Samsung Electronics Co., Ltd. ha presentado hoy la nueva Bespoke AI Laundry Combo en un evento experiencial inmersivo celebrado en Berlín (Alemania), en el que se han mostrado las posibilidades de esta evolutiva combinación de lavadora y secadora todo en uno con tecnología de IA.

Para celebrar el lanzamiento del producto en toda Europa, los asistentes disfrutaron de demostraciones interactivas, para ver de primera mano cómo el único electrodoméstico AI, que ahorra espacio, reinventa las rutinas diarias de lavado ahorrando espacio, tiempo y esfuerzo.

Elevando la experiencia de lavado en casa con IA

Bespoke AI Laundry Combo es la lavadora y secadora todo en uno más avanzada que combina la potencia de dos electrodomésticos a la vez que ahorra espacio en el hogar. Agiliza el proceso de lavado eliminando la necesidad de transferir la ropa entre máquinas o tendederos, lo que ahorra un tiempo valioso a los usuarios.

Equipado con una serie de funciones de inteligencia artificial que aportan un nuevo nivel de conveniencia a las rutinas de lavado de los usuarios, el Combo ajusta de forma inteligente el rendimiento de lavado y secado para cargas pequeñas. La función AI Wash &Dry[1] dispensa la cantidad adecuada de agua y detergente para cargas de hasta 3kg de lavado, reduciendo la sobredosificación innecesaria en función del tamaño de la carga, el tipo de tejido y el nivel de suciedad. A continuación, ajusta el proceso de secado según el peso y el tipo de tejido de la colada[2].

Su pantalla de 7 pulgadas, potenciada con IA Home, actúa como eje central, proporcionando información, niveles de detergente, y el consumo de energía. También aprende las preferencias del usuario para sugerir ciclos y ofrece informes de consumo de agua y energía tras el ciclo a través de la pantalla o de la aplicación SmartThings[3]. Además, los usuarios podrán disfrutar de servicios de entretenimiento que incluyen navegación por Internet, smart view para reflejar el móvil o el televisor Samsung, streaming de música e incluso control avanzado por voz gracias a Bixby integrado.

Sistema de lavado todo en uno para una experiencia de lavado sin complicaciones

A través de tres espacios diseñados a medida, los invitados experimentaron cómo la innovadora solución de lavado de Samsung mejora sin esfuerzo la vida moderna y hace que las tareas domésticas sean más rápidas e inteligentes.

Ahorra espacio: La primera sala se centra en la capacidad del Bespoke AI Laundry Combo para ahorrar espacio, con un estudio en el que inicialmente se muestran las limitaciones de un cuarto con poco espacio en el que no caben ni una lavadora ni una secadora. En un instante, la habitación se transforma para mostrar cómo se pueden aprovechar al máximo los espacios domésticos sustituyendo las dos unidades separadas por la Bespoke AI Laundry Combo.

Ahorra tiempo: La siguiente sala mostró en acción el doble ahorro de tiempo de la lavadora Bespoke AI Laundry Combo. El ciclo Super Speed acelera la colada, lavando y secando cargas diarias de hasta 3 kg en solo 98 minutos[4]. En segundo lugar, para destacar las ventajas de ahorro de tiempo del tambor de gran capacidad de 18 kg, con el que los usuarios duplican la cantidad de ropa que pueden lavar de una sola vez[5], se expusieron cargas de ropa de 18 kg en percheros por todo el espacio. Estos desaparecieron como por arte de magia con la perfecta instalación de la Bespoke AI Laundry Combo. La habitación pasó de ser un desorden lleno de ropa, a convertirse en un lugar para el entretenimiento y la vida moderna, con los invitados participando en la preparación de cócteles, disco yoga y relajación, simbolizando así un mejor uso del tiempo gracias al ciclo Super Speed, la capacidad de lavar el doble de ropa de una sola vez con la gran capacidad de 18 kg y la eliminación de la transferencia de ropa y los tiempos de espera gracias a la funcionalidad dos en uno.

Tecnología Inteligente: La tercera y última sala dio vida a las funciones de IA y tecnología inteligente de Bespoke AI Laundry Combo y a las capacidades de detección intuitiva de AI Wash & Dry. Esta función optimiza tanto el lavado como el secado para cada carga, liberando a los usuarios de problemas como tener que determinar los ajustes óptimos para cada ciclo o cuánto detergente y aclarado se necesita. Diseñada para reflejar el interior del espacioso tambor de la lavadora Bespoke AI Laundry Combo, la sala involucró a los asistentes en estaciones interactivas que destacaban las innovadoras capacidades de detección de la máquina: detección de carga de lavado, tipo de tejido, agua, detergente y niveles de suciedad. La experiencia práctica también destacó la excepcional eficiencia energética de la Bespoke AI Laundry Combo, tanto si se utiliza como lavadora independiente como si se aprovecha al máximo la doble acción de la lavadora y secadora. El ciclo de lavado Eco 40-60 es hasta un 20% más eficiente que el umbral de clase de eficiencia energética de grado A para lavadoras[6]. No solo eso, sino que el ciclo combinado de lavado y secado también cumple los requisitos para obtener la clasificación de clase de eficiencia energética de grado A para lavadoras y secadoras[7]. Estos impresionantes resultados se lograron gracias a la avanzada tecnología de secado con bomba de calor, que seca la ropa de forma rápida, suave y eficiente a temperaturas más bajas.

Para obtener más información sobre Bespoke AI Laundry Combo, visite Samsung.com 

[1] Las capacidades de detección y percepción se basan en nuestros modelos de aprendizaje profundo entrenados utilizando conjuntos de datos predefinidos y pueden arrojar resultados imprecisos o incorrectos. Es posible que de vez en cuando se introduzcan nuevos conjuntos de datos en nuestros modelos de aprendizaje para mejorar su precisión.

[2] Para evitar el desgaste, lave juntos tejidos similares.

[3] Disponible en dispositivos Android e iOS (Android OS 9↑, iOS 14↑). Se requiere una conexión Wi-Fi y una Samsung Account. Todos los dispositivos deben estar registrados en la app SmartThings para monitorizar el consumo de energía.

[4] Basado en pruebas internas de eficiencia energética de lavadoras domésticas según el Reglamento (UE) 2019/2016. Esta lavadora de 18 kg es un 20 % más eficiente energéticamente (38,9 EEI) que la clase de eficiencia energética convencional A (52 EEI).

[5] Basado en pruebas internas. El ciclo de funcionamiento completo, desde el lavado hasta el secado, de este modelo está clasificado como Clase de eficiencia energética A (229kWh/ 37 EEI), según la definición del Reglamento UE 2019/2014.

[6] Basado en pruebas internas y verificado por KATRI (Korea Apparel Testing Research Institute) del tiempo de ciclo al secar una carga DOE (50% algodón/50% poliéster) de 3kg con un ciclo Super Speed del modelo WD25DB8995BZ.

[7] En comparación con una máquina convencional de 9 kg de capacidad

Samsung Electronics Co., Ltd. Ha anunciado hoy el lanzamiento de la lavadora y secadora Bespoke AI Laundry Combo en España. Este combo, todo en uno, está destinado a redefinir la experiencia de lavado mediante la combinación de una lavadora y una secadora en un solo electrodoméstico, eficiente con el espacio y que completa el lavado y secado de una carga de ropa en un solo dispositivo. La Bespoke AI Laundry Combo también cuenta con Inteligencia Artificial (IA) avanzada^[1], tecnología de secado de bomba de calor y una pantalla de 7 pulgadas para ofrecer una experiencia de lavado fácil y eficiente.

“Los consumidores están priorizando electrodomésticos más inteligentes y eficientes, por lo que estamos encantados de lanzar Bespoke AI Laundry Combo también en España, señaló Neil Rochell, director de Electrodomésticos Inteligentes en Samsung Electronics Europe para la división de Digital Appliances en Samsung Electronics. “Integrando la IA y la tecnología de bomba de calor, pretendemos ofrecer a nuestros clientes una experiencia de lavado más cómoda y energéticamente eficiente”.

Sistema de lavado todo en uno para una experiencia sin complicaciones

La lavadora y secadora Bespoke AI Laundry Combo está diseñada para aumentar la capacidad sin comprometer la funcionalidad. Este combo todo en uno integra a la perfección una lavadora y una secadora en una sola unidad, proporcionando una solución de lavado eficiente y que ahorra espacio con numerosas funcionalidades. Es igual de eficaz que dos electrodomésticos separados, a la vez que conserva un valioso espacio y, lo que es más importante, elimina la necesidad de transferir la colada entre dos máquinas una vez finalizado el ciclo de lavado. Esto significa que los usuarios no tienen que comprobar continuamente el progreso del ciclo de lavado para evitar los malos olores de la ropa húmeda, y pueden utilizar su tiempo de forma más flexible.

Una experiencia de lavado mejorada gracias a la IA

Una función clave del Bespoke AI Laundry Combo, AI Wash & Dry^[2], establece un nuevo estándar en cuanto a eficiencia de lavado se refiere. Este avanzado sistema utiliza una serie de sensores para optimizar tanto el lavado como el secado de cada carga, liberando a los usuarios de tener que determinar los ajustes óptimos para cada ciclo. Al detectar automáticamente el peso de la colada, dosifica con precisión la cantidad adecuada de agua y detergente. También detecta el tipo de tejido y controla el nivel de suciedad durante el ciclo, para así ajustar el tiempo de lavado y el uso adecuado de detergente. Tras el ciclo de lavado, gestiona el proceso de secado en función del peso y el tejido^[3], garantizando excelentes resultados de limpieza y secado. Con AI Wash & Dry, los usuarios se benefician de una experiencia de lavado exhaustiva, más eficiente^[4] y personalizada.

Bespoke AI Laundry Combo también aporta una eficiencia energética excepcional a los usuarios españoles. El ciclo de lavado es hasta un 20% más eficiente que el umbral mínimo de la clase de eficiencia energética A^[5], y la combinación del ciclo de lavado y secado también cumple con la certificación de clase de eficiencia energética de clase A^[6]. Estos impresionantes resultados se consiguen gracias a la avanzada tecnología de secado con bomba de calor, que seca la ropa de forma rápida, suave y eficiente a temperaturas más bajas. A diferencia de las unidades combinadas convencionales, que utilizan un calentador para introducir aire caliente en el tambor, el sistema de bomba de calor de Samsung recicla continuamente el aire caliente y optimiza la transferencia de calor recalentando y deshumidificando el aire caliente a través del intercambiador de calor. El resultado es una reducción del tiempo de secado de hasta el 60%^[7] y una bajada del consumo de energía de hasta el 75%^[8], lo que lo convierte en una opción rentable y eficiente desde el punto de vista energético. El método de bomba de calor también mejora la circulación del aire, lo que evita el encogimiento de los tejidos y reduce los daños en la ropa. Además, cuando se aplica el AI Energy Mode^[9] a través de SmartThings, se puede reducir el gasto energético hasta un 60% adicional en el lavado y hasta un 30% en el secado^[10]. Esto es factible gracias a la reducción del uso del calentador, una de las partes de la lavadora que más energía consume, y, en consecuencia, al aumento de la duración del ciclo.

Experiencia de usuario fluida y eficiente

Bespoke AI Laundry Combo ofrece una experiencia de usuario mejorada con la intuitiva pantalla LCD de 7 pulgadas que sirve como centro de control de lavado y de toda la casa. Esta pantalla, bautizada como AI Home, ofrece información sustancial sobre la colada, incluidos los detalles del proceso, la cantidad restante de detergente y el consumo de energía. El electrodoméstico utiliza el aprendizaje automático para recordar los hábitos del usuario y recomendar ciclos^[11] en función de las necesidades periódicas y estacionales^[12]. Cuando se termina el ciclo, proporciona un informe de consumo de energía y agua que se puede ver en la pantalla LCD o en la aplicación SmartThings^[13]. Además, los usuarios también pueden acceder a un mapa 3D de su hogar, que muestra todos los electrodomésticos conectados^[14] dentro de la casa y permite a los usuarios supervisarlos y encenderlos/apagarlos sin problemas.

Pero la pantalla AI Home va más allá, ya que permite controlar la música que esté sonando mientras se recoge la ropa, o seguir viendo tu serie favorita sin tener que pararla por las tareas del día a día. Y, por supuesto, Bespoke AI Laundy Combo también puede controlarse desde SmartThings, ya sea desde el smartphone, tablet o incluso televisor, para que estés donde estés puedas tener acceso a tus electrodomésticos sin necesidad de moverte.

Disponibilidad

El Bespoke AI Laundry Combo está disponible en España a partir de diciembre de 2024 a un precio de venta al público de 3.499€.

Para obtener más información sobre los frigoríficos Samsung y otros electrodomésticos, visite Samsung.com

^[1] No significa que todos los servicios disponibles en el producto sean IA o generen información o resultados mediante IA. AI Smart Dial, AI Wash & Dry, Voice enabled with Bixby utilizan algoritmos basados en IA, que se actualizan periódicamente para mejorar la precisión. Los algoritmos basados en IA pueden generar información incompleta o incorrecta.

^[2] Las capacidades de detección y detección se basan en nuestros modelos de aprendizaje profundo entrenados utilizando conjuntos de datos predefinidos y pueden arrojar resultados imprecisos o incorrectos. De vez en cuando pueden introducirse nuevos conjuntos de datos en nuestros modelos de aprendizaje para mejorar su precisión.

^[3] Para evitar el desgaste, lave juntos los tejidos similares.

^[4] Basado en un algoritmo basado en IA y pruebas internas utilizando el ciclo AI Wash & Dry con una carga IEC de 8 libras. Un sensor de turbidez funciona para todos los pesos, mientras que el sensor de tejido funciona para 8 libras y menos. Los resultados reales pueden variar en función del uso individual.

^[5] Basado en pruebas internas de eficiencia energética de lavadoras domésticas según el Reglamento (UE) 2019/2016. Este modelo de lavadora de 18 kg viene con un 20 por ciento más de eficiencia energética (38,9 EEI) que la clase de eficiencia energética convencional A (52 EEI).

^[6] Basado en pruebas internas. El ciclo de funcionamiento completo, desde el lavado hasta el secado, de este modelo está clasificado como Clase de eficiencia energética A, según la definición del Reglamento UE 2019/2014.

^[7] Basado en pruebas internas de la duración del ciclo al secar una carga IEC de 3 kg con el ciclo Algodón. Resultados: Modelo BESPOKE AI Laundry Combo con bomba de calor (WD21B6400KV) = 78 minutos frente al modelo WD21B6400KV/** combo con condensador = 202 minutos, lo que supone una reducción del 60%. Los resultados individuales pueden variar en función del contenido de carga real.

^[8] Basado en pruebas internas y verificado por KATRI (Korea Apparel Testing Research Institute) del consumo de energía del ciclo al secar una carga IEC de 3 kg con el ciclo Cotton. Resultados: Modelo combinado de lavandería BESPOKE AI con bomba de calor (WD21B6400KV) = 0,8 kWh frente al modelo combinado WD21B6400KV/** con condensador = 3,6 kWh, lo que supone una reducción del 75%. Los resultados individuales pueden variar en función del contenido de carga real.

^[9] Disponible en dispositivos Android e iOS. Se requiere una conexión Wi-Fi y una cuenta Samsung.

^[10] Basado en pruebas internas y verificado por KATRI (Korea Apparel Testing Research Institute) con IEC 3kg en ciclo AI Wash & Dry con AI Energy Mode ON.

^[11] Los mensajes con sugerencias de ciclos se muestran en el panel de control o en un smartphone con la aplicación SmartThings.

^[12] Los mensajes con sugerencias de ciclos se muestran en el panel de control o en un smartphone con la aplicación SmartThings.

^[13] La aplicación SmartThings está disponible para dispositivos Android e iOS. Se requiere una conexión Wi-Fi y una cuenta Samsung.

^[14] Disponible en dispositivos Android e iOS. Se requiere una conexión Wi-Fi y una cuenta Samsung. Los usuarios deben utilizar la misma cuenta de inicio de sesión entre dispositivos.

La nueva gama estará disponible en el mercado europeo en los próximos meses, conformada por la la línea de lavado Bespoke AI, el horno Bespoke AI y la línea Bespoke Infinite.

“Samsung Electronics está constantemente desafiando sus propios límites para crear productos innovadores que ayuden a mejorar la vida de nuestros usuarios, evolucionando y adaptándose a sus necesidades”, ha declarado Hyesoon Yang, vicepresidente Ejecutivo y responsable de la Experiencia de usuario en el área de Digital Appliances de Samsung Electronics. “Con esta nueva línea Bespoke aportamos una serie de funcionalidades con un enfoque ecológico, inteligente y un diseño excepcional con el que las personas pueden mejorar su estilo de vida”.

Soluciones sostenibles con la lavadora y secadora Bespoke AI

Samsung ha anunciado el lanzamiento de una nueva línea Bespoke AI para la colada, equipada con una tecnología ecológica capaz de reducir la emisión de microplásticos de la ropa, que se ha desarrollado en colaboración con la marca Patagonia. Disponible desde este mes, la lavadora Bespoke AI incluye un programa de lavado que reduce las emisiones de microplásticos de la ropa en un 54%[1] mediante el uso de tecnología de filtrado para capturar esas partículas de plástico dañinas. La contaminación de microplásticos en nuestros océanos y vías fluviales es uno de los problemas más acuciantes de nuestro mundo, y Samsung se enorgullece de participar en la solución de este problema.

Más allá de la reducción de los microplásticos, la lavadora Bespoke AI posee características ecológicas para que los usuarios tengan una experiencia sostenible sin renunciar al rendimiento. La lavadora Bespoke AI, número uno en eficiencia energética del mercado[2], está equipada con la tecnología AI Ecobubble patentada por Samsung. El uso de agua fría en lugar de agua caliente sin añadir un tiempo de ciclo adicional ayuda a los usuarios a ahorrar hasta un 70%[3] del uso de energía con el modo AI Energy de SmartThings Energy. También garantiza un alto nivel de limpieza e higiene de la ropa al permitir que el detergente penetre rápidamente en los tejidos y elimine la suciedad, incluso utilizando agua fría.

Además, la lavadora Bespoke AI incluye sensores de lavado AI que miden el peso de la carga y el nivel de suciedad para asegurar que se utiliza la cantidad óptima de agua, detergente y energía, con el fin de reducir el malgasto.

Por otro lado, la tecnología SpaceMax permite a la máquina utilizar un tambor más grande sin aumentar sus dimensiones externas, ofreciendo a los consumidores una capacidad de 11 kilos que permiten cargas más grandes. El diseño frontal plano de la lavadora Bespoke AI y con diversas opciones de color garantizan que el aparato pueda integrarse fácilmente en cualquier espacio y a todos los gustos de diseño.

Una experiencia culinaria inteligente y saludable con el horno Bespoke AI

El horno Bespoke AI, que saldrá a la venta en los próximos meses, incorpora funciones inteligentes que convierten la cocina en una experiencia saludable, permitiendo a los usuarios preparar los mejores platos tanto para el paladar como para el cuerpo.

Cocinar con vapor se asocia desde hace tiempo a la cocina saludable y, precisamente, el nuevo horno Bespoke AI incorpora varias funciones de cocción al vapor para preparar platos nutritivos y deliciosos. Esta función, Natural Steam, permite a los usuarios obtener sabores más delicados con un interior húmedo y un exterior crujiente, lo que lo convierte en la opción ideal para muchos platos de repostería. Por su parte, la función Full Steam[4] ayuda a los usuarios a cocinar al vapor verduras o pescado con el mínimo esfuerzo, sin renunciar a su sabor o los nutrientes. El horno Bespoke AI también incluye Dual Cook Steam, que combina las zonas superior e inferior con una tecnología de vapor para que los usuarios puedan ahorrar tiempo y energía, y preparar así diferentes platos de forma simultánea. Además, cuando se termina de preparar la comida, la función de limpieza con vapor integrada permite una limpieza rápido.

El horno Bespoke AI también cuenta con funciones inteligentes que mejoran aún más la experiencia culinaria saludable. AI Pro Cooking[5] [6] utiliza la tecnología de reconocimiento de imágenes de alimentos para optimizar los ajustes de cocción del horno, a la vez que controla los alimentos para evitar que se cocinen en exceso. Además, los usuarios pueden cocinar de forma más interactiva con la creación de vídeos time-lapse que se pueden compartir con amigos y familiares en las redes sociales.

Este horno posee una apertura táctil, integrada en el diseño de una puerta plana sin asas, que combina en perfecta armonía con el resto de muebles de la cocina. Y con un simple toque en el botón del panel de control, puede abrirse la puerta[7] suavemente y sin esfuerzo. El horno está disponible en una amplia variedad de colores y acabados[8], como Clean Nay, Clean White y Satin Beige. De esta forma, se puede actualizar la estética del hogar mezclando y combinando los electrodomésticos Bespoke.

Con la conectividad como añadido, el horno Bespoke AI también se vincula con el servicio SmartThings Cooking para proporcionar recetas[9] personalizadas y planes de menú inteligentes de acuerdo con los gustos de las personas, las dietas y los alimentos disponibles en el frigorífico. Además, SmartThings Cooking puede sincronizarse con Samsung Health para realizar un seguimiento de los objetivos calóricos para recomendar recetas. Gracias a esta nueva función, que estará disponible en octubre de este año, será más fácil contar las calorías y cocinar de forma saludable.

La cocina de ensueño con la línea Bespoke Infinite, de diseño increíble

Samsung se enorgullece de anunciar el lanzamiento de la Línea Bespoke Infinite, un conjunto de electrodomésticos de alta gama que con un enfoque inicial en la cocina. Continuando con el liderazgo en diseño de Bespoke, la Línea Bespoke Infinite encarna los valores de calidad excepcional y experiencia de alta cocina, lo que crea un producto atemporal que va más allá del simple gusto. Esta última evolución de la línea de electrodomésticos de Samsung hará su debut mundial, también en Europa y Estados Unidos[10], con el lanzamiento de 1 Door, que se presenta en forma de frigorífico, congelador y nevera para vinos[11] este año.

Desde el punto de vista estético, la línea Bespoke Infinite posee un diseño atemporal que complementa sin esfuerzo el espacio que le rodea con líneas verticales, materiales exquisitos y acabados sofisticados. El diseño Infinite presenta un acabado metálico de alto brillo en color Timeless Greige con un elegante marco de cobre dorado. La línea está hecha de aluminio, lo que la hace resistente a los arañazos y golpes, con un acabado fácil de limpiar.

La línea Bespoke Infinite no sólo es un ejemplo de clase en su apariencia, sino también en su funcionalidad, elevando la experiencia de la cocina con unas características de alta gama. En el interior de las puertas del frigorífico, el sistema Black Metal Cooling retiene el frío y ayuda a restablecer rápidamente cualquier pérdida de calor, mientras que Tunnel Lighting en el marco y los estantes proyecta la luz en todas las direcciones para poder ver hasta el último rincón. Además, Auto Open Door que abre automáticamente la puerta cuando la tocas[12], emitiendo un sonido para alertar al usuario mientras se abre. Además, tiene una apariencia elegante y sin fisuras; sin tiradores que sobresalgan y se interpongan en el camino.

Otra de las características es la jarra de llenado automático, que añade automáticamente agua purificada cuando se colocas el recipiente dentro del frigorífico. Con un infusor incorporado, se pueden añadir frutas o hierbas para crear bebidas deliciosas[13]. Para mantener los alimentos con un sabor fresco y sin contaminación, la configuración de la despensa Flex mantiene la conservación con un ajuste de las temperaturas según el tipo de alimentos que se almacenan.

Para obtener más información sobre cómo Samsung está ampliando su alcance global y eliminando los límites de lo que es posible en el hogar con Bespoke, puedes visitar https://www.samsung.com/bespoke-home/ o Samsung.com

[1] Probado con una carga de 2 kg de sudaderas de poliéster 100%, comparando el ciclo Sintético en el modelo Samsung Convencional WW4000T y el ciclo Menos Microfibra en el WW7000B. Los resultados pueden ser diferentes según la ropa y el entorno. Probado por Ocean Wise Plastics Lab.

[2] Basado en la tasa de ahorro de energía del 70% con el modo AI Energy y el lavado en frío con Ecobubble. (A partir de agosto de 2022).

[3] Probado de acuerdo con la norma IEC 60456-2010 / 4kg de carga de lavado / Super Eco Wash cold (WF80F5E5U4W) vs. Algodón 40°C sin Ecobubble (WF0702WKU). Los resultados individuales pueden variar.

[4] Solo disponible en algunos modelos.

[5] Solo disponible en algunos modelos.

[6] Se debe colocar un plato en el centro del horno para lograr el mejor reconocimiento. La precisión del reconocimiento puede variar en función de las condiciones reales de uso, como el tipo de ingredientes, la limpieza de la cavidad y la luminosidad de la habitación. Para obtener información más detallada, consulte la guía del usuario incluida en el paquete.

[7]  La puerta no se abrirá al tocar el botón si se ha activado la limpieza pirolítica o el bloqueo para niños.

[8] Los colores y acabados disponibles variarán según el modelo.

[9]  Está disponible en algunos idiomas, como el inglés, el francés, el alemán, el italiano y el español.

[10] La línea Bespoke Infinite estará disponible este año en Estados Unidos y algunos países europeos por confirmar.

[11] Las dimensiones de todos los modelos RR9000 son 595 x 1.855 x 688 mm (ancho x alto x fondo).

[12] La puerta se abre automáticamente unos 25 mm. Si no abre más la puerta, se cerrará automáticamente después de 2 segundos (es posible que el cierre automático no sea posible en ciertos entornos).

[13] Para producir agua con sabores, el infusor debe llenarse con las frutas o hierbas preferidas antes de usarlo.