo y de 6,6 pulgadas si se tienen en cuenta las esquinas redondeadas; el área visible real es menor debido a las esquinas redondeadas y al orificio de la cámara.

[18]   Medida en diagonal, la pantalla exterior del Galaxy Z Flip6 es de 3,4 pulgadas en su forma rectangular completa; el área visible real es de aproximadamente el 95% del área rectangular completa debido a las esquinas redondeadas y al recorte inferior. La cubierta del Galaxy Z Flip6 está equipada con un sensor de proximidad y soporta HBM. La pantalla externa HBM del Galaxy Z Flip6 tiene un brillo máximo de 1.600 nits para una visualización más brillante y nítida.

[19] La función de respuestas sugeridas para Chat Assist requiere conexión a la red para recibir mensajes. Puede sugerir respuestas con o sin conexión de red una vez que el dispositivo recibe los mensajes. Es necesario iniciar sesión en la cuenta Samsung. Sólo compatible con Flex Window de Galaxy Z Flip6. La disponibilidad del servicio puede variar según el idioma y la aplicación.  No se garantiza la precisión de los resultados.

[20] Samsung Health requiere conexión a la red e inicio de sesión en Samsung Health. La disponibilidad de Samsung Health puede variar según el país. Los elementos compatibles pueden variar según el país.

[21] Photo Ambient requiere una conexión de red y el inicio de sesión de Samsung Account. El reflejo de las condiciones meteorológicas en tiempo real puede sufrir retrasos, ya que el servicio depende de las actualizaciones de la información meteorológica local. Algunas fotos de interiores, nocturnas y de baja resolución pueden no ser compatibles. No se garantiza la precisión y fiabilidad del resultado generado. Actualmente, el servicio solo está disponible en la serie Galaxy S24, Z Flip6 y Fold6.

[22] El Auto Zoom está limitado bajo condiciones de poca luz. El modo de zoom automático se desactivará si el zoom se ajusta manualmente o si se cambia entre la cámara frontal y la trasera.

[23] La duración real de la batería varía en función del entorno de red, las funciones y aplicaciones utilizadas, la frecuencia de llamadas y mensajes, el número de veces que se ha cargado y muchos otros factores.

[24] Es necesario iniciar sesión en la cuenta Samsung. Los ajustes de Galaxy AI que impiden el acceso al servidor limitarán la funcionalidad de algunas características de AI. Independientemente del acceso al servidor, Samsung no guarda los datos de entrada o salida del usuario.

[25] Para obtener más información acerca de los materiales reciclados en la última serie Galaxy Z, así como otros dispositivos Galaxy, por favor revise los informes ambientales de los productos ubicados en el sitio web de Sostenibilidad de Samsung.

[26] Los cables de unión de oro de algunos módulos de cámara de los Galaxy Z Fold6 y Z Flip6 están fabricados con oro 100% reciclado procedente de residuos electrónicos y chatarra de oro. Además, las láminas de cobre de las placas lógicas principales y algunas FPCB están diseñadas con cobre 100% reciclado procedente de cables y chips de cobre desechados. Las medidas anteriores se basan en el peso.

[27] Neodimio.

[28] Galaxy Z Fold6 y Z Flip6 contarán con siete generaciones de actualizaciones del sistema operativo y siete años de actualizaciones de seguridad a partir de la fecha de lanzamiento mundial.

[29] La interpretación de audio solo está disponible cuando se llevan puestos los Buds y se conectan a un smartphone Samsung Galaxy. La función de interpretación no la proporcionan directamente los propios Buds. Si los Buds no están disponibles, el contenido interpretado se proporciona en la pantalla de tu smartphone Samsung Galaxy. Algunos idiomas pueden requerir la descarga de paquetes de idiomas. La disponibilidad del servicio puede variar según el idioma, el país, la región o el operador. Los dispositivos Samsung Galaxy pueden necesitar la última actualización de software para ser compatibles con las funciones de Galaxy AI.

[30] El ajuste de idioma sigue el ajuste de idioma del sistema. El menú de comandos de voz aparece cuando existe un paquete de idiomas igual al idioma del sistema. El idioma compatible en el momento del lanzamiento incluye el coreano y el inglés de EE.UU., y el idioma compatible se ampliará más adelante.

[31] Las funciones Control de ruido adaptativo, Detección de voz y Detección de sirena solo están disponibles en los Samsung Galaxy Buds3Pro. Las funciones Control de ruido adaptativo, Detección de voz y Detección de sirena están desactivadas por defecto..

[32] Blade Lights solo están disponibles en los Samsung Galaxy Buds3 Pro.

[33] El audio de ultra alta calidad de hasta 24bit/96kHz’ está disponible en las series Galaxy S24, S23, Z Fold6, Z Flip6, Z Fold5, Z Flip5 y Tab S9 con One UI 6.1.1 o superior. La función de audio de ultra alta calidad solo está disponible en determinados dispositivos Samsung Galaxy en este momento. Es posible que en el futuro se admitan dispositivos adicionales.

[34] La función de llamada Super-Wideband permite a los Buds transmitir voz hasta 16kHz, mientras que los auriculares BT anteriores solo transmiten hasta la banda de 8kHz.

[35] La disponibilidad de colores para la serie Galaxy Z puede variar según el mercado, la región o el operador.

[36] La disponibilidad de colores para la serie Galaxy Buds3 puede variar según el mercado, la región o el operador.

[37] Se aplican términos y condiciones. La cobertura de Samsung Care+, el tipo de servicio y los detalles de la promoción pueden variar según el país o la región, y puede aplicarse una franquicia (cuota de servicio). Para poder beneficiarse de la promoción Samsung Care+, puede ser necesario registrarse. Para obtener información detallada sobre Samsung Care+, visite https://www.samsung.com/samsung-care-plus/.