Los usuarios Galaxy pueden conectar instantáneamente los Buds4 Pro o Buds4 al ecosistema de dispositivos que ya utilizan simplemente abriendo el estuche de los Buds^[2]. Cuando se emparejan con la serie Galaxy S26, juntos ofrecen conversaciones nítidas y claras.

Desde gestionar llamadas de trabajo hasta ponerse al día con seres queridos, la diferencia del HD Voice^[3] se escucha con total claridad.

¿Cómo funciona HD Voice?

La claridad comienza con la avanzada reducción de ruido impulsada por IA. La serie Galaxy Buds4 utiliza múltiples micrófonos que captan sonidos desde diferentes direcciones, junto con una Voice Pick Up Unit (VPU) que ayuda a detectar y priorizar la voz del usuario. Redes avanzadas analizan el sonido en tiempo real para separar la voz del ruido de fondo, como el tráfico, el viento u otras conversaciones cercanas.

Las llamadas Bluetooth tradicionales capturan las frecuencias de voz con un ancho de banda limitado, lo que hace que el habla suene comprimida y menos natural. HD Voice preserva más detalles naturales durante las comunicaciones al duplicar el ancho de banda de Bluetooth a 16 kHz, denominado super wide band. HD Voice también utiliza modelos de aprendizaje automático entrenados para reducir el ruido y mejorar la voz, permitiendo transmitir un rango más amplio de la voz humana.

Un rango de audio más amplio resalta cada palabra

Este rango ampliado ayuda a capturar sonidos sutiles como “s”, “z”, “th” y “f”, que ayudan a distinguir palabras difíciles de entender en llamadas Bluetooth estándar. Al preservar estos detalles, las conversaciones se vuelven más claras y naturales.

Al combinar reducción inteligente de ruido y mayor ancho de banda de Bluetooth, HD Voice crea una experiencia de llamada más cercana a hablar en persona.

Los Galaxy Buds son los únicos auriculares Bluetooth que pueden admitir HD Voice en smartphones y tablets Galaxy.

Para activar el HD Voice, abra sus Galaxy Buds y, en su smartphone Galaxy, vaya a:
Ajustes > Ajustes de Galaxy Buds > Calidad de sonido y efectos > Opciones avanzadas de calidad > Super wide band speech

La diferencia del ecosistema Galaxy

Aunque muchos auriculares ofrecen llamadas claras, los Galaxy Buds, cuando se emparejan con dispositivos Galaxy, están diseñados para optimizar el rendimiento de HD Voice. Desde el momento en que realiza o responde una llamada, la serie Galaxy Buds4 preserva los detalles de la voz mientras reduce el ruido de fondo para garantizar que cada palabra se escuche de forma natural.

Esa es la ventaja de la integración del ecosistema Galaxy y la optimización de extremo a extremo.

¿Escuchó lo suficiente? Conozca la serie Galaxy Buds4 y descubra todos los dispositivos Galaxy más recientes en Samsung.com.

[1] Requiere configuración inicial en Ajustes o en la aplicación Samsung Wear en un dispositivo Galaxy compatible. Consulte la sección de Preguntas frecuentes en la página del producto en Samsung.com para conocer los requisitos de compatibilidad por función.

[2] Requiere un dispositivo Samsung Galaxy compatible, conexión a Internet y una cuenta Samsung.

[3] Requiere configuración inicial en Ajustes o en la aplicación Samsung Wear en un dispositivo Galaxy compatible. Consulte la sección de Preguntas frecuentes en la página del producto en Samsung.com para conocer los requisitos de compatibilidad por función.

“#TeamGalaxy Connect” es un evento en el que los influencers —que utilizan activamente productos Galaxy para crear contenido sobre temas como cámara, gaming, salud, moda y belleza— son los primeros en experimentar los productos recién anunciados en el lugar, para luego crear y compartir historias auténticas. Al evento asistieron aproximadamente 140 influencers de #TeamGalaxy provenientes de 35 países de todo el mundo, quienes pudieron probar el Galaxy S26 Ultra y los Galaxy Buds4 Pro.

▲ Influencers de #TeamGalaxy en #TeamGalaxy Connect 2026

Una experiencia con las infinitas posibilidades del teléfono con IA

La experiencia de #TeamGalaxy Connect 2026 comenzó con el evento Galaxy Unpacked de febrero de 2026, donde los influencers de #TeamGalaxy conocieron los nuevos productos de primera mano y compartieron reseñas en tiempo real del Galaxy S26 Ultra y los Galaxy Buds4 Pro en sus redes sociales.

Los fans de todo el mundo mostraron un entusiasmo especial por las funciones innovadoras presentadas durante el Unpacked, entre ellas Privacy Display y Photo Assist del Galaxy S26 Ultra, así como la experiencia de sonido Hi-Fi premium de los Galaxy Buds4 Pro.

▲ Miembros de #TeamGalaxy disfrutan de su primera experiencia práctica con los nuevos dispositivos. (De izquierda a derecha: @lucianafusterg, @supercatkei, @nessajkek)

Galaxy S26 Ultra: La herramienta definitiva para creadores

Entre los asistentes se encontraba la reconocida influencer de producción cinematográfica independiente Monique Yvonne (@moniqueyvonn), quien compartió una historia exclusiva detrás de cámaras sobre la producción de una película creada con el Galaxy S26 Ultra. El tráiler de la película se presentó durante el evento Unpacked.

“El Galaxy S26 Ultra trasciende al smartphone tradicional; es una herramienta de nivel profesional diseñada meticulosamente para creadores”, comentó Monique durante una sesión de inspiración con los influencers de #TeamGalaxy. “Con su sofisticada integración de IA y el rendimiento inigualable de su cámara, espero que permita producir contenido aún más creativo y de mayor nivel”.

▲ Monique Yvonne comparte la historia detrás de cámaras de la película que creó con Galaxy S26 Ultra

Innovación a través de la cámara, el gaming y el sonido

Durante el evento, los influencers de #TeamGalaxy participaron en experiencias personalizadas de creación de contenido, llevando al límite las capacidades del Galaxy S26 Ultra y los Galaxy Buds4 Pro a través de tres temas principales: cámara, gaming y sonido.

▲ Influencers de #TeamGalaxy usando Galaxy Buds4 Pro para crear contenido (De izquierda a derecha: @henrieviii, @perrykuan)

#TeamGalaxy Connect 2026 generó una interacción global inmediata, con diversos contenidos que captaron la atención de audiencias en todo el mundo. Destacando las funciones de cámara e IA del Galaxy S26 Ultra, el influencer Mohamad Sofian (@sofyank96) creó contenido con efectos visuales de alta calidad. Mientras tanto, la influencer Ry Velasco (@ryvlsco) mostró de forma creativa el sonido Hi-Fi de los Galaxy Buds4 Pro en medio del vibrante ambiente de San Francisco.

Además, la transmisión oficial en vivo de la #PlayGalaxy Cup: Global Open, que contó con influencers de #TeamGalaxy y los principales clanes de gaming de Norteamérica, 100 Thieves y OfflineTV, registró 16,77 millones de visualizaciones, cautivando a la comunidad global de gaming.

Una celebración de creatividad y conexión global

La experiencia de tres días culminó con una noche de gala, en la que los influencers de #TeamGalaxy se reunieron para celebrar el diverso contenido producido durante la jornada. La noche incluyó una ceremonia de premios que reconoció las contribuciones más creativas e impactantes, lo que marcó el cierre de #TeamGalaxy Connect 2026 con una nota inspiradora y una visión compartida.

▲ Ganadores de los premios de contenido de cámara, música y gaming (De izquierda a derecha: @quycoctu.official, @nr_ihsn, @sofyank96, @perrykuan, @ryvlsco, @joaoalmeidac, @saamopetraa3, @drexlee, @welkermaciel, @dannyaarons)

David Moon, Head of the Influencer Marketing Group de la división Mobile eXperience (MX) de Samsung Electronics, destacó la importancia de esta colaboración. “Ver la innovación de Galaxy a través de las perspectivas únicas y diversas de nuestros influencers globales de #TeamGalaxy ha sido una experiencia increíblemente gratificante. Seguimos comprometidos en llevar las alegrías cotidianas de Galaxy a fans de todo el mundo a través de la interacción con #TeamGalaxy”.

▲ El miembro de #TeamGalaxy @sofyank96 muestra las funciones Photo Assist y Zoom del Galaxy S26 Ultra con efectos creativos y transiciones (izquierda). El miembro de #TeamGalaxy @drexlee destaca el sonido Hi-Fi de Galaxy Buds4 Pro en distintos lugares de San Francisco (centro). El miembro de #TeamGalaxy @nr_ihsn resume los momentos destacados de #PlayGalaxy Cup: Global Open (derecha)

▲ Galaxy Unpacked 2026 se celebró en el Palace of Fine Arts de San Francisco.

El 25 de febrero, Samsung Electronics celebró el Galaxy Unpacked 2026 en San Francisco, presentando la serie Galaxy S26 y la serie Galaxy Buds4. Centrado en tres pilares fundamentales —Alcance, Apertura y Confianza— el evento subrayó el compromiso de Samsung de integrar Galaxy AI más profundamente en las experiencias diarias. Samsung Newsroom asistió al Galaxy Unpacked 2026, donde una nueva era de integración de IA fue la protagonista.

▲ Periodistas y visitantes de todo el mundo estaban ansiosos por descubrir el teléfono Galaxy AI de próxima generación de la compañía.

Serie Galaxy S26: Avanzando en la IA agéntica

Con la serie Galaxy S26, Samsung se basa en su legado de innovación en IA móvil para ofrecer experiencias más inteligentes y fluidas. En el centro de esta evolución se encuentra la IA agéntica.

“Toda tecnología revolucionaria sigue un camino similar. Comienza como una maravilla: rara, cara y celebrada ruidosamente. Pero las tecnologías que cambian la historia se desvanecen en el fondo porque se convierten en infraestructura”, dijo TM Roh, Presidente y Jefe de la División de Device eXperience (DX) de Samsung Electronics. “La infraestructura es responsabilidad. Debe funcionar para todos, en todas partes. Hoy, todavía existe una brecha entre lo que la IA promete y lo que la gente experimenta realmente. Cerrar esa brecha es hacia donde Galaxy sigue avanzando”.

▲ Roh presentó la visión de Samsung para la IA agente.

▲ Galaxy 26 Ultra fue presentado en un video.

Galaxy AI: Inteligencia cotidiana en acción

Basado en Galaxy AI, Call Screening resume las llamadas entrantes —identificando quién llama y por qué— para que los usuarios puedan decidir rápidamente si responder.

Como novedad en la serie Galaxy S26, Now Nudge comprende el contexto de la conversación y presenta sugerencias relevantes, manteniendo a los usuarios en el flujo sin cambiar de aplicación. La última versión de Bixby admite la búsqueda web en tiempo real, con resultados que aparecen directamente en la conversación en lugar de redirigir a los usuarios a un navegador.

▲ Rachel Roberts, responsable de alianzas en Samsung Electronics Reino Unido, explicó cómo el nuevo Now Nudge ayuda a los usuarios a mantenerse concentrados en su día.

IA Agéntica: La base de la inteligencia personal y segura

Samsung impulsa la innovación a nivel de plataforma para que sea personal, adaptativa y agéntica. Para que la IA se sienta intuitiva, debe comprender el contexto, y los smartphones están posicionados de manera única para ofrecer esa experiencia.

El Personal Data Engine (PDE) en la serie Galaxy S26 aprende de las preferencias del usuario en el dispositivo, mientras que Knox Enhanced Encrypted Protection (KEEP) protege y aísla los datos dentro de las aplicaciones individuales. Samsung Knox Vault agrega otra capa de protección al asegurar información sensible —incluyendo contraseñas, claves de seguridad y biometría— en un entorno de hardware dedicado.

▲ Won-Joon Choi, Director de Operaciones de Mobile eXperience (MX) en Samsung Electronics, expuso la transición a una plataforma impulsada por IA que abarca todo el sistema operativo, los datos y la arquitectura de seguridad.

Alianza con Google: Superando los límites de lo posible

Presentado por primera vez en el Galaxy Unpacked 2024, Circle to Search continúa expandiéndose. Los usuarios ahora pueden buscar múltiples objetos dentro de una sola imagen, haciendo que el descubrimiento visual sea más fluido.

Samsung y Google también mostraron un adelanto de la próxima evolución de Android: una plataforma más inteligente y agéntica impulsada por Gemini 3 de Google. En la serie Galaxy S26, el adelanto inicial se lanzará como una función de Google Labs, con capacidades adicionales que se implementarán con el tiempo.

▲ Sameer Samat, presidente del Ecosistema Android en Google, destacó la funcionalidad mejorada de Circle to Search.

Rendimiento diseñado para la IA: Impulsando experiencias inteligentes

Ofrecer inteligencia fluida en el dispositivo requiere un rendimiento potente. Samsung codesarrolló un procesador de aplicaciones (AP) personalizado para Galaxy S26 Ultra, con una unidad de procesamiento neuronal (NPU) un 39% más potente y una unidad de procesamiento central (CPU) un 19% más rápida.

Galaxy S26 Ultra, potenciado por Snapdragon® 8 Elite Gen 5, ofrece un rendimiento gráfico y de juegos mejorado. Una arquitectura térmica rediseñada —que incluye la cámara de vapor más grande hasta la fecha— mejora la gestión del calor para un rendimiento sostenido. La eficiencia energética optimizada prolonga la duración de la batería, mientras que una carga más rápida reduce el tiempo de inactividad.

▲ Roberts explicó las mejoras de rendimiento en la serie Galaxy S26.

Privacy Display: Una nueva capa de protección

Galaxy S26 Ultra estrena Privacy Display, una capa integrada en la pantalla diseñada para limitar la visión lateral manteniendo la claridad y el brillo.

Con la privacidad en mente, los usuarios pueden activar o desactivar la función y personalizarla para aplicaciones específicas, mientras que la Protección de Privacidad Máxima ofrece un blindaje mejorado para información sensible, como detalles financieros.

▲ Miles Franklin, creador de contenido tecnológico, demostró Privacy Display.

Cámara con IA: Más inteligente en cada toma

La serie Galaxy S26 cuenta con una cámara frontal potenciada por un AI ISP (Image Signal Processor) para un mayor detalle y precisión de color. En todo el sistema de cámaras, Nightography Video mejora la captura con poca luz, reduciendo el ruido y preservando la nitidez después del anochecer.

Para los creadores, Galaxy S26 Ultra introduce herramientas de cámara de nivel profesional, incluyendo grabación de hasta 8K con el códec APV. Galaxy AI también simplifica las tareas diarias con el Document Scan inteligente, que aplana, limpia y convierte automáticamente los documentos en archivos listos para compartir. Las funciones de edición impulsadas por IA agilizan aún más la creatividad, permitiendo a los usuarios eliminar distracciones y mejorar las imágenes directamente en el dispositivo.

▲ Mason Page, Director de Innovación en Experiencia Digital en Samsung Electronics, describió cómo la IA ayuda a capturar imágenes más claras.

Serie Galaxy Buds4: Refinando la experiencia de audio

La serie Galaxy Buds4, también anunciada en el Galaxy Unpacked 2026, presenta un renovado diseño Blade y un rendimiento de audio mejorado. Galaxy Buds4 Pro incluye un woofer más amplio en su sistema de altavoces de dos vías y un ajuste refinado para graves más ricos y agudos más claros.

La calidad de las llamadas se ha mejorado con la reducción de ruido impulsada por IA que minimiza el ruido de fondo y mejora la claridad de la voz. Super Wideband amplía aún más el ancho de banda de la voz para llamadas más nítidas y naturales, mientras que el acceso manos libres a Bixby, Gemini y Perplexity hace que las interacciones diarias sean más fluidas.

▲ Andrew Short, Gestor de Negocio Móvil de Mobile Experiencia (MX) en Samsung Electronics, reveló la serie Galaxy Buds4.

Sostenibilidad: Expandiendo Galaxy for the Planet

Samsung reafirmó su iniciativa Galaxy for the Planet, anunciando la finalización de sus compromisos ambientales para 2025 e introduciendo nuevas metas para 2030 centradas en la circularidad de los recursos, la gestión del agua y la conservación de la biodiversidad, ampliando la iniciativa para abordar un impacto ambiental más amplio.

Como parte de las nuevas metas para 2030, Samsung planea incorporar al menos un material reciclado en cada dispositivo móvil, avanzar en la gestión del agua en 10 centros globales de fabricación para reponer el 110% del consumo de agua a las comunidades locales y conservar ecosistemas que abarquen un área igual o mayor que la huella combinada de estos centros.

En línea con este compromiso, la serie Galaxy S26 amplía el uso de materiales reciclados en componentes clave de cada dispositivo móvil, incluyendo plásticos, vidrio, cobalto y el recién añadido tántalo reciclado.

El Ocean Mode —una función de cámara desarrollada originalmente para optimizar la captura de imágenes bajo el agua en apoyo a la restauración de arrecifes de coral— se ha expandido a Expert RAW, permitiendo a los usuarios de Galaxy experimentar la fotografía subacuática avanzada.

▲ Cassie Smith, directora senior de Sostenibilidad Corporativa y Asuntos Públicos de EE. UU. en Samsung Electronics, compartió los esfuerzos de sostenibilidad de la empresa.

The Experience Zone: donde la innovación Galaxy cobra vida

Después del evento, los asistentes exploraron la zona de experiencia para demostraciones prácticas de las series Galaxy S26 y Galaxy Buds4.

▲ La zona de experiencia del producto atrajo visitantes en Galaxy Unpacked 2026.

“Lo que más destacó fue Galaxy S26 Ultra y todas sus nuevas funciones”, dijo Kara Lewis, creadora de contenido y miembro del Team Galaxy de Estados Unidos. “Mi favorita tiene que ser la Privacy Display en Galaxy S26 Ultra; simplemente encenderla y apagarla hace que sea muy fácil ocultar información sensible, como los detalles de la cuenta bancaria, mientras estás fuera”.

▲ Kara Lewis, creadora de contenido y miembro del Equipo Galaxy de EE. UU.

“Fue mi quinto Unpacked y todavía me emociono cada año con las nuevas funciones y dispositivos de IA”, dijo Timos Kouremenos, periodista tecnológico de Grecia. “Con Now Nudge de Galaxy AI, realmente parece que el smartphone se convierte en mi agente”.

▲ Timos Kouremenos, periodista tecnológico de Grecia

“Fue sorprendente ver lo rápido que Creative Studio crea stickers con IA”, dijo Oksana Bykova, una Samsung Member de EE. UU. “Como madre de tres hijos, estoy segura de que estaré jugando con la función con mis hijos todos los días”.

“Me encantó lo claramente que la otra persona podía oírme con Super Clear Call en la serie Galaxy Buds4”, dijo Gerson Manzanares, un Samsung Member de Nicaragua. “Ahora puedo llamar a cualquiera con mis auriculares dondequiera que esté, sin sentirme distraído”.

▲ (De izquierda a derecha) Oksana Bykova, una Samsung Members de EE. UU., y Gerson Manzanares, una Samsung Members de Nicaragua

Con la serie Galaxy S26 y la serie Galaxy Buds4, Samsung continúa su transición hacia la IA como infraestructura: tecnología que funciona silenciosamente en segundo plano para apoyar la vida diaria. Al combinar personalización, rendimiento y protección, Galaxy AI ofrece una experiencia móvil más fluida e intuitiva.

El 25 de febrero, Samsung Electronics llevó a cabo el Galaxy Unpacked 2026 en San Francisco, presentando la tercera generación de teléfonos con IA, la serie Galaxy S26.

Maggie Kang, codirectora de KPOP DEMON HUNTERS, se unió al Galaxy Unpacked 2026 como socia creativa del evento, dando forma a la experiencia desde el concepto hasta el escenario. Kang aportó una perspectiva creativa distintiva al lanzamiento con su autenticidad cultural e imaginativa construcción de mundos.

Samsung Newsroom se reunió con Kang para hablar sobre su participación en Galaxy Unpacked 2026 y cómo abordó la combinación de cultura, creatividad e innovación.

P. El encuentro de un ícono cultural como tú y la tecnología es refrescante. ¿Cómo llegaste a asumir este rol?

¡Gracias! Lo que más me entusiasmó de esta colaboración no fue solo la oportunidad de asesorar en un evento, sino la posibilidad de explorar cómo se cruzan el storytelling y la tecnología. Samsung ha estado durante mucho tiempo a la vanguardia de la innovación, y veo la tecnología como un poderoso medio creativo en sí mismo. Samsung representa un puente único entre el patrimonio y el futuro, algo con lo que me identifico profundamente en mi propio trabajo. Esto se sintió menos como una alianza típica y más como un diálogo creativo compartido sobre cómo la cultura y la tecnología pueden dar forma a nuevas experiencias juntas.

P. ¿Qué fue lo que más te llamó la atención de colaborar con Samsung por primera vez? ¿Hubo momentos memorables?

Me impresionó mucho lo abierta que fue Samsung durante toda la colaboración. Propuse algunas ideas que podrían haber sido consideradas un poco convencionales para una marca tecnológica, pero fueron increíblemente receptivos. Este tipo de apertura nos permitió explorar nuevas posibilidades creativas juntos.

Un momento memorable fue cuando trabajamos juntos en persona durante mi visita a Seúl el pasado diciembre. Fue más que una sesión productiva; se sintió como un viaje creativo compartido. El equipo hizo todo lo posible para crear una atmósfera donde la colaboración fluyera de forma natural, incluso ofreciendo deliciosos bocadillos locales durante nuestras sesiones. Esos momentos realmente destacaron: añadieron un toque personal a la experiencia profesional y ayudaron a fomentar un sentido de conexión más profundo.

P. ¿En qué te enfocaste más al asesorar sobre los aspectos creativos del evento?

Como en todo lo que hago, lo primero en lo que me enfoqué fue siempre en la historia: ¿cómo podemos crear una experiencia que realmente conecte con la audiencia? ¿Cómo hacemos que la tecnología se sienta cercana para los usuarios?

Para mí, también era esencial integrar el elemento coreano. Samsung, con sede en Corea, conlleva un legado que tiene un significado cultural único. Quería asegurarme de que este patrimonio no solo fuera reconocido, sino que se viviera a través de la narrativa, incluso de formas sutiles. Ya sea a través del storytelling visual o de referencias culturales, sentí que era importante mantener vivo ese espíritu, creando una conexión más profunda tanto para las audiencias locales como globales.

P. ¿Qué es lo que más deseas que la audiencia se lleve del evento?

Espero que la audiencia se vaya con una sensación de entusiasmo sobre cómo Samsung está superando los límites y explorando nuevas direcciones creativas. El equipo realmente tomó medidas audaces, mostrando ideas que no habíamos visto antes en Samsung. Quiero que aprecien no solo la innovación, sino la apertura: Samsung está adoptando un espíritu de apertura que redefine lo que representa la marca.

P. Mientras trabajabas en Galaxy Unpacked 2026, ¿cómo viste el papel de Samsung en la formación de la cultura a través de la tecnología?

Honestamente, aprendí mucho trabajando con el equipo de Samsung. Hay tanto que Samsung está haciendo para hacer avanzar la tecnología y mejorar nuestras vidas. ¡Me encontré diciéndole al equipo “necesito esto ahora mismo” muchas, muchas veces! Y como Samsung está haciendo tanto, realmente quería ayudar a transmitir ese mensaje a los usuarios: ¡de eso se trata Galaxy Unpacked 2026!

Lo que más me entusiasmó fue ayudar a transmitir el mensaje del evento: “Stars by Your Side”. A través de este tema, queríamos que las experiencias de IA se sintieran más cercanas, accesibles y personales para los usuarios. Colaborar con Samsung me permitió ver de primera mano cómo la tecnología puede conectar con las personas a nivel cultural y emocional, y llevar esa historia a la audiencia de una manera significativa.

P. ¿Tienes planeado continuar con este tipo de colaboración intersectorial en el futuro?

¡Absolutamente, me encantaría continuar! El storytelling está en el corazón de todo lo que hago, y es increíblemente gratificante ver cómo estas habilidades pueden aportar nuevas perspectivas y creatividad al espacio tecnológico. Colaborar entre industrias permite intersecciones emocionantes entre cultura, narrativa e innovación, y espero seguir explorando estas oportunidades para crear experiencias que sean significativas e inspiradoras.

Reimaginada como un asistente de audio personalizado, la serie Galaxy Buds4 marca una evolución significativa en el audio wearable, combinando sonido inteligente con comodidad para todo el día.

Samsung Newsroom tuvo un primer vistazo práctico (hands-on) a la serie Galaxy Buds4 durante el Galaxy Unpacked 2026.

▲ La serie Galaxy Buds4 presentada en Galaxy Unpacked 2026. (De izquierda a derecha) Galaxy Buds4 y Galaxy Buds4 Pro

Diseño: Comodidad basada en datos para el ajuste perfecto

La serie Galaxy Buds4 encarna la ingeniería de precisión. Desarrollados utilizando más de 100 millones de puntos de datos globales de formas de oído y 10,000 simulaciones de ajuste, los auriculares cuentan con un diseño ergonómico refinado que ofrece una comodidad duradera, incluso durante un uso prolongado.

El área de control de pellizco (pinch control) —encastrada donde los dedos descansan naturalmente— mejora la tactilidad y permite un control intuitivo.

Un estuche de carga semitransparente permite a los usuarios verificar fácilmente los auriculares y el estado de la carga. Más allá de la estética, el dispositivo refleja una atención cuidadosa a la practicidad diaria.

Color: Clásicos modernos con un acabado distintivo

La serie Galaxy Buds4 destaca visualmente. Los colores clásicos Blanco y Negro para ambos modelos, Galaxy Buds4 y Buds4 Pro, presentan un acabado suave y moderno, mientras que el Pink Gold, exclusivo en línea para el Galaxy Buds4 Pro, añade un toque refinado. Con su brillo sutil y tono rosado, el Pink Gold aporta calidez y sofisticación, funcionando también como un accesorio con estilo.

▲ (De izquierda a derecha) Galaxy Buds4 en negro, Galaxy Buds4 Pro en blanco y Galaxy Buds4 Pro en el exclusivo online Pink Gold

Sonido: Audio inmersivo que llena los sentidos

Galaxy Buds4 Pro revela su verdadera capacidad en una sesión de escucha. Por primera vez, Samsung ha introducido un woofer sin bordes que expande el área de superficie de vibración del altavoz en aproximadamente un 20% en comparación con el modelo anterior. El resultado es un bajo más profundo y resonante junto con agudos claros y refinados del tweeter, todo en audio de ultra alta resolución de 24 bits/96 kHz fiel a la grabación original.

El cancelamiento de ruido también es más avanzado. El Cancelamiento Activo de Ruido (ANC) mejorado crea un algoritmo optimizado adaptado al ajuste y la forma del oído de cada usuario. Incluso en una sala de exposiciones ruidosa, el ANC ofrece una experiencia inmersiva, como si se entrara en un espacio de escucha silencioso y personal. Un rango de ajuste de ecualizador ampliado garantiza además una calidad de sonido constante sin cambios tonales, independientemente de cómo se usen los auriculares.

La calidad de las llamadas también ha mejorado; impulsado por aprendizaje automático, Super Clear Call ofrece un audio nítido en entornos ruidosos. Con el soporte de ancho de banda de 16 kHz, la voz se transmite con claridad, libre de ruidos circundantes.

▲ (De izquierda a derecha) Galaxy S26 Ultra y la serie Galaxy Buds4

Ecosistema Galaxy: Control fluido y manos libres

La serie Galaxy Buds4 alcanza su máximo potencial cuando se vincula con un smartphone Galaxy. Abrir el estuche de carga activa instantáneamente una ventana emergente de conexión para una vinculación fluida. Los usuarios pueden ajustar los niveles de cancelación de ruido o cambiar la configuración directamente desde el Panel Rápido, incluso sin la aplicación Galaxy Wearable.

Otro aspecto destacado es la nueva función de Gestos con la Cabeza (Head Gestures). Un simple movimiento de cabeza permite a los usuarios responder llamadas sin usar las manos, lo cual es ideal al hacer ejercicio o cargar objetos.

Los comandos de voz también activan agentes de IA como Gemini y Perplexity, minimizando la necesidad de sacar el smartphone del bolsillo.

Más allá de la innovación en hardware, la serie Galaxy Buds4 ofrece una experiencia de audio personalizada adaptada a los estilos de vida individuales.

▲ Los Galaxy Buds4 Pro y Buds4 están disponibles en blanco y negro con un acabado mate refinado, y en Pink Gold, exclusivo en línea para Buds4 Pro.

Samsung Electronics Co., Ltd. presentó hoy sus últimos Galaxy Buds4 Pro y Galaxy Buds4, redefiniendo lo que los auriculares premium pueden ofrecer tanto en audio Hi-Fi superior como en portabilidad para el uso diario. Diseñados para ofrecer un sonido tan impresionante como su comodidad, la serie Galaxy Buds4 combina una calidad de sonido excepcional con un ajuste más refinado y diseñado computacionalmente, integrando las innovaciones más avanzadas de Samsung en audio y portabilidad en una experiencia perfecta. Por primera vez, Buds4 Pro cuenta con un woofermás amplio, combinado con una Cancelación Activa de Ruido (ANC) mejorada y un Ecualizador (EQ) adaptativo mejorado, para brindar un sonido de espectro completo fiel a la grabación original, al tiempo que se adapta de manera inteligente a las condiciones del entorno real. Las actualizaciones de diseño bien pensadas, los controles intuitivos de manos libres y una integración de IA más profunda subrayan aún más el compromiso de Samsung con los auriculares diseñados para cómo las personas escuchan, se mueven y viven a diario.

“Samsung entiende que una experiencia de audio verdaderamente premium combina la calidad técnica del sonido con cómo se siente ese sonido a lo largo del día del usuario”, dijo Ikhyun Cho, Vicepresidente Corporativo del Equipo de I+D de Mejora Móvil, Negocios de Mobile eXperience (MX) en Samsung Electronics. “Con la serie Galaxy Buds4, nuestra filosofía de diseño fue inquebrantable, brindando comodidad durante todo el día sin sacrificar el rendimiento de audio, porque esto es lo que los consumidores más valoran. Diseñamos nuestro audio Hi-Fi más potente y nuestro ajuste ergonómico más seguro para que se mejoren entre sí, ofreciendo la mejor experiencia de escucha que jamás hayamos creado”.

Diseño computacional optimizado para mayor estabilidad y comodidad durante todo el día

▲ La serie Buds4 presenta un ajuste ergonómico ultra elegante con puntas de auriculares más pequeñas

Con la serie Buds4, Samsung establece una identidad de diseño de asta icónica para los Buds, un diseño computacional logrado mediante el análisis de datos de cientos de millones de puntos de datos de oídos globales y la ejecución de más de 10,000 simulaciones[1]. La serie Buds4 presenta un ajuste ergonómico ultra elegante con puntas de auriculares más pequeñas[2], con mejor ajuste para brindar una experiencia más segura y cómoda durante el uso durante todo el día. El nuevo vástago estabilizado incluye un acabado metálico de primera calidad y un área de control de pellizco grabada[3] para ayudar a los usuarios a localizar y ajustar fácilmente la configuración. La nueva base transparente tipo concha hace que el almacenamiento y la carga sean más intuitivos y convenientes, al mismo tiempo que resalta el diseño refinado del vástago para brindar una experiencia auditiva elegante y de alta calidad mientras se mueve.

Galaxy Buds4 Pro y Buds4 ofrecen arquitecturas de diseño distintas para satisfacer diferentes necesidades. Galaxy Buds4 Pro presenta un diseño de ajuste de canal que combina el mejor sonido con la máxima funcionalidad. El diseño de tipo abierto de Galaxy Buds4 ofrece una experiencia de audio cómoda y fácil de usar. Los clientes también tienen la opción de elegir entre varios colores distintos – los Galaxy Buds4 Pro y Buds4 están disponibles en blanco y negro con un acabado mate refinado, y en Pink Gold, exclusivo en línea para Buds4 Pro.

Audio Hi-Fi superior con actualizaciones de hardware innovadora

Los altavoces más grandes ofrecen una mejor calidad de sonido y Buds4 Pro presenta un nuevo woofer más ancho, con un nuevo diseño que permite un uso eficiente del espacio. Al maximizar el área de vibración y minimizar el borde del altavoz, el woofer más ancho aumenta el área efectiva del altavoz en casi un 20%[4] en comparación con la generación anterior sin sacrificar la portabilidad. Combinadas con el tweeter, estas características brindan un audio natural y envolvente con graves limpios y agudos ricos que admiten audio de 24 bits/96 kHz[5] — ofreciendo en última instancia un audio Hi-fi fiel a la grabación original. Estas mejoras de hardware capturan todo, desde los sonidos altos y resonantes de los violines hasta los pulsos profundos y guturales de los contrabajos: detalles que eran difíciles de reproducir en generaciones anteriores. El altavoz de dos vías está colocado estratégicamente en la parte superior del acabado metálico para maximizar la funcionalidad de Cancelación Activa de Ruido, mientras se minimiza la interferencia del viento y otros factores externos.

Experiencias de audio maximizadas con EQ y ANC adaptativos mejorados

La serie Galaxy Buds4 ofrece actualizaciones de software que se basan en las potentes capacidades de sonido adaptativo que los usuarios han llegado a amar en las generaciones anteriores de Buds. La función ANC Mejorada puede bloquear todo, desde los sonidos intensos del tránsito hasta el ruido de fondo cotidiano, garantizando una experiencia auditiva inmersiva que se adapta a los entornos cambiantes. Por ejemplo, al viajar en autobús, tren o avión, la Cancelación Activa de Ruido mejorada de Buds4 reduce el ruido de baja frecuencia del motor y de la carretera manteniendo al mismo tiempo un sonido rico y equilibrado, permitiendo a los usuarios concentrarse en la música, los podcasts o las llamadas sin distracciones.

▲ La novedosa serie Buds4 ofrece el máximo rendimiento de cancelación de ruido para que los usuarios puedan disfrutar de experiencias de sonido optimizadas y personalizadas

ANC/EQ Adaptativa Mejorada[6] permite una inmersión total en los medios, minimizando la fuga de ruido al analizar las condiciones de uso y la forma única del oído de cada usuario. Además de los ajustes de frecuencia dinámicos, esta función aplica algoritmos ANC óptimos en tiempo real para lograr el máximo rendimiento de cancelación de ruido para que los usuarios puedan disfrutar de experiencias de sonido optimizadas y adaptadas a sus necesidades individuales.

Cuando llegue el momento de hacer una llamada telefónica, Super Clear Call[7] utiliza tecnología de llamada de banda súper ancha y modelos de aprendizaje automático entrenados para la reducción de ruido y la mejora de la voz para ofrecer una calidad de llamada ultra clara y duplicar el ancho de banda de las llamadas Bluetooth convencionales. Ya sea que los usuarios estén animados en un partido de béisbol, cenando en un restaurante bullicioso o pasando tiempo con sus hijos en el patio de juegos, su voz se mantiene nítida y clara, lo que garantiza que suenen como si estuvieran hablando cara a cara.

Experiencia enriquecida del ecosistema Galaxy

Para los usuarios de Galaxy, la serie Buds4 presenta integraciones que mejoran la experiencia del ecosistema Galaxy. Los usuarios pueden iniciar agentes de IA[8] —incluido Bixby[9], Google Gemini[10] y Perplexity, con controles de voz y manos libres, que ayudan a mantenerse conectados con su entorno mientras mantienen el control sobre su experiencia de audio. Buds4 Pro permite a los usuarios acceder a las funciones de IA sin tener que recurrir a sus teléfonos, lo que hace que sea más fácil que nunca integrar la IA en sus rutinas cotidianas.

Los usuarios del ecosistema Galaxy pueden también disfrutar de una configuración sencilla de los Buds[11]. Con solo abrir la base, sin tener que instalar la aplicación Galaxy Wearable, los usuarios de Galaxy pueden conectar fácilmente sus Buds a su teléfono o tablet. A través del menú de acceso directo de Buds o en el Panel Rápido, los usuarios pueden controlar y personalizar el volumen o el ecualizador para obtener una experiencia de sonido óptima.

Los Buds4 Pro también incluyen controles Head Gesture (Gesto con la cabeza)[12] para administrar llamadas e interactuar con Bixby, permitiendo a los usuarios realizar acciones posteriores sin usar las manos. Junto con los comandos de voz, controles manos libres como estos permiten a los usuarios navegar por su día sin distracciones, garantizando que sus actividades diarias se mantengan ágiles e ininterrumpidas.

Disponibilidad

La serie Galaxy Buds4, que se lanza junto con la serie Galaxy S26, se podrá reservar en algunos mercados a partir de hoy, y estará disponible a partir del 11 de marzo.

Para obtener más información sobre la serie Galaxy Buds4, visite www.samsung.com/galaxy-buds4-series/.

▲ Sin tener que instalar la aplicación Galaxy Wearable, los usuarios de Galaxy pueden conectar fácilmente sus Buds a su teléfono o tablet

Especificaciones de la Serie Galaxy Buds4

[1] Basado en la investigación global de datos de oídos realizada por el Samsung Design Innovation Center.

[2] Solo Galaxy Buds4.

[3] Los Galaxy Buds están disponibles para conectarse como audio Bluetooth independientemente del sistema operativo, pero para configurar los ajustes avanzados en la aplicación Galaxy Wearable, los Galaxy Buds deben vincularse con un smartphone con Android 10.0 o superior y un mínimo de 1.5 GB de memoria. Los ajustes avanzados en la aplicación Galaxy Wearable incluyen Control de ruido, Ecualizador adaptativo (Adaptive EQ), Control de pinza (Pinch Control) y actualización de software. Algunas funciones solo están disponibles en smartphones Samsung Galaxy compatibles. Android es una marca comercial de Google LLC.

[4] El número exacto es 19.8%.

[5] Los usuarios pueden activar el audio de Ultra Alta Calidad (UHQ) en los Ajustes de Buds4 Pro, navegando a Calidad de Sonido en el menú principal y Opciones de Calidad Avanzada en Efectos.

[6] Disponible en Buds4 Pro.

[7] Super Clear Call (llamada de banda súper ancha) está disponible en dispositivos Galaxy con One UI 6.1.1 o superior. Es posible que se admitan dispositivos adicionales en el futuro. Super Wideband (SWB) está disponible independientemente de la aplicación de llamadas. Es posible que SWB no sea compatible dependiendo de la red móvil entre los dispositivos.

[8] Las funciones de IA requieren un teléfono Samsung Galaxy compatible.

[9] Soporta nueve idiomas: coreano, inglés, alemán, francés, italiano, español, portugués, chino (simplificado) y japonés.

[10] Los resultados pueden variar. Verifique la precisión de las respuestas. Compatible con ciertas funciones y con ciertas cuentas. Requiere conexión a Internet. Disponible en dispositivos, idiomas y países seleccionados. Solo disponible para usuarios de 18 años o más.

[11] Requiere un dispositivo Samsung Galaxy compatible, conexión a Internet y Samsung Account.

[12] El valor predeterminado es desactivado. Los usuarios pueden activar los Gestos de Cabeza (Head Gestures) a través de la aplicación Galaxy Wearable.

[13] La duración real de la batería puede variar y depender de las condiciones de uso, como la configuración de las funciones, el tipo de archivo de reproducción y la intensidad de la señal Bluetooth. El tiempo de reproducción puede variar según la configuración.

[14] Puede variar según la disponibilidad del dispositivo de vinculación.

[15] Puede variar según la disponibilidad del dispositivo de vinculación.

[16] Clasificación IP para inmersión en hasta 1 metro de agua dulce por hasta 30 minutos (el estuche de carga no es resistente al agua). No se recomienda su uso en playas o piscinas. Si los auriculares o las manos del usuario están mojados, deben secarse completamente antes de manipularlos. No se garantiza la resistencia al agua de los auriculares dañados