“Collaborare con Samsung per creare Galaxy Z Flip Thom Browne Edition è stata un’incredibile opportunità per reinventare il modo in cui le persone si esprimono attraverso il proprio smartphone”, ha dichiarato Thom Browne. “Abbiamo progettato Galaxy Z Flip Thom Browne Edition proprio come faccio con le mie collezioni – tenendo presenti proporzioni, individualità ed estetica – per creare una perfetta combinazione di arte e tecnologia.”

Galaxy Z Flip Thom Browne Edition è stato pensato per chi non ha paura di esprimere la propria personalità e desidera un dispositivo iconico come il proprio abbigliamento. Presenta i distintivi colori del brand Thom Browne su un esterno in pelle zigrinata, che arriva direttamente dalla passerella ed offre le stesse caratteristiche innovative del Galaxy Z Flip. Per completare il look, l’edizione speciale include anche una versione personalizzata di Galaxy Buds+ e Galaxy Watch Active2.

“Lavorare con Thom ci ha offerto l’opportunità di rendere questo elegante dispositivo ancora più esclusivo, unendo le ultime innovazioni tecnologiche di Samsung con l’estetica distintiva di Thom, ispirata ai suoi abiti: la sartoria di precisione, l’uso attento dei materiali, il grande stile che lo contraddistingue”, ha commentato Stephanie Choi, Senior Vice President e Head of Global Marketing Team della divisione Mobile Communications Business di Samsung Electronics. “Galaxy Z Flip Thom Browne Edition è il risultato del nostro desiderio comune di soddisfare le persone fin nei minimi dettagli.”

Stile e design distintivi

Un abito grigio Thom Browne si trasforma nell’elegante esterno di Galaxy Z Flip. Lo smartphone in edizione limitata è il primo a offrire un rivestimento in vetro che, pur presentando un look opaco, è morbido e gradevole al tatto. Le classiche scarpe brogue assumono una forma moderna con una cover per lo smartphone grigia in pelle zigrinata, con i caratteristici colori del brand Thom Browne al centro.

Una volta aperto, Galaxy Z Flip Thom Browne Edition rivela ancora più dettagli di design all’interno. Iconiche tendine a veneziana – un riferimento all’estetica degli uffici di metà del secolo scorso, al centro del mondo Thom Browne – appaiono sullo schermo ogni volta che il dispositivo viene acceso e spento. Le icone delle app, con caratteri di tipo classico, creano uniformità nello stile Thom Browne. Perfino i suoni – una macchina da scrivere per la tastiera, una suoneria analogica, il suono di passi su un pavimento in marmo – creano una colonna sonora unica per il dispositivo. Lo sfondo personalizzato da Thom Browne completa l’intera esperienza.

Un guardaroba di accessori combinato

Dal momento in cui aprono la confezione, i fan dei dispositivi Galaxy vengono trasportati in un mondo di lusso e stile. Come aprendo un cassetto che rivela una serie di oggetti preziosi, la carta pieghevole in faille grigio e i caratteristici colori del brand Thom Browne creano un’esperienza di moda completamente nuova. La confezione contiene anche un Galaxy Watch Active2 con cinturino grigio in pelle e un quadrante personalizzato da Thom Browne, per tenere traccia con stile anche dei propri obiettivi di salute e benessere. Infine, per un look completamente connesso, Galaxy Z Flip Thom Browne Edition è completato da Galaxy Buds+, in un colore grigio abbinato per un’esperienza coerente e connessa in mobilità, oltre che da una cover in pelle per il dispositivo in pelle, appositamente progettata con lo stile iconico di Thom Browne.

Un numero limitato di dispositivi Galaxy Z Flip Thom Browne Edition sarà disponibile ad un prezzo consigliato di €2580,00 I preordini per il dispositivo avranno inizio il 14 febbraio su Samsung.com e Thombrowne.com, oltre che su NET-A-PORTER e MR PORTER, e termineranno il 26 febbraio. Il lancio ufficiale avrà luogo il 6 marzo.

Per ulteriori informazioni, visitare www.thombrowne.com, news.samsung.com/galaxy, www.samsungmobilepress.com o https://www.samsung.com/it/.

“In Samsung siamo stati incoraggiati dall’entusiasmo mostrato per Galaxy Fold. Galaxy Z Flip è un importante passo avanti per l’evoluzione della categoria dei dispositivi pieghevoli, grazie all’introduzione di un nuovo form factor, un nuovo display e, soprattutto, un nuovo tipo di esperienza mobile”, ha dichiarato TM Roh, Presidente e responsabile della divisione Mobile Communications di Samsung Electronics. “Attraverso l’esclusivo design pieghevole e l’esperienza utente di Galaxy Z Flip, stiamo ridefinendo ciò che un dispositivo mobile può essere e cosa consente di fare alle persone”.

Un nuovo tipo di dispositivo pieghevole

Galaxy Fold ha definito una nuova categoria, segnando l’inizio dell’era dei dispositivi pieghevoli. Ora, Galaxy Z Flip le sta dando forma per il prossimo decennio. Come primo dispositivo della serie Z, Galaxy Z Flip introduce una nuova gamma di device, che riconferma la posizione di leadership di Samsung in questa categoria, sfruttando tecnologie avanzate e form factor innovativi per creare esperienze che sorprenderanno le persone negli anni a venire.

L’eleganza incontra la tecnologia

Il design compatto ed elegante di Galaxy Z Flip è stato creato per chi considera la tecnologia come un’opportunità per esprimersi. E tutte le innovazioni introdotte in Galaxy Z Flip rendono possibile farlo.

• Grande stile in formato tascabile – Progettato per la massima portabilità, Galaxy Z Flip si chiude assumendo dimensioni simili a quelle di un portafoglio, in modo da poterlo facilmente riporre in tasca o in borsa. Quando è chiuso, è un dispositivo elegante e compatto. Una volta aperto, la dimensione dello schermo praticamente raddoppia, rivelando uno straordinario display da 6,7 pollici². Con i suoi colori eleganti, i sofisticati angoli arrotondati e l’innovativo sistema di chiusura, Galaxy Z Flip è un dispositivo che non passa inosservato.
• Il primo display Samsung in vetro flessibile– Galaxy Z Flip è dotato di un Infinity Flex Display con vetro flessibileUltra Thin Glass (UTG) sviluppato da Samsung, che lo rende più sottile e gli conferisce un look sofisticato finora impensabile per un dispositivo pieghevole. Inoltre, l’Infinity-O display con foro centrale elimina la presenza del notch, offrendo per la prima volta in un dispositivo Samsung un rapporto 21.9:9 e assicurando la massima fruibilità dei propri contenuti preferiti, senza distrazioni.
• Innovativo meccanismo di chiusura – La cerniera di Galaxy Z Flip è un’opera d’arte ingegneristica: supportata da un meccanismo sofisticato, garantisce una chiusura del dispositivo fluida e stabile. Galaxy Z Flip può rimanere aperto in diverse angolazioni, come lo schermo di un laptop. La cerniera nascosta integra anche una struttura in fibre di nylon che previene l’ingresso di sporcizia e polvere nel dispositivo.

Smartphone pieghevole di nuova generazione

Galaxy Z Flip è progettato per uno stile di vita moderno e sempre in movimento. Ora è possibile fare di più, da più angolazioni, a mani libere. Questa esperienza unica è diversa da quella offerta da qualsiasi altro smartphone attualmente disponibile sul mercato.

• Fai di più, senza limiti– Galaxy Z Flip può rimanere aperto praticamente in qualsiasi angolazione, una nuova prospettiva per i selfie e un nuovo modo di comunicare, il tutto senza dover usare le mani.
• Modalità Flex³ – Samsung ha collaborato con Google per progettare One UI con la modalità Flex: un’esperienza utente personalizzata per l’esclusivo form factor di Galaxy Z Flip. Quando il dispositivo è in modalità Flex (aperto ad angolo retto), il display si divide automaticamente in due schermi da 4 pollici, in modo da poter visualizzare facilmente immagini, contenuti o video nella metà superiore del display e controllarli nella metà inferiore. E’ possibile guardare e navigare facilmente su YouTube⁴, riproducendo contenuti in streaming nella parte superiore mentre si cercano altri video, leggono le descrizioni o scrivono commenti in quella inferiore.
• Fotocamera rivoluzionaria – Galaxy Z Flip può essere appoggiato su una superficie in modo da avere ancora più possibilità di scatto, ovunque ci si trovi: da foto di gruppo con autoscatto a vivaci contenuti È possibile creare contenuti per i social media dalla migliore angolazione, a mani libere, senza treppiede. Cattura incredibili video con Hyperlapse Notturno o scatti vividi in condizioni di scarsa luminosità con la funzione Notte, senza usare il flash. Basta aprire il dispositivo e posizionarlo su un tavolo. Quando è chiuso, puoi scattare velocemente selfie di alta qualità con una sola mano utilizzando la fotocamera posteriore senza aprire lo smartphone. E’ possibile anche registrare video con un formato 16:9, perfetto per i social media.
• Notifiche personalizzate – Che Galaxy Z Flip sia chiuso, in Modalità Flexo aperto, si è certi di non perdere mai un messaggio, una chiamata o un promemoria. Quando è chiuso, è possibile controllare a colpo d’occhio data, ora e stato della batteria sul display esterno.⁵ Galaxy Z Flip consente anche di ricevere notifiche in tempo reale e rispondere facilmente a una chiamata senza aprire il dispositivo. In aggiunta, è possibile rispondere a un SMS semplicemente toccando la notifica e aprendo il dispositivo.
• Multitasking – Con Galaxy Z Flip è possibile operare perfettamente in multitasking con la finestra Multi Attiva: è semplicemente necessario aprirla per trascinare e rilasciare le app da utilizzare. E’ possibile, ad esempio, scorrere un articolo sulle ultime tendenze nella metà superiore, mentre si fanno acquisti in quella inferiore⁶

Il meglio di Galaxy

Come dispositivo della serie Galaxy, Galaxy Z Flip rende disponibile l’ecosistema Galaxy nel suo nuovo formato. Offre prestazioni e caratteristiche avanzate per la fotocamera, il display, la batteria e la sicurezza, oltre a servizi come Samsung Health, Samsung Pay, Samsung Knox e altro ancora⁷. Galaxy Z Flip offre un’esperienza di scatto versatile con Fermo Immagine 4K, Fuoco Live e Super Stabilizzatore⁸. Il dispositivo integra un sistema ottimizzato a doppia batteria, ricaricabile sia collegato che wireless, che offre più energia occupando meno spazio. In aggiunta, la Condivisione di Carica Wireless permette di ricaricare i Galaxy Buds, il Galaxy Watch e persino lo smartphone di un amico⁹. Samsung Knox protegge gli utenti e i loro dispositivi con un chip di sicurezza indipendente integrato nel processore. Gli utenti ricevono anche servizi di pagamento sicuro con Samsung Pay, monitoraggio della salute con Samsung Health e l’accesso a più di 5,000 prodotti di Samsung e partner tramite SmartThings.

Disponibilità

Galaxy Z Flip sarà disponibile in quantità limitate nelle colorazioni Mirror Purple e Mirror Black a partire dal 14 febbraio 2020 ad un prezzo consigliato di €1.520.

Per ulteriori informazioni su Galaxy Z Flip, visitare www.samsung.com/it/galaxy-z-flip/

SPECIFICHE DI PRODOTTO

*Tutte le specifiche e le descrizioni fornite nel presente documento possono essere diverse dalle specifiche e dalle descrizioni effettive del prodotto. Samsung si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso a questo documento e ai relativi contenuti, tra cui, a titolo esemplificativo,
funzionalità, caratteristiche, specifiche, interfaccia utente, immagini, video, vantaggi, design, prezzi, componenti, prestazioni, disponibilità e qualsiasi altra informazione sul prodotto

1 Display misurato diagonalmente, l’effettiva area di visione è inferiore per la presenza degli angoli arrotondati e del foro centrale della fotocamera.

2 Display misurato diagonalmente, l’effettiva area di visione è inferiore per la presenza degli angoli arrotondati e del foro centrale della fotocamera

3 La modalità Flex in un primo momento sarà compatibile con le applicazioni native Fotocamera, Galleria (visualizzatore di immagini e video), AOD e Google Duo. Presto sarà disponibile con altre applicazioni native e di terze parti.

4 La compatibilità della modalità Flex con YouTube sarà presto disponibile tramite Android Support Library.

5 App Continuity funziona solo con specifiche applicazioni; il numero di app compatibili crescerà grazie a sviluppatori di terze parti

6 Funziona solo con specifiche applicazioni

7 Basato sulla durata media della batteria in condizioni di uso tipiche. Prestazioni medie previste basate su un uso tipico. La durata effettiva della batteria dipende da fattori come rete, caratteristiche selezionate, frequenza delle chiamate, voce e dati, e altri schemi di utilizzo delle applicazioni. I risultati possono variare.

8 Registrazione con Super Stabilizzatore disponibile solo con fotocamera posteriore

9 Condivisione di Carica Wireless funziona con la maggior parte dei dispositive ceritificati Qi. Richiede almeno il 30% di batteria per condividere l’energia. La velocità o l’efficienza della ricarica possono variare a seconda delle condizioni esterne o del dispositivo. Potrebbe non funzionare correttamente con alcuni accessori in uso, cover o dispositivi di altri produttori. Se hai problemi nel connettere o la ricarica è lenta, ti consigliamo di rimuovere la cover da ogni dispositivo. Potrebbe compromettere la ricezione di chiamate o servizi dati, a seconda del tuo ambiente di rete.

“Samsung sta facendo della tecnologia di domani una realtà che offre soluzioni display complete sempre più coinvolgenti, collaborative e interattive come mai prima. ISE è uno dei più importanti appuntamenti per mostrare le applicazioni commerciali avanzate dei nostri display, leader del settore”, ha dichiarato H Hyesung Ha, Senior Vice President of Visual Display Business di Samsung Electronics. “Siamo entusiasti di svelare le nuove funzionalità dei nostri prodotti e soluzioni, di presentare la nostra nuova e ampliata linea in ambito digital signage con la tecnologia di nuova generazione come l’8K, il nuovo modello di The Wall, i collaborative display e molto altro ancora, che offriranno alle aziende opportunità mai avute prima d’ora”.

QLED 8K SMART Signage ora disponibile 24/7

Quest’anno, a ISE, Samsung presenterà il 2020 QLED 8K SMART signage – il primo display 8K al mondo in grado di funzionare 24 ore su 24, 7 giorni su 7.

Come i televisori QLED Samsung, anche il nuovo QLED 8K signage (modello QPT-8K) è caratterizzato da un’eccezionale qualità dell’immagine, dalla tecnologia HDR10+ e dal volume colore al 100%, oltre alla luminosità di picco di 2.000 nit. La nuova gamma display è stata progettata per essere montata a parete ed è disponibile nelle versioni da 65, 75, 82 e 98 pollici, perfette per rispondere alle diverse esigenze aziendali.

Dotato di AI Quantum Processor 8K, dispone di funzionalità integrate di upscaling AI 8K e funzioni di deep-learning in grado aumentare automaticamente la risoluzione dei contenuti a 8K, con una resa assolutamente fedele. Alcune delle più recenti innovazioni del display forniscono funzionalità avanzate per alcuni settori specifici, come quello dell’healthcare, in cui è fondamentale sfruttare la nitidezza visiva e i dettagli realistici dell’8K. Con la modalità di simulazione DICOM*, gli operatori sanitari possono visualizzare immagini mediche in scala di grigi, incluse radiografie e risonanze magnetiche, per scopi non diagnostici; grazie alla sofisticata tecnologia di visualizzazione Samsung, le immagini sono visibili con una eccezionale chiarezza dei dettagli.

Il display dispone inoltre del potente sistema operativo Tizen 5.5 di Samsung e supporta la connessione con un massimo di quattro diverse fonti di contenuti, tutte visualizzabili contemporaneamente in risoluzione 4K, per svariati usi aziendali in cui sono necessari schermi multipli. Il nuovo QLED 8K signage è anche compatibile con l’ultima soluzione software completa Samsung MagicINFO 8 per la gestione dei contenuti, che rende ogni display in grado di offrire una soluzione all-in-one per aziende di qualsiasi dimensione.

I nuovi display saranno disponibili a livello globale nel primo semestre del 2020.

Espansione della gamma The Wall per uso commerciale fino a 583 pollici

L’uso innovativo della tecnologia microLED di Samsung abilita nuove funzionalità in ambito digital signage. Una delle innovazioni più apprezzate di Samsung nel settore della tecnologia dei display, è il pluripremiato microLED modulare The Wall.

Presentato l’anno scorso, The Wall Luxury garantisce un’esperienza visiva senza pari con una serie di funzionalità lifestyle e disponibile fino a una splendida versione 8K da 292 pollici. La linea The Wall di Samsung, completamente priva di cornici, offre combinazioni illimitate in termini di configurazione e risoluzione.

Quest’anno Samsung amplia la sua linea The Wall con il nuovo The Wall for Business, che mette a disposizione la propria esperienza visiva, leader del settore, a un’ampia varietà di applicazioni commerciali, dalle sale di controllo ai centri di trasmissione, dalle lobby ai centri di progettazione e altro ancora. The Wall for Business presenta un’ampia gamma di dimensioni e rapporti configurabili e personalizzabili da 219 e 292 pollici in 4K, fino a 437 e 583 pollici in 8K, il più grande mai presentato.

The Wall for Business sarà disponibile a livello globale a partire da ISE 2020.

Samsung Flip 2: semplifica il lavoro di gruppo

Samsung Flip 2 è una lavagna digitale intuitiva e facile da usare con un’applicazione versatile in ambito aziendale, educativo, creativo, retail e non solo. Il display aggiornato mantiene tutte le caratteristiche del modello originale, con un design rinnovato e nuove funzioni per facilitare la collaborazione, la condivisione e il pensiero creativo.

Per favorire la migliore collaborazione tra utenti in luoghi diversi, Samsung ha stretto una partnership con Cisco Webex che combina l’innovativa soluzione Webex Teams e Webex Roomkit Mini con la tecnologia di visualizzazione Samsung Flip 2. L’offerta Webex on Flip, che sarà mostrata durante ISE 2020, offre una suite completa di funzionalità in un’esperienza integrata. Webex on Flip, con un’intuitiva user experience, permette di passare senza sforzo dalla modalità lavagna alla condivisione dello schermo, per visualizzare ad esempio una presentazione, fino alla funzione di videoconferenza con pochi semplici tocchi. Progettato appositamente per la collaborazione da remoto, Webex Teams consente di partecipare attraverso la piattaforma da qualunque luogo e interagire con la lavagna simultaneamente sui rispettivi display. Tutto ciò facilita la collaborazione in tempo reale indipendentemente da dove si trovano i team di lavoro.

Samsung sarà presente allo stand Amtrium #4-S100 – RAI di Amsterdam – dall’11 al 14 febbraio 2020.

Per maggiori informazioni sui più recenti display SMART di Samsung in mostra a ISE 2020: https://displaysolutions.samsung.com/ise2020.

*Il display QPT-8K non deve essere utilizzato come dispositivo medico diagnostico.

L’iniziativa, sviluppata da Samsung Electronics Italia in collaborazione con Randstad, è nata con l’idea di accompagnare gli studenti delle università pubbliche italiane in un percorso formativo sull’innovazione, per trasformare il futuro in presente, e aprire nuovi scenari professionali in ambito digitale.

Per la fase finale di Innovation Camp a Varese, sono stati selezionati 8 progetti, scelti tra gli oltre 500 studenti e neo-laureati partecipanti nella sola Università di Varese, e analizzati sulla base della qualità della proposta che hanno sviluppato in risposta ai business case commissionati da Armata di Mare ed EOLO, le due eccellenze locali che hanno aderito in questi mesi all’iniziativa in collaborazione con l’Università.

I progetti vincitori:

– Gruppo vincitore per il Project Work di Armata di Mare: Armata di Mare, storico simbolo della moda italiana, ha chiesto agli studenti di creare un evento digitale che possa raccontare la propria iniziativa per il riciclo della plastica, in collaborazione con KLM e Tritech. Il progetto consiste nel posizionamento di 50 compattatrici per la raccolta delle bottiglie di plastica in luoghi pubblici e privati ed è stato chiesto agli studenti di raccontarlo attraverso campagne advertising online e offline.
Gruppo vincitore – Project work Gruppo 7: Il gruppo vincitore del project work commissionato da Armata di Mare ha lavorato ad una campagna social basata sul video storytelling, per sensibilizzare e far conoscere il progetto di plastic recycling dall’azienda. Il gruppo non solo ha presentato l’idea, ma ha anche sviluppato uno script completo per la registrazione del video.

– Gruppi vincitori per il Project Work di EOLO: EOLO, società di telecomunicazioni e internet service provider, ha chiesto agli studenti di innovare il processo di ricerca e selezione del personale per trovare talenti nuovi e predisposti all’innovazione. Agli studenti è stato chiesto di comprendere nel progetto la definizione della job description, la pubblicazione delle ricerche, la ricezione dei cv dei candidati, il primo contatto telefonico e il colloquio con l’HR. Gruppi vincitori – Project work Gruppo 2: Il gruppo vincitore del project work commissionato da EOLO ha ripensato il modo di fare recruiting dell’azienda unendo tre elementi chiave: i social network, un software di classificazione per i curriculum e delle giornate di incontro in sede; Project work Studente 1: Lo studente vincitore del project work commissionato da EOLO ha ripensato il modo di fare recruiting dell’azienda, ideando una nuova piattaforma online interattiva per la ricerca di talenti con menti giovani e innovative.

Alla cerimonia hanno partecipato i prof. Andrea Uselli, del Dipartimento di Economia e Michela Prest, Delegata del Rettore per la Comunicazione, l’Orientamento e il Fundraising, dell’Università degli Studi dell’Insubria, Anastasia Buda, Corporate Social Responsibility Manager di Samsung Electronics Italia, Patrizia Cortesi, Head of Communication di Armata di Mare e Ilaria Pasquali, HR Manager di EOLO.

Samsung Innovation Camp: i dettagli del progetto all’Università degli Studi dell’Insubria

Anche per la terza edizione, il principale obiettivo di Samsung Innovation Camp è quello di integrare la formazione universitaria con un itinerario unico attraverso la tecnologia, l’innovazione digitale e le imprese del territorio. Grazie a questa iniziativa, gli studenti dell’Università dell’Insubria hanno avuto modo sia di avvicinarsi al loro futuro professionale imparando nuove competenze di business, marketing e digital strategy, particolarmente richieste dal mondo del lavoro attuale, sia entrare in contatto con le aziende locali, per portare innovazione nei principali settori economici del nostro Paese.
Ogni studente di Innovation Camp ha avuto la possibilità di creare un mix vincente tra i concetti appresi durante il proprio percorso di studi universitari e le competenze acquisite grazie a questo progetto, nonché di metterle in pratica collaborando direttamente con le aziende, selezionate per dare l’opportunità agli studenti di conoscere le realtà del loro territorio e di confrontarsi con temi/project work reali.

I migliori 60 studenti, classificati in base al punteggio ottenuto nei test al termine dei moduli previsti per la prima fase del percorso di Innovation Camp, hanno avuto accesso alla seconda fase di formazione in aula presso l’università, dove hanno potuto seguire le lezioni tenute da un docente dell’ateneo, che ha approfondito i contenuti affrontati nei moduli online, e da professionisti Samsung e Randstad, che hanno tenuto degli interventi formativi rivolti agli studenti. Durante le lezioni, le aziende Armata di Mare ed EOLO, hanno assegnato ciascuna un project work sul tema dell’innovazione nel proprio settore di operatività.

Gli studenti hanno avuto la possibilità di svolgere il project work riuniti in gruppi multidisciplinari, al fine di favorire il lavoro di squadra e la collaborazione tra profili con competenze complementari. L’evento di chiusura ha rappresentato l’ultimo step di questo percorso, durante il quale gli studenti che hanno elaborato i project work migliori hanno condiviso il proprio lavoro con i dipendenti delle aziende, i rappresentanti di Samsung, di Randstad e dell’ateneo.

Samsung Innovation Camp, terza edizione: i principali numeri dell’iniziativa

In tutta Italia, sono stati oltre 12.000 gli studenti registrati alla piattaforma di Samsung Innovation Camp, con un buon equilibrio tra ragazzi (48%) e ragazze (52%), a dimostrazione di un interesse per le discipline legate ai lavori digitali paritetico tra uomini e donne. Oltre agli studenti in corso, hanno partecipato con entusiasmo anche molti neolaureati, che hanno raggiunto il 20% degli iscritti totali.

I moduli e le lezioni della terza edizione di Samsung Innovation Camp hanno offerto ai ragazzi un tipo di formazione assolutamente trasversale, rilevante indipendentemente dal corso di studi, elemento che ha ribadito ancora di più che oggi le competenze digitali sono assolutamente fondamentali in qualsiasi ambito professionale. Questo dato è confermato dal fatto che gli iscritti provengono da più di 20 aree di studio diverse, tra le quali le principali sono state: economia e finanza; ingegneria; comunicazione; lingue e mediazione culturale; marketing; scienze giuridiche e scienze politiche.

“Da quasi 30 anni la nostra azienda si impegna in Italia per la diffusione della cultura dell’innovazione e del digitale. Con la terza edizione di Samsung Innovation Camp, che quest’anno ha registrato ancora più entusiasmo e partecipazione tra gli studenti italiani, abbiamo cercato di fornire a tutti i ragazzi strumenti utili e competenze aggiornate per affrontare al meglio il mondo del lavoro, sempre di più alla ricerca di professionisti dotati del giusto mix tra soft skill e competenze digitali. Anche quest’anno, siamo riusciti a costruire, insieme ai nostri partner e all’Università degli Studi dell’Insubria, un solido ecosistema di formazione e collaborazioni con le realtà aziendali del territorio, che hanno aiutato i giovani universitari coinvolti nei corsi e nei project work ad essere ancora più qualificati e competitivi, per cogliere al meglio le sfide professionali del futuro” commenta Anastasia Buda, Corporate Social Responsibility Manager di Samsung Electronics Italia.

“Riuscire a parlare con i ragazzi, creare un dialogo ed un’interazione attiva e reattiva con loro genera una grande energia. Sono il futuro del nostro Paese, e riuscire ad integrare le loro idee ed i loro progetti nella nostra azienda è un challenge importante“ commenta Patrizia Cortesi, Head of Communication di Armata di Mare.

“EOLO è un’azienda nata nella provincia di Varese e diventata in pochi anni operatore nazionale,” commenta Ilaria Pasquali, HR Manager di EOLO, “Proprio per questo percorso, è importante per noi supportare in maniera attiva e concreta gli studenti del nostro territorio, lavorando in sinergia con le università soprattutto all’interno di progetti come Innovation Camp con i quali condividiamo la tensione all’innovazione e alla ricerca di soluzioni sempre nuove.”

“Abbiamo aderito a Samsung Innovation Camp per il secondo anno consecutivo”, commenta Andrea Uselli, referente universitario per il progetto, “con l’obiettivo di offrire ai nostri studenti un prodotto di formazione innovativo, che li avvicinasse ai percorsi professionali sempre più richiesti dal mondo del lavoro, in una logica di trasversalità e di multidisciplinarietà. La loro risposta è stata molto soddisfacente, con ottimi risultati nel percorso on line e nella qualità dei project work che sono stati presentati in questo evento finale. Lavoriamo costantemente per incrementare le partnership e le opportunità di collaborazione con le aziende, non solo per rendere studenti e laureati più consapevoli e pronti rispetto alle sfide che li attendono nel mondo del lavoro, ma anche per adeguare al meglio i contenuti dei nostri percorsi formativi alle esigenze del mercato. E in quest’ottica confrontarsi con realtà leader di mercato, grazie a Samsung Innovation Camp, è una preziosa opportunità per tutti noi”.

“Samsung trasforma costantemente la tecnologia che mette a disposizione dei propri consumatori per offrire loro la migliore esperienza di home entertainment”, ha dichiarato Hyogun Lee, Executive Vice President of the Visual Display Business at Samsung Electronics. “NEXTGEN TV powered by ATSC 3.0 migliora l’esperienza di visione dei QLED 8K 2020 e non solo. Siamo entusiasti di come questo standard incentivi i nostri partner broadcast nello sviluppo di contenuti ed esperienze per il nostro ecosistema 8K”.

Uno dei principali benefici apportati da NEXTGEN TV powered by ATSC 3.0, rispetto all’attuale standard ATSC 1.0, è la sua capacità di ricevere e riprodurre contenuti con risoluzione fino a 4K, piuttosto che solo il Full HD attualmente disponibile. Questo garantisce ai TV Samsung QLED 8K di riprodurre trasmissioni e contenuti 4K quando i segnali vengono trasmessi.

Oltre alla vivida risoluzione, NEXTGEN TV garantisce un’esperienza audio più coinvolgente e realistica. Le sue funzioni Multi-Channel Object Audio e Dialogue Enhancement offrono agli utenti un suono più forte e chiaro che consente un’esperienza immersiva in aggiunta al tradizionale suono surround.

Samsung è da anni in prima linea nello sviluppo delle trasmissioni ad alta risoluzione. L’azienda coreana ha inoltre collaborato con Pearl TV e con la National Association of Broadcasters (NAB) per testare nuove funzionalità e offrire trasmissioni sperimentali. Questo costante impegno ha fatto di Samsung un leader mondiale con le migliori esperienze di visione Ultra HD della categoria e ha dato ai broadcasters la possibilità di continuare a innovare all’interno dell’ecosistema 8K.

Per ulteriori informazioni sulla linea di TV QLED 2020 di Samsung e NEXTGEN TV: www.samsung.com.

“I dispositivi Galaxy S e Galaxy Note riscuotono da 10 anni un enorme successo in tutto il mondo. Questi prodotti sono la dimostrazione del nostro continuo impegno per offrire innovazioni da leader di settore, in termini di prestazioni, potenza, intelligenza e servizi”, ha dichiarato DJ Koh, Presidente e CEO della divisione IT & Mobile Communications di Samsung Electronics. “Galaxy S10 Lite e Galaxy Note10 Lite renderanno disponibili queste caratteristiche premium essenziali per chi desidera sperimentare il meglio di Samsung Galaxy.”

Fotocamera professionale per foto perfette e video fluidi

I dispositivi Galaxy Lite offrono numerose funzionalità per la fotocamera basate sulle tecnologie all’avanguardia di Samsung.

Per portare la fotografia a un livello superiore in qualsiasi situazione, Galaxy S10 Lite dispone di una fotocamera principale e obiettivi ultra-grandangolare e macro, oltre alla nuova funzione Super Steady OIS. In combinazione con la modalità Super Stabilizzatore, Super Steady OIS assicura una maggiore stabilità per le foto e i video acquisiti nel pieno dell’azione, permettendo di condividere le proprie esperienze dal vivo, senza compromessi.

La fotocamera ultra-grandangolare ha un angolo di visione di 123 gradi, che offre lo stesso campo visivo dell’occhio umano, mentre le fotocamere ad alta risoluzione anteriori e posteriori consentono di catturare ogni singolo dettaglio.

Produttività migliorata, ovunque e in qualsiasi momento

Galaxy Note10 Lite e la sua caratteristica S Pen permettono di vivere l’esperienza premium dei dispositivi Note e aumentare la produttività. Grazie al supporto per Bluetooth Low-Energy (BLE), ora è possibile mandare avanti le slide durante una presentazione, controllare la riproduzione di un video o scattare una foto con un semplice click della S Pen. Air Command rende accessibili le funzionalità necessarie della S Pen in modo semplice e rapido. Infine, prendere appunti non è mai stato così facile: la funzione “Conversione Digitale del testo” converte le note scritte a mano in testo, pronto da modificare e condividere, mentre Samsung Notes rende più semplice e veloce creare annotazioni in mobilità.

Tutto quello che ci si aspetta dalla serie Galaxy

Galaxy S10 Lite e Galaxy Note10 Lite offrono ad ancora più persone la possibilità di accedere a tutti i vantaggi che contraddistinguono i dispositivi Samsung Galaxy:

• Esperienza di visione senza soluzione di continuità. Sia Galaxy S10 Lite che Galaxy Note10 Lite dispongono di un display Infinity-O da 6,7 pollici. Questa tipologia di schermo offre un’esperienza coinvolgente, che permette di godere al massimo dei contenuti multimediali sullo smartphone.
• Batteria più grande e di maggiore durata. Galaxy S10 Lite e Galaxy Note10 Lite sono dotati di una potente batteria da 4.500 mAh e di Ricarica Ultra-Rapida rispettivamente da 45W e 25W, in modo da poter rimanere connessi più a lungo e dedicare più tempo ai propri interessi.
• Funzionalità intelligenti e servizi accessibili. Galaxy S10 Lite e Galaxy Note10 Lite forniscono l’accesso all’ecosistema Samsung di app e servizi intelligenti, tra cui Bixby (Vision, Home, Routines), Samsung Pay e Samsung Health. I dispositivi sono inoltre protetti dalla piattaforma di sicurezza a più livelli Samsung Knox in grado di salvaguardare tutti i dati degli utenti e di tenere separati le informazioni personali da quelle di lavoro.

Galaxy S10 Lite sarà disponibile a partire dalla metà di gennaio nelle colorazioni Prism White, Prism Black e Prism Blue al prezzo di 679€.

Galaxy Note10 Lite sarà in vendita sempre da metà gennaio nelle colorazioni Aura Glow, Aura Black e Aura Red al prezzo di 629€.

Per ulteriori informazioni sugli ultimi dispositivi Galaxy, visitare http://www.samsungmobilepress.com

Specifiche di Galaxy S10 Lite e Galaxy Note10 Lite¹

1 Tutte le funzionalità, caratteristiche, specifiche e altre informazioni sul prodotto contenute in questo documento, incluse, in via esemplificativa, vantaggi, design, prezzi, componenti, prestazioni, disponibilità e capacità del prodotto, sono soggette a modifica senza preavviso.

Per ulteriori informazioni, visitare www.samsung.com.

“Siamo entusiasti di poter espandere il portfolio della serie Galaxy A con i nuovi Galaxy A71 e Galaxy A51. Dal lancio dello scorso anno, la serie Galaxy A è diventata una delle linee di smartphone più amate. E i nuovi Galaxy A71 e Galaxy A51 continuano a offrire le innovazioni essenziali di questa famiglia di prodotti”, ha dichiarato Carlo Carollo, Vicepresidente della divisione Telefonia di Samsung Electronics Italia. “Sappiamo che le persone desiderano un dispositivo elegante, con un’autonomia superiore e che permetta di catturare facilmente ogni momento. Siamo orgogliosi di poter continuare a soddisfare queste esigenze con i nuovi arrivati della famiglia Galaxy A.”

Esperienza visiva senza soluzione di continuità

Sia Galaxy A71 che Galaxy A51 sono dotati di display Infinity-O Super AMOLED. Con una dimensione dello schermo di 6,7 pollici o 6,5 pollici, il display offre un’esperienza coinvolgente: ora è possibile dimenticarsi dell’ambiente circostante e guardare una serie TV o il proprio gioco preferito su uno degli schermi più grandi realizzati finora per un dispositivo mobile di Samsung.

Nuove esperienze grazie al nuovo comparto fotografico

Con quattro fotocamere top di gamma, Galaxy A71 e Galaxy A51 sono pensati per catturare i momenti della vita che contano di più. Dotati di una fotocamera principale e obiettivi Ultra-grandangolare, Macro e di Profondità con funzionalità intelligenti, Galaxy A71 e Galaxy A51 consentono di catturare ogni istante con un livello di dettaglio sorprendente.

La fotocamera principale produce immagini mozzafiato con una risoluzione di 64 megapixel per il Galaxy A71 e 48 megapixel per il Galaxy A51. Con scatti vividi e dettagliati, questa fotocamera permette di acquisire la migliore foto possibile in qualsiasi condizione di luce. La fotocamera Ultra-grandangolare ha un angolo di visione di 123 gradi, che offre la stessa visione periferica dell’occhio umano. La fotocamera Macro è in grado di catturare il soggetto di una foto in modo dettagliato, anche a distanza ravvicinata, mentre la fotocamera di Profondità consente di far risaltare i soggetti utilizzando gli effetti Fuoco Live.

Registrazione video di alta qualità

Con la modalità Super Stabilizzatore ora è possibile girare video fluidi e stabili in qualsiasi situazione. Super Stabilizzatore rimuove il tremolio della fotocamera, che si stia girando un video di un oggetto in movimento o ci si sposti con il dispositivo in mano. Anche durante una corsa, Super Stabilizzatore aiuta a catturare ogni momento alla perfezione.

Maggiore autonomia

Galaxy A71 e Galaxy A51 sono dotati di una batteria rispettivamente da 4.500 mAh e 4.000 mAh, in modo da poter utilizzare lo smartphone più a lungo durante tutta la giornata. Grazie alle capacità di ricarica rapida da 25 W e 15 W, ormai caratteristiche abituali degli smartphone Galaxy, non occorre attendere a lungo quando è necessario ricaricare il device.

Galaxy A71 e Galaxy A51 forniscono anche l’accesso all’ecosistema Samsung di app e servizi intelligenti, tra cui Bixby (Vision, Lens Mode, Routines), Samsung Pay e Samsung Health. I dispositivi sono inoltre protetti dalla piattaforma di sicurezza Samsung Knox.

Prezzi e disponibilità

Galaxy A51 sarà disponibile da metà gennaio nelle colorazioni black, blue e white al prezzo di 379,90€

Galaxy A71 sarà disponibile da metà gennaio nelle colorazioni black, blue e silver al prezzo di 479,90€

Per ulteriori informazioni su Galaxy A71 e Galaxy A51: http://www.samsungmobilepress.com.

Specifiche tecniche di Samsung Galaxy A51

*Tutte le funzionalità, caratteristiche, specifiche e altre informazioni sul prodotto contenute in questo documento, incluse, in via esemplificativa, vantaggi, design, prezzi, componenti, prestazioni, disponibilità e capacità del prodotto, sono soggette a modifica senza preavviso.

Specifiche tecniche di Samsung Galaxy A71

*Tutte le funzionalità, caratteristiche, specifiche e altre informazioni sul prodotto contenute in questo documento, incluse, in via esemplificativa, vantaggi, design, prezzi, componenti, prestazioni, disponibilità e capacità del prodotto, sono soggette a modifica senza preavviso.

C-Lab Inside è un programma di incubazione “interno” che, dal 2012, incoraggia e coltiva le idee innovative dei dipendenti Samsung. Nello specifico, i nuovi progetti di C-Lab Inside che verranno presentati per la prima volta all’evento di quest’anno sono: SelfieType, una soluzione con tastiera virtuale che utilizza la fotocamera frontale; Hyler, una penna evidenziatrice intelligente che digitalizza il testo stampato su carta; Becon, una soluzione per la cura a domicilio del cuoio capelluto e la prevenzione della perdita di capelli; SunnySide, una finestra a forma di luce solare artificiale e Ultra V, un servizio di monitoraggio ultravioletto.

Dal 2012 ad oggi, un totale di 40 progetti degli alumni del C-Lab di Samsung hanno lanciato start-up a pieno titolo, indipendenti dall’azienda. Questi spin-off di successo includono Linkflow, Welt, Linkface, Lululab, Mopic, Monit, AnaloguePlus e Luple.

Per la prima volta al CES saranno presenti anche quattro nuove start-up di C-Lab Outside.

Creato nell’ottobre 2018, C-Lab Outside è un programma di accelerazione delle startup. Sfruttando l’esperienza di successo di C-Lab Inside, C-Lab Outside amplia il supporto per includere idee e innovazioni provenienti dall’esterno della rete Samsung. Le start-up selezionate per il programma C-Lab Outside ricevono supporto finanziario, collaborazione commerciale e opportunità di partecipare a fiere IT al fianco di Samsung.

All’evento di quest’anno saranno presentate: Circulus, un robot di accompagnamento che utilizza una tecnologia interattiva; FITT, un servizio ICT basato su dati sanitari; Vtouch, una tecnologia che controlla gli oggetti con gesti tramite telecamere; e Smoothy, un servizio di videochiamata multi-party che supporta video e voce simultanei.

A questo link la versione originale del comunicato stampa, dove trovare maggiori dettagli sui    progetti C-Lab di Samsung.

Lo stand del C-Lab sarà situato all’Eureka Park, Sands Expo.

Per ulteriori informazioni sul C-Lab al CES 2020, visitate lo stand #51248~#51259 a Sands, Hall G (Eureka Park Marketplace) dal 7 al 10 gennaio 2020.

“Abbiamo la fortuna di lavorare con i migliori sviluppatori e designer del mondo. Insieme, abbiamo costruito un ecosistema di dispositivi e servizi ampio e sicuro”, ha dichiarato DJ Koh, Presidente e CEO della divisione IT & Mobile Communications di Samsung Electronics. “Continuiamo a fare passi avanti verso la realizzazione della nostra vision: rendere possibili innovative esperienze mobili che fluiscono senza soluzione di continuità e in modo costante ovunque andiamo.”

Nuove opportunità per gli sviluppatori tramite piattaforme aperte, intelligenza artificiale scalabile e IoT

Per aiutare le persone a scoprire come utilizzare Bixby per eseguire le attività in modo più semplice e rapido, all’inizio di quest’anno Samsung ha lanciato Bixby Marketplace, creando una risorsa che permette agli sviluppatori di presentare le proprie “capsule” Bixby a milioni di utenti Bixby. Negli ultimi sei mesi, le dimensioni della community di sviluppatori Bixby sono raddoppiate. Inoltre, a partire dal 2020, Bixby Marketplace si espanderà gradualmente, consentendo agli sviluppatori di offrire i propri servizi su più dispositivi Samsung.

Per rendere più facile per gli sviluppatori creare nuove esperienze basate sulla piattaforma di intelligenza artificiale dell’azienda e garantire ai consumatori un’esperienza più intuitiva, nel corso della SDC19 Samsung ha annunciato le avanzate funzionalità disponibili in Bixby Developer Studio.

• I nuovi modelli Bixby rendono molto semplice per gli sviluppatori creare capsule utilizzando moduli preesistenti, in modo da evitare di dover iniziare da zero.
• Le visualizzazioni Bixby migliorate consentono agli sviluppatori di creare capsule con un design uniforme non solo per gli smartphone: anche per televisori, tablet, smartwatch e frigoriferi.
• Gli sviluppatori ora possono registrare le proprie capsule nelle categorie in linguaggio naturale. Quando gli utenti chiedono aiuto a Bixby in relazione a una categoria (ad esempio, radio, notizie o navigazione), Bixby suggerisce una capsula che può aiutarli a ottenere ciò di cui hanno bisogno in modo più facile e veloce, anche senza specificare il nome esatto della capsula.

Sempre più consumatori si stanno rendendo conto di come dispositivi e servizi connessi senza soluzione di continuità possano rendere più semplice la vita quotidiana. Gli sviluppatori possono scalare le proprie offerte di dispositivi e servizi attraverso la piattaforma IoT di Samsung, SmartThings. Sviluppatori e partner hanno già reso disponibili esperienze connesse per più di 45 milioni di utenti attivi al mese e migliaia di dispositivi compatibili. La piattaforma è destinata a crescere ulteriormente con il programma Work as a SmartThings Hub (WASH), che consente a partner come gli operatori di rete di incorporare il software SmartThings Hub nei propri dispositivi.

Per aiutare gli sviluppatori a sfruttare e integrare i dispositivi esistenti con la piattaforma SmartThings, Samsung ha annunciato nuove funzionalità:

• La nuova API Rules offre esperienze Smart Home intelligenti maggiormente automatizzate per riflettere le routine quotidiane individuali su un’ampia gamma di dispositivi SmartThings.
• Samsung prevede di lanciare il programma SmartThings Device SDK Beta all’inizio del 2020 per consentire a un maggior numero di produttori di terze parti di creare dispositivi compatibili con SmartThings.

L’azienda continua a incoraggiare gli sviluppatori a partecipare attivamente al proprio ecosistema e supporta la community degli sviluppatori con diversi programmi di incentivi, come il Best of Galaxy Store Award, la Samsung Mobile Design Competition, Bixby DevJam e il programma Samsung Mobile Security Reward.

Ispirare gli sviluppatori con nuove esperienze su tutti i dispositivi

Samsung ha continuato a perfezionare l’esperienza mobile per consentire agli utenti di concentrarsi su ciò che conta di più per loro. One UI 2 include nuove funzionalità che semplificano l’interfaccia utente, consentendo agli utenti di interagire facilmente in modo naturale e migliorando al tempo stesso la leggibilità. Inoltre, per rendere coerenti sia l’esperienza utente che quella di sviluppo su tutti i dispositivi, Samsung sta ora ampliando l’utilizzo di One UI 2 oltre gli smartphone, espandendolo a tablet, dispositivi indossabili e nuovi fattori di forma, tra cui i dispositivi pieghevoli.

Con il lancio di Galaxy Fold, Samsung ha progettato un’esperienza mobile unica nel suo genere che è molto più di un dispositivo pieghevole. Insieme a centinaia di sviluppatori e partner, Samsung ha creato un intero ecosistema per i dispositivi pieghevoli che continua a crescere e apre la strada a nuove possibilità per l’esperienza mobile. Come promesso alla SDC lo scorso anno, Samsung continuerà a sperimentare una serie di nuovi fattori di forma nella categoria dei dispositivi pieghevoli. Alla SDC19, Samsung ha invitato sviluppatori e utenti a unirsi all’esplorazione di nuovi ed entusiasmanti casi di utilizzo ed esperienze utente.

Per offrire la migliore esperienza di visione possibile sulle TV, Samsung sta anche investendo nelle tecnologie 8K. Con AI ScaleNet, Samsung ha reso possibile lo streaming di video 8K di alta qualità su reti con capacità di larghezza di banda inferiore. Samsung ha anche annunciato nuovi strumenti che rendono più semplice per gli sviluppatori realizzare nuove esperienze nei quasi 100 milioni di Smart TV basate su Tizen.

• Wits carica automaticamente una modifica del codice nella TV, consentendo agli sviluppatori di visualizzare l’aggiornamento in modo praticamente immediato e riducendo significativamente i tempi di sviluppo.
• EasyST semplifica notevolmente il test della riproduzione dei contenuti, evitando agli sviluppatori di creare una propria app di test per verificare che il contenuto venga eseguito come previsto.
• TIFA (Tizen Identifier for Advertising) offre ai consumatori la possibilità di limitare il tracciamento degli annunci o ritirare il consenso per la pubblicità mirata.
• Samsung sta rendendo disponibile per la prima volta il sistema operativo Tizen ai produttori di TV di terze

Sicurezza end-to-end integrata in ogni soluzione ed esperienza

Le tecnologie emergenti, come IoT, l’intelligenza artificiale e il 5G, stanno introducendo nuove funzionalità e opportunità nel panorama degli sviluppatori. Per Samsung, questo significa fornire alla community gli strumenti e i programmi necessari per realizzare soluzioni sicure e affidabili.

Secure Development Lifecycle offre revisioni sistematiche in ogni fase del processo di sviluppo, supply chain e produzione. Per garantire la massima tranquillità per sviluppatori e utenti, Samsung offre Knox SDK, che consente ai partner e agli sviluppatori di app di integrare avanzate soluzioni di sicurezza nei propri servizi e applicazioni. Samsung ha inoltre collaborato con il BSI (l’agenzia governativa tedesca responsabile per la sicurezza informatica) e partner del settore allo sviluppo di un eID abilitato ai dispositivi mobili per i servizi digitali, in modo da supportare i clienti e le pubbliche amministrazioni attraverso una solida base per servizi di identità attendibili.

Samsung incoraggia sviluppatori e partner a prendere parte a questo percorso per dare vita a esperienze nuove e sicure. Per ulteriori informazioni su come collaborare con Samsung e sulla Samsung Developer Conference 2019, visitare sdc.developer.samsung.com.
Ulteriori informazioni sono disponibili su Twitter (@samsung_dev) e utilizzando l’hashtag #SDC19.

* Tutti i servizi e i programmi citati possono variare in base all’area geografica.

Il segreto per preparare tante leccornie diverse contemporaneamente? Il forno Samsung Dual Cook Flex che, grazie ad una doppia ventola e all’elemento separatore, permette di cucinare contemporaneamente piatti diversi nella metà inferiore e superiore del forno senza alcuno scambio di odori.

Sarà quindi possibile preparare un menù leggero per la cena più mostruosa dell’anno, partendo per esempio da una gustosa pasta e zucca gratinata al forno, mentre nell’altro scomparto sta cuocendo la “zucca al forno e liquirizia”, la ricetta sana, leggera e veloce ideata da Davide Oldani, che potrà essere gustata anche dai vegani.

Oltre alla funzione Dual Cook, che ottimizza i tempi di preparazione permettendo di risparmiare energia, il forno Samsung, si avvale dell’app SmartThings attraverso la quale è possibile salvare le modalità di cottura delle pietanze che si stanno preparando. Una funzionalità utile per una semplice e pronta consultazione così da riproporle per addolcire qualsiasi momento dell’anno.

ZUCCA AL FORNO E LIQUIRIZIA

di Davide Oldani

Ingredienti per 4 persone:

Per la zucca:

• n° 1 zucca mantovana
• 100 g burro
• 2 g timo fresco
• 2 g alloro fresco
• 2 g rosmarino

Per la salsa di liquirizia:

• 200 g acqua
• 4 g maizena diluita in acqua fredda
• 10 g liquirizia in polvere
• 1 g sale
• 2 g zucchero

Per la finitura:

• 100 g olio di zucca
• 100 g polvere di zucca

PROCEDIMENTO:

Per la zucca:

Pulire ed eliminare i semi all’interno. Far sciogliere il burro con le erbe aromatiche. Filtrare e versare all’interno della zucca.

Cuocere in forno a 190°C per 45 minuti. Togliere dal forno.

Per la salsa:

Far bollire l’acqua, unire la maizena, aggiungere la liquirizia, il sale e lo zucchero. Frullare e filtrare.

Per la finitura:

Pulire la zucca e dividerla, servire con la polvere di zucca, la salsa di liquirizia ed infine l’olio di zucca