“L’edizione speciale Galaxy Watch Active2 Under Armour offrirà agli amanti della corsa un benessere e un esperienza ancora migliori, permettendo loro di restare connessi senza interruzione ai loro dispositivi digitali”, ha dichiarato Woncheol Chai, Vicepresidente senior e Direttore del Team Product Strategy della divisione Mobile Communications di Samsung Electronics. “Sono davvero entusiasta perché siamo riusciti a coniugare la nostra filosofia, basata su benessere ed equilibrio, con il rigore atletico di Under Armour, in esclusiva per gli utenti Galaxy.”

Con caratteristiche esclusive come il coaching in tempo reale basato sul ritmo della corsa e l’accesso esclusivo alla più grande community al mondo di amanti del fitness con MapMyRun,¹l’ecosistema Galaxy sullo smartwatch offre informazioni ancora più tempestive sull’allenamento, un coaching più intuitivo e programmi di allenamento più completi a portata di polso.

Secondo Paul Flipps, Chief Digital Officer di Under Armour, “Ogni prodotto concepito da Under Armour nasce dalla volontà di rendere gli atleti migliori e riteniamo che la nostra mission coincida alla perfezione con quella di Samsung: creare prodotti che arricchiscano la vita delle persone e creare un futuro migliore”. “Siamo entusiasti di spingere sempre più in avanti i limiti delle performance e delle tecnologie grazie alla partnership con Samsung. Insieme stiamo aprendo la strada per un futuro dove l’esperienza fisica e quella digitale saranno vissute in continuità.  Il lancio di Galaxy Watch Active2 Under Armour Edition, insieme alle nostre calzature con tecnologie smart UA HOVR e ai vantaggi esclusivi offerti da MapMyRun, aiuteranno i runner a migliorare le loro performance e la loro forma fisica”.

Un Running Coach sempre al tuo fianco

Il Galaxy Watch Active2 Under Armour Edition offre un servizio di coaching in tempo reale per aiutare i runner a ottenere il massimo dal loro allenamento. Sulla base dei dati acquisiti dallo smartwatch o dalle scarpe connesse di Under Armour, lo smartwatch mostrerà agli utenti un feedback visivo e dei segnali acustici durante l’allenamento, aiutandoli a migliorare l’andatura, mantenere il ritmo e raggiungere gli obiettivi più impegnativi.

Il Galaxy Watch Active2 Under Armour Edition incoraggia gli utenti a stabilire degli obiettivi personalizzati come ritmo, distanza e durata, emettendo segnali tattili e acustici durante la corsa. Grazie al coaching in tempo reale basato sui dati acquisiti dall’orologio, chi lo indossa riceverà un feedback dettagliato che lo aiuterà a restare in forma. Quando l’allenamento è terminato, gli utenti ricevono sul loro smartphone un’analisi approfondita dei dati sulla loro forma fisica e alcuni suggerimenti dettagliati, ottenendo una visuale a 360 gradi sulla loro tecnica di running che nessun altro prodotto è in grado di offrire.

La Partnership con MapMyRun

Prima di iniziare una corsa, gli utenti possono stabilire dei programmi personalizzati e ricevere consigli sull’allenamento che li aiutano a raggiungere i propri obiettivi. Il Galaxy Watch Active2 Under Armour Edition offre sei mesi di iscrizione gratuita alla versione Premium di MapMyRun², offrendo ai runner l’accesso a programmi di allenamento che lo aiuteranno a ottenere il massimo da ogni singola sessione. Durante gli allenamenti, l’esclusivo display Under Armour dello smartwatch mostrerà i dati essenziali come battito cardiaco, ritmo e dati biometrici, cosi gli utenti possono consultare le statistiche in tempo reale e confrontare i loro progressi con gli obiettivi stabiliti.  Quando l’orologio è connesso agli auricolari Galaxy Buds, gli utenti possono immergersi totalmente nella propria corsa e ricevere dei segnali acustici a intervalli prestabiliti per restare più concentrati e motivati durante l’allenamento. Collegandosi al proprio smartphone, gli utenti potranno consultare report più dettagliati con informazioni approfondite sulla sessione di allenamento appena conclusa.

Passo dopo passo, sempre connesso

A partire dal 2019, tutte le calzature da running ad alte prestazioni HOVR offrono la connessione istantanea con MapMyRun. Se usate in combinazione con i dispositivi Samsung supportati, le scarpe possono essere connesse direttamente allo smartwatch Samsung e gli utenti possono ricevere il coaching e il feedback direttamente dal display del proprio orologio.

Una caratteristica esclusiva di Galaxy Watch Active2 Under Armour Edition sono le statistiche aggiornate sulla lunghezza del passo e sul coaching in tempo reale, disponibili dopo la connessione con le scarpe UA HOVR Connected³. Fornendoti dati approfonditi e suggerimenti concreti per migliorare, le tue scarpe e il tuo orologio trasformano ogni corsa in una sessione di allenamento con un personal trainer. Imparerai più cose, migliorerai la tua tecnica e raggiungerai le tue mete più velocemente, proprio come se al tuo fianco ci fosse un personal trainer.

Un orologio da running ad alte prestazioni e ultra-versatile

L’edizione speciale Galaxy Watch Active2 Under Armour Edition presenta una cassa in alluminio leggera e dal look sportivo, con un quadrante esclusivo e due taglie diverse, da 44mm con cinturino Black e da 40mm con cinturino Mod Gray. Entrambi i cinturini sono realizzati in materiale Fluoroelastomero (FKM) e progettati per permettere la traspirazione, garantendo una vestibilità eccellente che si traduce in performance migliori.

In combinazione con le funzionalità esclusive e all’avanguardia di Galaxy Watch Active2, come la nuova ed esclusiva ghiera touch e l’interfaccia One UI, il Galaxy Watch Active2 Under Armour Edition offre tante possibilità di personalizzazione e comandi intuitivi, su misura per le esigenze di allenamento e benessere di chi lo indossa. Il quadrante è caratterizzato da un’interfaccia chiara e decisa, e gli utenti possono accedere rapidamente all’app MapMyRun con un semplice tocco. Il quadrante presenta un tema grafico raffigurante un’eclisse che si illumina e muta in base all’orario, garantendo in qualsiasi momento una leggibilità perfetta per non perdere mai la concentrazione.

Per ulteriori informazioni su Galaxy Watch Active2 Under Armour Edition, visitare il sito news.samsung.com/galaxy oppure http://www.samsungmobilepress.com/.

Specifiche del prodotto

*Tutte le funzionalità, caratteristiche, specifiche e altre informazioni sul prodotto contenute in questo documento, incluse, in via esemplificativa, vantaggi, design, prezzi, componenti, prestazioni, disponibilità e capacità del prodotto, sono soggette a modifica senza preavviso. 

Informazioni su Under Armour, Inc.
Con sede a Baltimora, nel Maryland, Under Armour, Inc. è azienda leader nell’innovazione, nella commercializzazione e nella distribuzione di abbigliamento, calzature e accessori tecnici per sportivi. Traendo forza da una delle community digitali più ampie al mondo di appassionati di fitness e benessere, i prodotti e le

1 Gli utenti di Galaxy Watch Active2 Under Armour Edition ricevono 6 mesi di iscrizione gratuita alla versione Premium di MapMyRun.

2 La disponibilità dell’accesso a MapMyRun Premium varia da paese a paese.

3 Il feedback in tempo reale è disponibile sui modelli Galaxy Watch, Active e Active2 quando connessi alle scarpe da running UA HOVR Connected.

4 BeiDou non è incluso nella versione per gli Stati Uniti.

Domani, giovedì 25, e venerdì 26 luglio, dalle 9.30 alle 12.30, presso L’Albero Azzurro in via Cappuccini 25, il team di Samsung Italia, in collaborazione con la società d’informatica materana Digistone Srl, darà vita al Coding Lab Matera 2019, uno speciale laboratorio multimediale, al quale parteciperanno circa 80 bambini materani di età compresa tra gli 8 e i 12 anni, pensato per trasmettere le nozioni basilari della programmazione informatica, utile ad avvicinare i più giovani al pensiero computazionale e a favorire lo sviluppo delle capacità di problem solving.

Sperimentando i diversi tipi di programmazione (a blocchi, visuale, in codice), e combinando conoscenze elementari e avanzate, i giovani partecipanti del laboratorio potranno programmare dei veri e propri robot, con la possibilità di raggiungere un obiettivo finale comune. Il tutto, in un clima ludico e armonioso che, facendo leva sull’inclusività, punta a favorire la collaborazione, l’aiuto reciproco e il lavoro di gruppo.

L’iniziativa di Samsung Electronics Italia ha trovato sponda nella disponibilità de “L’Albero Azzurro” – gestito dalla Cooperativa Il Puzzle, socia del Consorzio La Città Essenziale – che da sempre sviluppa percorsi educativi per bambini orientati al potenziamento delle competenze cognitive e comportamentali, anche attraverso l’utilizzo intelligente e consapevole delle nuove tecnologie, valorizzando la propensione naturale dei “nativi digitali” all’uso quotidiano degli strumenti e dei linguaggi della comunicazione moderna.

Invece, per sabato 27 luglio dalle ore 09:30 alle ore 12:30, presso la Sala Nelson Mandela (6° piano) del Comune di Matera in Via Aldo Moro, Samsung Italia, con la collaborazione del Comune di Matera, organizzerà l’edizione materana di SAVE for Seniors, il progetto di volontariato aziendale di Samsung, nato per offrire le competenze tecnologiche del team di Samsung Electronics Italia a favore dell’educazione digitale degli over 55, grazie a sessioni di training che spaziano dall’uso sicuro dello smartphone alla possibilità di sfruttare le potenzialità dei dispositivi connessi per migliorare la propria vita.

Il programma dell’incontro di Matera di SAVE for Seniors è incentrato su specifiche tematiche: dall’utilizzo base di smartphone e tablet (come impostare la rete Wi-Fi e attivare una connessione dati, scegliere le modalità dello smartphone, salvare un sito tra i preferiti, creare un indirizzo email e scaricare le app) all’uso in sicurezza dei dispositivi (come impostare e scegliere la password migliore, avviare un blocco schermo sicuro). Infine, si darà voce alle passioni attraverso la spiegazione di come effettuare le ricerche online da diversi dispositivi connessi, la ricerca dei video, le chiamate con Skype, la creazione di un account su Facebook (e come gestire le impostazioni della privacy).

“Da oltre 25 anni, Samsung in Italia si contraddistingue per lo sviluppo di iniziative altamente innovative in diversi ambiti – dall’arte alla scuola, dalla sicurezza alla formazione professionale – tutte volte a valorizzare il digitale a supporto di specifiche esigenze locali. E la formazione dei più giovani, e la sensibilizzazione di tutte le generazioni di italiani ad un utilizzo consapevole della tecnologia, sono due tra le nostre principali prerogative. Per questo motivo, siamo lieti e orgogliosi di poter dare il nostro contributo attraverso questi due progetti speciali a Matera, per far sì che il maggior numero possibile di cittadini della Capitale Europea della Cultura 2019, possano riuscire ad utilizzare la tecnologia in maniera semplice e sicura, e arricchire di nuove opportunità la vita di ogni giorno” ha commentato Anastasia Buda, Corporate Citizenship Manager di Samsung Electronics Italia.

La vision di Samsung è di migliorare l’esperienza delle persone e dare vita a un orizzonte di nuove possibilità, attraverso soluzioni d’avanguardia capaci di ispirare il mondo. In quest’ottica si inserisce l’impegno di Samsung nel fornire il proprio contributo verso le comunità, promuovendo la crescita socio-economica tramite vari progetti di responsabilità sociale. Tra questi rientrano anche le attività di volontariato, che sono comprese nei programmi di sostenibilità dell’azienda.

SAVE for Seniors farà tappa a Sassello martedì 23 luglio dalle 15 alle 17.30 presso il plesso scolastico di Sassello in via del Perrando, 78.

Dopo il successo della prima edizione milanese, che ha visto la partecipazione di oltre 200 senior da novembre 2018 a febbraio 2019, e l’attivazione da maggio di nuovi corsi presso i Samsung Customer Service di Torino, Napoli, Bologna e Como e nuove lezioni a Milano, Samsung porta questa iniziativa in un piccolo comune ligure con poco più di 1.500 abitanti con l’idea di raggiungere il maggior numero di persone possibile nel suo intento di formazione digitale.

Per maggiori informazioni su SAVE for Seniors, è possibile visitare la pagina web: www.samsung.it/saveforseniors

Tutti i senior interessati all’iniziativa possono iscriversi secondo le seguenti modalità:

• Inviare un’email con la richiesta di iscrizione a citizenship@samsung.com e/o pubblicaistruzione@comune.sassello.sv.it
• Recarsi presso l’Ufficio Pubblica Istruzione del Comune di Sassello – Piazza Concezione,8 – 17046 Sassello (SV)

SAVE for Seniors: il progetto

SAVE for Seniors è l’iniziativa di volontariato aziendale organizzata da Samsung Electronics Italia, che si è posta l’obiettivo di offrire alle persone della terza età, ovvero dai 55 agli 89 anni, alcuni principi di tecnologia che possano facilitare la vita di tutti i giorni. Non solo, l’attività si pone anche l’obiettivo di fare compagnia a quelle persone che in alcuni casi sono sole, insegnare loro come coltivare, anche attraverso la tecnologia, alcune loro passioni: cercare ricette, fare video call con parenti lontani, scrivere messaggi e registrare videomessaggi ai nipoti.

Il programma dell’incontro di Sassello è incentrato su specifiche tematiche: dall’utilizzo base di smartphone e tablet (come impostare la rete Wi-Fi e attivare una connessione dati, scegliere le modalità dello smartphone, salvare un sito tra i preferiti, creare un indirizzo email e scaricare le app) all’uso in sicurezza dei dispositivi (come impostare e scegliere la password migliore, avviare un blocco schermo sicuro). Infine, si darà voce alle passioni attraverso la spiegazione di come effettuare le ricerche online da diversi dispositivi connessi, la ricerca dei video, le chiamate con Skype, la creazione di un account su Facebook (e come gestire le impostazioni della privacy).

“Da oltre 25 anni, Samsung in Italia si contraddistingue per lo sviluppo di iniziative altamente innovative in diversi ambiti – dall’arte alla scuola, dalla sicurezza alla formazione professionale – tutte volte a valorizzare il digitale a supporto di specifiche esigenze locali. E la formazione e la sensibilizzazione ad un utilizzo consapevole della tecnologia è una delle nostre prerogative. Per questo motivo, siamo lieti e orgogliosi di poter dare il nostro contributo anche attraverso il progetto Save for Seniors, per far sì che anche i meno giovani possano riuscire ad utilizzare la tecnologia in maniera semplice e sicura in modo da arricchire di nuove opportunità la vita di ogni giorno” ha commentato Anastasia Buda, Corporate Citizenship Manager di Samsung Electronics Italia.

“Ringraziamo Samsung, che, dopo Smart for future (con cui ha allestito un’aula delle nostre scuole con importanti tecnologie), dimostra ancora grande sensibilità verso il nostro territorio. Questa volta ci indirizziamo verso gli adulti, per dare loro gli elementi per utilizzare correttamente la rete e I social network. Grazie alla disponibilità e all’impegno di Samsung nel fornire il proprio contributo verso le comunità, vogliamo promuovere un utilizzo consapevole e responsabile delle nuove tecnologie. Ringraziamo anche l’istituto comprensivo di Sassello e il dirigente Alessandro Gozzi per l’utilizzo dell’aula multimediale e per la sensibilità verso queste tematiche” ha commentato Daniele Buschiazzo, Sindaco del Comune di Sassello.

SAVE for Seniors rientra in SAVE – SAmsung Volunteer Employee, il programma aziendale, che coinvolge l’intera popolazione dell’azienda e che ha l’obiettivo di consentire ai dipendenti di svolgere un ruolo attivo in progetti concreti per il bene comune. Si tratta dell’ultimo progetto in termini di tempo intrapreso in questo senso, dopo SAVE for Milano e SAVE for Roma, progetti in cui i dipendenti Samsung hanno riqualificato rispettivamente il parco milanese Forlanini e il plesso scolastico romano “Aldo Fabrizi”, e SAVE for Kids, l’iniziativa dedicata alla ristrutturazione degli spazi del Centro Benedetta D’Intino a Milano.

La vision di Samsung è di migliorare l’esperienza delle persone e dare vita a un orizzonte di nuove possibilità, attraverso soluzioni d’avanguardia capaci di ispirare il mondo. In quest’ottica si inserisce l’impegno di Samsung nel fornire il proprio contributo verso le comunità, promuovendo la crescita socio-economica tramite vari progetti di responsabilità sociale. Tra questi rientrano anche le attività di volontariato, che sono comprese nei programmi di sostenibilità dell’azienda.