Barcelona, 5 de marzo de 2018 – Samsung Electronics ha recibido más de 30 premios en el Mobile World Congress 2018, entre ellos el del “Best New Connected Device” (“mejor nuevo dispositivo conectado”) para el Galaxy S9+, otorgado en los premios anuales Global Mobile Awards (Glomo Awards). El Galaxy S9+ fue seleccionado por su diseño elegante, su cámara avanzada y su excelente rendimiento. El Galaxy S9+ reimagina la manera en que las personas se comunican, comparten y  disfrutan del mundo.

“Felicidades a todos los ganadores y nominados en los Premios Glomo 2018”, dice Michael O’Hara, director de marketing de GSMA. “Los Glomo reconocen lo mejor de lo mejor en cuanto a dispositivos móviles destacando las tecnologías, productos, empresas e individuos que amplían los límites del ingenio y de la innovación y construyen un futuro mejor para todos nosotros. Agradecemos a todos los participantes, jueces, patrocinadores y socios su apoyo a los Glomo 2018.”

El Galaxy S9+ también recibió el reconocimiento de TechRadar, Android Authority, Alphr y PC Mag, y el Galaxy S9 fue premiado por organizaciones como PhoneArena, Android Central, Expert Reviews, Android Police, T3 y Ubergizmo.

Además también fueron galardonados y reconocidos otros dispositivos y tecnologías de Samsung, incluyendo:

• Samsung Pay reconocido con el premio “Best Mobile Innovation for Payment“ (“mejor innovación en pago móvil”) en los Glomo Awards, por su servicio de pago móvil líder en el sector que es sencillo, seguro y que está disponible en prácticamente cualquier lugar donde se pueda pagar con tarjeta.

• Gear VR con Controller fue reconocido como “Best Mobile VR or AR” (“mejor realidad aumentada o realidad virtual móvil”) en los Glomo Awards, por establecer y superar el estándar para las experiencias de realidad virtual.

• Samsung DeX Pad fue galardonado con el premio “Best of MWC 2018” por ITPro y como el mejor accesorio por Tom’s Guide y por Digital Trends, por su capacidad para potenciar el estilo de vida móvil al ofrecer una experiencia de pantalla completa y fácil de usar para el smartphone.

“Agradecemos el reconocimiento de GSMA y otras organizaciones a nuestras tecnologías móviles”, dice Younghee Lee, directora de marketing global de Mobile Communications Business en Samsung Electronics. “La forma en que las personas utilizan sus dispositivos y lo que quieren de la tecnología está cambiando. En Samsung seguimos comprometidos en escuchar a nuestros clientes y en esforzarnos para ofrecer no solo los mejores productos y servicios, sino también en poner los medios necesarios para mejorar sus vidas”.

“Los sensores de imagen ISOCELL de Samsung han logrado agrandes avances a lo largo de su historia con tecnologías como ISOCELL, para una alta fidelidad de color, y Dual Pixel, para un enfoque automático ultrarrápido, acercando cada vez más la cámara del smartphone al nivel de las cámaras DSLR”, dice Ben K. Hur, vicepresidente de marketing de System LSI en Samsung Electronics. “Con la capa DRAM añadida la nueva ISOCELL Fast 2L3 de tres capas de Samsung permitirá a los usuarios crear contenidos únicos y fascinantes.”

Los sensores de imagen convencionales están construidos con dos capas de silicio: una capa de matriz de píxeles que convierte la luz en una señal eléctrica y una capa lógica analógica que digitaliza esa señal eléctrica. La codificación digital se envía a través de la interfaz MIPI al procesador móvil del dispositivo para su posterior optimización, antes de guardarse en la memoria DRAM del dispositivo. A pesar de que todos estos pasos se realizan instantáneamente, para conseguir un retardo de obturador cero la captura de vídeo a cámara lenta requiere lecturas de imagen a velocidades mucho mayores de las que permite este proceso.

Como solución avanzada el Samsung ISOCELL Fast 2L3 es un sensor de imagen CMOS de alta velocidad de 3 capas que incorpora dos gigabits (Gb) de la memoria DRAM LPDDR4 de Samsung situada bajo la capa lógica analógica. Con esta integración el sensor de imagen tiene la capacidad de almacenar en la memoria DRAM del sensor, temporalmente y con rapidez, un mayor número de fotogramas capturados a alta velocidad antes de enviar los fotogramas al procesador móvil y después a la memoria DRAM del dispositivo. Esto no sólo permite que el sensor capture un fotograma completo en 1/120 de segundo, sino que además permite grabar vídeo a cámara lenta con hasta 960 fotogramas por segundo (fps). Con la grabación de 960 fps (que es 32 veces la velocidad de grabación típica, de 30 fps), capturar el momento en el que un niño o una niña marcan su primer gol, en el que un bebé da sus primeros pasos o en que un amigo salta en el aire con su monopatín se vuelve mucho más espectacular.

Además del vídeo en cámara súper lenta la lectura rápida puede mejorar enormemente la experiencia fotográfica. Dado que el sensor captura la imagen a una velocidad muy alta esto reduce significativamente el “efecto jello”, la distorsión en la imagen que se produce al fotografiar objetos con movimientos rápidos como, por ejemplo, las palas de un helicóptero. Al almacenar múltiples fotogramas en una fracción de segundo el sensor reduce el ruido tridimensional (3-Dimensional Noise Reduction, 3DNR) para obtener imágenes más limpias cuando se toman fotografías con poca luz, produce imágenes de alto rango dinámico (HDR) en tiempo real y detecta hasta el más mínimo movimiento cuando está activada la función de inicio de grabación automático en la cámara lenta.

El sensor de imagen también está equipado con tecnología Dual Pixel que permite que todos y cada uno de los 12 millones de píxeles del sensor de imagen empleen dos fotodiodos como sistema de enfoque por detección de fase (PDAF). El enfoque automático ultrarrápido evita que se pierda ningún momento importante en cualquier condición de iluminación.

El Samsung ISOCELL Fast 2L3 se encuentra actualmente en fase de producción en serie.

Los Galaxy S9 y S9+ ofrecen la mejor experiencia de entretenimiento gracias a sus potentes altavoces estéreo calibrados por AKG, al sonido inmersivo que proporciona la tecnología Dolby Atmos y a una Pantalla Infinita¹ refinada de extremo a extremo, un elemento de identidad en el lenguaje de diseño de Samsung. Además los Galaxy S9 y S9+ vienen con la nueva aplicación SmartThings, que unifica los servicios IoT de Samsung para ofrecer una experiencia inmejorable.

“La manera en la que utilizamos los smartphones ha cambiando conforme ha evolucionado la forma en la que nos comunicamos y expresamos”, dice DJ Koh, presidente de la división IT & Mobile Communications de Samsung Electronics. “Con los Galaxy S9 y S9+ hemos reimaginado la cámara del smartphone. Los Galaxy S9 y S9+ no sólo hacen posible que el usuario pueda tomar mejores fotos y grabar mejores vídeos en cualquier lugar, además están diseñados para ayudarle a conectar con los demás y a expresarse a su manera, única y personal.”

La cámara, reimaginada

Hoy en día la cámaras hacen más que fotos: conectan a la gente y comunican. El público demanda que la cámara de su smartphone disponga de la última tecnología, que les permita expresarse con la mejor calidad de imagen y que dispongan de herramientas que les faciliten contar por sí mismos su propia historia. Las cámaras de los Galaxy S9 y S9+ están hechas para esas personas, con un sensor Super Speed Dual Pixel con procesador y memoria dedicados y capacidad para combinar hasta 12 tomas en una única imagen, para producir fotografías en alta calidad. Estas son algunas de las funciones incorporadas en las cámaras de los Galaxy S9 y S9+:

• Grabación de vídeo Super Slow-mo: para convertir cada momento en extraordinario gracias a vídeos grabados a 960 fotogramas por segundo. Los Galaxy S9 y S9+ también disponen de detección automática del movimiento (Motion Detection), una función inteligente que comienza a grabar automáticamente cuando detecta movimiento dentro del encuadre. Todo lo que tiene que hacer el usuario es preparar la toma. Una vez hecha la toma a cámara lenta el usuario pueden elegir la música de fondo de entre 35 opciones diferentes, o añadir una canción de su lista de reproducción. O con un simple toque el usuario pueden crear, editar y compartir fácilmente archivos GIF con tres estilos diferentes de looping; para visualizar la acción en bucle, una y otra vez.

• Cámara Super Low Light: La iluminación es el secreto de toda buena fotografía. Pero a menudo las fotos se toman en condiciones de luz que no son las ideales, y la mayoría de las cámaras de smartphone tienen una apertura fija que no puede ajustarse ni para ambientes con poca luz ni para escenas con demasiada iluminación. Esto resulta en imágenes granulosas por la falta de luz o quemadas por el exceso de luz. De forma parecida a como el iris del ojo humano se dilata y se contrae, la apertura dual² de Samsung (f1,5 – f2,4) se ajusta automática para dejar entrar más luz cuando la escena está oscura y para impedir el exceso de luz cuando la escena es demasiado luminosa, consiguiendo fotografías nítidas y claras.

• AR Emojis: Samsung permite al usuario crear un emoji que se parece, suena y actúa igual que él. Los AR Emojis utilizan un algoritmo de inteligencia artificial que analiza una imagen 2D del usuario y que a la vez traza un modelo 3D de su rostro basado en más de 100 rasgos faciales para representar e imitar expresiones como guiños y movimientos de cabeza, logrando una personalización realista. Los AR Emojis pueden expresar las emociones del usuario no sólo a través de vídeo, sino también mediante un extenso catálogo de stickers en el formato estándar AGIF que puede compartirse a través de la mayoría de aplicaciones de mensajería.

• Bixby: La plataforma inteligente de Samsung, integrada en la cámara, utiliza la realidad aumentada y las tecnologías inteligencia artificial y de aprendizaje automático para proporcionar al usuario información útil sobre su entorno³. Gracias a la detección y al reconocimiento de objetos en tiempo real Bixby genera información útil al instante y la superpone en la escena que está captando la cámara. El usuario puede también traducir idiomas y convertir monedas extranjeras en tiempo real con Live Translation, aprender acerca de su entorno, comprar productos vistos en el mundo real y hacer un seguimiento de la ingesta de calorías a lo largo del día⁴.

El entretenimiento, reimaginado

Los smartphones son a menudo la opción preferida para el entretenimiento, razón por la cual Samsung ha creado un dispositivo que ofrece una experiencia de sonido premium con altavoces estéreo calibrados por AKG. Tanto si el usuario está viendo su película favorita como si está escuchando el último álbum de su artista preferido los sonidos son claros, nítidos y de gran riqueza. Los Galaxy S9 y el S9+ también soportan Dolby Atmos, produciendo un efecto de sonido envolvente de 360 grados.

La experiencia de audio de los Galaxy S9 y S9+ se complementa con la revolucionaria Pantalla Infinita de Samsung. Presentada por primera vez en el Galaxy S8, la llamativa y brillante pantalla Infinita Super AMOLED se fusiona con el smartphone prácticamente sin bisel. Y gracias a la mejora del contraste adaptativo el usuario puede utilizar el smartphone incluso bajo la luz directa del sol.

Un dispositivo para el estilo de vida conectado

Los Galaxy S9 y S9+ son los primeros smartphones compatibles con la nueva aplicación SmartTings, una característica que los convierte en el hub central desde el cual gestionar todos los aspectos relacionados con el estilo de vida conectado, tanto en el hogar como en la oficina o en movimiento. La aplicación SmartThings se estrena junto con los Galaxy S9 y S9+ e interconectará otros dispositivos, tanto de Samsung como de terceras partes.

Para aquellos que están en constante movimiento la nueva generación de Samsung DeX potencia su estilo de vida al ofrecer en el smartphone una experiencia de pantalla completa y a gran tamaño. Con la nueva base DeX Pad el usuario puede conectar fácilmente los Galaxy S9 y S9+ a un monitor externo, con un aumento de la resolución a WQHD, a un teclado y a un ratón y extender la experiencia móvil para editar documentos o para disfrutar de sus videojuegos a pantalla completa⁵. Con DeX Pad el usuario puede convertir su Galaxy S9 y S9+ en un teclado y en un ratón táctil⁶.

Lo mejor viene de serie con la familia Galaxy

Samsung es la referencia en smartphones con la certificación IP68⁷ de resistencia al agua y al polvo y con carga inalámbrica, y con los Galaxy S9  y S9+ va un paso más alla. Los Galaxy S9 y S9+ ahora permiten ampliar el espacio de almacenamiento con una tarjeta micro SD hasta 400 GB y están equipados con los últimos procesadores, que ofrecen un enorme rendimiento y un sofisticado procesamiento de las imágenes.

Además los Galaxy S9 y S9+ proporcionan al usuario la tranquilidad de saber que su smartphone está protegido por Knox 3.1, la última versión de la plataforma de seguridad de Samsung. Los Galaxy S9 y S9+ soportan tres opciones de autenticación biométrica: iris, huellas dactilares y reconocimiento facial, para que el usuario pueda elegir cuál es la mejor manera de proteger su dispositivo, su contenido y sus aplicaciones. Los dispositivos incorporan Intelligent Scan, un nuevo método de autenticación que aprovecha la fuerza combinada del escaneo del iris y del reconocimiento facial para desbloquear rápida y cómodamente el smartphone, en cualquier situación. Los Galaxy S9 y S9+ también incorporan Dedicated Fingerprint, ofreciendo al usuario la posibilidad de elegir una huella dactilar diferente de la que utiliza para desbloquear el smartphone para acceder a la carpeta segura.

Los Galaxy S9 y S9+ llevan la monitorización de la salud a un nuevo nivel con un sensor óptico mejorado que va incorporado en el dispositivo, proporcionando información más completa y precisa acerca del estado de salud del usuario. Este sensor permite además que los Galaxy S9 y S9+ hagan un seguimiento del factor de carga cardíaca, una medida en tiempo real relacionada con la demanda de oxígeno del corazón⁸

Los Galaxy S9 y S9+ estarán disponibles a partir del 16 de marzo de 2018, según mercados, y se ofrecerán en los colores Negro Medianoche, Azul Coral y en el nuevo tono Lila Púrpura.

Para más información sobre los Galaxy S9 y S9+, por favor, visite la web Samsung Newsroom news.samsung.com o www.samsung.com/galaxy.

Samsung Galaxy S9 y S9+, especificaciones de producto

* Todas las funciones, características, especificaciones y demás información sobre el producto que se proporciona en este documento incluidos, entre otros, las prestaciones, el diseño, el precio, los componentes, el rendimiento, la disponibilidad y las capacidades del producto están sujetos a cambios sin previo aviso.

¹ Pantalla Infinita: pantalla de borde a borde sin marcos, totalmente frontal y sin bisel.
 
² El modo de apertura dual (Dual Aperture) es compatible con los modos f1,5 y f2,4. La apertura dual está disponible en la cámara trasera (en el Galaxy S9) y en la cámara gran angular trasera (Galaxy S9+)
 
³ La capacidad de servicio de Bixby puede variar según el país. Voice Command reconoce el inglés (EE. UU.), chino mandarín y coreano. No puede reconocer todos los acentos, dialectos y expresiones. La capacidad de servicio puede variar según el país o la operadora móvil. Voice Command funciona con una lista creciente de aplicaciones de Samsung y de terceros. Consulta “Aplicaciones con voz”, en Bixby, para obtener una lista de las aplicaciones compatibles.
 
⁴ Puede variar según el país y la operadora móvil.
 
⁵ Disponible en determinados smartphones de Samsung con Android 8.0+.
 
⁶ DeX Pad incluye cable HDMI, cargador y cable para datos. Los accesorios, como el monitor, se venden por separado. Se recomienda utilizar el cable HDMI y el cargador incluidos con DeX Pad. DeX Pad también puede utilizarse con los Note8 y Galaxy S8 y S8+.
 
⁷ Según pruebas de inmersión en hasta 1,5 metros en agua fresca y durante hasta 30 minutos.
 
⁸ Destinado solo para bienestar y para cuando se realice alguna actividad física.
 
⁹Pantalla medida diagonalmente como un rectángulo, sin contar las esquinas redondeadas.

¹⁰La resolución por defecto es Full HD+ y puede cambiarse a Quad HD+ en los Ajustes.

¹¹Según pruebas de inmersión en hasta 1,5 metros en agua fresca y hasta 30 minutos.

¹²Puede variar según el país y la operadora móvil.

¹³ Puede variar según el país y la operadora móvil. La memoria disponible para el usuario es inferior al total de la memoria debido al almacenamiento del sistema operativo y al software utilizado para hacer funcionar el dispositivo. La cantidad real de memoria disponible para el usuario puede variar dependiendo de la operadora móvil y puede variar después de realizar actualizaciones de software.

¹⁴la cobertura de Galileo y BeiDou puede ser limitada.