In risposta, Samsung si è posta una semplice domanda: chiunque può creare video in stile Hollywood utilizzando uno smartphone Galaxy? La risposta è la funzione Cinematic Look-Up Table (Cine LUT) della serie Galaxy S26. Mentre il codec APV fornisce le fondamenta per video di qualità cinematografica, Cine LUT aggiunge uno stile cromatico distintivo alle riprese.

Cine LUT rende accessibile a chiunque la correzione colore di livello professionale, un tempo riservata agli esperti. Samsung ha collaborato con team interni ed esperti esterni per dare vita a questa funzione. La divisione Mobile eXperience (MX) ha guidato l’implementazione finale della fotocamera, Samsung Research ha sviluppato le tecnologie core di elaborazione video e U5K Imageworks – uno studio di colorazione, dietro produzioni riconosciute a livello globale – ha contribuito a definire l’estetica visiva.

Dopo l’introduzione di codec APV, che offre una qualità d’immagine a livello visivo senza alcuna perdita, Samsung Newsroom ha parlato con tre sviluppatori chiave dietro Cine LUT – Sugon Baek del Camera Quality Group della divisione MX, Bomi Kim del Reality Media Lab di Samsung Research e Taesik Eom, CEO di U5K Imageworks – per ascoltare la storia della sua creazione.

▲ (Da sinistra) Taesik Eom, Bomi Kim e Sugon Baek

Q. Cos’è una LUT? Cosa distingue Cine LUT sulla serie Galaxy S26?

Baek: Una LUT è essenzialmente una “mappa” che trasforma un insieme di colori in un altro, per ottenere un determinato look. A differenza dei filtri convenzionali che semplicemente sovrappongono il colore, Cine LUT reinterpreta i filmati Samsung Log per offrire la profondità e l’estetica del filmmaking professionale.

Kim: È ottimizzata per i video Log. Sfruttando la sua ampia gradazione, la funzione ricostruisce con precisione colore e luminosità per preservare i dettagli tonali sottili spesso persi con i filtri convenzionali, offrendo una profondità più ricca e naturale.

▲ Confronto tra filmati Log nelle impostazioni standard e con il LUT Thriller e il LUT Film di successo

▲ Confronto tra filmati Log nelle impostazioni standard e con il LUT Film di formazione e il LUT Romantico

Q. Cosa ha portato allo sviluppo di Cine LUT?

Kim: Anche se i dispositivi Galaxy supportavano i video Log per una cattura di alta qualità, la correzione dei colori rimaneva complessa. Volevamo avere risultati dall’aspetto professionale accessibili senza competenze avanzate di editing.

Baek: Volevamo creare un’esperienza che permettesse agli utenti di vedere in anteprima filmati cinematografici al momento della registrazione, e poi applicare una LUT e condividere il video con un solo tocco nella Galleria.

▲ (Da sinistra) Bomi Kim del Reality Media Lab di Samsung Research e Sugon Baek del Camera Quality Group, MX Business di Samsung Electronics

Q.Come è nata la collaborazione con U5K Imageworks? Come è stata sviluppata Cine LUT?

Eom: La nostra collaborazione è iniziata due anni fa con attività di consulenza per LUT Rec. 709 per i video Samsung Log, dove abbiamo raffinato colori intensi rendendoli più naturali – un’esperienza che ha portato a Cine LUT. Per questo progetto abbiamo sviluppato più versioni su tre livelli di intensità – neutro, soft e strong – e le abbiamo testate in scene diverse, selezionando infine quattro stili principali.

Kim: Partendo dalla direzione cromatica di U5K, abbiamo validato i concetti rispetto a criteri quantitativi per garantire prestazioni coerenti in diversi ambienti, perfezionandoli attraverso test fino ad allineare intento creativo e qualità tecnica.

▲ Taesik Eom, CEO di U5K Imageworks

Q.Quali sfide avete affrontato durante lo sviluppo?

Kim: Avevamo bisogno di un grande dataset per validare le prestazioni in condizioni diverse. I test in ambienti reali – luce naturale, interni, giorno e notte – e una stretta collaborazione sono stati fondamentali per catturare le sfumature del colore.

Baek: Mantenere colori coerenti e non distorti in ambienti diversi è stato difficile. Attraverso test continui, abbiamo sviluppato una LUT che bilancia preferenza soggettiva e qualità oggettiva.

Q. Qual è stata la considerazione chiave nella creazione di look ottimizzati per i telefoni mobili?

Eom: Garantire prestazioni affidabili nelle condizioni reali è stato fondamentale. Poiché luce, esposizione e bilanciamento del bianco variano costantemente, ci siamo concentrati su look che restassero naturali in ogni situazione.

Kim: La qualità era la nostra priorità assoluta. Abbiamo analizzato ogni frame e validato le prestazioni utilizzando strumenti come color chart, bilanciamento dei grigi e analizzatori vettoriali.

Q, Perché sono stati scelti questi quattro stili per la serie Galaxy S26?

Baek: Abbiamo analizzato il linguaggio visivo dei generi cinematografici più popolari e identificato quattro stili rappresentativi. Dal Film di successo ad alto contrasto al Film di formazione fresco, al Romantico caldo fino al Thriller più cupo, ogni palette è stata progettata per dare alle scene quotidiane un look cinematografico immediato.

▲ Gli utenti possono visualizzare in anteprima i Cine LUT durante le riprese in Log e applicarli facilmente ai filmati registrati usando gli strumenti di editing.

Q. Quali stili Cine LUT consigliate per diverse situazioni?

Eom: Non c’è una risposta fissa – dipende dalla situazione. Film di successo è adatto a contesti ad alto contrasto come scene outdoor e urbane;  Film di formazione si adatta a contesti morbidi e trendy come caffè o vlog; Romantico aggiunge calore a scene incentrate sui personaggi; e Thriller crea un impatto più deciso.

Q, Cosa vi ha colpito nel feedback degli utenti?

Baek: Ci aspettavamo potesse essere visto solo come un altro effetto video, ma la risposta ha superato le aspettative. Gli utenti hanno riconosciuto rapidamente che la combinazione di ripresa Log e Cine LUT amplia le possibilità creative oltre i semplici filtri. Stiamo anche vedendo più utenti scegliere gli stili in base alla scena, con video di alta qualità ampiamente condivisi sui social – e che stanno anche ispirando nuovi modi di creare contenuti.

Q. Quali sono i vostri piani per il futuro?

Baek: Vogliamo rafforzare ulteriormente la serie Galaxy S26 come fotocamera di livello professionale. Speriamo di vedere più contenuti che risuonino sia con i creator che con il pubblico e continueremo a definire nuovi standard nella creazione video.

Kim: Mentre il mondo cambia rapidamente, il nostro obiettivo è individuare tecnologie di nuova generazione. Attraverso una stretta collaborazione con le divisioni aziendali, lavoreremo per integrarle nei prodotti e offrire esperienze innovative agli utenti di tutto il mondo.

▲ Baek, Eom e Kim guardano un video con Cine LUT applicato.

Nato da una stretta collaborazione, Cine LUT sulla serie Galaxy S26 trasforma i momenti quotidiani in immagini cinematografiche. Oltre ai risultati tecnici, la funzione rappresenta un passo importante verso una creazione video più accessibile – abbassando barriere un tempo riservate ai professionisti e permettendo a chiunque di esprimersi.

Il regista commerciale e documentarista Heesub Han ha girato una serie di cortometraggi su Galaxy S26 Ultra utilizzando il codec APV e Samsung Log. È possibile visionare i video di seguito per scoprire le possibilità di Cine LUT attraverso il making-of e i cortometraggi.

Questa straordinaria combinazione di tecnologia e talento ha già portato risultati concreti. Dopo la vittoria dominata alla Maratona di Chicago 2025 e aver infranto il record mondiale della mezza maratona lo scorso marzo a Lisbona, il 25enne punta ora al successo alla Maratona di Londra 2026.

In occasione della Giornata mondiale della salute 2026 del 7 aprile, Samsung Newsroom gli ha chiesto di raccontare nel dettaglio il suo regime di allenamento basato sui dati, che incarna lo slogan di quest’anno della World Health Day: “Together for health. Stand with science.”

Grazie all’accesso esclusivo alle sue metriche di Samsung Health, entriamo nel vivo del suo intenso programma di allenamento, che lo ha portato a coprire oltre 100 km in una sola settimana. Scopri come le informazioni raccolte lo hanno aiutato ad adattare il proprio training per un recupero ottimale e come anche un “giorno di riposo” possa includere una corsa di 3 km.

Le schermate dell’app Samsung Health di Jacob Kiplimo mostrano la varietà del suo programma di allenamento, che include jogging leggeri e corse su lunghe distanze.

Congratulazioni per il tuo recente record mondiale alla Mezza Maratona di Lisbona 2026. Qual è il segreto del tuo successo?

Non c’è alcun segreto. Si tratta solo di disciplina. Bisogna lavorare sodo, essere estremamente concentrati e gestire le proprie energie, sapendo quando riposare e quando spingere di più. Ma, onestamente, la parte più importante è desiderare davvero ciò per cui si sta lavorando. Non avrei battuto il record mondiale se non avessi seguito questa formula.

Hai ottenuto il secondo posto alla Maratona di Londra 2025 e ora ti stai preparando a fare un passo in più in questa edizione. Che ruolo ha avuto il tuo Galaxy Watch8 nel tuo allenamento?

Il mio allenatore non vive in Uganda, quindi il mio Galaxy Watch8 è diventato praticamente il suo assistente personale qui. Anche se non è con me, può ricevere analisi e report in tempo reale sulla mia tecnica di corsa tramite la funzione Analisi della corsa di Samsung Health. Monitoriamo la frequenza cardiaca e prestiamo molta attenzione al ritmo per ogni chilometro. Durante le sessioni più impegnative, tengo sotto controllo anche i valori di asimmetria per capire se sto compensando troppo su un lato ed evitare così sovraccarichi. Un altro aspetto fondamentale è il tempo di contatto con il suolo, su cui intervengo con piccoli aggiustamenti alla tecnica per rendere ogni passo il più efficiente possibile. Cerco sempre di migliorare l’economia della corsa, quindi queste informazioni sono estremamente utili.

I dati di Samsung Health di Jacob Kiplimo relativi al periodo dal 13 al 19 marzo mostrano come incrementa progressivamente l’intensità della sua routine di allenamento nel corso della settimana.

Osservando i tuoi recenti dati di Samsung Health, emergono schemi chiari nella tua routine di allenamento. Raccontaci il tuo regime.

La costanza è fondamentale, ma gli atleti non devono essere ossessionati dall’allenamento. Molte persone non si rendono conto che il recupero è altrettanto importante quanto l’attività fisica. Per competere al meglio è necessario saper massimizzare le proprie energie, e l’unico modo per farlo è attraverso un recupero costante. Ma “riposo” non significa sempre assenza di allenamento: un giorno di recupero può significare correre 3 km invece di 40 km. Bisogna essere coerenti in ciò che si fa, ma anche ascoltare il proprio corpo e capire quando rallentare. La tecnologia può essere di grande aiuto in questo.

Puoi farci un esempio di come un insight specifico dell’app Samsung Health abbia portato ad adattare il tuo programma di allenamento?

La decisione di correre 3 km invece di 40 km che ho appena menzionato è un episodio reale. Dopo aver avvertito un indolenzimento persistente durante una recente corsa di 24 km, ho deciso di trasformare quella che doveva essere una sessione da 40 km in un leggero jogging di 3 km, per assicurarmi di recuperare e avere la resistenza necessaria per affrontare i 40 km in un altro momento. L’app Samsung Health è stata molto utile in questo caso: mi ha tenuto aggiornato, permettendomi di lasciare al corpo il tempo di recuperare completamente e prevenire un possibile infortunio o sovraccarico.

Abbiamo visto come un runner professionista come te utilizza i dati per raggiungere i propri obiettivi. Che consiglio daresti a chi sta iniziando il proprio percorso nella corsa e in che modo la funzione Allenatore per corsa può aiutarlo a partire con il piede giusto?

Per i principianti è molto importante iniziare gradualmente ed essere pazienti. La resistenza si costruisce nel tempo: si tratta di capire quando spingere e quando fermarsi. Non tutti hanno un allenatore personale che possa adattare un programma di allenamento su misura. Tuttavia, la funzione Allenatore per corsa  offre programmi personalizzati che aiutano anche i principianti ad allenarsi per una maratona. Indica esattamente cosa fare durante una corsa, motiva l’utente e lo aiuta a migliorare. I nuovi runner sono fortunati ad avere a disposizione questa tecnologia che li può guidare passo dopo passo. È inoltre molto utile anche per i runner più esperti che vogliono affrontare una maratona completa, poiché fornisce programmi di allenamento strutturati.

In occasione della Giornata mondiale della salute, il messaggio è “Insieme per la salute, sosteniamo la scienza”. In che modo questo si collega alla tua filosofia personale?

La scienza mi aiuta in tutto il mio allenamento. Non so dove sarei senza la possibilità di monitorare i dati sul mio Galaxy Watch8. Utilizzo questi dati scientifici per strutturare la mia routine quotidiana. La scienza e la tecnologia mi aiutano a esprimere al meglio le mie prestazioni e credo che possano fare lo stesso per chiunque.

Da giovane runner in Uganda a detentore di un record mondiale, Jacob Kiplimo dimostra cosa accade quando una dedizione instancabile incontra una tecnologia intelligente. Che si tratti di un atleta d’élite in lotta per il podio o di qualcuno che muove i primi passi verso uno stile di vita più sano, Galaxy Watch8 offre insight concreti per aiutare a costruire abitudini più sane e raggiungere i propri obiettivi.