<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet title="XSL_formatting" type="text/xsl" href="https://news.samsung.com/kr/wp-content/plugins/btr_rss/btr_rss.xsl"?><rss version="2.0"
     xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
     xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
     xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
     xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	 xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>
	<channel>
		<title>&#8216;Best Mobile Imaging Device&#8217; &#8211; Samsung Newsroom Korea</title>
		<atom:link href="https://news.samsung.com/kr/tag/best-mobile-imaging-device/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<link>https://news.samsung.com/kr</link>
        <image>
            <url>https://img.global.news.samsung.com/image/newlogo/logo_samsung-newsroom.png</url>
            <title>&#8216;Best Mobile Imaging Device&#8217; &#8211; Samsung Newsroom Korea</title>
            <link>https://news.samsung.com/kr</link>
        </image>
        <currentYear>2013</currentYear>
        <cssFile>https://news.samsung.com/kr/wp-content/plugins/btr_rss/btr_rss_xsl.css</cssFile>
		<description>What's New on Samsung Newsroom</description>
		<lastBuildDate>Fri, 10 Apr 2026 18:37:53 +0000</lastBuildDate>
		<language>ko-KR</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
					<item>
				<title><![CDATA[삼성전자, 2013 TIPA 어워드 4관왕 등극[SMNR]]]></title>
				<link>https://news.samsung.com/kr/4334</link>
				<pubDate>Tue, 07 May 2013 02:11:06 +0000</pubDate>
								<media:content url="https://news.samsung.com/kr/wp-content/themes/newsroom/images/default_image.png" medium="image" />
				<dc:creator><![CDATA[jinsoo2.park]]></dc:creator>
						<category><![CDATA[더 많은 제품]]></category>
		<category><![CDATA['45mm f/1.8 (2D/3D)렌즈']]></category>
		<category><![CDATA['Best CSC Advanced']]></category>
		<category><![CDATA['Best Mobile Imaging Device']]></category>
		<category><![CDATA['Best Mobile Imaging Innovation']]></category>
		<category><![CDATA[2013 TIPA 어워드]]></category>
		<category><![CDATA[F8000]]></category>
		<category><![CDATA[NX300]]></category>
		<category><![CDATA[Technical Image Press Association]]></category>
		<category><![CDATA[TIPA]]></category>
		<category><![CDATA[갤럭시 카메라]]></category>
		<category><![CDATA[스마트카메라]]></category>
		<category><![CDATA[유럽이미지출판협회]]></category>
                <guid isPermaLink="false">http://bit.ly/2AQxU3i</guid>
									<description><![CDATA[삼성전자가 사진·영상 관련 최고 권위의 상인 ‘2013 TIPA(Technical Image Press Association, 이하 TIPA) 어워드’에서 4관왕을 수상했습니다. TIPA 어워드란 Technical Image Press Association 에서 주관하는 상으로 14개국 27개잡지의 카메라 및 비디오 전문지 편집자 연합체가 참여하며 총 25개 부문으로 나누어 상을수여합니다.     삼성 카메라 3개 부문 수상으로 글로벌 카메라 업체 위상 확고히 삼성전자의 스마트 카메라 ‘NX300’, 세계 […]]]></description>
																<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter size-full wp-image-139780" src="https://img.kr.news.samsung.com/kr/wp-content/uploads/2013/04/%EB%89%B4%EC%8A%A4%ED%98%95%EC%9D%BC%EB%B0%98_header2.jpg" alt="Social Media News Release" width="680" height="85" /></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif"><br class="none" />삼성전자가 사진·영상 관련 최고 권위의 상인 <strong><a class="tx-link" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Technical_Image_Press_Association" target="_blank" rel="noopener"><span style="color: #0900ff">‘</span><span style="color: #0900ff">2013 </span><span style="color: #0900ff">TIPA</span><span style="color: #8c8c8c">(Technical Image Press Association, 이하 TIPA)</span> <span style="color: #0900ff">어워드’</span></a></strong>에서 4관왕을 수상했습니다.</span></p>
<div class="txc-textbox" style="background-color: #ffffff;border: #cbcbcb 1px dashed;padding: 10px"><img class="size-full wp-image-140116 alignleft" src="https://img.kr.news.samsung.com/kr/wp-content/uploads/2013/05/logo-tipa-aside.png" alt="TIPA AWARDS 2013 로고" width="100" height="105" /><strong style="line-height: 1.714285714;font-size: 1rem"><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif;color: #0900ff">TIPA 어워드</span></strong><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif">란 Technical Image Press Association 에서 주관하는 상으로 </span><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif">14개국 27개<br class="none" /></span><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif">잡지의 카메라 및 비디오 전문지 편집자 연합체가 참여하며 총 25개 </span><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif">부문으로 </span><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif">나누어 상을<br class="none" /></span><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif">수여합니다. </span><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif"> </span></div>
<p><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif"> </span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif"><strong><span style="font-size: 12pt;color: #0174d6">삼성 카메라 3개 부문 수상으로 글로벌 카메라 업체 위상 확고히</span></strong></span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif"><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif"><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif">삼성전자의 </span></span></span><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif">스마트 카메라<a class="tx-link" href="https://news.samsung.com/kr/4163" target="_blank" rel="noopener"><strong><span style="color: #0900ff"> ‘NX300’</span></strong></a>, 세계 최초 2D, 3D 촬영이 가능한<a class="tx-link" href="http://www.samsung.com/sec/consumer/it-mobile/camera/lens/EX-S45ADB/KR" target="_blank" rel="noopener"><strong><span style="color: #0900ff"> ’45mm f/1.8 (2D/3D)렌즈’</span></strong></a>,<br class="none" /></span><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif">안드로이드 OS 탑재 카메라<a class="tx-link" href="https://news.samsung.com/kr/3688" target="_blank" rel="noopener"><strong><span style="color: #0900ff"> ‘갤럭시 카메라’</span></strong></a>, 스마트TV<a class="tx-link" href="https://news.samsung.com/kr/4012" target="_blank" rel="noopener"><strong><span style="color: #0900ff"> ‘F8000’ </span></strong></a>등  4개 제품이  </span><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif"><strong>‘유럽 이미지 출판<br class="none" /></strong></span><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif"><strong>협회(TIPA)’</strong>가 주최하는<strong><a class="tx-link" href="http://www.tipa.com/english/XXIII_tipa_awards_2013.php" target="_blank" rel="noopener">‘<span style="color: #0900ff">2013 TIPA 어워드</span></a><a class="tx-link" href="http://www.tipa.com/english/XXIII_tipa_awards_2013.php" target="_blank" rel="noopener"><span style="color: #8c8c8c">(2013 TIPA Awards)</span>‘</a></strong>에서 </span><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif">수상의 영예를 </span><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif">안았습니다.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif">특히, 삼성전자는 카메라 사업을 시작한 이래 처음으로 TIPA어워드의 카메라 관련 3개 분야에서 수상하며 글로벌<br class="none" /></span><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif">카메라 업체로의 위상을 확고히 했습니다.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif">TIPA는 주요 카메라 및 영상관련 전문지 편집장들이 모여 구성한 단체로 매년 세계 최고의 카메라와 이미징 관련<br class="none" /></span><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif">제품들을 선정, 심사해 ‘TIPA 어워드’를 수여합니다.</span></p>
<table class="txc-table" style="font-size: 9pt;font-family: 돋움;border-collapse: collapse;width: 644px" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td style="border-top: #000 1px solid;height: 24px;border-right: #d9d9d9 1px solid;border-bottom: #000 1px solid;color: #000;border-left: #000 1px solid;width: 322px;background-color: #eaeaea">
<p style="text-align: center"><strong> Awards</strong></p>
</td>
<td style="border-top: #000 1px solid;height: 24px;border-right: #000 1px solid;border-bottom: #000 1px solid;color: #000;width: 322px;background-color: #eaeaea">
<p style="text-align: center"><strong> Products</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height: 24px;border-right: #d9d9d9 1px solid;border-bottom: #d9d9d9 1px solid;color: #000;border-left: #000 1px solid;width: 322px;background-color: #fff">
<p style="text-align: center"> <span style="font-family: 굴림;font-size: small">Best CSC Advanced</span></p>
</td>
<td style="height: 24px;border-right: #000 1px solid;border-bottom: #d9d9d9 1px solid;color: #000;width: 322px;background-color: #fff">
<p style="text-align: center"> NX300</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height: 24px;border-right: #d9d9d9 1px solid;border-bottom: #d9d9d9 1px solid;color: #000;border-left: #000 1px solid;width: 322px;background-color: #fff">
<p style="text-align: center"> <span style="font-family: 굴림;font-size: small">Best Mobile Imaging Device</span></p>
</td>
<td style="height: 24px;border-right: #000 1px solid;border-bottom: #d9d9d9 1px solid;color: #000;width: 322px;background-color: #fff">
<p style="text-align: center"> 갤럭시 카메라</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height: 24px;border-right: #d9d9d9 1px solid;border-bottom: #d9d9d9 1px solid;color: #000;border-left: #000 1px solid;width: 322px;background-color: #fff">
<p style="text-align: center"> <span style="font-family: 굴림;font-size: small">Best Mobile Imaging Innovation</span></p>
</td>
<td style="height: 24px;border-right: #000 1px solid;border-bottom: #d9d9d9 1px solid;color: #000;width: 322px;background-color: #fff">
<p style="text-align: center"> <span style="color: #0900ff"><span style="font-family: 굴림;font-size: small"><span style="color: #353535">45mm f/1.8 (2D/3D)렌즈</span></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height: 24px;border-right: #d9d9d9 1px solid;border-bottom: #000 1px solid;color: #000;border-left: #000 1px solid;width: 322px;background-color: #fff">
<p style="text-align: center"> <span style="font-family: 굴림;font-size: small">Best Photo TV</span></p>
</td>
<td style="height: 24px;border-right: #000 1px solid;border-bottom: #000 1px solid;color: #000;width: 322px;background-color: #fff">
<p style="text-align: center"> <span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif"><span style="color: #353535">스마트TV ‘F8000’</span></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif"><strong>‘Best CSC Advanced’</strong> 상을 수상한 <a class="tx-link" href="http://www.tipa.com/english/award-details.php?iId=3525&sAward=Best%20CSC+Advanced" target="_blank" rel="noopener"><strong><span style="color: #0900ff">NX300</span></strong></a>은 위상차 AF와 콘트라스트 AF를 이용한 ‘하이브리드 AF’를 적용해<br class="none" /></span><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif">빠른 </span><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif">포커싱(Focusing)과 1/6000초의 슈퍼 셔터 스피드를 지원합니다.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif">또한, 기기간 와이파이 연결을 통해 고품질의 </span><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif">사진을 모바일 기기로 촬영하는 즉시 전송하는 오토쉐어(AutoShare)<br class="none" /></span><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif">기능 등이 높은 평가를 받았습니다.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif"><a class="tx-link" href="http://www.tipa.com/english/award-details.php?iId=3539&sAward=Best%20Mobile+Imaging+Device" target="_blank" rel="noopener"><strong><span style="color: #0900ff">삼성 갤럭시 카메라</span></strong></a>는 와이파이는 물론 3G/LTE 통신망을 이용해 장소와 시간의 제약없이 공유가 가능하고,<br class="none" /></span><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif">누구나 </span><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif">쉽고 편하게 고화질의 사진을 찍고, 대화면으로 즉시 다양한 방법으로 편집 가능하도록 구현하여<br class="none" /></span><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif"><strong>‘Best Mobile Imaging Device’</strong>상을 수상했습니다.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif">사진과 동영상을 3D 입체로 촬영이 가능하며 새롭게 적용된 ‘i-Depth’ 기능을 이용해 아웃포커싱 효과도 쉽게 구현할<br class="none" /></span><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif">수 있는<a class="tx-link" href="http://www.tipa.com/english/award-details.php?iId=3546&sAward=Best%20Imaging+Innovation" target="_blank" rel="noopener"><strong><span style="color: #0900ff"> 45mm f/1.8 (2D/3D)렌즈</span></strong></a>는 <strong>‘Best Mobile Imaging Innovation’</strong>상을 수상했습니다. </span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif">한편, 향상된 동작 인식 기능을 통해 양손으로 사진 확대 및 축소 뿐 아니라 180도 회전도 가능해 진 삼성의 13년형<br class="none" /></span><a class="tx-link" style="font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif;font-size: 10pt;line-height: 1.714285714" href="http://www.tipa.com/english/award-details.php?iId=3532&sAward=Best%20Photo+Tv" target="_blank" rel="noopener"><strong><span style="color: #0900ff">스마트TV F8000</span></strong></a><span style="font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif;font-size: 10pt;line-height: 1.714285714">은 </span><strong style="font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif;font-size: 10pt;line-height: 1.714285714">‘Best Photo TV’</strong><span style="font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif;font-size: 10pt;line-height: 1.714285714">로 선정되었습니다.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif">삼성 카메라와 TV의 뛰어난 영상 기술과 혁신성으로 TIPA 어워드를 수상하며 최고 제품임을 입증한 삼성전자는<br class="none" /></span><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif">특히 </span><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif">카메라 관련 3개 부문에서 수상하며 명실상부한 글로벌 카메라 업체로 부상하게 되었는데요.</span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif"><a class="tx-link" href="http://www.tipa.com/english/XXIII_tipa_awards_2013.php" target="_blank" rel="noopener"><strong><span style="color: #0900ff">‘ 2013 TIPA 어워드’ </span></strong></a>시상식은 오는 6월 일본 <a class="tx-link" href="http://terms.naver.com/entry.nhn?cid=200000000&docId=1083327&mobile&categoryId=200001224" target="_blank" rel="noopener"><strong><span style="color: #0900ff">동경</span></strong></a>에서 열릴 예정입니다.</span></p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-139781" src="https://img.kr.news.samsung.com/kr/wp-content/uploads/2013/04/%EB%89%B4%EC%8A%A4%ED%98%95_Images4.jpg" alt="Images 플리커에서 더 많은 이미지를 확인하세요" width="680" height="25" /></p>
<div id="attachment_140117" style="width: 2010px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" aria-describedby="caption-attachment-140117" class="size-full wp-image-140117" src="https://img.kr.news.samsung.com/kr/wp-content/uploads/2013/05/NX300_brown_1.jpg" alt="NX300" width="2000" height="1333" /><p id="caption-attachment-140117" class="wp-caption-text">▲NX300</p></div>
<div id="attachment_140118" style="width: 2010px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" aria-describedby="caption-attachment-140118" class="size-full wp-image-140118" src="https://img.kr.news.samsung.com/kr/wp-content/uploads/2013/05/3D_45mm_Lens.jpg" alt="45mm f/1.8 (2D/3D)렌즈" width="2000" height="1333" /><p id="caption-attachment-140118" class="wp-caption-text">▲45mm f/1.8 (2D/3D)렌즈</p></div>
<div id="attachment_140119" style="width: 2010px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" aria-describedby="caption-attachment-140119" class="size-full wp-image-140119" src="https://img.kr.news.samsung.com/kr/wp-content/uploads/2013/05/GALAXY_Camera_White_1.jpg" alt="갤럭시 카메라" width="2000" height="930" /><p id="caption-attachment-140119" class="wp-caption-text">▲갤럭시 카메라</p></div>
<div id="attachment_140120" style="width: 4510px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" aria-describedby="caption-attachment-140120" class="size-full wp-image-140120" src="https://img.kr.news.samsung.com/kr/wp-content/uploads/2013/05/F8000_001_Front_Black.jpg" alt="스마트TV 'F8000'" width="4500" height="3000" /><p id="caption-attachment-140120" class="wp-caption-text">▲스마트TV ‘F8000’</p></div>
<p><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-140121" src="https://img.kr.news.samsung.com/kr/wp-content/uploads/2013/05/%EB%89%B4%EC%8A%A4%ED%98%95_Links6.jpg" alt="Related Links 본 콘텐츠와 관련된 다양한 정보를 확인하세요" width="680" height="25" /></p>
<p style="text-align: justify"><strong><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif;color: #353535">☞ </span></strong><a class="tx-link" href="https://news.samsung.com/kr/4163" target="_blank" rel="noopener"><strong><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif;color: #353535">하이브리드 AF로 더욱 빨라진 스마트 카메라 ‘NX300’ 출시[SMNR]</span></strong></a><br />
<strong><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif;color: #353535">☞</span></strong><a class="tx-link" href="https://news.samsung.com/kr/3688" target="_blank" rel="noopener"><strong><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif;color: #353535">삼성 갤럭시 카메라! 커넥티드 카메라의 새로운 장을 열다[SMNR]</span></strong></a><br />
<strong><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif;color: #353535">☞ </span></strong><a class="tx-link" href="https://news.samsung.com/kr/4012" target="_blank" rel="noopener"><strong><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif;color: #353535">마음까지 읽는 TV, ’13년형 삼성 스마트TV 한국 출시[SMNR]</span></strong></a><br />
<strong><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif;color: #353535">☞ </span></strong><a class="tx-link" href="http://www.tipa.com/english/index.php" target="_blank" rel="noopener"><strong><span style="font-size: 10pt;font-family: Gulim,굴림,AppleGothic,sans-serif;color: #353535">TIPA AWARDS </span></strong></a></p>
<p> </p>
<div class="txc-textbox" style="font-family: Gulim;vertical-align: baseline;margin: 0px;border: #c1c1c1 1px dashed;padding: 10px"><span style="color: #c84205"><strong style="vertical-align: baseline;margin: 0px;border: 0px;padding: 0px"><span style="font-family: Arial;vertical-align: baseline;margin: 0px;border: 0px;padding: 0px"><span style="font-size: 10pt;vertical-align: baseline;margin: 0px;border: 0px;padding: 0px"><Samsung Social Media News Release></span></span></strong><br />
</span><span style="color: #474747"><span style="font-family: Arial;vertical-align: baseline;margin: 0px;border: 0px;padding: 0px"><span style="font-size: 10pt;vertical-align: baseline;margin: 0px;border: 0px;padding: 0px">News about Samsung Social Media News Release. The articles are in a variety of languages, so you may want to use a translation service to view blogs in languages other than its original. Keep in mind, though, that Samsung SMNR does not guarantee the accuracy, safety, usability, or suitability of translations from translation services.</span><span style="font-size: 10pt;vertical-align: baseline;margin: 0px;border: 0px;padding: 0px"> </span></span><br />
</span><a style="vertical-align: baseline;color: #666666;text-decoration: none;margin: 0px;border: 0px;padding: 0px" title="[http://translate.google.com/]로 이동합니다." href="http://translate.google.com/" target="_blank" rel="noopener"><span style="border: 0px;vertical-align: baseline;padding: 0px;margin: 0px;text-decoration: underline"><span style="color: #d18e0a"><span style="font-family: Arial;vertical-align: baseline;margin: 0px;border: 0px;padding: 0px">Google Translate</span></span></span></a><span style="color: #d18e0a"><span style="font-family: Arial;vertical-align: baseline;margin: 0px;border: 0px;padding: 0px">　</span></span><a style="vertical-align: baseline;color: #666666;text-decoration: none;margin: 0px;border: 0px;padding: 0px" title="[http://babelfish.yahoo.com/]로 이동합니다." href="http://babelfish.yahoo.com/" target="_blank" rel="noopener"><span style="border: 0px;vertical-align: baseline;padding: 0px;margin: 0px;text-decoration: underline"><span style="color: #d18e0a"><span style="font-family: Arial;vertical-align: baseline;margin: 0px;border: 0px;padding: 0px">Yahoo Babel Fish</span></span></span></a><span style="color: #d18e0a"><span style="font-family: Arial;vertical-align: baseline;margin: 0px;border: 0px;padding: 0px">　</span></span><a style="vertical-align: baseline;color: #666666;text-decoration: none;margin: 0px;border: 0px;padding: 0px" title="[http://www.appliedlanguage.com/]로 이동합니다." href="http://www.appliedlanguage.com/" target="_blank" rel="noopener"><span style="border: 0px;vertical-align: baseline;padding: 0px;margin: 0px;text-decoration: underline"><span style="color: #d18e0a"><span style="font-family: Arial;vertical-align: baseline;margin: 0px;border: 0px;padding: 0px">Applied Languages</span></span></span></a><span style="font-family: Arial;vertical-align: baseline;margin: 0px;border: 0px;padding: 0px"> </span></div>
<p> </p>
]]></content:encoded>
																				</item>
			</channel>
</rss>