Samsung anuncia su campaña de Black Friday, que llega con ofertas imperdibles en productos con inteligencia artificial y beneficios exclusivos para quienes buscan innovación y practicidad. Bajo el concepto “IA surreal con descuento real”, la marca ofrece descuentos de hasta 60%, dependiendo del país,  y oportunidades exclusivas, una invitación para que los consumidores descubran cómo los dispositivos de la marca combinan tecnología inteligente de vanguardia, desempeño y diseño premium. Las condiciones especiales están disponibles durante todo el mes de noviembre en todas las plataformas oficiales de Samsung, incluyendo su sitio web, la aplicación Samsung Shop.

Entre los principales destacados, los smartphones y wearables con IA ayudan al usuario a personalizar tareas, capturar fotos con calidad profesional y mantener una rutina más conectada de manera práctica e integrada. Modelos como el Galaxy Z7 Series, Galaxy S25 Series, Galaxy Watch8 Classic, Galaxy Buds3 (y Buds3 Pro) y Galaxy Tab S11,  combinan rendimiento, estilo y funciones inteligentes que se adaptan a las preferencias de cada persona.

Para quienes buscan transformar el entretenimiento en casa, los televisores de la línea Neo QLED 4K, las soundbars Q-Series, el Music Frame y los proyectores Samsung ofrecen experiencias inmersivas con imagen y sonido optimizados por IA, ajustando automáticamente el brillo, el contraste y la acústica al entorno. Por su parte, la línea de electrodomésticos Bespoke AI, que incluye la Bespoke AI Combo, Family Hub y WindFree, demuestra cómo la inteligencia artificial puede aportar mayor confort, eficiencia energética y personalización al día a día.

“La inteligencia artificial está cambiando la forma en que vivimos e interactuamos con la tecnología. Durante el Black Friday, queremos destacar que la IA de Samsung no es solo innovación, sino valor real en la vida cotidiana. Y ahora, los consumidores pueden aprovechar condiciones exclusivas para llevar esta experiencia premium a sus hogares”, afirma Felipe Rabat, vicepresidente de Samsung Electronics Centroamérica y el Caribe.

Con el Black Friday, Samsung refuerza su compromiso de ofrecer tecnología avanzada con propósito, ayudando a los consumidores a vivir de manera más inteligente, conectada y sostenible, con descuentos reales y oportunidades limitadas durante el mes.

Black Friday cierra un mes de grandes campañas y ofertas de Samsung

El Black Friday marca el cierre de un mes intenso de campañas promocionales de Samsung. A lo largo de noviembre, la marca realizó diversas acciones locales —que comenzaron con la Samsung Week, en celebración de los 56 años de la empresa— y continuaron con campañas de calentamiento para el Black Friday.  “Cerramos el mes de noviembre con broche de oro con nuestro Black Friday, que trae descuentos reales en productos con inteligencia artificial y refuerza el posicionamiento de Samsung como referente en tecnología e innovación”, concluye el ejecutivo.

Para conocer las ofertas especiales de tu país, solo tienes que entrar en el iShop de tu país y conoce las imperdibles opciones para adquirir la mejor pantalla de Samsung.

Panamá:  https://shop.samsung.com/latin/pa/black-friday

República Dominicana:   https://shop.samsung.com/latin/do/black-friday

Ecuador:   https://shop.samsung.com/latin/ecu/ec/black-dais

Paraguay: https://shop.samsung.com/latin/py/

Uruguay:  https://stienda.uy/?

Guatemala:  https://shop.samsung.com/latin/cac/gt/black-dais

El Salvador:  https://shop.samsung.com/latin/cac/sv/black-dais

Honduras:  https://shop.samsung.com/latin/cac/hn/black-dais

Costa Rica:   https://shop.samsung.com/latin/cac/cr/black-dais

Y ahora, con el lanzamiento de One UI 7, es posible acceder a funciones de audio más prácticas e inteligentes con los Galaxy Buds3 y los Buds3 Pro. Cambia fácilmente la configuración de audio en el panel de configuración rápida y define tus preferencias para aplicaciones específicas, todo para tu conveniencia. Además, los usuarios pueden tener una experiencia de audio más accesible y personalizada proporcionada por la función Adapt Sound (Adaptar sonido).

Conoce más de cerca cómo la serie Galaxy Buds3 puede mejorar y cambiar tu entorno sonoro diario.

Nuevas características para una personalización avanzada y practicidad de control

Ajusta la configuración de audio con más practicidad

El ajuste de tu audio ha de ser rápido y fácil para que puedas disfrutar de lo que estás escuchando en cualquier momento y en cualquier lugar. La serie Galaxy Buds3 simplifica mucho esta tarea gracias a One UI 7, ya que elimina la necesidad de acceder por separado a la aplicación Galaxy Wearable en tu smartphone siempre que quieras ajustar la configuración de tu dispositivo. Ahora, por primera vez, puedes ajustar fácilmente el volumen, el control de ruido y la configuración de audio en el panel de configuración rápida de tu dispositivo para una experiencia de audio sin complicaciones.

Cómo ajustar la configuración de los Buds en el panel de configuración rápida

1. Abre el panel de configuración rápida en tu smartphone conectado
2. Toca y mantén pulsado el control deslizante de volumen en el panel
3. Toca la configuración que te gustaría cambiar

Personaliza la configuración de sonido para aplicaciones específicas

Las preferencias de configuración de sonido generalmente varían según la aplicación que estás utilizando. Por ejemplo, al escuchar música, puede que prefieras los sonidos graves más altos, pero, si cuando ves una película, te puedes decantar por una experiencia de sonido de 360 grados más envolvente. Con la configuración de audio de la aplicación, ya no necesitas ajustar la configuración de audio siempre que accedas a una aplicación. Basta con que definas tus preferencias de sonido para aplicaciones específicas^[2] una sola vez desde el panel de configuración rápida, y la serie Galaxy Buds3 los aplicará automáticamente siempre que la aplicación comience su reproducción. Esta característica sin precedentes permite que tu rutina de audio diaria sea más tranquila y personalizada de acuerdo con tus preferencias.

Cómo usar la configuración de audio de la Aplicación

1. Abre el panel de configuración rápida en tu smartphone conectado
2. Toca el icono de Earbuds en el panel de medios o toca y mantén pulsado el control deslizante de volumen encima del panel de medios
3. Toca la configuración de sonido que quieres ajustar para la aplicación que está en reproducción.

Audio personalizado para necesidades auditivas personales

One UI 7 amplía aún más las características del sonido ambiental con la actualización de la función de Adaptar sonido, lo que te permite configurar una experiencia de audio personalizada con un sonido más claro y preciso al hacer llamadas o ver videos para que no se te escape ninguna frase. La prueba de audición avanzada te permite crear un perfil de sonido específico para ti o, si tienes poco tiempo, simplemente elige uno de los tres perfiles predefinidos en función de tu grupo de edad.

Cómo habilitar la función Adaptar sonido 1

1. Abre la aplicación Galaxy Wearable en tu smartphone conectado
2. Toca en configuración de Earbuds
3. Toca en Accesibilidad
4. Toca en Adaptar sonido
5. Elige uno de los tres perfiles predefinidos o realiza una prueba de audición

Cómo habilitar la función Adaptar sonido 2

1. Abre la aplicación Galaxy Wearable en tu smartphone conectado
2. Toca en Calidad y efectos de sonido
3. Toca en Adaptar sonido
4. Elige uno de los tres perfiles predefinidos o realiza una prueba de audición

Una experiencia de audio inteligente para todos

Con el poder de Galaxy AI, la serie Galaxy Buds3 no solo brinda más practicidad, sino que también permite una mejor comunicación con características que eliminan las barreras idiomáticas y enriquecen el sonido, independientemente de cómo uses los auriculares o el entorno donde te encuentres, para tus momentos se ajusten de manera más inteligente.

Comunicación perfecta en 20 idiomas

Con Interpreter^[3] en modo de Escucha, las barreras del idioma ya no son un obstáculo. Ya sea que escuches una charla en un idioma extranjero o hables con alguien en otro idioma, la función Interpreter en modo de escucha te permite escuchar la traducción directamente a través de los auriculares Galaxy Buds, sin que tengas que mirar el teléfono. Así, podrás concentrarte totalmente en la conversación e interactuar con otras personas mirándolas a los ojos.

Cómo usar Interpreter en modo de escucha

1. Abre la aplicación Interpreter en tu smartphone conectado
2. Ponte los auriculares
3. Toca el modo de Escucha en el lado izquierdo
4. Elige el idioma
5. Toca el icono del micrófono para comenzar la traducción
6. Toca de nuevo el icono del micrófono para terminar la traducción
7. Para y reinicia la traducción usando el control por pellizco de los auriculares

Optimización inteligente del sonido, en cualquier momento, en cualquier lugar

Independientemente de cómo elijas usar sus auriculares, los micrófonos de la serie Galaxy Buds3 analizan el sonido interno y externo en tiempo real para aplicar el sonido ideal y la cancelación activa de ruido por medio del ecualizador Adaptive EQ y la cancelación activa de ruido Adaptive ANC para cada usuario.

Además, los Galaxy Buds3 Pro pueden optimizar de manera inteligente el sonido en cualquier entorno. Y también puedes disfrutar de la música caminando en un parque, ya que el Control de ruido adaptativo siempre está analizando el sonido ambiente y ajustando automáticamente el nivel ideal de ruido sin ningún tipo de ajuste manual. El Detector de sirenas y el Detector de voz^[4] Reconocen automáticamente los sonidos de sirenas emergencia o tu voz y aumentan el sonido ambiente, lo que te permite estar atento a lo que sucede a tu alrededor o concentrarte en las conversaciones.

Cómo habilitar el Control de ruido adaptativo

1. Abre la aplicación Galaxy Wearable en tu smartphone conectado
2. Toca Adaptativo

Cómo habilitar Detector de Sirenas

1. Abre la aplicación Galaxy Wearable en tu smartphone conectado
2. Toca Cambio automático a Sonido ambiente
3. Selecciona Detector de sirenas

Cómo habilitar Detección de voz

1. Abre la aplicación Galaxy Wearable en tu smartphone conectado
2. Toca Cambio automático a Sonido ambiente
3. Selecciona Detector de voz

Innovación y sonido para todos

Con el lanzamiento de la serie Galaxy S25, Samsung ha establecido un nuevo estándar para la IA móvil, presentando un verdadero compañero de IA que te permite interactuar con tu mundo de la manera más natural y sin esfuerzo. A medida que estas características intuitivas e inteligentes se extienden por todo el ecosistema de Galaxy, la serie Galaxy Bud continuará a la vanguardia de la innovación en sonido, proporcionando una experiencia de audio inmersiva y práctica para todos.

[1] Las funciones de Galaxy AI se proporcionarán de forma gratuita hasta finales de 2025 en dispositivos Samsung Galaxy compatibles. Es posible que se apliquen términos diferentes a las funciones de IA proporcionadas por terceros.

[2] La disponibilidad de las funciones puede variar según la aplicación. Algunos widgets funcionales pueden requerir una conexión de red y/o el inicio de sesión en la cuenta Samsung.

[3] La función de Intérprete requiere el inicio de sesión en la Cuenta de Samsung. Algunos idiomas pueden requerir la descarga de paquetes de idiomas. La disponibilidad del servicio puede variar según el idioma. No se garantiza la exactitud de los resultados. Interpretación de Audio solo está disponible cuando se usan los auriculares Buds y se conecta a un smartphone Samsung Galaxy. La función Interpreter no la proporcionan directamente los propios Buds.

[4] Las funciones Control de ruido adaptativo, Detección de Voz y Detección de Sirena solo están disponibles los Samsung Galaxy Buds3 Pro. Las funciones de Control de ruido adaptativo, Detección de voz y la Detección de sirena están desactivada por defecto.

Samsung Newsroom se reunió con Helen Nam y Donggi Kim del Grupo de Planificación de Productos Vestibles de Mobile eXperience Business en Samsung Electronics, para conocer qué hubo detrás de la creación de los nuevos Galaxy Buds3 y Buds3 Pro.

▲ (De izquierda a derecha) Helen Nam y Donggi Kim

Ajuste cómodo mediante datos auditivos en 3D e inteligencia artificial

– ¿Cuál fue su mayor preocupación al planificar la serie Galaxy Buds3?

Nam: Para la serie Galaxy Buds3, teníamos el objetivo interno de planificar los nuevos productos desde cero, en lugar de perfeccionar las versiones anteriores. El ajuste es el factor más importante para la serie Galaxy Buds, ya que un ajuste cómodo es la base de la comodidad y la calidad de sonido premium. Dado que el oído humano es tan único como una huella dactilar, realizamos una investigación exhaustiva sobre las formas de las orejas y recopilamos una variedad de datos 3D sobre ellas. Con base en nuestros hallazgos, pudimos idear un nuevo diseño que ofrece un ajuste más seguro.

▲ Helen Nam explica el proceso de planificación detrás de la nueva serie Galaxy Buds3.

 –  ¿Cómo ha afectado Galaxy AI a la planificación de la serie Galaxy Buds3?

Kim: Nuestro objetivo era ofrecer una experiencia auditiva personalizada para cada individuo a través de la IA. Cuando los usuarios usan dispositivos de la serie Galaxy Buds3, la función de Cancelación Activa de Ruido (ANC, su sigla en inglés) y el sonido se optimizan en función de algoritmos impulsados ​​por IA que analizan las diferencias de sonido en tiempo real a través de micrófonos internos y externos. Galaxy AI completa a la perfección la portabilidad y la funcionalidad del nuevo diseño exterior.

Nam: Gracias a Galaxy AI, la experiencia de comunicación que ofrece la serie Galaxy Buds3 ha mejorado significativamente. Más específicamente, se ha mejorado la calidad de la llamada, ya que la tecnología de IA puede restaurar la voz de la persona que llama en diversos entornos ruidosos. Además, el Modo Escucha se puede utilizar en la función de Intérprete cuando se conecta a un smartphone Galaxy[1].

La calidad de sonido se combina con facilidad de uso óptima

– ¿Cuál fue la parte más memorable del proceso de planificación?

Kim: Visitamos varias tiendas de altavoces y escuchamos distintos tipos para obtener información sobre la calidad del sonido. Además, asistimos a seminarios en profundidad sobre sonido impartidos por un reconocido profesor de audio y empleamos varios métodos para lograr un audio sofisticado y de alta fidelidad. Nos complace que nuestros esfuerzos se hayan visto recompensados ​​con comentarios positivos de los usuarios que aprecian los sonidos equilibrados de los Galaxy Buds3 Pro, que van desde los graves hasta los agudos.

Nam: Realizar evaluaciones de los consumidores durante las etapas iniciales de producción fue memorable. Según nuestra investigación, muchos usuarios querían un control detallado del sonido y la cancelación de ruido, por lo que agregamos una función personalizada que les permite ajustar el ecualizador (EQ, su sigla en inglés) y el control de ruido para adaptarlos a sus gustos. Reflejar los comentarios de los usuarios recopilados al comienzo del desarrollo del producto fue muy significativo para nosotros. Además, me gustaría agradecer a los desarrolladores por su apoyo activo durante todo este proceso.

▲ (De izquierda a derecha) Helen Nam y Donggi Kim comparten información del desarrollo de la serie Galaxy Buds3.

▲ (De izquierda a derecha) Los Galaxy Buds3 Pro y los Galaxy Buds3.

– ¿Cuál es tu recurso favorito de la serie Galaxy Buds3?

Nam: Me gustaría destacar Voice Command (Comando de voz), una función que permite a los usuarios controlar su serie Galaxy Buds3 con su voz, eliminando la necesidad de tocar su smartphone o auriculares. Cuando los usuarios tienen las manos ocupadas lavando platos o sacando la basura, pueden ajustar el volumen, cambiar la música o incluso responder llamadas con un simple comando de voz. Cada función de la serie Galaxy Buds3 ha sido diseñada cuidadosamente para satisfacer diversas situaciones de usuario.

Sintonizando con el futuro de la innovación en sonido

– En una palabra o frase, ¿cómo describirían la nueva serie Galaxy Buds3?

Kim: Para mí, el proyecto es la combinación de mi pasión y mi profesión. Como audiófilo con un gran interés en los productos de audio, me aseguré de que la serie Galaxy Buds3 ofreciera el mejor rendimiento. La serie Galaxy Buds3 es un producto que puedo recomendar de todo corazón a cualquiera.

Nam: Yo diría que es como una “vitamina”. Desde la planificación hasta el lanzamiento, me sentí llena de energía durante cada etapa del desarrollo de la serie Galaxy Buds3. Espero que los usuarios también se sumerjan en este nuevo mundo de sonido y tengan vitalidad con los Galaxy Buds3 Pro.

 – ¿Cuáles los planes futuros para la serie Galaxy Buds?

Nam: Queremos desarrollar la serie Galaxy Buds para convertirla en un producto que aproveche la inteligencia artificial para comprender mejor a cada persona. Además de ofrecer un sonido perfecto adaptado a cada usuario, esperamos que el dispositivo pueda ofrecer soluciones optimizadas para el usuario en diversas áreas, incluida la interpretación.

Kim: La innovación en el sonido es un proceso que nunca termina. Colaboramos constantemente con los desarrolladores para mejorar la riqueza y la autenticidad del sonido. Agradecemos el apoyo y el interés constantes de nuestros usuarios.

▲ (De izquierda a derecha) Donggi Kim y Helen Nam posan con los últimos Galaxy Buds3

La serie Galaxy Buds3 marcó un hito importante en la historia de Galaxy Buds con un nuevo diseño y potentes capacidades de inteligencia artificial. Samsung espera con ansias ver cómo los Galaxy Buds seguirán brindando experiencias de audio refinadas y un sonido enriquecido.

[1] El Modo de Escucha de la función Intérprete está disponible en Galaxy Z Fold6, Z Flip6 y toda la serie Galaxy Buds.

En un mundo cada vez más acelerado, encontrar el equilibrio entre nuestras responsabilidades y nuestro bienestar es fundamental. Samsung, consciente de esta necesidad, presenta su nuevo ecosistema de dispositivos portátiles diseñado para ayudarte a alcanzar tus objetivos de salud y bienestar. Con el Galaxy Watch7 y los Galaxy Buds3, la tecnología se pone al servicio de tu estilo de vida, ofreciéndote herramientas precisas y personalizadas para cuidar de ti mismo.

Como afirma TM Roh, presidente y director de Mobile eXperience Business de Samsung Electronics, “las últimas incorporaciones a nuestra cartera de dispositivos portátiles integran las tecnologías e innovaciones más avanzadas de Samsung, lo que le permite tomar el control de su salud y bienestar con soluciones de atención médica preventiva”.

El Galaxy Watch7: Más que un reloj, tu compañero de salud

El Galaxy Watch7 es mucho más que un reloj inteligente. Es tu entrenador personal, tu nutricionista y tu monitor de salud en un solo dispositivo. Con su amplia gama de funciones, te permite:

• Monitorear exhaustivamente tu salud: Desde la frecuencia cardíaca y la presión arterial hasta la composición corporal y el análisis del sueño, el Galaxy Watch7 te proporciona una visión completa de tu estado físico.
• Entrenamiento personalizado: Crea rutinas de ejercicio a medida, realiza un seguimiento de tus progresos y recibe consejos para optimizar tus entrenamientos.
• Gestión del estrés: Relájate y reduce el estrés con ejercicios de respiración guiada y seguimiento del nivel de estrés.
• Diseño elegante y versátil: El Galaxy Watch7 se adapta a cualquier estilo y ocasión, convirtiéndose en un accesorio imprescindible en tu día a día.

Galaxy Buds3: Tu asistente de audio personal

Los Galaxy Buds3 no solo ofrecen una calidad de sonido excepcional, sino que también potencian tu productividad y bienestar. Con ellos podrás:

• Comunicarte sin límites: La función Intérprete te permite traducir conversaciones en tiempo real, eliminando las barreras del idioma.
• Optimizar tus llamadas: La cancelación activa de ruido adaptativa y los micrófonos de alta calidad garantizan llamadas claras y nítidas, incluso en entornos ruidosos.
• Disfrutar de tu música favorita: Personaliza tu experiencia auditiva con el ecualizador adaptativo y sumérgete en tu música favorita.

Un ecosistema conectado para un bienestar integral

La verdadera potencia de estos dispositivos se revela cuando se utilizan en conjunto. El ecosistema Samsung, potenciado por Galaxy AI, te permite sincronizar tus datos de salud, recibir notificaciones en tu reloj, controlar tu música con tus auriculares y mucho más. Esta conectividad te brinda una experiencia más completa y personalizada.

¿Qué significa esto para ti?

• Información unificada: Todos tus datos de salud se consolidan en una sola plataforma, ofreciéndote una visión holística de tu bienestar.
• Personalización: Los dispositivos se adaptan a tus necesidades y preferencias, creando una experiencia única.
• Motivación constante: El seguimiento de tus progresos y la obtención de metas te mantendrán motivado en tu camino hacia una vida más saludable.
• Inteligencia artificial al servicio de tu bienestar: Galaxy AI te ofrece funciones inteligentes como el reconocimiento de voz, análisis de datos y personalización, llevándote a un nivel superior de interacción con tus dispositivos.

Samsung ha creado un ecosistema de dispositivos portátiles que va más allá de la tecnología. Es una invitación a cuidar de ti mismo, a establecer hábitos saludables y a disfrutar de una vida más plena. Con el Galaxy Watch7, los Galaxy Buds3 y la potencia de Galaxy AI, tienes todo lo que necesitas para alcanzar tus metas de salud y bienestar.

“Hemos observado una importante expectativa entre los consumidores tras la presentación de nuestros últimos dispositivos Galaxy en París a principios de este mes”, dijo Ricardo González, director de Experiencias Móviles de Samsung. “Al integrar el poder de Galaxy AI en nuestros versátiles dispositivos plegables, así como al ampliarlo a nuestra cartera de ecosistemas, continuamos con nuestro compromiso de poner el potencial de la IA en manos de millones de personas en todo el mundo.”

Galaxy Z Fold6, Galaxy Z Flip6, Galaxy Watch7 y la serie Galaxy Buds3 estarán disponibles en los países de la región a partir del 6 de agosto. La fecha variará de acuerdo con los mercados. El Galaxy Watch Ultra llegará a los mercados en octubre.

Galaxy Z Fold6 está disponible en color Silver Shadow, Rosado y Azul Marino. Galaxy Z Flip6 también está disponible en Silver Shadow, además de Amarillo, Azul y Menta.

Galaxy Watch Ultra está disponible en un tamaño de 47 mm en color Gris Titanio, Blanco Titanio y Plata Titanio. Galaxy Watch7 está disponible en dos tamaños, 40 mm y 44 mm. Elige entre las opciones de color Verde y Crema para los modelos de 40 mm y Verde y Plata para los de 44 mm. La serie Galaxy Buds3 está disponible en dos colores, Plata y Blanco.

Galaxy Z Fold6 y Flip6: Experiencias de IA nuevas y versátiles

Los nuevos Galaxy Z Fold6 y Flip6 han abierto la próxima frontera de Galaxy AI[i], aprovechando sus factores de forma únicos que avanzan la comunicación, la productividad y la creatividad como nunca antes. A la hora de comunicarte, entiende fácilmente a alguien en otro idioma, ya sea simplemente escuchando o manteniendo una conversación con Intérprete[ii], aprovechando al máximo el exclusivo factor de forma de doble pantalla. Responde mientras te desplazas con Respuestas sugeridas[iii], que te recomienda respuestas personalizadas a los mensajes sin ni siquiera tener que abrir el dispositivo. Sigue siendo productivo con Composer[iv], que genera correos electrónicos y publicaciones en redes sociales a partir de unas simples palabras clave, y Asistente de Notas[v], que ofrece una nueva función de traducción superpuesta a PDF, así como transcripción de archivos de audio. La creatividad se potencia con el Asistente de Fotos[vi], un conjunto de herramientas de edición basadas en IA para crear contenidos de calidad profesional sin esfuerzo. Además, FlexCam, ahora compatible con Auto Zoom[vii], encuadra automáticamente la selfie perfecta sin necesidad de usar las manos.

Los modelos Galaxy Z Fold6 y Flip6 son los más delgados y livianos, así como los más duraderos de la serie Z. La pantalla se ha mejorado gracias a unas capas mejoradas en la pantalla principal, que no solo ofrecen durabilidad, sino que también mejoran visiblemente el pliegue. Galaxy Z Fold6 ofrece una nueva relación de pantalla de cubierta, que también se adapta de forma más natural a la mano, mientras que Galaxy Z Flip6 ofrece una experiencia de cámara de nivel emblemático, mayor duración de la batería y, por primera vez, una cámara de vapor para maximizar el rendimiento sobre la marcha.

Ecosistema Galaxy mejorado gracias a Galaxy AI

Las últimas incorporaciones a la gama Galaxy Watch son fundamentales para la visión de Samsung de mejorar la salud digital y el bienestar diario a través de Galaxy AI. Galaxy Watch Ultra y Galaxy Watch7 permiten por primera vez el seguimiento de los productos finales de glicación avanzada (AGE)[viii] para una mejor comprensión de la salud metabólica, mientras que un sistema GPS de doble frecuencia[ix] rastrea la ubicación con más precisión que nunca para entrenamientos en cualquier entorno al aire libre, desde ciudades concurridas a senderos polvorientos.

Galaxy Ring[x] es el nuevo factor de forma que ofrece la potente tecnología de sensores de Samsung en el dispositivo portátil más pequeño hasta la fecha. El característico diseño cóncavo es elegante y duradero con un acabado de Titanio Grado 5[xi] construido para un uso prolongado y monitoreo de salud 24/7[xii]. Dado que el sueño es la base del bienestar, Galaxy Ring es el factor de forma óptimo para ofrecer el mejor análisis del sueño de Samsung[xiii] y su potente algoritmo de IA del sueño, basado en métricas del sueño totalmente nuevas para un análisis y una comprensión del sueño más detallados.

La serie Galaxy Buds3 ofrece un nuevo y elegante diseño de lámina para un estilo moderno a la vez que práctico, y con Canal Type para Galaxy Buds3 Pro y Open Type para Buds3, hay un par que se adapta a todo el mundo independientemente de sus preferencias Ultra High Quality[xiv] Audio ofrece un detalle soberbio en cada sonido y, con la función de Super-Wideband call (llamada de banda súper ancha)[xv] las llamadas telefónicas también se escuchan con una calidad impecable incluso en entornos ruidosos.

[i] Es posible que sea necesario iniciar sesión en la cuenta Samsung para utilizar ciertas funciones de Samsung AI. Samsung no promete, asegura ni garantiza la exactitud, integridad o fiabilidad de los resultados proporcionados por las funciones de IA. La disponibilidad de las funciones de Galaxy AI puede variar según la región/país, la versión del sistema operativo/One UI, el modelo del dispositivo y el operador telefónico.  La disponibilidad de algunas funciones puede variar según el modelo de dispositivo. El servicio Galaxy AI puede estar limitado para menores de edad en ciertas regiones con restricciones de edad sobre el uso de AI. Las funciones de Galaxy AI se proporcionarán de forma gratuita hasta finales de 2025 en los dispositivos Samsung Galaxy compatibles. Es posible que se apliquen términos diferentes a las funciones de IA proporcionadas por terceros.

[ii] El Intérprete requiere iniciar sesión en la cuenta Samsung. Algunos idiomas pueden requerir la descarga de paquetes de idiomas. La disponibilidad de servicios puede variar según el idioma. No se garantiza la exactitud de los resultados. La disponibilidad y las funciones compatibles pueden variar según el país, la región o el operador. La disponibilidad de los idiomas admitidos puede variar.

[iii] La función Respuestas Sugeridas para Asistente de Escritura requiere una conexión de red para recibir mensajes. Puede sugerir respuestas con o sin conexión a la red una vez que el dispositivo recibe los mensajes. Es necesario iniciar sesión en la cuenta Samsung. Solo es compatible con FlexWindow de Galaxy Z Flip6. La disponibilidad de servicios puede variar según el idioma y la aplicación.  No se garantiza la exactitud de los resultados.

[iv] Composer requiere una conexión de red y el inicio de sesión en la Cuenta Samsung. La disponibilidad de servicios puede variar según el idioma. No se garantiza la exactitud de los resultados.

[v] Las funciones para el Asistente de notas requieren conexión a la red e inicio de sesión en la Cuenta Samsung. La disponibilidad de servicios puede variar según el idioma. Es posible que la función de grabación de voz en la aplicación Samsung Notes no sea compatible en algunos países. La función de resumen se activa cuando se alcanza una cierta cantidad de caracteres y está por debajo del límite de caracteres. Los archivos de audio deben tener una duración inferior a 3 horas para poder procesarse. No se garantiza la exactitud de los resultados. La traducción superpuesta no es compatible con archivos PDF protegidos con contraseña.

[vi] Las funciones para el Photo Assist (Asistente de fotos) requieren conexión a la red e inicio de sesión en la Cuenta Samsung. La edición con Edición Generativa da como resultado una foto redimensionada de hasta 12 MP. Una marca de agua visible se superpone en la salida de la imagen al guardarla para indicar que la imagen ha sido generada por IA. No se garantiza la precisión y fiabilidad de la salida generada.

[vii] El Zoom Automático está limitado en condiciones de poca luz. El modo de Zoom Automático se desactivará si el zoom se ajusta manualmente o si se cambia entre la cámara frontal y trasera.

[viii] El monitoreo del índice AGE solo está disponible en Galaxy Watch7 y Galaxy Watch Ultra. Galaxy Watch utiliza sensores de luz que funcionan dentro de los límites marcados por las normas de seguridad IEC62471. Sin embargo, las personas con piel fotosensible pueden tener reacciones adversas a la luz, como decoloración de la piel o sarpullido. Evita utilizar esta función si experimentas síntomas de fotosensibilidad. El seguimiento del índice AGE es únicamente para actividad física y bienestar, no para el diagnóstico ni el tratamiento de ninguna afección médica. Si te preocupa tu salud, consulta a un profesional médico para que te aconseje.

[ix] La precisión del GPS puede variar según el entorno de la red y otros factores. La función GPS requiere conexión a Internet. Se puede utilizar en modelos LTE sin smartphone vinculado. Los modelos sin LTE requieren conexión Bluetooth con el smartphone vinculado.

[x] Galaxy Ring se debe vincular con un smartphone con Android 11.0 o superior y una memoria mínima de 1,5 GB. Se requiere la aplicación Galaxy Wearable y Samsung Health (v6.27 o superior) y el inicio de sesión en la cuenta de Samsung. La disponibilidad de servicios puede variar según el país o la región. La disponibilidad de los tamaños y colores de Galaxy Ring puede variar según el país o la región.

[xi] El titanio sólo se aplica en el marco del dispositivo Galaxy Ring.

[xii] Las funciones de seguimiento de Samsung Health están pensadas únicamente para fines de bienestar general y actividad física. No está diseñado para ser utilizado para detección, diagnóstico, tratamiento, control o administración de cualquier afección médica o enfermedad. Cualquier información relacionada con la salud a la que se acceda a través del dispositivo y la aplicación no se debe considerar como consejo médico. Los usuarios deben consultar a un médico.

[xiii] Las funciones de Seguimiento de sueño están destinadas únicamente para fines de bienestar general y actividad física. No está diseñado para su uso en detección, diagnóstico o tratamiento de afecciones médicas o trastornos del sueño. Las medidas son sólo para referencia personal. Consultar a un médico profesional.

[xiv] Calidad de audio ultra alta de hasta 24 bits/96 kHz disponible en las series Galaxy S24, S23, Z Fold6, Z Flip6, Z Fold5, Z Flip5 y Tab S9 con One UI 6.1.1 o superior. La función de audio de calidad ultra alta solo está disponible en dispositivos Samsung Galaxy seleccionados en ese momento. Es posible que en el futuro se agreguen dispositivos adicionales.

[xv] La función Super-Wideband call (llamada de banda súper ancha) permite a los Buds transmitir voz hasta 16 kHz, mientras que los auriculares BT anteriores solo transmiten hasta la banda de 8 kHz.

El 29 de julio, Samsung Electronics presentó una nueva gama de accesorios Samsung Friends, diseñada en colaboración con la marca de chocolates reconocida internacionalmente The Hershey Company. Samsung Friends es una marca de accesorios de estilo de vida creada por Samsung Electronics junto con otros fabricantes de accesorios. La marca participa en varias actividades, colaborando con diferentes marcas y propiedades intelectuales, empleando nuevos materiales y asociándose para transmitir mensajes ecológicos. La colaboración con Hershey’s presenta 12 accesorios exclusivos inspirados en los icónicos envases de chocolate de Hershey’s para los últimos dispositivos Galaxy de Samsung: los Galaxy Z Fold6 y Z Flip6, la serie Galaxy Buds3 y el Galaxy Watch7. Tras su lanzamiento en Corea el día 29, la colección Samsung Friends & Hershey’s llegará a finales de este año a países como Japón, Indonesia, Filipinas y Estados Unidos.[1]

Para celebrar el lanzamiento de la nueva colección, Samsung ha creado el Flip Tour With Hershey’s, un espacio especial emergente en la tienda principal de la compañía en Gangnam, abierto al público del 29 de julio al 11 de agosto, donde los visitantes podrán conocer esta colección exclusiva de primera mano. En él, podrán elegir y adjuntar su parte preferida de envases de plástico de alimentos para personalizar sus accesorios con material 100% reciclado, transformado a partir de residuos de envases plásticos de Hershey’s, utilizando tecnología patentada de Samsung, y también tener la oportunidad de degustar bebidas temáticas de edición limitada de Hershey’s.

▲(De izquierda a derecha) Los visitantes prueban la nueva colección de Samsung Friends y Hershey’s y personalizan sus accesorios con material 100% reciclado transformado a partir de los residuos de envases de plástico de Hershey’s

Con la presentación de los nuevos Galaxy Z Fold6 y Galaxy Z Flip6, Samsung Friends expandirá aún más su gama de accesorios móviles con personajes y diseños de 17 marcas icónicas diferentes, incluidas Sticky Monster Lab, Smiley, Keith Haring, Disney, Minions y Pokémon.

▲ Samsung Friends ampliará su gama de accesorios móviles para incluir 17 marcas icónicas diferentes, incluidas Sticky Monster Lab, Smiley, Keith Haring, Disney, Minions y Pokémon

[1]  Los tipos y diseños de accesorios disponibles para la compra pueden variar según el país.

A principios de este año, Samsung marcó el comienzo de la era de la IA móvil a través del poder de Galaxy AI[i] . Con la presentación de la nueva serie Galaxy Z, Samsung está abriendo el próximo capítulo de Galaxy AI al aprovechar su formato más versátil y flexible, perfectamente diseñado para permitir una variedad de experiencias móviles únicas. Ya sea usando la pantalla grande de Galaxy Z Fold, FlexWindow de Galaxy Z Flip o aprovechando al máximo el icónico FlexMode, Galaxy Z Fold6 y Flip6 brindarán más oportunidades para maximizar las capacidades de IA. Construido sobre la base de la historia de innovación de formatos de Samsung, Galaxy AI utiliza una experiencia plegable potente, inteligente y duradera para acelerar una nueva era de comunicación, productividad y creatividad.

“La larga historia de innovación de Samsung nos ha permitido liderar el espacio de los dispositivos móviles, creando el formato plegable y marcando el comienzo de la era de la IA móvil. Ahora, estamos entusiasmados de unir estas dos tecnologías complementarias y desbloquear nuevas posibilidades para los usuarios de todo el mundo”, dijo TM Roh, Presidente y Director de Mobile eXperience Business de Samsung Electronics. “Nuestros dispositivos plegables satisfacen las necesidades únicas de cada usuario y, ahora, gracias a la potencia de Galaxy AI, Samsung ofrece una experiencia sin precedentes”.

La continua innovación de Samsung en materia de dispositivos plegables ha creado la serie Galaxy Z más delgada y liviana hasta ahora, optimizada para la portabilidad. El diseño perfectamente simétrico con borde recto proporciona un acabado estéticamente elegante, mientras que una nueva relación de pantalla de cubierta en Galaxy Z Fold6 proporciona una experiencia de visualización de tipo barra más natural. Además de mejoras en el diseño, la nueva serie Galaxy Z está diseñada para brindar aún más durabilidad, ofreciéndole mayor tranquilidad. La estructura de bisagra de doble riel está reforzada por un borde de plegado reforzado, que distribuye mejor el impacto de los golpes externos. Además, las capas mejoradas en la pantalla principal ayudan a mejorar el pliegue manteniendo la resistencia. La última serie Galaxy Z también está equipada con Armor Aluminium[ii] mejorado y Vidrio Corning® Gorilla® Victus® 2[iii], lo que la convierte en la serie Galaxy Z más duradera hasta el momento.

Además de ser fiable, cada elemento de la serie Galaxy Z también es poderoso. Tanto Galaxy Z Fold6 como Flip6 están equipados con la Plataforma Móvil Snapdragon® 8 Gen 3 para Galaxy[iv], el procesador móvil Snapdragon más avanzado hasta el momento, que combina el mejor rendimiento de CPU, GPU y NPU de su clase. El procesador está optimizado para el procesamiento de IA y ofrece gráficos mejorados junto con un rendimiento general mejorado. El sistema de enfriamiento mejorado maximiza el rendimiento con una cámara de vapor más grande en Galaxy Z Fold6 y, por primera vez, una cámara de vapor en Galaxy Z Flip.

Galaxy Z Fold6: Productividad en pantalla grande mejorada por la IA

Galaxy Z Fold6 ofrece una gama de funciones y herramientas impulsadas por IA que maximizan la pantalla grande y mejoran significativamente la productividad.

El Asistente de Notas[v] en Samsung Notes ofrece traducción, resúmenes y formato automático para notas de reuniones simples y fáciles. Además, una función de transcripción recientemente incorporada permite la transcripción, traducción y resumen de grabaciones de voz directamente en Notes. Los textos en archivos PDF se pueden traducir y superponer perfectamente a través de la función traducción de superposición de PDF en Notes[vi] – e incluso admite textos en imágenes y gráficos. Composer[vii] recientemente agregado del teclado Samsung genera texto sugerido basado en palabras clave simples para correo electrónico y aplicaciones de redes sociales compatibles. Para las redes sociales en particular, Composer crea texto que refleja su tono analizando publicaciones anteriores. Además, la experiencia S Pen[viii] se amplía aún más reuniéndose con Galaxy AI en la pantalla de Galaxy Z Fold6. Nuevo Sketch to image[ix] le permite crear obras de arte más sofisticadas generando opciones de imagen cuando simplemente esboza o dibuja sobre las fotos en la Galería o en la pantalla de Notes.

Galaxy Z Fold6 le permite evolucionar la forma en que trabaja, juega y le mantiene informado gracias a la asociación de larga data de Samsung con Google. La última aplicación de Google Gemini[x] está completamente integrado en la nueva serie Galaxy Z, brindando su propio asistente con tecnología de inteligencia artificial directamente en su teléfono. Con solo deslizar el dedo por la esquina de la pantalla o decir “Hola Google”, puede abrir la superposición de Gemini y obtener ayuda para escribir, aprender o planificar. Gemini está integrado con algunas de sus aplicaciones favoritas de Google, lo que facilita la organización de un itinerario de viaje perfecto al obtener información de reservas de hoteles y vuelos en tiempo real, y explorar lugares famosos y las mejores rutas para llegar allí utilizando Google Maps. Cuando desee información detallada sobre un video musical de K-pop mientras mira YouTube en la pantalla grande de Galaxy Z Fold6, puede acceder a la superposición de Gemini en la pantalla dividida de ventanas múltiples para hacer preguntas. Si tiene curiosidad sobre quién es el artista en el video, simplemente mantenga presionado el botón de inicio y haga un círculo, resalte o toque la pantalla y Marcar para Buscar[xi] ofrecerá resultados de búsqueda instantáneos.

Galaxy AI también ha mejorado la comunicación sin barreras en Galaxy Z Fold6. Maximizando su exclusivo formato de pantalla dual, Intérprete[xii] viene con un nuevo modo de conversación que permite a ambas partes ver cómodamente las traducciones en las pantallas principal y de cubierta para interacciones más naturales. También ofrece traducción unidireccional, para que pueda entender fácilmente cuando escucha durante conferencias o cualquier otro tipo de presentación. Traducción simultánea[xiii], que traduce llamadas telefónicas directamente en su dispositivo en tiempo real, ahora también se está extendiendo más allá de la aplicación de llamadas nativa de Samsung a una selección de aplicaciones populares de terceros.

Desde captura hasta edición y visualización, ProVisual Engine con tecnología de inteligencia artificial en Galaxy Z Fold6 lleva su creatividad al siguiente nivel. La experiencia de edición avanzada con Photo Assist[xiv] en la pantalla grande ayuda a crear sin esfuerzo contenido de nivel profesional. Portrait Studio[xv] crea una variedad de estilos de retrato diferentes, como dibujos animados en 3D o acuarela, para posibilidades más creativas. Y si quiere disfrutar cada segundo con una vista más detallada, Instant Slow-mo[xvi] (Cámara lenta instantánea) le permite reducir instantáneamente la velocidad de un video generando fotogramas adicionales mientras mantiene una experiencia de visualización fluida. También tiene la opción de guardar o compartir directamente sus videos con amigos y familiares para que ellos también puedan disfrutarlos.

Galaxy Z Fold6 no solo le permite crear contenido, sino también disfrutarlo. Galaxy Z Fold6 ofrece una experiencia de juego mejorada, respaldada por su potente chipset y su cámara de vapor 1,6 veces más grande para poder jugar durante más tiempo sin dejar de mantener el rendimiento. Gráficos vívidos y realistas compatibles con Ray Tracing y cobran vida en una pantalla de 7,6 pulgadas[xvii], que ofrece una pantalla más brillante de hasta 2.600 nit para ofrecer juegos más inmersivos.

Galaxy Z Flip6: Crear experiencias únicas, a tu medida

Galaxy Z Flip6 no solo está optimizado para la portabilidad, sino que ofrece una gama de nuevas funciones de personalización y creatividad para que pueda aprovechar al máximo cada momento.

La ventana FlexWindow Super AMOLED de 3,4 pulgadas[xviii] se ha mejorado una vez más, permitiendo funciones asistidas por IA sin siquiera necesidad de abrir el dispositivo. Y para esas comunicaciones mientras viaja, puede responder mensajes de texto con Respuestas sugeridas[xix] que analiza sus últimos mensajes para sugerir una respuesta personalizada. Con Galaxy AI, puede aprovechar al máximo su dispositivo de bolsillo y muchas de estas prácticas funciones existen en FlexWindow. FlexWindow ofrece acceso a Samsung Health[xx] actualizaciones y notificaciones y también le permite seleccionar la siguiente pista que deseas escuchar en su widget de música. Además, FlexWindow ofrece más widgets que nunca y le permite consultar información de varios widgets de forma simultánea.

Tampoco sería Galaxy Z Flip sin una variedad de formas de personalizar su dispositivo. Con Photo Ambient[xxi] impulsado por IA, un fondo de pantalla puede cambiar en tiempo real según la hora y el clima. También puede crear fácilmente un aspecto unificado con las opciones de diseño de pantalla sugeridas analizando su fondo de pantalla, como mover el reloj y cambiar el color del marco para garantizar que la imagen de fondo se mantenga firme.

La creatividad también va más allá de FlexWindow. FlexCam continúa ofreciendo la experiencia de cámara más versátil y desbloquea nuevas opciones creativas. Con el nuevo Zoom Automático[xxii], FlexCam encuentra automáticamente el mejor encuadre para la toma detectando el sujeto y acercando y alejando el zoom antes de realizar los ajustes necesarios. De esa manera, no tendrá que elegir entre sus amigos o un increíble telón de fondo para salir en la foto, y todo ello sin utilizar las manos.

Los nuevos sensores gran angular de 50 MP y ultra gran angular de 12 MP brindan una experiencia de cámara mejorada con detalles claros y nítidos en las imágenes. El nuevo sensor de 50MP admite zoom óptico de 2x para fotografías sin ruido, al tiempo que ofrece zoom con IA para una experiencia de disparo avanzada con un zoom de hasta 10x. Nightography, mejorada con video HDR, le permite captar videos más brillantes, incluso con poca luz, y va más allá al asociarse también con aplicaciones sociales populares. La función de captura nocturna ahora está disponible en la aplicación de Instagram, por lo que puede tomar fotos increíbles por la noche y enviarlas por mensaje o compartirlas directamente desde la aplicación.

Puede seguir usando todas las funciones creativas y personalizables de Galaxy Z Flip6 sin preocuparse por la duración de la batería, con un tiempo de uso más prolongado[xxiii] posible gracias a la optimización del hardware y el software.

Seguridad en la que puede confiar, controlada por usted

Galaxy Z Fold6 y Flip6 están protegidos por Samsung Knox, la plataforma de seguridad multicapa de nivel de defensa de Samsung Galaxy creada para salvaguardar información crítica y proteger contra vulnerabilidades con hardware de extremo a extremo, detección de amenazas en tiempo real y protección colaborativa. En la era de la IA, el compromiso de Samsung de brindarle opciones sobre la configuración de su dispositivo es más fuerte que nunca, por lo que usted tiene control total sobre cómo permite que sus datos mejoren las experiencias de IA a través de la configuración de Galaxy AI[xxiv]. Como capa adicional de protección, Protección de Datos Mejorada ofrece cifrado de extremo a extremo cuando realiza copias de seguridad, sincroniza o restaura sus datos con Samsung Cloud. La nueva serie Galaxy Z también está respaldada por la amplia lista de funciones de seguridad y privacidad de Samsung, que incluyen Knox Vault, Panel de Seguridad y Privacidad, Auto Blocker, claves de acceso, Wi-Fi seguro y uso compartido privado en Quick Share.

Proceso continuo hacia un futuro sostenible

La última serie Galaxy Z refuerza el compromiso de Samsung de hacer más por las personas y el planeta con menos al reinventar cómo se diseña y empaqueta la tecnología móvil. Samsung continúa ampliando su uso de materiales reciclados con Galaxy Z Fold6 y Flip6[xxv] presentando oro y cobre reciclados por primera vez[xxvi].

A principios de este año, Samsung introdujo minerales reciclados como cobalto y tierras raras[xxvii] en la serie Galaxy S24, los cuales se pueden encontrar en componentes de Galaxy Z Fold6 y Flip6, junto con plásticos, aluminio y vidrio reciclados. Galaxy Z Fold6 y Flip6 también vienen en una caja de embalaje hecha de papel 100 % reciclado y ofrecen siete generaciones de actualizaciones del Sistema Operativo y siete años de actualizaciones de seguridad[xxviii].

Serie Galaxy Buds3: Ampliando la experiencia conectada a través de Galaxy AI

Con el poder de Galaxy AI, la serie Galaxy Buds3 ofrece una nueva experiencia de comunicación. Si asiste a una clase en un idioma extranjero, puede activar Intérprete[xxix] en modo de Escucha en Galaxy Z Fold6 o Flip6 con la serie Galaxy Buds3 conectados a sus oídos. Esto le permitirá escuchar la conferencia traducida directamente a través de sus Galaxy Buds, eliminando las barreras del idioma que puedan existir en sus estudios. Además, con simplemente decir dos palabras a través de Comando de Voz[xxx] le permite controlar funciones como reproducir o detener música sin tocar manualmente los auriculares o un smartphone conectado. El sonido también se puede optimizar de forma inteligente, independientemente de cómo use sus Galaxy Buds. Los micrófonos de la serie Buds3 analizan el sonido interno y externo en tiempo real para mejorar la calidad del sonido y de la Cancelación Activa del Ruido (ANC) mediante Adaptive EQ y Adaptive ANC. Y si está escuchando música, su Galaxy Buds3 Pro recopilará e identificará constantemente el sonido circundante y ajustará automáticamente el nivel óptimo de ruido y sonido sin ajuste manual a través de Control Adaptativo de Ruido, Detección de Sirena y Detección de Voz[xxxi], todo para su comodidad.

Basada en una variedad de datos estadísticos recopilados, la serie Galaxy Buds3 viene con un nuevo diseño informático que ofrece un ajuste cómodo. El diseño premium de hoja también está dirigido a consumidores centrados en el estilo con un estilo muy elegante y moderno complementado con Blade Lights[xxxii]. Este nuevo diseño permite una experiencia física más intuitiva al permitirle controlar el dispositivo simplemente pellizcando o deslizando hacia arriba o hacia abajo la hoja, ofreciendo así comodidad y una estética elegante al mismo tiempo. Galaxy Buds3 y Buds3 Pro ofrecen dos opciones de diseño. Galaxy Buds3 Pro es de Canal Type para quienes buscan un sonido envolvente, mientras que Buds3 es de Open Type para personas que prefieren usar el dispositivo en una variedad de situaciones durante un período de tiempo prolongado.

Para ofrecer una experiencia de audio premium, Galaxy Buds3 Pro está equipado con hardware avanzado. Galaxy Buds3 Pro viene con parlantes bidireccionales mejorados con tweeter plano para una producción de sonido sofisticada y precisa de alto rango, y amplificadores duales para una experiencia de sonido nítida mientras viaja. Y ahora, gracias a la Calidad Ultra Alta[xxxiii] Audio que admite una frecuencia de muestreo duplicada con códec SSC, puede escuchar una fuente de audio de alta resolución tal como fue diseñada y disfrutar de cada sonido con todos los detalles. Este nivel de calidad de sonido también se extiende a las llamadas telefónicas. Con un modelo previamente entrenado basado en aprendizaje automático, la serie Galaxy Buds3 ahora puede restaurar la voz original de quien habla en diferentes entornos de ruido y al mismo tiempo proporciona una llamada rica y natural, similar a las llamadas de alta calidad de los smartphones, con la función Super-Wideband Call (Llamada de banda súper ancha)[xxxiv].

La serie Galaxy Buds3 no solo está creada para brindar una experiencia de audio premium, sino que también está diseñada para hacer más con menos por las personas y el planeta. Galaxy Buds3 y Buds3 Pro cuentan con varios componentes en la base y los auriculares que utilizan plásticos reciclados procedentes de redes de pesca o barriles de agua desechados. Cada serie Galaxy Buds3 se presenta en una caja de embalaje fabricada con material de papel 100% reciclado.

Disponibilidad

Las series Galaxy Z Fold6, Z Flip6 y Galaxy Buds3 estarán disponibles desde hoy, 10 de julio, en etapa de preventa, y estarán disponibles a partir de la primera semana de agosto. La fecha de disponibilidad variará en cada país.

Galaxy Z Fold6 está disponible en colores Silver Shadow, Rosa y Azul Marino, mientras que Galaxy Z Flip6 también está disponible en colores Silver Shadow, Amarillo, Azul y Menta[xxxv] para que pueda escoger el color que mejor se adapte a su estilo. O haga su pedido online en Samsung.com y acceda a colores exclusivos de la serie Galaxy Z como el Negro, Blanco elaborados, así como una opción de color Melocotón para Galaxy Z Flip6.

La serie Galaxy Buds3 ofrece un diseño ultraelegante, moderno y cómodo disponible en dos colores, plateado y blanco[xxxvi].

Para su tranquilidad, Samsung Care+[xxxvii] – que protege sus productos con atención certificada por los expertos de Samsung contra daños accidentales – se ofrecerá durante un año gratis durante los períodos de reserva.

Especificaciones

Para conocer las últimas noticias, por favor visite la Sala de Prensa de Samsung Electronics Central America & Caribbean en http://news.samsung.com/latin Por favor comparte tus comentarios en nuestras redes: Facebook SamsungLatin Instagram @SamsungLatin  Twitter: @SamsungLatin y Youtube: https://www.youtube.com/samsungpanama

Te invitamos a que descubras los beneficios únicos y exclusivos que tiene Samsung para sus usuarios en nuestra APP Samsung Members

[i] Es posible que sea necesario iniciar sesión en la cuenta Samsung para utilizar ciertas funciones de Samsung AI. Samsung no promete, asegura ni garantiza la exactitud, integridad o fiabilidad de los resultados proporcionados por las funciones de IA. La disponibilidad de las funciones de Galaxy AI puede variar según la región/país, la versión del sistema operativo/One UI, el modelo del dispositivo y el operador telefónico. La disponibilidad de algunas funciones puede variar según el modelo de dispositivo. El servicio Galaxy AI puede estar limitado para menores de edad en ciertas regiones con restricciones de edad sobre el uso de IA. Las funciones de Galaxy AI se proporcionarán de forma gratuita hasta finales de 2025 en los dispositivos Samsung Galaxy compatibles. Es posible que se apliquen términos diferentes a las funciones de IA proporcionadas por terceros.

[ii] Armor Aluminum mejorado incorporado en el marco y la carcasa de la bisagra del dispositivo. Marco de Armor Aluminium no incluye teclas de volumen ni laterales.

[iii] Vidrio Corning® Gorilla® Victus®2 está incorporado en la parte delantera y trasera del dispositivo.

[iv] Snapdragon es una marca comercial o registrada de Qualcomm Incorporated. Los productos de la marca Snapdragon son productos de Qualcomm Technologies, Inc. y/o sus filiales.

[v] Las funciones para el Asistente de notas requieren conexión a la red e inicio de sesión en la Cuenta Samsung. La disponibilidad de servicios puede variar según el idioma. Es posible que la función de grabación de voz en la aplicación Samsung Notes no sea compatible en algunos países. La función de resumen se activa cuando se alcanza una cierta cantidad de caracteres y está por debajo del límite de caracteres. Los archivos de audio deben tener una duración inferior a 3 horas para poder procesarse. No se garantiza la exactitud de los resultados.

[vi] La traducción superpuesta no es compatible con archivos PDF protegidos con contraseña.

[vii] Composer requiere una conexión de red y el inicio de sesión en la Cuenta Samsung. La disponibilidad de servicios puede variar según el idioma. No se garantiza la exactitud de los resultados.

[viii] S Pen se vende por separado.

[ix] Sketch to image requiere una conexión de red y el inicio de sesión en la Cuenta Samsung. La edición con Sketch to Image puede dar como resultado una foto redimensionada de hasta 12 MP. Una marca de agua visible se superpone en la salida de la imagen al guardarla para indicar que la imagen ha sido generada por IA. No se garantiza la precisión y fiabilidad de la salida generada.

[x] La aplicación Google Gemini requiere iniciar sesión en la cuenta de Google. La funcionalidad del producto puede depender de la configuración de la aplicación y del dispositivo. Es posible que algunas funciones no sean compatibles con determinadas aplicaciones. La disponibilidad de servicios puede variar según el país, el idioma y el modelo de dispositivo. No se garantiza la exactitud de los resultados.

[xi] Secuencias acortadas y simuladas. Resultados sólo con fines ilustrativos. Los resultados pueden variar en función de las coincidencias visuales. Se requiere conexión a Internet. Es posible que los usuarios necesiten actualizar Android a la última versión. La funcionalidad del producto puede depender de la configuración de su aplicación y dispositivo. Es posible que algunas funciones no sean compatibles con determinadas aplicaciones. La disponibilidad del servicio varía según el país y el idioma. No se garantiza la exactitud de los resultados. Marcar para Buscar no está disponible a través de FlexWindow.

[xii] El Intérprete requiere iniciar sesión en la cuenta Samsung. Algunos idiomas pueden requerir la descarga de paquetes de idiomas. La disponibilidad de servicios puede variar según el idioma. No se garantiza la exactitud de los resultados. La disponibilidad y las funciones compatibles pueden variar según el país, la región o el operador. La disponibilidad de los idiomas admitidos puede variar.

[xiii] Traducción Simultanea requiere una conexión de red y el inicio de sesión en la cuenta de Samsung. Traducción Simultanea sólo está disponible en las aplicaciones preinstaladas del Teléfono Samsung y en algunas aplicaciones de terceros. El soporte puede variar según la región. Algunos idiomas pueden requerir la descarga de paquetes de idiomas. La disponibilidad de servicios puede variar según el idioma. No se garantiza la exactitud de los resultados.

[xiv] Las funciones para el Photo Assist (Asistente de fotos) requieren conexión a la red e inicio de sesión en la Cuenta Samsung. La edición con Edición Generativa da como resultado una foto redimensionada de hasta 12 MP. Una marca de agua visible se superpone en la salida de la imagen al guardarla para indicar que la imagen ha sido generada por IA. No se garantiza la precisión y fiabilidad de la salida generada.

[xv] Portrait Studio requiere una conexión de red y el inicio de sesión en la Cuenta Samsung. Admite archivos JPG, HEIC (HEIF), BMP y PNG. El fondo no debe ser transparente. La edición con Generative Portrait da como resultado una foto redimensionada de hasta 12 MP. Una marca de agua visible se superpone en la salida de la imagen al guardarla para indicar que la imagen ha sido generada por IA. No se garantiza la precisión y fiabilidad de la salida generada.

[xvi] La función Instant Slow-mo (cámara lenta instantánea) está disponible en Samsung Video Player y Samsung Gallery. Es posible que no esté disponible en ciertos tipos de archivos de video. No se garantiza la exactitud de los resultados.

[xvii] Medido en diagonal, el tamaño de la pantalla principal de Galaxy Z Flip6 es de 6,7 pulgadas en el rectángulo completo y de 6,6 pulgadas si se tienen en cuenta las esquinas redondeadas; el área visible real es menor debido a las esquinas redondeadas y al orificio de la cámara.

[xviii] Medido diagonalmente, el tamaño de la Pantalla de Cubierta de Galaxy Z Flip6 es de 3,4 pulgadas en forma rectangular completa; el área visible real es de aproximadamente el 95% del área rectangular completa debido a las esquinas redondeadas y el recorte inferior. La funda de Galaxy Z Flip6 está equipada con un sensor de proximidad y es compatible con HBM. HBM de la pantalla de la cubierta de Galaxy Z Flip6 tiene un brillo máximo de 1.600 nits para una pantalla más brillante y clara.

[xix] La función Respuestas Sugeridas para Asistente de Escritura requiere una conexión de red para recibir mensajes. Puede sugerir respuestas con o sin conexión a la red una vez que el dispositivo recibe los mensajes. Es necesario iniciar sesión en la cuenta Samsung. Solo es compatible con FlexWindow de Galaxy Z Flip6. La disponibilidad de servicios puede variar según el idioma y la aplicación. No se garantiza la exactitud de los resultados.

[xx] Samsung Health requiere una conexión de red y el inicio de sesión en la Samsung Health. La disponibilidad de Samsung Health puede variar en función del país. Los elementos compatibles pueden variar según el país.

[xxi] Photo Ambient requiere una conexión de red y el inicio de sesión en la Cuenta Samsung. La reflexión de las condiciones meteorológicas en tiempo real se puede atrasar ya que el servicio depende de las actualizaciones de la información meteorológica local. Es posible que algunas fotografías de interiores, nocturnas y de baja resolución no sean compatibles. No se garantiza la precisión y fiabilidad de la salida generada. Actualmente, el servicio solo está disponible en Galaxy S24 Series, Z Flip6 y Fold6.

[xxii] El Zoom Automático está limitado en condiciones de poca luz. El modo de Zoom Automático se desactivará si el zoom se ajusta manualmente o si se cambia entre la cámara frontal y trasera.

[xxiii] La duración real de la batería varía en función del entorno de red, las funciones y aplicaciones utilizadas, la frecuencia de llamadas y mensajes, el número de veces que se ha cargado y muchos otros factores.

[xxiv] Es necesario iniciar sesión en la cuenta Samsung. La configuración de Galaxy AI que impide el acceso al servidor limitará la capacidad de algunas funciones de AI. Independientemente del acceso al servidor, Samsung no guarda los datos de entrada o salida del usuario.

[xxv] Para obtener más información sobre los materiales reciclados en la última serie Galaxy Z, así como sobre otros dispositivos Galaxy, revise los informes ambientales del producto ubicados en el sitio web de Sostenibilidad de Samsung.

[xxvi] Los cables de unión de oro en ciertos módulos de cámara de Galaxy Z Fold6 y Flip6 están hechos con oro 100% reciclado procedente de desechos electrónicos y restos de oro. Además, las láminas de cobre de las placas lógicas principales y de FPCB seleccionados están diseñadas con cobre 100 % reciclado procedente de cables y chips de cobre desechados. Las medidas anteriores se basan en el peso.

[xxvii] Neodimio

[xxviii] Galaxy Z Fold6 y Flip6 contarán con siete generaciones de actualizaciones del Sistema Operativo y siete años de actualizaciones de seguridad desde la fecha de lanzamiento mundial.

[xxix] La interpretación de audio solo está disponible cuando se usan los Buds y se conecta a un smartphone Samsung Galaxy. La función Intérprete no la proporcionan directamente los propios Buds. Si los Buds no están disponibles, el contenido interpretado se exhibe en la pantalla de su smartphone Samsung Galaxy. Algunos idiomas pueden requerir la descarga de paquetes de idiomas. La disponibilidad del servicio puede variar según el idioma, el país, la región o el operador. Los dispositivos Samsung Galaxy pueden requerir la última actualización de software para admitir correctamente las funciones Galaxy AI.

[xxx] La configuración de idioma sigue la configuración de idioma del sistema. El menú de Comando de Voz aparece cuando existe el mismo paquete de idiomas que el idioma del sistema. Los idiomas compatibles en el momento del lanzamiento incluyen coreano e inglés estadounidense, y los idiomas compatibles se ampliarán aún más.

[xxxi] Las funciones Control Adaptativo de Ruido, Detección de Voz y Detección de Sirena solo están disponibles en Samsung Galaxy Buds3Pro. Control Adaptativo de Ruido, Detección de Voz y Detección de Sirena están desactivados de forma predeterminada.

[xxxii] Blade Lights solo está disponible en Samsung Galaxy Buds3 Pro.

[xxxiii] Calidad de audio ultra alta de hasta 24 bits/96 kHz disponible en las series Galaxy S24, S23, Z Fold6, Z Flip6, Z Fold5, Z Flip5 y Tab S9 con One UI 6.1.1 o superior. La función de audio de calidad ultra alta solo está disponible en dispositivos Samsung Galaxy seleccionados en ese momento. Es posible que en el futuro se agreguen dispositivos adicionales.

[xxxiv] La función Super-Wideband call (llamada de banda súper ancha) permite a los Buds transmitir voz hasta 16 kHz, mientras que los auriculares BT anteriores solo transmiten hasta la banda de 8 kHz.

[xxxv] La disponibilidad del color de la serie Galaxy Z puede variar según el mercado, la región o el operador.

[xxxvi] La disponibilidad del color la serie Galaxy Buds3 puede variar según el mercado, la región o el operador.

[xxxvii] Se aplican términos y condiciones. La cobertura, tipo de servicio y detalles de promoción de Samsung Care+ pueden variar según el país/región y pueden aplicarse deducibles (cuota de servicio). Para poder beneficiarse de la promoción Samsung Care+, puede ser necesario registrarse. Para obtener información detallada sobre Samsung Care+, visite https://www.samsung.com/samsung-care-plus/