«Дизайн бизнес, технология және адами тәжірибенің тоғысында жатыр», – деді Samsung Electronics компаниясының Device eXperience (DX) бизнесінің президенті және бас дизайнері Мауро Порчини (Mauro Porcini). «Біздің миссиямыз – адамдарды терең түсіну және олардың қажеттіліктерін, армандары мен эмоцияларын мағыналы пайдаланушы тәжірибесіне айналдыру. Біз инновацияларды енгізуді жалғастырамыз және адамдардың өмірін шынымен мағыналы жолдармен байытуға тырысамыз».

1987 жылы Американдық маркетинг қауымдастығы (American Marketing Association) құрған және өнертапқыш Томас Эдисонның есімімен аталған Edison Awards өнім мен қызмет көрсетуді дамыту, маркетинг және адамға бағытталған дизайн саласындағы көрнекті жетістіктерді марапаттайды. Жеңімпаздарды сала мамандарынан, ғалымдардан және академиялық орта өкілдерінен тұратын қазылар алқасы қатаң инновациялық критерийлерге негізделген қазылар алқасы таңдайды. Биылғы жылы марапаттар 14 санат бойынша табысталды, жеңімпаз жобалар алтын, күміс және қола медальдармен бағаланды.

Алтын марапатқа ие болған инновациялар

• Smart Modular House.Жасанды интеллектке негізделген сәулет шешімдерінің арқасында үйлер пайдаланушылардың өмір салтына жауап береді, бейімделеді және икемді түрде бейімделеді. Жетілдірілген жасанды интеллект технологияларының интеграциясы қоршаған ортаны, құрылғыларды және пайдаланушыларды байланыстырады, бұл микроклиматты, құрылғының күйін, энергия тұтынуын және басқа да параметрлерді тиімді басқаруға мүмкіндік береді – бұл тұрғын үй кеңістігінің жаңа, қолжетімді түрін жасайды.

• Vision AI Companion (VAC).Контентпен қалай әрекеттесетінімізді қайта елестететін революциялық теледидар пайдаланушы тәжірибесі. Генеративті жасанды интеллектпен жұмыс істейтін арнайы түймені пайдаланып, пайдаланушылар мазмұнмен жаңа тәсілдермен әрекеттесе алады – мысалы, сюжет немесе кейіпкерлер туралы сұрақтар қою, тиісті ақпаратты іздеу немесе дауыспен ойнатуды басқару. Күрделі мәзірлер мен қашықтан басқару құралдарының алынып тасталуы көруді ыңғайлы және интуитивті етеді.

Күміс марапатқа ие болған инновациялар

• Spatial Signage. Samsung-тың меншікті 3D Plate технологиясының арқасында толықтай иммерсивті тәжірибе беретін көзілдіріксіз 3D дисплей. Небәрі 52 мм¹ өлшемді ультра жіңішке дизайнымен ол бөлшек сауда дүкендері, көрмелер және ойын-сауық орындары сияқты коммерциялық кеңістіктерге біркелкі интеграцияланады, аудиторияның сандық дисплейлермен қалай әрекеттесетінін қайта анықтайды. Жетілдірілген оптика және дәлдік инженериясы иммерсивті технологияның шекараларын кеңейтеді, жоғары сапалы кескіндерді ұсынады және келесі буын дисплейлері үшін жаңа стандарттарды белгілейді.

• Bespoke AI Laundry Combo. Бұл инновациялық «әмбебап» кір жуғыш машина жуу және кептіру функцияларын ықшам дизайнда біріктіреді. Ол кірдің жүктемені анықтаудан бастап кептіруге дейінгі барлық циклын басқарады, бұл тиімді жұмыс істеуді қамтамасыз етеді. Онда интуитивті интерфейсі бар 7 дюймдік сенсорлық экран – Smart Screen бар. AI Wash & Dry режимі жуу параметрлерін мата түрі мен ластану деңгейіне қарай автоматты түрде реттейді, бұл оңтайлы нәтижелерді қамтамасыз етеді.

¹ 52 мм қалыңдығы тек 85 дюймдік үлгіе ғана қатысты; нақты қалыңдығы дисплей өлшеміне байланысты өзгеруі мүмкін.

Енді, Galaxy S26² сериясының шығарылуымен, бұл мүмкіндік бірнеше платформаларда таратылатын мазмұн үшін нақты уақыттағы дыбысты басқаруды қолдайтын келесі деңгейге көтеріледі. Бұл жазбада біз бұл жақсартуларды толығырақ қарастырамыз.

«Кейінірек түзету»-ден «қазір сүзгілеуге»

Galaxy S26 сериясынан бастап, «Шуды азайту» нақты уақыттағы аудио құралына айналды. Ол дыбысты бөлуге және оңтайландыруға мүмкіндік береді, тек жазылған мазмұндағы ғана емес, сонымен қатар OTT қызметтерінен немесе сіз көретін әлеуметтік желілерден алынған бейнелердегі дауыстарды, музыканы және фондық шуды ерекшелейді. Бұл жетістік жазбадан кейінгі редакциялаудан нақты уақыттағы аудионы басқаруға назар аударады.

Жасанды интеллектке негізделген аудио қозғалтқышы мен озық дыбысты бөлу технологиясының бірігуі арқасында Galaxy S26 сериясы дыбысты ойнап жатқан сәтте бірден реттеуге және басқаруға мүмкіндік береді. Бұл әртүрлі стримингтік платформалардағы дыбысты айқын әрі бай етіп жеткізе отырып, назарды алаңдататын фондық шуды тиімді жояды.

Төмендегі видеода шулы ортада да Galaxy S26 сериясы сіз қалаған дыбыстардың айқындылығын қалай сақтайтыны көрсетілген.

Оңай қолжетімділік және толық басқару

Контентті қайта оратып немесе қайта ойнатпай-ақ, тез қолжетімді панельден шу деңгейін оңай реттеп, назарды алаңдататын дыбыстарды азайта аласыз. Видео ойнап жатқанда экранның жоғарғы оң жақ бұрышынан төменге сырғытып, «Шуды азайту» белгішесін түртіп, дыбысты бірден сүзгілей бастаңыз.

Бұл функция іске қосылғаннан кейін кәсіби баптау үшін кеңейтілген басқару опцияларын ұсынады. «Интенсивтілік» сырғытпасын дыбыс жоюды дәл баптау үшін реттеуге және бейнелердегі диалогты анық есту үшін «Дауысқа фокус» режимін қосуға болады.

Galaxy S26 сериясымен қандай контентті тамашаласаңыз да, нақты уақыт режимінде жекелендірілген дыбыс сапасын тамашалай аласыз.

▲ Galaxy S26 сериялы құрылғыларындағы «Интенсивтілік» өлшемдерін реттеуге және «Дауысқа фокус»³ функциясын қосуға болатын жылдам қолжеткіз панелі арқылы «Шуды азайту» қолданбасын қосыңыз.

«Шуды азайту» шуды азайтумен ғана шектеліп қоймайды. Енді функция Жеке дыбыс кеңістігін нақты уақытта жеңіл өңдеуге мүмкіндік береді. Galaxy S26 сериясымен барынша дербестендірілген және жайлы тыңдаудан рақаттаныңыз.

¹ «Шуды азайту» Galaxy S26 сериялы құрылғыларындағы белгілі бір қолданбаларда жылдам панель арқылы ойнатылатын медиа файлдар үшін шуды реттеуді қолдайды. Қолдау деңгейі модельге және ОЖ нұсқасына байланысты өзгереді. Нәтижелер бейнеге және дыбыстың қалай көрсетілетініне байланысты өзгеруі мүмкін. Samsung есептік жазбасына кіру қажет. Дауыс, музыка және шу сияқты белгілі бір аудио түрлерін анықтауға болады. Нақты дыбысты анықтау дыбыс көзіне және бейне жағдайларына байланысты өзгеруі мүмкін. Нәтижелердің нақтылығына кепілдік берілмейді.

² Galaxy S26 сериясы Galaxy S26, S26+ және S26 Ultra үлгісін қамтиды.

³ Сурет иллюстрациялық мақсаттар үшін кескінденген. Нақты тұтынушы тәжірибесі (UX/UI) әртүрлі болуы мүмкін.

Неге APV

Кодектер көптеген пайдаланушыларға таныс емес болуы мүмкін, бірақ олар пайдаланушы тәжірибесін қалыптастыратын көрінбейтін қозғалтқыштар ретінде әрекет етеді. Чемоданды елестетіп көріңіз: оны қалай жинайтыныңыз , және оның сыйымдылығы қаншалықты болатындығы және сізге қажет нәрсені табудың қаншалықты оңай екенін анықтайды. Сол сияқты, тиімді кодек тұтынушыларға ойнату және өңдеу мүмкіндіктерін бір уақытта жақсарта отырып, жоғары сапалы бейнені сақтауға мүмкіндік береді.

Бейне екі санатқа бөлінеді: тұтынушылық бейне – біз жазып, бөлісетін күнделікті клиптер – және кинематографиялық сапалы өңдеуге арналған кәсіби бейне. Тұтынушы кодектері сығымдау тиімділігіне басымдық берсе, кәсіби кодектер кескін сапасын сақтап, түсін дәл шығаруы керек. Чемоданды шамадан тыс орау оның мазмұнын зақымдауы немесе деформациялауы мүмкін сияқты, кәсіби бейне әрбір бөлшекті сақтайтын сенімді кодекті қажет етеді.

Дәстүрлі сығымдау толыққанды мобильді пост-өндірісті, соның ішінде түстерді бағалауды тежейді, мұнда жасаушылар өздерінің көркемдік көзқарастарына сәйкес келетін дәл реңктерді және визуалды эффектілерді (VFX) қолданады. APV бүкіл жұмыс процесін – түсіруден бастап соңғы өңдеуге дейін – қайта сығымдаудың бірнеше кезеңінен кейін де бөлшектерді сақтауды қолдау үшін жасалған.

Қиындықтарды бойынсынбай азайту

Күрделілікті азайту негізгі техникалық қиындық болды. Дәстүрлі кәсіби кодектер кескін сапасына баса назар аударады, бұл оларды есептеуді қарқынды етеді және оларды жоғары деңгейлі жабдықтармен шектейді. Мақсат мобильді процессорлар сапаны жоғалтпай нақты уақыт режимінде өңдей алатын төмен күрделі шешім жасау болды.

Бұл мәселені шешу үшін Samsung есептеу жүктемесін азайтатын жеңіл энтропия кодтауын¹ және бірнеше ядролар арасында параллель кодтау мен декодтауға мүмкіндік беретін кадр бөлу² технологиясын енгізді. Нәтижесінде, APV мобильді құрылғыларда 8K дейін нақты уақыт режимінде бейне өңдеуді қолдайды, тіпті бірнеше өңдеуден кейін де кескін сапасын өте төмен жоғалту деңгейімен сақтайды.

Барлығына арналған ашық экожүйе құру

Технологияның құндылығы оның қаншалықты кеңінен қолданылатынына байланысты. Samsung кез келген адам бұл технологияны енгізіп, жақсарта алатын ашық экожүйе құру туралы шешім қабылдады. Бұл керемет рецептпен бөлісумен ұқсас – қорытындысында нәтиже одан да жақсы бола түседі.

2026 жылдың ақпан айында Samsung компаниясы Интернет инженериясының жұмыс тобы (Internet Engineering Task Force, IETF) арқылы APV-ны RFC 9924 ретінде жариялады, бұл оны іс жүзінде жаһандық стандарт ретінде белгіледі. Компания сонымен қатар GitHub-та OpenAPV атауымен толық бастапқы кодты шығарды, бұл бүкіл әлемдегі әзірлеушілерге жобаға қатысуға және үлес қосуға мүмкіндік берді.

Бұл ашықтық экожүйенің өсуіне ықпал етеді және оны енгізуді жеделдетеді. APV кодек Android 16 жүйесінде қолдау көрсетіледі, ал ашық бастапқы коды бар FFmpeg құралы және DaVinci Resolve кейінгі өңдеу бағдарламалық жасақтамасы да қолдауды қосты.

Әлемдік командалық ынтымақтастық

Бұл ілгерілеу Samsung компаниясының жаһандық зерттеу ынтымақтастығының нәтижесі болды. Samsung Research (SR) алғашқы әзірлемелерді басқарғаннан кейін, Samsung Research America (SRA), Samsung R&D институтының Үндістан-Бангалор (SRI-B), Samsung R&D институтының Польша (SRPOL) және Samsung R&D институтының Жапония (SRJ) топтары тығыз ынтымақтастықта жұмыс істеді. Олардың күш-жігері 2023 жылдың қазан айында Samsung әзірлеушілер конференциясында (SDC) APV ұсынылған кезде маңызды кезеңге әкелді. 2024 жылдың тамыз айында Samsung ашық бастапқы кодты бейне экожүйесін қолдау үшін Академия бағдарламалық жасақтама қорына (ASWF) қосылды.

Технологияны ұялы құрылғыларға енгізу үшін Mobile eXperience (MX) бизнес бөлімі өнімді интеграциялауды басқарды. MX және SR арасындағы тығыз ынтымақтастық мобильді құрылғылардың өнімділігін оңтайландыруға мүмкіндік берді. 2026 жылдың ақпан айында Samsung Galaxy S26 Ultra телефонын APV қолдауымен жабдықтады, бұл оны осы кодекті қолдайтын алғашқы Android смартфоны етті.

Жалпыға бірдей шығармашылық мүмкіндіктерін кеңейту

Біздің мақсатымыз айқын. Біз кәсіби деңгейдегі бейнеөндірісті APV көмегімен әрбір адам үшін қолжетімді етуге тырысамыз. Технология ашық болған кезде ең пайдалы болады, ал APV бейне контент үшін шығармашылық болашақты қалыптастырады.

¹ Есептеу күрделілігін азайтатын, ұялы телефон қолданбасы процессорының тиімдірек жұмыс істеуіне мүмкіндік беретін технология.

² Үлкен бейнекадрды кішігірім сегменттерге бөлетін, оларды бір уақытта өңдеуге мүмкіндік беретін әдіс.

▲ Найяр микрогравитация жағдайында бір уақытта фотосуреттер түсіре отырып, нөлдік гравитациялық ұшуға дайындалуда (Фото: Томас Руш)

Найярдың «europa» (2016) картинасы қазір Samsung Art TV¹ теледидарларында жаңа Art Basel Hong Kong 2026 топтамасының бір бөлігі ретінде көрсетіліп, осы ауқымды көрнекі тілді үйге әкеледі. Тек Samsung Art Store дүкенінде қолжетімді бұл туынды Art Basel тәжірибесін көрмеден тыс кеңейтіп, Samsung дисплей технологиясының арқасында жаңа деңгейдегі бөлшектерді ашады.

Samsung Newsroom өкілдері Найярмен оның көрнекі тілі, жұмысының идеялары және өнердің күнделікті ортада атқара алатын рөлі туралы әңгімелесті.

▲ Туынды «europa» (2016) Найярдың ғарышқа және адам қиялына деген қызығушылығын көрсетеді. Мұрағаттық пигмент баспасы, Алю-Дибонд, Диасек, арнайы жақтау, 132 x 202 см және 67 x 102 см, 6 басылым. (Фото: Михаэль Найяр)

Қазіргі заманғы кереметті түсіну

Сіздің жұмысыңыздың көп бөлігі біздің айналамыздағы әлемнен тыс әлемдерді қалай елестететінімізді және қабылдайтынымызды зерттейді. Ғарыш тақырыбында сізді не шабыттандырады?

Мен өмір бойы ғарышқа саяхаттауға қызығушылық таныттым. Бала кезімде де «Жұлдызды жол» (Star Trek) сериалынан қатты әсер алдым. Кейінірек Филип К. Дик(Philip K. Dick), Рэй Брэдбери (Ray Bradbury) және Артур К. Кларктың (Arthur C. Clarke) кітаптарын оқыдым.

Стэнли Кубриктің «2001: Ғарыштық Одиссея» (2001: A Space Odyssey) және Ридли Скотттың (Ridley Scott) «Жүзбен жүгіруші» (Blade Runner) сияқты фильмдер шабыт көзі болып қала береді. Осы көреген идеялардың көпшілігі қазір шындыққа айналуда, және мен мұны шынымен де қызықты деп санаймын.

«Біз тәжірибе виртуалды кеңістікке көбірек ауысып жатқан заманда өмір сүріп жатырмыз».

– Михаэль Найяр, суретші және зерттеуші

Өнер мен ғарышты зерттеу мүлдем басқаша болып көрінуі мүмкін, бірақ екеуі де сіздің мансабыңыздың негізгі бөлігі болды. Суретші және ғарышкер ретіндегі жолыңыз өміріңізді қалай қалыптастырды және қайсысы бірінші болды?

Менің ойымша, өнер мен ғарышты зерттеу алғашқы «Аполлон» (Apollo) миссияларынан бері тығыз байланысты болды — Роберт Раушенберг (Robert Rauschenberg) немесе Энди Уорхолды (Andy Warhol) еске түсіріңіз. 2011 жылы «ғарыш» сериясын бастаған кезде, ғарышты зерттеудің жаңа кезеңге аяқ басып келе жатқаны, жекеменшік ғарыш компанияларының пайда болуымен байланысты технологиялық секіріспен ерекшеленетіні маған бірден түсінікті болды.

Соңғы жылдары технологиялық инновациялар ғарыштағы адамның белсенділігін жеделдетіп, өркениеттік, этикалық және геосаяси мәселелерді көтеріп, адамзаттың біздің планетамыздан тыс жерлерге кеңеюі туралы жаңа пікірталасты талап етті. Қазіргі уақытта менің сериямда жаңа ғарыш дәуірінің пайда болуын құжаттайтын 80-нен астам өнер туындысы бар.

Art Basel Hong Kong көрмесінде өз жұмысыңызды ұсынуда сіз үшін ең маңыздысы не?

Art Basel Hong Kong жаһандық аудиторияны шекарадан тыс идеялармен байланыстырады. Менің жұмысымды осында көрсету оның қамту аясын кеңейтеді және оны технология, ғарышты зерттеу және адамзат өркениетінің болашағы туралы кеңірек диалог контексіне қояды.

Технология мен кеңістіктің визуалды тілі

Саяхат, экспедициялар және экстремалды жағдайларға ұшырау сияқты тікелей тәжірибелер сіздің тақырыпты зерттеу және бейне жасау тәсіліңізге қалай әсер етеді?

Біз тәжірибе виртуалды кеңістікке көбірек беріліп жатқан заманда өмір сүріп жатырмыз. Мен үшін физикалық қатысу өте маңызды: мен ғалымдармен, инженерлермен және кәсіпкерлермен диалог арқылы, сондай-ақ альпинизм, мұздықтардан өту және ғарышкерлерді дайындау сияқты экстремалды жағдайларда өзімнің физикалық және психикалық шектеулерімді сынау арқылы тұжырымдамаларды дамытамын. Дәл осы тәжірибелер менің шығармашылығымның негізін құрайды. Маған «бейне жасау» деген сөз тіркесі ұнайды — мен дәл осылай істеймін. Алғашқы идеядан бастап қабырғаға ілінген дайын өнер туындысына дейінгі процесс кейде бір жылдан астам уақытты алады.

▲ (Сол жақта) Наяр Исландиядағы сахна артында және оның визуалды тілін қалыптастыратын көркем Исландия пейзаждарының фонында жұмыс істеп жатыр. (Фото: Михаэль Найяр)

Технологиялар адамдардың өнерді жасау және қабылдау тәсілін түбегейлі өзгертті. Бұл сіздің тәжірибеңізге қалай әсер етті?

Меніңше, технология әрқашан құрал да, зерттеу нысаны да болды. Мені әрқашан жаңа технологиялардың қоғамға әсері қызықтырды. Мансабымның басында бұл фотографияны цифрландыру туралы болды. Кейінірек, интернеттің дамуымен өзара байланыс пен деректер ағындары басты назарда болды. Жасанды интеллектпен біз жарық жылдамдығымен қозғалатын және үлкен қара құрдымға жұтылып кету қаупі бар мүлдем жаңа әлемге еніп жатырмыз. Соңғы үш онжылдықта шынымен өзгерген нәрсе – технологиялық эволюция жылдамдығы – үдеу біздің адам өміріміздің барлық аспектілерін қалыптастырады. Бүгінде жасанды интеллекттің трансформациялық күші алдыңғы қатарда.

«Өнерді көру үшін бір жерге бару мен өнердің жанында тұрудың арасында әрқашан айырмашылық бар».

«europa» туындысы сіздің ғарышқа және белгісізге деген қызығушылығыңызбен тығыз байланысты сияқты. Бұл туындының тұжырымдамасы және оның көрермендерге қандай әсер ететіні туралы толығырақ айтып бере аласыз ба?

Еуропа – бұл ерекше мұзды әлем, оның бүкіл беті қалың, шақырым тереңдіктегі мұз қабығымен жабылған. Ғылыми дәлелдер бұл қабықтың астында 100 шақырым тереңдіктегі тұзды мұхит жатқанын және оның құрамында Жерден екі есе көп су бар екенін көрсетеді. Сондай-ақ, Еуропада тіршілікке қолайлы жағдайлар болуы ықтимал.

Үйге шексіздікті әкелу

«Еуропа» туындысы Samsung Art Store-да биылғы Art Basel Hong Kong топтамасында көрсетілген. Оны үйде сандық түрде көру үшін тартымды ететін не?

«Еуропа» туындысы Жерден тыс тіршілікті іздеудің ең ықтимал орындарының бірі – Юпитердің Еуропа серігінің бетін елестетеді. Негізінен неміс суретшісі Каспар Дэвид Фридрих шабыттандырған визуалды композиция Исландияның мұздық аймағында түсірілген пейзаждық портреттерді Галилео ғарыш кемесі түсірген Еуропа бетінің суреттерімен біріктіреді. Сондай-ақ, туынды адамзаттың жаңа әлемдерді ашуға және адам өмірінің бастауы туралы көбірек білуге ​​деген мызғымас ұмтылысын жеткізеді.

«Samsung теледидарынан әсерлі өнер туындыларын көру телехикаяларды үзбей көруден әлдеқайда тереңірек әсер қалдыруы мүмкін».

Samsung Art Store адамдарға өнерді ашуға және онымен күнделікті өмірдің бір бөлігі ретінде айналысуға мүмкіндік береді. Бұл қолжетімділік сіз үшін суретші ретінде нені білдіреді?

Samsung Art Store өнерді галереялар, мұражайлар немесе өнер жәрмеңкелері сияқты физикалық кеңістіктермен шектеудің орнына, оны қолжетімдірек, интерактивті және күнделікті өмірдің бір бөлігіне айналдырады. Өнер туындылары адамдарды күтпеген жерден тауып, күнделікті сәттерде ой елегінен өткізуге шақырады. Маған бұл идея ұнайды!

▲ Samsung Art Store жазылушылары Art Basel Hong Kong 2026 топтамасы арқылы «europa»-ға қолжеткізе алады.

Көрермендер сіздің жұмысыңызды үйде көре алатынын білу оның қалай қабылданатыны туралы ойлауыңызды өзгерте ме?

Менің көптеген коллекция жинаушыларымның үйлерінде уындылар ілулі тұр. Енді адамдар оларды Samsung Art TV арқылы өз үйлерінде жайлылықта көре алатынын білу жаңа өлшем қосады. Өнер туындыларын көруге бару мен оның жанында тұрудың арасында әрқашан айырмашылық бар.

Егер біреу сіздің жұмысыңызды Samsung Art Store дүкенінен алғаш рет көрсе, ол неге мән беруі және бұл тәжірибеден қандай қорытындыға келуі тиіс?

Мен оның Samsung теледидарынан әсерлі өнер туындыларын көру басқа телехикаяларды үзбей көруден әлдеқайда қызықты болуы мүмкін екенін түсінетініне үміттенемін.

«Samsung Art Store өнерді галереялар, мұражайлар немесе көркемөнер жәрмеңкелері сияқты физикалық кеңістіктермен шектеудің орнына, оны қолжетімдірек, интерактивті және күнделікті өмірдің бір бөлігіне айналдырады».

Samsung Electronics компаниясы Art Basel көрмесінің ресми жеткізушісі болып табылады және Samsung Art Store дүкенінде Art Basel топтамаларын іске қосуда. Бұл іріктелген сандық көрмелер тек Samsung Art Store дүкенінде қолжетімді және Art Basel көрмесінің төрт жерінде – Гонконг, Базель, Париж және Майами-Бичте көрмеге қатысқан суретшілерді ұсынады. Samsung Art Store бір жазылым қызметінде 800-ден астам суретшінің және 80-нен астам серіктестің 5000-нан астам 4K көркем шығармаларын біріктіреді. 2026 жылғы кеңейтілген Art TV желісінде қолжетімді бұл қызмет күнделікті кеңістіктерге кедергісіз интеграциялануға арналған экрандар арқылы өнерді сезінудің жаңа тәсілін ұсынады.

¹ Samsung Art теледидарларына S90H және S85H-тен басқа, M80H-тан жоғары Samsung Art Store қолдауы бар барлық 2026 жылғы үлгілер кіреді.

Технология мен таланттың бұл қуатты үйлесімі өз жемісін берді. 2025 жылғы Чикаго марафонында айқын жеңіске жетіп, осы наурыз айында Лиссабонда өткен жартылай марафонда әлемдік рекорд орнатқаннан кейін, 25 жастағы спортшы енді 2026 жылғы Лондон марафонында табысқа жетуді көздеп отыр.

▲ Джейкоб Киплимо өзінің Galaxy Watch8 көмегімен Лондондық марафонға дайындалуда.

2026 жылы 7 сәуірде атап өтілетін Дүниежүзілік денсаулық сақтау күніне (WHD) орай Samsung Newsroom одан деректерге негізделген жаттығу режимі туралы егжей-тегжейлі айтып беруін сұрады. Бұл тәсіл биылғы WHD ұранын жүзеге асырады: «Денсаулыққа бірге. Ғылыммен бірге». (Together for health. Stand with science).

Samsung Health қолданбасындағы Джейкобтың көрсеткіштеріне ерекше жеткізу арқылы біз оның бір апта ішінде 100 км-ден астам қашықтықты жүріп өтуге мүмкіндік беретін ауыр жаттығу бағдарламасына шолу жасадық. Оның деректері оған оңтайлы қалпына келу үшін жаттығуын қалай реттеуге көмектескенін және неге тіпті «демалыс күні» 3 км жүгіруді қамтуы мүмкін екендігін біліңіз.

▲ Samsung Health қолданбасынан алынған скриншоттарда Киплимоның жеңіл жүгіру және ұзақ қашықтыққа жүгіру сияқты әртүрлі жаттығулары көрсетілген.

Сұрақ. 2026 жылғы Лиссабон жартылай марафонындағы жақында жаңарған әлемдік рекордыңызбен құттықтаймын. Сіздің жетістігіңіздің құпиясы неде?

Ешқандай құпия жоқ. Мұның бәрі тәртіпке байланысты. Сіз қатты еңбек етуіңіз, мықты жинақы және энергияңызды басқаруыңыз керек – қашан демалу керектігін және қашан өзіңізді итермелеу керектігін білуіңіз керек. Бірақ шынымды айтсам, ең бастысы – ұмтылып жатқан нәрсеңізді шынымен қалау. Егер мен осы формуланы ұстанбасам, әлемдік рекордты жаңартпас едім.

Сіз 2025 жылғы Лондон марафонында екінші орын алдыңыз және қазір биыл келесі қадамды жасауға дайындалып жатырсыз. Galaxy Watch8 сіздің жаттығуларыңызда қандай рөл атқарды?

Менің жаттықтырушым Угандада тұрмайды, сондықтан Galaxy Watch8 оның жеке көмекшісіне айналды. Ол айналасында болмаса да, Samsung Health бағдарламасындағы Running Analysis функциясы арқылы менің жүгіру техникасым туралы нақты уақыт режимінде талдау және есептер ала алады. Біз менің жүрек соғу жиілігімді бақылаймыз және әр шақырым үшін жылдамдығымды мұқият бақылаймыз. Қиын жаттығулар кезінде мен бір жағыма тым көп күш түсіріп жатқанымды және шамадан тыс жаттығудан аулақ болу үшін асимметриямды да бақылаймын. Жерге тию уақыты – мен бақылайтын тағы бір маңызды аспект, әр қадамның мүмкіндігінше тиімді болуын қамтамасыз ету үшін техникасыма шағын түзетулер енгіземін. Мен үнемі жұмыс істеп тұрған экономикасымды жақсартуға тырысамын, сондықтан бұл деректер өте пайдалы.

▲ Киплимоның 13-19 наурыз аралығындағы Samsung Health қолданбасының деректері оның бір апта ішінде жаттығу қарқындылығын қалай арттыратынын көрсетеді.

Samsung Health-тегі соңғы деректеріңізге қарап, жаттығуларыңыздағы айқын заңдылықты байқауға болады. Күн тәртібіңіз туралы айтып берсеңіз.

Тұрақтылық – табыстың кілті, бірақ спортшылар жаттығуға беріліп кетпеуі керек. Көпшілік демалыстың дене белсенділігі сияқты маңызды екенін түсінбейді. Ең жоғары деңгейде өнер көрсету үшін сіз энергияңызды мүмкіндігінше толықтай толтыра алуыңыз керек, және мұны істеудің жалғыз жолы – үнемі демалу. Бірақ «демалу» әрқашан жаттығудың мүлдем болмауын білдірмейді. Демалыс күні сіз 40 км орнына 3 км жүгіре аласыз. Сіз әрекеттеріңізде тұрақты болуыңыз керек, бірақ сонымен бірге денеңізді тыңдап, қашан баяулау керектігін білуіңіз керек. Технологиялар бұған үлкен көмек көрсетеді.

Samsung Health қолданбасының нақты бір көрсеткіші жаттығу бағдарламаңызды реттеуге қалай көмектескені туралы мысал келтіре аласыз ба?

Мен жақында айтқан 40 км-дің орнына 3 км жүгіру туралы шешім – шынайы оқиға. Жақында 24 км жүгіру кезінде бұлшық еттерім ұзақ уақыт бойы ауырсығаннан кейін, жоспарланған 40 км жүгіруді жеңіл 3 км жүгіруге айналдырып, денеме толық демалуға мүмкіндік беріп, 40 км жүгіруге қажетті энергияны басқа күндерге үнемдеуге шешім қабылдадым. Samsung Health қолданбасы мұнда үлкен көмек болды. Ол менің жағдайым туралы ақпарат беріп, денеме толық қалпына келуге мүмкіндік беріп, ықтимал жарақаттар мен артық жүктемеден сақтады.

Сіз сияқты кәсіби жүгірушінің мақсаттарына жету үшін деректерді қалай пайдаланатынын көрдік. Жүгіруді енді бастағандарға қандай кеңес берер едіңіз және «Жүгіру бойынша жаттықтырушы» функциясы оларға қалай көмектесе алады?

Жаңадан бастаушылар үшін процеске біртіндеп кірісіп, шыдамды болу өте маңызды. Шыдамдылық уақыт өте келе келеді. Қашан өзіңізді итермелеу керектігін және қашан тоқтату керектігін білу маңызды. Әркімнің жеке жоспар құруға арналған жеке жаттықтырушысы бола бермейді. Дегенмен, «Жүгіру бойынша жаттықтырушы» функциясы тіпті жаңадан бастаушыларға да марафонға дайындалуға көмектесетін жеке бағдарламаларды ұсынады. Ол сізге жүгіру кезінде не істеу керектігін нақты айтады, сізді ынталандырады және алға жылжуға көмектеседі. Жаңадан бастаушыларға жолдың әр қадамында басшылық жасай алатын осындай керемет технологияның болуы бақытты. Бұл толық марафонға қатысуды жоспарлап отырған тәжірибелі жүгірушілер үшін де өте жақсы, себебі ол құрылымдалған жаттығу бағдарламаларын ұсынады.

Дүниежүзілік денсаулық күнінің үндеуі: «Денсаулыққа бірге. Ғылыммен бірге». Бұл сіздің жеке философияңызбен қалай байланысты?

Ғылым маған жаттығу процесінің барлық кезеңінде көмектеседі. Galaxy Watch8 сағатымда деректерімді бақылау мүмкіндігі болмаса, қазір қайда жүрер едім, білмеймін. Күнделікті тәртібімді құрылымдау үшін ғылыми тәсілді қолданамын. Ғылым мен технология маған ең жақсы нәтижелерге қол жеткізуге көмектеседі, және олар кез келген адамға да солай көмектесе алады деп сенемін.

Угандадан шыққан жас жүгіргіштен әлемдік рекорд иесіне айналған Киплимо табандылық пен ақылды технологияның үйлесімінде қандай жетістіктерге жетуге болатынын дәлелдейді. Жүлдеге таласатын кәсіби спортшы болсын немесе салауатты өмір салтына алғаш қадам басқан адам болсын, Galaxy Watch8 сағаты пайдалы кеңестер беріп, салауатты әдеттер қалыптастыруға және мақсаттарыңызға жетуге көмектеседі.

Наурыз айында¹ One UI 8.5 бета нұсқасы кеңейтілгеннен кейін, бағдарлама қазір Galaxy S23 сериясы, Galaxy Z Fold5, Galaxy Z Flip5, Galaxy S23 FE және A сериясында алғаш рет Galaxy A36 5G сияқты басқа құрылғыларға да кеңейтілуде. Бета нұсқасы кезең-кезеңімен іске қосу аясында Үндістан, Корея, Ұлыбритания және АҚШ² сияқты таңдаулы нарықтарда қолжетімді болады.

Android-пен үздіксіз ынтымақтастығымызды жалғастыра отырып, Samsung One UI 8.5 бета нұсқасында Quick Share арқылы AirDrop қолдауын енгізуде, бұл Galaxy S25, Galaxy S24, Galaxy Z Fold7, Galaxy Z Flip7, Galaxy Z Fold6 және Galaxy Z Flip6³ серияларын қоса алғанда, таңдаулы құрылғылардағы Galaxy пайдаланушыларына платформааралық файлдарды ортақ пайдалануды жеңілдетеді.

Бета-тестілеу бағдарламасы осы айдың соңында қосымша Galaxy құрылғыларына кеңейтіледі. Пайдаланушылар Samsung Members қолданбасы арқылы тіркеле алады.

¹ 2026 жылдың наурыз айында One UI 8.5 бета нұсқасының шығарылуы Galaxy S24, Galaxy Z Fold6, Galaxy Z Flip6, Galaxy S25 FE, Galaxy S24 FE және Galaxy Tab S11 серияларына қолдау көрсетті.

² Galaxy Z Fold5 және Galaxy Z Flip5 тек Корея мен АҚШ-та қолдау көрсетіледі; Galaxy A36 5G тек Үндістанда қолдау көрсетіледі. Қолжетімділігі мен уақыты нарыққа байланысты өзгеруі мүмкін.

³ AirDrop қолдауы қазіргі уақытта Galaxy S26 сериясында қолжетімді. Қолжетімділігі мен уақыты нарыққа байланысты өзгеруі мүмкін.

Samsung Electronics компаниясы әртүрлі тұрғын үй кеңістігіне бейімделген кір жуу шешімдерінің алуан түрлі желісін ұсыну арқылы осы қажеттіліктерді қанағаттандырады. Шағын барлығы бір жерде кір жуғыш машиналардан бастап, икемді орнату опциялары бар үлкен сыйымдылықты кір жуғыш машиналар мен кептіргіштерге дейін, Samsung-тан Bespoke AI техникасы кір жууға арналған жекелендірілген және тиімді тәжірибені ұсынады.

Үйіңізге арналған ең жақсы Bespoke AI кір жуу шешімін табу үшін төмендегі бейнені тамашалаңыз.

Bespoke AI Laundry Combo: бір құрылғыда жуу және кептіру

Кір жуу мен кептірудің екеуі де бірдей маңызды болатын шектеулі кеңістікті үйлерге арналған Bespoke AI Laundry Combo екі функцияны да бір құрылғыда біріктіреді. 25 кг жуу және 20 кг кептіру сыйымдылығымен¹ ол кеңістікті үнемдей отырып, жоғары өнімділікті қамтамасыз етеді. Сондай-ақ, кір жууды айтарлықтай жеңілдетеді, себебі жуғаннан кейін дымқыл кірді кептіргішке ауыстырудың қажеті жоқ — бүкіл цикл бір уақытта аяқталады.

Bespoke AI Laundry Hub: үлкен көлеммен оңай жұмыс істеу

Bespoke AI Laundry Hub – Бұл көп кір жуатын үлкен отбасылар үшін тиімді, жоғары сыйымдылықты шешім. Құрылғының төменгі бөлігінде 26 кг жүктемелі кір жуғыш машина, жоғарғы бөлігінде 24 кг жүктемелі кептіргіш орналасқан², бұл үлкен кір жүктемесін тиімді өңдеуге мүмкіндік береді. Интеграцияланған дизайн бір мезгілде немесе бөлек циклдерді қолдауға мүмкіндік береді, әртүрлі мата түрлерін күтуді жеңілдетеді. Орталықтан орналасқан сенсорлық экран екі модульді де ыңғайлы басқаруға мүмкіндік береді, пайдаланушының жалпы жайлылығын арттырады.

Bespoke AI кір жуу және кептіру машинасы: Кір жуатын орынды өзіңіз қалағандай етіп жасаңыз

Егер орналасу мен дизайнның икемділігі сіз үшін бірінші кезектегі мәселе болса, Bespoke AI жеке кір жуғыш машиналары мен кептіргіштері әмбебап орнату опцияларын ұсынады. Құрылғыларды бағанға қоюға, қатар қоюға немесе оңтайлы өнімділікті сақтай отырып, әртүрлі жерлерде бөлек орнатуға болады. Бұл икемділік әсіресе тұрғын үйді ауыстыру немесе отбасының қажеттіліктерін өзгерту кезінде пайдалы.

Мінсіз нұсқаны Samsung.com-да табыңыз

Қаңтар айында Samsung компаниясы Samsung.com сайтында үйіңізге сәйкес келетін өнімді анықтауға көмектесетін Help Me Choose (Маған таңдауға көмектесіңіз) атты сандық құралын іске қосты. Отбасы мүшелерінің саны, қолжетімді кеңістік, қалаған мүмкіндіктер және түстер сияқты бірнеше қарапайым параметрлерді таңдау арқылы сіз өмір салтыңызға сәйкес келетін кір жуғыш және кептіргіш машиналар бойынша ұсыныстарды тез ала аласыз.

¹ Сыйымдылығы нарыққа байланысты өзгеруі мүмкін.

² Сыйымдылығы нарыққа байланысты өзгеруі мүмкін.

Samsung Electronics жоғары сапалы бейнені өңдеуге арналған APV (Advanced Professional Video) кодегін жасап шығарды және оны ашық бастапқы код ретінде шығарды. Кодек наурыз айында таныстырылған Galaxy S26 Ultra телефонында алғаш рет пайда болды, бұл мобильді бейне жасау үшін жаңа стандарт орнатты. Кескін сапасын сақтау және өңдеу процесінде жоғалтуды азайту арқылы APV дәлірек, кәсіби деңгейдегі бейне контентін жасауға мүмкіндік береді.

Samsung Newsroom Samsung Electronics компаниясының Mobile eExperience (MX) Business компаниясының Visual Solutions тобының әзірлеушілерімен APV-дің тарихымен, оны әзірлеудің техникалық қиындықтарынан бастап, оның идеяларына дейін танысу үшін сөйлесті.

Сұрақ: APV кодегін әзірлеуге не себеп болды?

Ю (Yoo): Дәстүрлі бейне кодектері файл өлшемін азайту үшін қажетті сығымдау процесінде кейбір деректер жоғалуына ұшырайды. Атап айтқанда, қайталап өңдеу процесі кескін сапасының айтарлықтай нашарлауына әкелетіндіктен, осы шектеулерді түбегейлі жою үшін жаңа кодек жасалды.

Осы мақсатта біз Samsung Research компаниясына жүгіндік. Samsung Research APV стандарттауда көшбасшылықты өз қолына алды, ал MX соңғы үш жылда Android стандарты аясында қолдауды қамтамасыз ету үшін олармен тығыз жұмыс істеді.

APV кодек дегеніміз не және оның негізгі артықшылықтары қандай?

Ю: APV – Интернет инженериясының жұмыс тобы (IETF) ресми түрде стандарттаған бейне кодек. Ол өңдеуге оңтайландырылған, мүмкіндігінше көп деректерді сақтайды және кескін сапасына қатысты тамаша сығымдау тиімділігін қамтамасыз етеді. Дәл осындай сапа деңгейінде ол ұқсас кодектермен салыстырғанда файл өлшемін 10 пайыздан астамға азайта алады.

Мин (Min): Сондай-ақ, ол YUV 4:2:2 негізінде жақсартылған түс көрсетілімін қамтамасыз етеді және бірнеше өңдеу қадамдарынан кейін де минималды тозуды сақтай отырып, визуалды түрде жоғалтпайтын кескін сапасына қол жеткізеді.

▲ Сунми Ю APV кодекінің негізгі артықшылықтары туралы айтады.

Неліктен ашық бастапқы кодты APV-ді таңдадыңыз?

Ю: Біз APV-ді ашық бастапқы кодты жоба ретінде әзірлеуді шештік, ол кеңінен қолданылуын ілгерілету және стандарттау арқылы экожүйе құру үшін, сайып келгенде, технология мен оның артықшылықтарын көбірек пайдаланушыларға жеткізу үшін. Технология қаншалықты дамыған болса да, егер ол кеңінен қолданылмаса, ол ескіреді.

APV кодегін мобильді құрылғыға енгізу кезіндегі негізгі басымдықтар қандай болды?

Мин: Стандарттаудан коммерцияландыруға көшу мүлдем жаңа деңгейдегі қиындық болып шықты. Мобильді құрылғылардың шектеулері аясында UHD және 8K бейнелерді нақты уақыт режимінде өңдеу үшін жылуды басқаруға және жүйе деңгейіндегі оңтайландыруға ерекше назар аударылды. APV кодекімен 30 кадр/с жылдамдықтағы UHD бейнежазба минутына 6 ГБ дейін жете алады, сондықтан біз деректердің тұрақтылығын қамтамасыз ету үшін Samsung Electronics компаниясының Memory Business компаниясымен серіктестік орнаттық. Galaxy S26 Ultra құрылғысының барлық жазу режимдеріндегі ең жаңа Samsung портативті SSD дискілерінде тоғыз раундтан астам сынақ ауыр жүктемелер кезінде де деректердің тұрақты берілуін қамтамасыз етті.

Ю: APV экожүйесін құру үшін кең ауқымды серіктестермен тығыз ынтымақтастық қажет болды. Біз тек чипсет өндірушілерімен ғана емес, сонымен қатар редакциялау құралдары мен бейне ойнатқыштарды әзірлейтін компаниялармен де тығыз жұмыс істедік.

Galaxy S26 Ultra телефонында APV кодекінің тұсаукесері сізге қандай сезім сыйлады?

Ю: Бейне-блогерлер мен инфлюенсерлер сияқты тәжірибелі тұтынушылар көбейген сайын, біз дәстүрлі түрде кәсіби жабдыққа қол жеткізуді талап ететін бейнеөндіріске кірудегі кедергілерді азайтқымыз келді. Galaxy S26 Ultra төрт кіріктірілген кинематографиялық LUT (іздеу кестелері) арқылы келеді және бұл көбірек пайдаланушыларға смартфондарында фильм тәрізді визуалды эффектілерді оңай жасауға мүмкіндік береді деп үміттенеміз.

Мин: Менің ең есте қаларлық тәжірибем камера аксессуарлары маманымен бірлесіп, Galaxy S26 Ultra үшін арнайы кәсіби жинақты әзірлеу болды. Galaxy Unpacked презентациясының қысқа мерзіміне қарамастан, біз жоғары сапаға қол жеткіздік, бұл нәтижені ерекше құнды етті. Бұл Galaxy-ны кәсіби бейне өндірісі жұмыс процестерінде пайдаланудың негізін қалады.

▲ Мин Чжунсан Galaxy S26 Ultra құрылғысындағы APV кодегінің дебюті туралы айтады.

Visual Solution командасының болашаққа жоспарлары қандай?

Ю: Біз кодекті жетілдіруді жалғастыруды жоспарлап отырмыз, осылайша тұтынушылар да, контент жасаушылар да Galaxy-мен жұмыс істейтін бейнені өңдеуде одан да көп құндылық таба алады. APV арқылы біз Galaxy S26 Ultra кино түсіруде қолданылатын күнді асыға күтеміз.

Мин: Біздің мақсатымыз – тұтынушыларға кәсіби кинематографиялық контент жасауды жеңілдету. Сондай-ақ, біз APV экожүйесін кеңейту үшін серіктестермен бірлесіп жұмыс істеуді жалғастырамыз.

APV кодекімен Galaxy S26 Ultra инкрементальды инновациядан асып түседі. Ол мобильді бейне өндірісі үшін стандартты көтере отырып, кіруге кедергілерді азайтады. Біз бір Galaxy құрылғысы пайдаланушыларды кәсіби деңгейде түсіруден редакциялауға және жариялауға дейін жеткізе алатын дәуірге аяқ бастық. Ал Galaxy S26 Ultra технологиясы мен жасаушылардың қиялдарының қиылысында мүмкіндіктер шексіз.

Samsung Electronics компаниясы 2026 жылғы теледидарлар мен саундбарлар топтамасындағы шамамен 34 үлгісі Германияда орналасқан бүкіл әлемге танымал сертификаттау ұйымы TÜV Rheinland компаниясынан Product Carbon Reduction және Product Carbon Footprint сертификаттарын алғанын хабарлады. Бұл жетістік Samsung компаниясының барлық премиум өнімдер желісінде көміртегі шығарындыларын азайту бойынша үздіксіз күш-жігерін көрсетеді.

«Премиум дисплейлер мен аудио жүйелер саласындағы әлемдік көшбасшы ретінде Samsung тұрақтылықты инновацияның ажырамас бөлігі ретінде қарастырады», – деді Samsung Electronics компаниясының визуалды дисплей (VD) бизнесінің атқарушы вице-президенті Тэён Сон (Taeyong Son). «Біз өнімдеріміздің көміртегі ізін азайтуға міндеттенеміз, осылайша тұтынушылар озық технологиялар мен құрылғыларды пайдалануға жауапкершілікпен қараудың арасынан таңдау жасаудың қажеті болмайды».

Samsung компаниясы 2026 жылғы OLED теледидарлары, The Frame Pro және флагмандық HW-Q990H¹ саундбарын қоса алғанда, 14 премиум дисплей және аудио құрылғылары үшін Product Carbon Reduction сертификатын алды. Micro RGB және Mini LED теледидарларын қоса алғанда, тағы 20 өнім Product Carbon Footprint² сертификатын алды.

TÜV Rheinland өнімнің өмірлік циклі бойы, соның ішінде өндіріс, тасымалдау, пайдалану және жою кезінде парниктік газдар шығарындыларын бағалау бойынша халықаралық стандарттарға сәйкес келетін өнімдерге өнімнің көміртегі ізі сертификатын береді.

Product Carbon Reduction сертификаты, өз кезегінде, Product Carbon Footprint сертификатын алған және бұрынғы үлгілерімен салыстырғанда көміртегі шығарындыларының өлшенетіндей азайғанын көрсеткен өнімдерге беріледі. Айта кету керек, HW-Q990H екі сертификатқа да ие болды, бұл Samsung компаниясының тұрақты даму бастамаларын теледидар санатынан тыс кеңейтті.

2021 жылы Samsung компаниясының Neo QLED теледидары Product Carbon Reduction сертификатын алған 4K немесе одан жоғары ажыратымдылықтағы алғашқы теледидар болды. Соңғы алты жылда компания QLED, OLED, өмір салты теледидарлары, мониторлар және жарнамалық белгілер бойынша сертификатталған өнімдер портфолиосын кеңейтуді жалғастырды.

Бұл күш-жігер сонымен қатар Samsung компаниясының премиум дисплей және аудио санаттарындағы жаһандық көшбасшылығын көрсетеді, онда компания 20 жыл бойы әлемдік теледидар нарығында бірінші орынды иеленіп келеді³ және 12 жыл бойы әлемдегі бірінші саундбар бренді болып қала берді⁴.

Samsung компаниясының 2026 жылғы теледидарлар топтамасы туралы қосымша ақпарат алу үшін www.samsung.com сайтына кіріңіз.

¹ Product Carbon Reduction стандарты бойынша сертификатталған 14 үлгіге OLED (S90H, S85H 55”, 65”, 77”, 83”), The Frame Pro (LS03HW 65”, 75”, 85”) және саундбар (HW-Q990H үлгісі) кіреді.

² Product Carbon Footprint стандарты бойынша сертификатталған 20 модельге Micro RGB (R95H 65”, 75”, 85”, R85H 55”, 65”, 75”, 85”, 100”), OLED (S95H 55”, 65”, 77”, 83”, S85H 48”), Mini LED (M70H) және The Frame Pro (LS03HW 55”) кіреді.

³ Omdia 2025 жылдың 4-ші тоқсанындағы көпшілікке көрсету туралы есеп, сатылым көлемі бойынша бірлікпен.

⁴ FutureSource Consulting, 2025 ж.

• Шоғырландырылған сатылымдар: шамамен 133 триллион корей воны
• Шоғырландырылған операциялық пайда: шамамен 57,2 триллион корей воны

Жоғарыда келтірілген сандар Халықаралық қаржылық есептілік стандарттарына (K-IFRS) сәйкес есептелген шоғырландырылған қаржылық нәтижелерге негізделген. Оңтүстік Кореяның қаржылық ақпаратты ашу ережелері кірісті бағалауды ауқым ретінде жариялауға рұқсат бермейді. Жоғарыда келтірілген сандар келесі болжалды диапазондардың медианасы болып табылады.

• Сатылымдар: 132 ден 134 дейін триллион корей воны
• Операциялық пайда: 57,1-тен дейін 57,3 триллион корей воны

※ K–IFRS стандарттарына алып келген 2025 жылғы 4 тоқсанның және 2025 жылғы 1 тоқсанның шоғырланған деректері: