“Estamos aprovechando nuestra amplia experiencia en innovación móvil y nuestro ecosistema abierto con otros socios de la industria para descubrir todo el potencial de estos wearables”, señaló Patrick Chomet, vicepresidente ejecutivo y director de la Oficina de Experiencia del Cliente, del Negocio de Comunicaciones Móviles en Samsung Electronics. “Con este esfuerzo, enriquecemos nuestra experiencia de reloj inteligente y la comodidad que ofrece el ecosistema Galaxy a nuestros usuarios”.

One UI Watch, junto con la nueva plataforma, creará una experiencia completamente inédita en los relojes Galaxy Watch. En este sentido, las aplicaciones compatibles con relojes que se hayan instalado en el teléfono se descargarán automáticamente en el reloj inteligente. Por ejemplo, si ha personalizado la aplicación de reloj en el teléfono para mostrar la hora en diferentes ciudades del mundo, esta también se reflejará en el Galaxy Watch. Y si se bloquean las llamadas y los mensajes desde la muñeca, ahora también se bloquearán en el teléfono.

La nueva plataforma también ofrecerá nuevas funciones e integraciones con aplicaciones de terceros disponibles para descargar desde Google Play directamente en Galaxy Watch. Los fans de los deportes y el fitness podrán sacar más provecho de aplicaciones como Adidas Running, GOLFBUDDY SMARTCADDIE, Strava y Swim.com. Pero los que buscan el bienestar y un estilo de vida más equilibrado también tienen cabida con aplicaciones como Calm o Sleep Cycle, así como los amantes de la música que quieren descubrir nuevos artistas en Spotify y YouTube Music, o los intrépidos aventureros que utilizan Google Maps.

“La colaboración de Samsung y Google es larga en el tiempo, y cada vez que trabajamos juntos, la experiencia de nuestros consumidores se realza”, expone Sameer Samat, vicepresidente de gestión de productos de Google. “El mejor ejemplo es esta nueva plataforma unificada, que se implementará por primera vez en el nuevo Galaxy Watch de Samsung. Estamos encantados de ofrecer una mayor duración de la batería, un mejor rendimiento y una amplia gama de aplicaciones, a una experiencia de reloj inteligente completamente nueva”

Además, Samsung incluye una herramienta de diseño mejorada para las esferas de reloj, lo que facilitará a los desarrolladores la creación de nuevas esferas. A finales de este año, los diseñadores de Android podrán dar rienda suelta a su creatividad y lanzar nuevas propuestas divertidas que se unirán a la colección cada vez mayor de esferas de reloj de Samsung, con el fin de ofrecer a los consumidores más opciones para personalizar sus relojes y que estos se adapten a su estado de ánimo, actividad y personalidad.

El nuevo Galaxy Watch será el primer dispositivo que contará con One UI Watch y la nueva plataforma unificada, que se anunciará en el evento Unpacked de Samsung este verano.

Para obtener más información sobre Samsung, visite Samsung Mobile Press o Samsung.com

El Galaxy Watch Active2 permite a los usuarios vivir de manera más saludable a través de pequeños cambios diarios pero significativos, desde alcanzar objetivos de bienestar como el sueño, la forma física y el manejo del estrés hasta completar tareas de manera mucho más eficiente. Ya sea que el usuario quiera tomarse un tiempo para meditar, recibir notificaciones de cada actualización o quedarse en un punto intermedio, Galaxy Watch Active2 complementa su estilo de vida sin perder la elegancia y el estilo en el proceso.

“El mercado de los relojes inteligentes está creciendo rápidamente, y en Samsung estamos entusiasmados de expandir continuamente nuestra presencia de forma novedosa e innovadora”, afirmó DJ Koh, presidente y CEO de la división de comunicaciones móviles y TI de Samsung Electronics. “Con Galaxy Watch Active2, hemos creado un dispositivo que gracias a su conexión entre los dispositivos del ecosistema Samsung Galaxy permitirá a los usuarios tomar el control de su salud y bienestar de una forma mucho más sencilla y mejorada”.

Diseño personalizado

El Galaxy Watch Active2 está diseñado específicamente para ser atractivo a la vez que se adapta a la vida del usuario. El Galaxy Watch Active2 se presenta en dos tamaños diferentes (44 mm y 40 mm de diámetro) y, en dos estilos: uno en aluminio ligero con una correa casual de fluoroelastómero (FKM) y otro de acero inoxidable sólido de primera calidad con una correa de cuero. Estos relojes inteligentes se pueden personalizar con una gama de opciones adicionales de correa y esfera de reloj mucho más elegante.

El Galaxy Watch Active2 presenta una nueva actualización del exclusivo marco giratorio característico de Samsung, convirtiéndolo en digital para que sea aún más fácil navegar mientras maximiza el tamaño de la pantalla. De esta forma, el marco táctil giratorio, incluido en la pantalla curvada Super AMOLED, gira en ambos sentidos para que el usuario pueda seleccionar fácilmente sus aplicaciones favoritas. Además, la mejorada interfaz de usuario One UI ofrece una experiencia de navegación mucho más simple, clara y adaptada.

Para aquellos usuarios más estilosos que desean un reloj con su mismo estilo, ahora puede personalizar la esfera de su Galaxy Watch Active2 basándose en su atuendo con el algoritmo de extracción de color My Style[1]. Disponible en la aplicación Galaxy Wearable, el usuario simplemente tiene que tomar una foto de su vestimenta, elegir entre cinco patrones de color diferentes y la esfera de su reloj cambiará en segundos. De esta forma, el estiloso usuario puede combinar su estilo personal todos los días, o guardar su estilismo favorito para otro momento.

El compañero perfecto para alcanzar tus objetivos

El Galaxy Watch Active2 también sirve como guía para mejorar la salud y el bienestar, brindando información práctica que puede ayudar al usuario a tomar decisiones positivas sobre su estilo de vida; en su dieta, ejercicio, salud mental, sueño, etc.

Con el ejercicio, por ejemplo, el reloj inteligente puede rastrear manualmente más de 39 entrenamientos, contando con siete de ellos integrados automáticamente, como correr, caminar, montar en bicicleta, nadar, remar, máquina elíptica y entrenamientos dinámicos. Con la app actualizada Running Coach, el usuario puede controlar su ritmo de carrera en tiempo real, además de disfrutar de siete programas de carrera diferentes. El Galaxy Watch Active2 también incorpora nuevos e innovadores sensores de salud en la parte posterior, que toman lecturas mucho más rápido, para que el usuario sepa que está obteniendo información rápidamente y así maximizar su rutina de ejercicios.

El Galaxy Watch Active2 también ayuda al usuario a monitorizar los niveles de estrés en tiempo real a través de Samsung Health, la popular aplicación de salud y bienestar de Samsung[2]. Además, a través de una integración con la aplicación líder de sueño y meditación, Calm, ahora disponible en inglés, alemán y español, proporciona acceso a programas de meditación guiada. Y gracias a los algoritmos mejorados de análisis del sueño, el usuario puede conseguir patrones de sueño mucho más saludables (a través de las cuatro etapas del sueño), lo que lo ayuda a su recuperación por la noche y lo prepara para el siguiente día.

Amplíe su estilo de vida conectado con la familia Galaxy

El Galaxy Watch Active2 permite al usuario conectarse con otros dispositivos, incluso cuando está fuera o en movimiento. El Galaxy Watch Active2 con conectividad 4G le permite hacer y recibir llamadas libremente desde el reloj, conectarse a las redes sociales con solo un toque del dedo y así ofrecer una mayor interacción con su contenido en estas plataformas. Además, ahora se puede dar me gusta a una publicación en las redes sociales e incluso ver un vídeo corto directamente desde su muñeca. Incluso se puede viajar por el mundo con mayor confianza, ya que Galaxy Watch Active2 ahora es compatible con la traducción de voz y texto en tiempo real en más de 16 idiomas[3].

Otra forma de hacer que sea aún más fácil mantenerse conectado es a través de nuestra asociación con Spotify[4]. Puedes iniciar sesión en tu cuenta Samsung con inicio de sesión único desde su teléfono o Galaxy Watch Active2, y navegar fácilmente por tu música, podcasts en Spotify y disfrutar de una experiencia de escucha continua. El Galaxy Watch Active2 también brinda experiencias de interacción perfecta con el dispositivo y hace que el acceso al reproductor de música, podcasts y contenido multimedia sea aún más fácil.

Parte integral del Ecosistema Galaxy.

Como parte de la familia Galaxy, el Galaxy Watch Active2 trae lo mejor del ecosistema Galaxy al smartwatch para aquellos que quieran hacerlo todo. Cuando el Galaxy Watch Active2 está emparejado con tu Galaxy smartphone[5], por ejemplo, el Watch Controller[6] en el Galaxy Watch Active2 permite tomar fotos, comenzar a grabar un vídeo, obtener una vista previa de las imágenes en el reloj, cambiar entre las lentes delantera y trasera, establecer un temporizador y comprobar el resultado final de la foto o el vídeo- todo esto desde tu muñeca. También puedes usar la carga inalámbrica de tu Galaxy smartphone para cargar tu smartwatch de una manera fácil y automática.

Además, incluye todos los servicios que obtienes en el ‘Ecosistema Galaxy’, como Samsung Health, SmartThings, Samsung Pay[7], etc. Puedes usar, por ejemplo, Bixby para navegar con tu reloj, empezar un entrenamiento o mirar el tiempo. Y por supuesto, todo lo que hagas con tu reloj está protegido por la tecnología Knox.

Para más información sobre el Galaxy Active2, visite https://news.samsung.com/es/ o https://www.samsung.com/es/wearables/all-wearables/?smart-watch.

Características técnicas

 * Todas las funciones, características, especificaciones y otra información del producto proporcionada en este documento, incluidos, entre otros, los beneficios, el diseño, los precios, los componentes, el rendimiento, la disponibilidad y las capacidades del producto están sujetos a cambios sin previo aviso.

Sobre Samsung Electronics Co., Ltd. 

Samsung inspira al mundo y construye el futuro con ideas y tecnologías transformadoras. La compañía está redefiniendo el mundo de los televisores, smartphones, wearables, tablets, electrodomésticos, sistemas de redes, memorias, sistemas LSI, fabricación de semiconductores y soluciones LED. Para más información, por favor, visite Samsung Newsroom

[1] Solo disponible en smartphones Galaxy/Android

[2] El seguimiento del estrés no está activo durante el sueño y los entrenamientos

[3] Compatible con Google Translator descargable desde Galaxy Store (árabe, chino, danés, inglés, finlandés, francés, alemán, hindi, indonesio, italiano, japonés, coreano, portugués, ruso, español, vietnamita)

[4] La disponibilidad del servicio de Spotify varía según la región

[5] Galaxy S10e/S10/S10+/S10 5G, S9, S9+, Note9

[6] Descargable desde Galaxy App Store. La aplicación es compatible con Galaxy S10e/S10/S10+/S10 5G, Note9, S9, S9+

[7] Solo soporte NFC. La disponibilidad del servicio puede variar según el país

[8] Beidou no incluido en la versión estadounidense

Si tienes un smartwatch Samsung, con la esfera oficial de LaLiga puedes consultar toda la información de tu equipo de LaLiga Santander en tiempo real y vivir los partidos en directo: su clasificación, cómo ha sido jornada, los goles a favor y en contra, etc. Con la app Copiloto for Samsung puedes estar tranquilo durante la conducción en carretera. Te avisará de los riesgos en conducción, como situaciones de somnolencia o el tiempo transcurrido al volante. Si eres un fan de los deportes de invierno; escalada, esquí/snow, trekking, barranquismo… de aventura o al aire libre, Barrabés te permite visualizar en tu reloj las pulsaciones y velocidad media, calorías y grasas quemadas, la altitud (sólo en modelos como S3, Sport y Galaxy Watch), así como el tiempo de inicio y fin, distancia, duración de actividad y un mapa en la ruta realizada. Por último, las apps de Renfe e Iberia te permiten viajar y acceder al transporte con sólo acercar tu muñeca a los lectores de tarjeta.

Con tu Galaxy también podrás tener los mejores recuerdos de estas fiestas familiares. Con DoitApp for Samsung puedes crear de forma intuitiva y sencilla la aplicación de ‘Mi Fiesta’ o ‘Mi Familia’ y compartirlo con los que más quieres. También puedes crear tu propio currículum si deseas empezar el año con una nueva perspectiva profesional. Si tienes un Samsung Galaxy Note con S Pen (modelos Note8 y Note9), te recomendamos que des rienda suelta a tu creatividad con S Pen Academy, donde podrás aprender diferentes técnicas de dibujo a mano alzada, tanto si eres un dibujante principiante como avanzado.  Los cursos son impartidos por un profesor mediante vídeos tutoriales que podrás seguir fácilmente en modo multi-pantalla y compartir tus dibujos posteriormente en redes sociales.

Si quieres vivir una Navidad en realidad virtual, con Samsung Gear VR podrás hacerlo. Con la app de Los40VR puedes vivir experiencias únicas y exclusivas con los artistas del momento. Desde realizar actividades de vuelo con Beatriz Luengo hasta coreografías con Ana Mena, pinchar como un auténtico DJ con Danny Romero o acompañar a Abraham Mateo y Tony Aguilar en un divertido roadtrip. Si prefieres la ópera, con Teatro Real VR podrás revivir fragmentos de espectáculos como Madame Butterfly o Street Scene, o descubrir secretos y curiosidades del teatro.

Por último, si prefieres disfrutar de los mejores contenidos con Samsung Smart TV, con AMC Microcanales puedes descubrir los contenidos de AMC o Sundance TV; películas de Canal Hollywood, DARK o Somos; documentales de HISTORIA u Odisea; programas infantiles de Canal Panda; o Canal Cocina y Canal Decasa. Con Palco Digital de Teatro Real también puedes descubrir las mejores óperas del Teatro Real, en directo y también grabadas, así como contenidos extra, que permiten profundizar en el conocimiento de las producciones. Con la app de HBO España dispondrás de la mejor forma de disfrutar en calidad de imagen HD y sonido Dolby Digital de todo el contenido de HBO España en versión doblada u original con o sin subtítulos. Los más peques de la casa pueden ver sus dibujos y películas favoritas en la app de Disney Channel y los más futboleros tienen el mejor fútbol en beIn Connect 4K para disfrutar en calidad 4k del partido de Real Madrid CF o FC Barcelona en cada jornada de LaLiga Santander. Este formato de imagen permite vivir una experiencia única y exclusiva, observando los detalles del partido con mayor nitidez.

Madrid, 6 de noviembre de 2018 – Samsung Electronics Co. Ltd. ha confirmado la disponibilidad del servicio Samsung Pay para todos los clientes de Bankia. Desde hoy, podrán realizar compras y transacciones de pago a través de sus smartphones y relojes inteligentes como Galaxy Watch, Gear S3 y Gear Sport. Por otra parte, la comunidad de Samsung Pay, con más de 800.000 usuarios registrados en España, podrá incluir sus tarjetas de Bankia en la plataforma y ampliar sus opciones de pago móvil.

“Estamos satisfechos de dar la bienvenida a una entidad como Bankia en nuestro servicio de pago Samsung Pay, pues gracias a esta incorporación los usuarios de teléfonos y smartwatch Samsung podrán disfrutar de un sistema de pago cómodo, sencillo y seguro”, explica Celestino García, Vicepresidente Corporativo de Samsung España. “Desde su lanzamiento, Samsung ha conseguido muy buenos resultados en cifras, pero sobre todo clientes fidelizados que han descubierto la facilidad que supone pagar con tu móvil o tu reloj en todo tipo de tiendas sin necesidad de llevar la cartera”.

Por su parte, el director general adjunto de Banca de Particulares de Bankia, Fernando Sobrini, subraya la importancia del acuerdo con Samsung “que permite que nuestros clientes se incorporen a esta gran plataforma de pago”. “Entre las prioridades estratégicas de Bankia para los próximos años se encuentra facilitar a nuestros clientes todos los medios de pago disponibles en el mercado. El lanzamiento del servicio Samsung Pay es un paso más en este objetivo que, sin duda, contribuye a acelerar el proceso de transformación digital de Bankia”, destaca Sobrini.

Samsung Pay puede utilizarse en cualquier establecimiento con un TPV o lector de tarjetas contactless, mediante tecnología NFC. Los usuarios sólo tienen que dar de alta su tarjeta de débito o crédito en su dispositivo y acercarlo al TPV o el lector de tarjetas del establecimiento. Una notificación avisa al usuario una vez que el pago se ha realizado.

El servicio está ya disponible en smartphones¹ y  smartwatch² Samsung. Dado que cada vez existe una mayor demanda de pago con wearables, Samsung anunció hace unos días la posibilidad de activar el pago con los wearables y mediante el servicio Samsung Pay On Watch, los usuarios cada vez tienen más opciones de hacer sus compras tan sólo con su reloj inteligente, sin necesidad de utilizar sus tarjetas físicas.

Como parte de este lanzamiento, los clientes de Bankia que se registren en Samsung Pay y realicen sus compras del 6 de noviembre al 6 de diciembre recibirán un abono de 5 euros.  Además, podrán obtener puntos Samsung Rewards con las compras que realicen en cualquier momento con Samsung Pay, para canjear por productos y servicios de Samsung. Y por último, podrán acceder a sus programas de fidelización para conseguir beneficios y descuentos utilizando las tarjetas de socio integradas en la plataforma.

Con la incorporación de Bankia, Samsung Pay sigue ampliando su red de acuerdos para ofrecer el mejor servicio a los usuarios de la plataforma y facilitar la forma de pago en cualquier tipo de situación. España fue el primer país europeo en ofrecer este servicio de pago móvil, y a nivel mundial, está disponible en 5 continentes y 24 países.

[

¹ Samsung Pay está disponible para Samsung Galaxy Note 9, Note 8, S9, S8, S7, S6, A8, A5 de 2017 y A5 de 2016

² Samsung Galaxy Watch, Gear S3 y Gear Sport

“Samsung Pay ha tenido una extraordinaria acogida en nuestro país desde su lanzamiento durante 2016. Pero no sólo existe un interés demostrado por el pago móvil en los smartphones, sino que ya se aprecia una mayor demanda de smartwatches para poder pagar con sólo acercar la muñeca. Samsung es una apuesta de confianza en este sentido, ya que ofrecemos una solución única e innovadora que permite pagar de forma rápida, sencilla y segura”, ha señalado Celestino García, Vicepresidente Corporativo de Samsung España. “Con la disponibilidad de Samsung Pay en Galaxy Watch, los usuarios podrán comprobar cómo resulta mucho más llevadero cualquier día de compras, sin necesidad de utilizar tarjetas bancarias”.

Samsung Pay es un sistema de pago sencillo y seguro que está disponible en cualquier establecimiento que permita el pago contacless, que son una amplia mayoría en nuestro país. Gracias a la tecnología NFC, es uno de los sistemas de pago móvil más extendidos en el mercado. Los usuarios sólo tienen que dar de alta la tarjeta de débito o crédito en su smartwatch y, en el momento del pago, introducir un pin (que se solicita sólo en el primer pago) y acercar el dispositivo al TPV o el lector de tarjetas del establecimiento. Una notificación avisa al usuario una vez que el pago se ha realizado.

Gracias al apoyo de miles de bancos y una extensa red de comercios y proveedores de servicios de todo el mundo, Samsung Pay ha superado recientemente los 1.300 millones de transacciones a nivel global. Actualmente está disponible en 5 continentes y 24 países.

España fue el primer país europeo en ofrecer este servicio de pago móvil, donde también los usuarios pueden obtener puntos Samsung Rewards, para canjear por productos y servicios de Samsung, así como acceder a sus programas de fidelización mediante las tarjetas de socio integradas en la plataforma.

A día de hoy el servicio Pay On Watch está disponible en para los clientes de Banco Santander, CaixaBank, ImaginBank y Openbank, aunque en los próximos meses estará disponible en otras entidades bancarias.