Desbloqueas el teléfono, respondes mensajes, revisas tus redes sociales y ves un video. Son acciones que repites casi sin pensar. Pero ¿sabes cómo usarlo para traducir una conversación, encontrar información sobre algo que estás viendo o simplificar una tarea que te toma varios pasos? Aprovechar la inteligencia artificial del smartphone empieza por descubrir qué puede resolver en tu día a día y probarla en ese momento concreto: cuando necesitas entender, buscar, organizar o crear algo con mayor facilidad.

Las funciones integradas en Galaxy pueden ayudar en situaciones como proteger información en lugares públicos, organizar dos actividades en una misma pantalla, compartir contenido con otros dispositivos o convertir el teléfono en una herramienta para digitalizar documentos. Para ayudar a los usuarios a descubrir estas posibilidades, Samsung reúne diez funciones que pueden pasar desapercibidas, pero que pueden marcar la diferencia en diferentes momentos de la rutina.

1. Tu Galaxy puede ocultar el contenido de la pantalla de las personas que están a tu lado

Quienes usan el celular en lugares públicos, como el metro, autobuses, cafeterías u oficinas compartidas, muchas veces recurren a los conocidos protectores de pantalla de privacidad para mantener protegido el contenido del smartphone. En el Galaxy S26 Ultra, esto puede hacerse directamente desde el dispositivo con la Pantalla de Privacidad, una tecnología integrada en la pantalla que reduce la visibilidad lateral del contenido y dificulta que las personas alrededor puedan ver lo que se muestra.

La función puede activarse directamente desde los ajustes del dispositivo, lo que permite definir diferentes situaciones en las que se aplicará la protección y ayuda a restringir la visualización de información personal en espacios compartidos.

2. Puedes grabar lo que sucede en la pantalla y tu propia reacción al mismo tiempo

Registrar un momento no siempre significa mostrar únicamente lo que está sucediendo. Con Dual Recording, los modelos Galaxy compatibles, como Galaxy Z Fold8 y Galaxy Z Fold8 Ultra, permiten grabar simultáneamente con las cámaras frontal y trasera, combinando ambas perspectivas en un solo video.

En la práctica, la función permite mostrar una experiencia y la reacción de quien está grabando al mismo tiempo, ya sea durante un viaje, un concierto, un evento deportivo u otro momento que también tenga valor desde la perspectiva de quien está detrás de la cámara. En dispositivos compatibles, las imágenes de ambas cámaras también pueden guardarse por separado, ampliando las posibilidades de edición.

3. Puedes usar dos aplicaciones al mismo tiempo en la misma pantalla

Cuando una tarea requiere consultar información mientras se realiza otra actividad, no es necesario alternar constantemente entre aplicaciones. La pantalla dividida permite mantener dos aplicaciones abiertas simultáneamente, lo que puede ser útil para tomar notas mientras consultas una página, ver un video mientras conversas por mensaje o comparar información entre diferentes aplicaciones.

Para activar la función, basta con abrir la pantalla de Aplicaciones recientes, tocar el ícono de la primera aplicación y seleccionar Abrir en vista de pantalla dividida. Después, elige la segunda aplicación. También es posible ajustar el tamaño de las ventanas para dar más espacio a la actividad principal, cuando el dispositivo y las aplicaciones sean compatibles.

4. Puedes tomar una foto sin tocar el celular

Las selfies grupales, las fotos con el celular apoyado o las capturas en las que necesitas mantener las manos libres pueden realizarse sin tocar el botón de captura. En los modelos Galaxy compatibles, la cámara ofrece diferentes métodos de captura, incluido el uso de comandos de voz y el gesto de mostrar la palma de la mano.

Para configurarlo, abre la aplicación Cámara, accede a los ajustes y busca Métodos de captura. Después, activa las opciones disponibles en el dispositivo y coloca el Galaxy para realizar la captura.

5. Dos personas pueden escuchar el mismo audio en diferentes dispositivos

Compartir experiencias puede ser una forma práctica de disfrutar contenido juntos. Dual Audio permite reproductor el mismo contenido multimedia simultáneamente en dos dispositivos Bluetooth compatibles, como dos pares de audífonos o dos bocinas.

Después de conectar ambos dispositivos al Galaxy, abre el Panel rápido, toca Medios y selecciona las dos salidas de audio. La función puede ser útil para que dos personas vean el mismo contenido o escuchen música juntas, cada una utilizando su propio dispositivo.

6. Tu Galaxy puede convertir un documento físico en un archivo digital

No necesitas un escáner para enviar un documento por correo electrónico o mensaje. La cámara del Galaxy puede identificar y digitalizar documentos, permitiendo ajustar el encuadre para facilitar la lectura y guardar y compartir el resultado.

Solo tienes que abrir la Cámara y colocar el documento en el centro de la pantalla. Cuando el dispositivo identifique la hoja, toca el botón de digitalización. Después, puedes revisar la imagen, editarla, recortarla o girarla antes de guardarla. El archivo también puede compartirse directamente por correo electrónico o aplicaciones de mensajería.

7. Puedes escanear un código QR directamente con la cámara

Para abrir rápidamente un enlace o acceder a información, Galaxy puede reconocer códigos QR directamente con la cámara, sin necesidad de utilizar una aplicación adicional.

Solo tienes que abrir la Cámara, apuntar al código y tocar la notificación que aparezca en la pantalla.

8. Tu Galaxy puede convertirse en un control remoto para la TV

Perder el control remoto entre los cojines del sofá puede dejar de ser un problema. Con SmartThings, un smartphone Galaxy compatible puede conectarse a una TV Samsung para funcionar como control remoto, permitiendo encender o apagar el televisor, buscar contenido, acceder a aplicaciones y controlar funciones como el volumen y los canales.

Para configurarlo, abre la aplicación SmartThings, toca + > Dispositivo > TV > Samsung, selecciona el televisor y sigue las instrucciones de conexión. Después de realizar el emparejamiento, basta con abrir la tarjeta de la TV en SmartThings para acceder a las opciones de control remoto y búsqueda.

SmartThings también puede facilitar el uso compartido de contenido del celular en la pantalla de la TV mediante Smart View, permitiendo visualizar contenido del smartphone en una pantalla más grande.

9. Tu Galaxy puede compartir tu conexión a Internet de diferentes formas

Cuando no hay una red Wi-Fi disponible, Galaxy puede compartir tu conexión de datos móviles. Mobile Hotspot convierte el smartphone en un punto de acceso Wi-Fi para otros dispositivos.

Para activarlo, accede a Ajustes > Conexiones > Mobile Hotspot y Anclaje a red > Mobile Hotspot y habilita la función. Después, el otro dispositivo puede encontrar el Galaxy entre las redes Wi-Fi disponibles y conectarse utilizando la contraseña configurada. En dispositivos compatibles, también es posible compartir la conexión mediante USB, conectando el Galaxy directamente a una computadora.

10. Tu Galaxy puede adaptar el rendimiento para diferentes juegos

El smartphone también puede ajustar su rendimiento de acuerdo con la forma en que juegas. Game Booster, integrado en Game Launcher, ofrece configuraciones para administrar el rendimiento durante las partidas y reducir las interrupciones.

Para acceder a la función, abre Game Launcher, inicia un juego y desliza la barra lateral para acceder a Game Booster. En los ajustes, encontrarás herramientas como el bloqueo de notificaciones y gestos durante el juego, protección contra toques acidentales y monitoreo de temperatura y memoria. En dispositivos compatibles, Game Booster Plus también permite elegir opciones de rendimiento específicas para cada juego, como ahorro de batería, equilibrio, FPS máximo o alta calidad.

Descubre más posibilidades en Galaxy

Conocer las funciones que ya están integradas en el smartphone puede ayudar a los consumidores a encontrar nuevas formas de utilizar el dispositivo en el día a día, ya sea para productividad, conectividad, entretenimiento o creación de contenido.

La disponibilidad de determinadas funciones, los nombres de los menús y las rutas de configuración pueden variar según el modelo Galaxy, la versión de software y la región.

Cuando se le pregunta por Gamescom, Michael Quesada no habla primero de posiciones ni de resultados, sino del aprendizaje. Y es que este costarricense llegó a Colonia, Alemania, con un reto poco común para un gamer latinoamericano: medirse en una final mundial en uno de los escenarios más grandes e imponentes de la industria.

Michael fue uno de los cuatro integrantes de Zorros en Gallinero, el equipo que aseguró su representación regional tras coronarse en la eliminatoria de América Latina de la #PlayGalaxy Cup, el torneo global de gaming móvil de Samsung. Esta edición hizo historia al disputarse durante una temporada completa con clasificatorias en cinco regiones, reuniendo a 32 equipos de 17 países. Tras intensas jornadas, solo 10 escuadras lograron avanzar a la gran final, celebrada el 27 y 28 de agosto directamente en el stand de Samsung en Gamescom, la feria de videojuegos más importante de Europa.

La transmisión oficial, liderada por el reconocido streamer Ludwig, superó los 12 millones de visualizaciones en una jornada decisiva donde el título quedó en manos del representante de Malasia. En lo técnico, la paridad fue absoluta: todos los finalistas compitieron desde el Galaxy S26 Ultra, por lo que la diferencia no estuvo en el dispositivo, sino en la estrategia y en la capacidad de dominar la presión sobre el escenario. Mientras las partidas transcurrían en la tarima principal, miles de asistentes exploraron en el stand la potencia del S26 Ultra junto a la versatilidad de la nueva generación de plegables, integrada por el Galaxy Z Fold8, el Galaxy Z Fold8 Ultra y el Galaxy Z Flip8.

De regreso en Costa Rica, Michael conversó con Samsung Newsroom Latinoamérica para repasar cómo se vivió desde adentro esta histórica participación.

– ¿Qué significó para ti y para Zorros en Gallinero pasar de competir en la eliminatoria latinoamericana a representar a Costa Rica y a la región en una final mundial en Gamescom, Alemania?

Fue una experiencia enorme para nosotros. Llegar hasta Gamescom y competir en una final mundial representando a Costa Rica nos llenó de orgullo, especialmente por todo el esfuerzo y el camino que hubo detrás para lograrlo.

También nos dejó un aprendizaje invaluable. Estar en un escenario de ese nivel, bajo presión constante y rodeados de jugadores de distintas partes del mundo, te obliga a elevar tu nivel de juego y te deja con muchísimas ganas de seguir compitiendo en el circuito internacional.

– ¿Cómo vivieron esos días en Gamescom y qué fue lo que más te sorprendió de competir en un escenario internacional junto a equipos de otras partes del mundo?

La pasamos increíble. Samsung nos dio la oportunidad de vivir Gamescom desde una perspectiva privilegiada: no solo como visitantes de la feria, sino como competidores de elite.

Pudimos compartir con jugadores de muchísimos países y conocer de cerca cómo se preparan, cómo se comunican y cómo enfrentan las partidas bajo estrés. Eso fue probablemente lo que más me sorprendió: descubrir estilos de juego y dinámicas tácticas tan distintas a las nuestras. Nos fuimos con una vivencia muy bonita, pero sobre todo con un crecimiento que difícilmente consigues jugando únicamente contra los rivales de siempre.

– Todas las partidas de la final se disputaron desde el Galaxy S26 Ultra. Desde tu experiencia como jugador, ¿qué características del smartphone marcaron la diferencia en partidas competitivas de alta intensidad?

El Galaxy S26 Ultra respondió de manera impecable durante toda la competencia. En PUBG Mobile necesitas una respuesta táctil inmediata, máxima fluidez y un rendimiento sostenido, especialmente en enfrentamientos donde cualquier pequeña demora o tirón de pantalla te deja fuera.

Lo que más valoré fue su consistencia. Jugamos con todas las configuraciones gráficas al máximo y nunca tuvimos caídas de fotogramas por segundo ni problemas de calentamiento que afectaran la partida. Incluso en los momentos de mayor densidad de acción en pantalla, el teléfono respondió de forma fluida. Para mí, ese es el mayor cumplido que se le puede hacer a un equipo de nivel competitivo: que simplemente responda como esperas cuando lo necesitas y que sea tan confiable que te olvides de él para concentrarte solo en ganar.

– Después de haber llegado a una final mundial, ¿qué mensaje les darías a otros gamers de Costa Rica y Latinoamérica que sueñan con competir internacionalmente? ¿Qué crees que necesita la región para seguir ganando espacio en los e-sports móviles?

Les diría que se animen a participar y que aprovechen cada oportunidad que aparezca. A veces se piensa que un evento internacional está demasiado lejos o que competir desde Costa Rica limita las posibilidades, pero experiencias como esta demuestran que sí hay caminos para llegar a la elite. Eso sí, hay que tomárselo con total seriedad: trabajar en equipo, aprender de las derrotas, estudiar a los rivales y saber gestionar la presión.

En Latinoamérica sobra el talento. Lo que hace falta son más plataformas competitivas y más oportunidades para que los jugadores puedan mostrarse. El respaldo de marcas como Samsung es fundamental porque permite que los equipos de nuestra región den el salto a escenarios globales y ganen ese fogueo que marca la diferencia. Lo volvería a hacer mil veces; mi equipo y yo quedamos profundamente felices con todo lo vivido.

El legado de una hazaña centroamericana

El paso de Zorros en Gallinero por Gamescom 2026 reconfirma que el gaming latinoamericano tiene el nivel y la pasión para medirse codo a codo con las potencias globales. Para Michael Quesada y su equipo, esta final mundial no representa un punto de llegada, sino el primer gran paso de una trayectoria que promete seguir abriendo puertas e inspirando a la nueva ola de deportistas electrónicos en Costa Rica y toda la región.

La #PlayGalaxy Cup es un torneo global de gaming móvil creado para destacar el alto rendimiento de los smartphones Galaxy para gaming. Este año marcó la primera vez que la competencia se llevó a cabo durante una temporada completa, con eliminatorias regionales que condujeron a la final mundial. Entre los competidores clasificados por América Latina destacó la representación de Costa Rica con el equipo Zorros en Gallinero —integrado por el Samsung Lover Michael Quesada, junto a Felipe Morales, Fernando Córdoba y Danny Ortiz—, que aseguró su cupo tras coronarse en la eliminatoria regional.

“Este año fue la primera vez que la #PlayGalaxy Cup se llevó a cabo durante una temporada completa, y fuimos testigos de una competencia emocionante de principio a fin”, afirmó David Moon, líder de Marketing de Influencia de la división Mobile eXperience (MX) de Samsung Electronics. “Samsung está muy contenta de haber reunido a gamers de todo el mundo para experimentar el alto rendimiento del Galaxy S26 Ultra”.

Las eliminatorias regionales se llevaron a cabo en cinco regiones —América del Norte, Sudoeste Asiático, Sudeste Asiático, América Latina y Europa—, con 32 equipos de 17 países compitiendo por un lugar en la fase final. Los dos mejores equipos de cada región avanzaron, llevando a un total de 10 equipos de nueve países a la final mundial en Gamescom, incluyendo a la escuadra costarricense Zorros en Gallinero.

Después de demostrar sus habilidades en las eliminatorias regionales, los finalistas compitieron durante dos días por el campeonato.

Todos los jugadores de la final mundial compitieron con el Galaxy S26 Ultra, cuyo alto rendimiento de procesamiento y gestión térmica optimizada permitieron disputar partidas de alta intensidad con estabilidad y una experiencia de gaming inmersiva.

El equipo de Malasia se llevó la victoria en la final, que se transmitió en vivo a nivel mundial a través de YouTube, en el canal del streamer Ludwig, alcanzando un total de 12.1 millones de visualizaciones.

Además de la final mundial de la #PlayGalaxy Cup, Samsung instaló una zona dedicada a la experiencia Galaxy en el recinto, donde los visitantes pudieron probar el Galaxy S26 Ultra, el Galaxy Z Fold8 y el Galaxy Z Fold8 Ultra.

A través de alianzas con HoYoverse, TiMi Studio y Gameloft, los visitantes del stand de Samsung también pudieron experimentar diversos títulos populares de gaming en dispositivos Galaxy.

En varios países de América Latina, el mes de junio marca las celebraciones del Día del Padre, una fecha dedicada a homenajear la relación entre padres e hijos. Con diferentes perfiles, intereses y rutinas, los padres de hoy también tienen necesidades diversas cuando se trata de tecnología.

Ya sea para acompañar actividades físicas, disfrutar momentos de entretenimiento, registrar recuerdos en familia, organizar la rutina o hacer más prácticas las tareas del día a día, los dispositivos conectados se han convertido en parte de distintos aspectos de la vida cotidiana. Desde smartphones y wearables hasta tablets, dispositivos de audio, televisores y electrodomésticos conectados, el ecosistema Samsung reúne soluciones para acompañar las diferentes necesidades de los consumidores.

Para el padre que siempre quiere estar un paso Adelante

Para los padres que disfrutan probar las tecnologías más recientes y aprovechar al máximo las funciones disponibles, el Samsung Galaxy S26 Ultra reúne algunos de los avances más completos del ecosistema Galaxy. Equipado con Galaxy AI, funciones de inteligencia artificial de última generación, una cámara principal de 200 MP y capacidades mejoradas de Nightography para fotos y videos nocturnos, el smartphone ayuda a capturar momentos importantes con gran nivel de detalle, además de simplificar las tareas diarias con herramientas inteligentes que hacen que las búsquedas, la organización de contenido y la productividad sean más rápidas e intuitivas.

Para el padre que hace de todo un poco

Para los padres que dividen su tiempo entre el trabajo, la familia, el entretenimiento y los compromisos personales, el Samsung Galaxy A57 5G ofrece un equilibrio entre rendimiento, conectividad y funciones inteligentes. Con herramientas de AI, una cámara versátil, batería de larga duración y una amplia pantalla para disfrutar contenido, el dispositivo acompaña distintos momentos de la rutina, permitiendo capturar recuerdos, acceder a redes sociales, escuchar música y realizar tareas cotidianas de forma simple y práctica.

Para el padre que pone la salud en primer lugar

Para los padres que priorizan el bienestar y la calidad de vida, el Galaxy Watch Ultra funciona como un verdadero compañero de salud. Equipado con sensores avanzados e integrado con la plataforma Samsung Health, el smartwatch monitorea métricas relacionadas con la actividad física, la frecuencia cardíaca, la composición corporal y la calidad del sueño, ofreciendo información que ayuda a los usuarios a comprender mejor sus hábitos y mantener una rutina más equilibrada.

Para el padre multitarea

Para los padres que necesitan conciliar diferentes actividades a lo largo del día, el Samsung Galaxy Tab S11 Ultra ofrece una experiencia orientada a la productividad y la creatividad. Con un diseño más delgado y ligero, una amplia pantalla y compatibilidad con S Pen, la tablet permite trabajar, estudiar, crear y consumir contenido desde cualquier lugar. Funciones como Samsung DeX transforman el dispositivo en una estación multitarea con hasta cuatro espacios de trabajo simultáneos, mientras que herramientas de Galaxy AI, como Asistente de Escritura, ayudan a revisar, reorganizar y mejorar textos en cuestión de segundos, haciendo la rutina más eficiente.

Para el padre que siempre tiene la música adecuada para cada momento

Para los padres que disfrutan tener música y podcasts acompañándolos en cada momento del día, Galaxy Buds4 Pro ofrece la experiencia de audio más avanzada desarrollada por Samsung hasta ahora. Con audio Hi-Fi mejorado, Cancelación Activa de Ruido (ANC) y un nuevo diseño ergonómico desarrollado a partir del análisis de millones de datos de uso, los audífonos brindan comodidad durante todo el día y una experiencia sonora rica y fiel a la grabación original. Integrados al ecosistema Galaxy y equipados con funciones inteligentes de AI y controles intuitivos mediante gestos, Galaxy Buds4 Pro ayudan a transformar los desplazamientos, los momentos de concentración, las actividades físicas y las pausas del día en experiencias aún más inmersivas.

Para el padre que no se pierde ninguna jugada

Para los padres apasionados por los deportes, la tecnología Vision AI de los televisores Samsung ayuda a transformar la sala de estar en una experiencia más cercana a la emoción del estadio. Además de funciones inteligentes que permiten personalizar la forma de ver los partidos, Soccer Mode permite destacar o silenciar los sonidos de la afición, eliminar la narración o recibir recomendaciones de contenido deportivo basadas en los hábitos de visualización. Con recursos de inteligencia artificial que ajustan automáticamente la imagen y el sonido en tiempo real, los televisores Samsung ayudan a los aficionados a seguir cada jugada con una experiencia mucho más inmersiva.

Para el padre que valora la comodidad en cualquier época del año

Para los padres que buscan mayor bienestar en el hogar, los aires acondicionados Samsung combinan confort térmico y funciones inteligentes para acompañar distintos momentos de la rutina. Tecnologías exclusivas como WindFree permiten enfriar los ambientes hasta un 43 % más rápido sin corrientes directas de aire. Integrados con SmartThings, permiten controlar la temperatura, los modos de funcionamiento y la programación de forma remota, además de contar con tecnologías que ayudan a mantener ambientes agradables durante el trabajo, el descanso o los momentos en familia. De esta manera, el confort del hogar puede ajustarse según las preferencias de cada persona, incluso a distancia.

Para el padre que valora la practicidad en el día a día

Para los padres que valoran la practicidad y el ahorro de tiempo, Bespoke AI Laundry Combo fue desarrollada para simplificar una de las tareas más frecuentes de la rutina doméstica. Gracias a la tecnología AI Wash & Dry, el equipo identifica automáticamente las características de cada carga de ropa y ajusta los parámetros de lavado y secado para cada ciclo. Integrada con SmartThings, la solución permite monitorear el funcionamiento de forma remota, controlar el consumo energético de los dispositivos del hogar mediante Energy Mode y reducir la necesidad de intervenciones manuales, ayudando a que el cuidado de la ropa sea más eficiente y conveniente.

Independientemente de los intereses o el estilo de vida de cada padre, el ecosistema Samsung reúne productos conectados que responden a diferentes necesidades y acompañan a los consumidores en diversas ocasiones. En este Día del Padre, la tecnología puede ser una forma de reconocer a quienes siempre han estado presentes en los momentos más importantes de la vida.

El formato del torneo reunió a los equipos de LatAm Norte y LatAm Sur, compitiendo juntos en las mismas partidas. En la llave Norte, Zorros en Gallinero (Costa Rica) aseguró el primer lugar jugando de manera estratégica. En los torneos de PUBG Mobile, no basta solo con enfocarse en eliminar a los adversarios para sumar puntos. El formato también premia con “puntos de posicionamiento” a los equipos que sobreviven por más tiempo en el mapa. Enfocado en esta táctica de supervivencia, el equipo sumó los puntos necesarios para superar a los rivales de su región y llevarse el cupo.

Por otro lado, en la llave Sur, la disputa se definió en un enfrentamiento directo: ZeroForce ganó la primera, segunda y quinta ronda. Sin embargo, Argentina Gaming reaccionó y ganó la tercera, cuarta y última ronda, asegurando el título de la subregión gracias al alto número de eliminaciones y victorias.

Desempeños individuales y clasificación final

El alto nivel técnico del choque colectivo se reflejó en las actuaciones individuales de los competidores. Consulta la clasificación final oficial del torneo dividida por subregiones:

· LatAm Norte: 1º Lugar – Zorros en Gallinero: Campeón de la subregión y clasificado a la Gamescom. El equipo se aseguró la cima con 24 puntos de posicionamiento (recompensando su alto tiempo de supervivencia en las partidas). 2º Lugar – Ultra Squad 3º Lugar – Foldsitos 4º Lugar – Ultra Galácticos

· LatAm Sur: 1º Lugar – Argentina Gaming: Campeón de la subregión y clasificado a la Gamescom, sumando 80 eliminaciones a lo largo del día y tres victorias. Destacado: El jugador Gonzalo Ayala fue el gran nombre del evento, recibiendo el título de MVP en cuatro partidas. 2º Lugar – ZEROFORCE 3º Lugar – MIXPE 4º Lugar – PETP

Compromiso con los Esports Mobile

La realización de la #PlayGalaxy Cup refuerza el compromiso estratégico de Samsung de fomentar la escena competitiva y fortalecer la comunidad de esports mobile en toda América Latina. Al establecer la serie Galaxy S26 Ultra como herramienta oficial de las partidas, la marca reafirma su capacidad de entregar tecnología de punta, ofreciendo el procesamiento, sistema de enfriamiento y la fluidez de pantalla que exigen los atletas de alto nivel.

Para los fanáticos que deseen revisar todos los detalles y las jugadas que definieron el campeonato, la transmisión completa del evento está disponible en el canal oficial de YouTube.

Para obtener más información sobre la #PlayGalaxy Cup, visita Samsung Newsroom Latinoamérica.

En respuesta, Samsung planteó una pregunta sencilla: ¿puede cualquier persona crear videos al estilo de Hollywood en un teléfono móvil Galaxy? La respuesta es la función Cinematic Look-Up Table (Cine LUT) en la serie Galaxy S26. Mientras que el códec APV proporciona la base para videos de calidad cinematográfica, Cine LUT aporta un estilo de color distintivo a las tomas.

Cine LUT hace que la gradación de color de nivel profesional —antes reservada a los expertos— sea accesible para todos. Samsung colaboró con equipos internos y especialistas externos para dar vida a esta función. El negocio de Mobile eXperience (MX) lideró la implementación final de la cámara, Samsung Research desarrolló tecnologías centrales de procesamiento de video y U5K Imageworks —un estudio de coloristas detrás de producciones reconocidas mundialmente— ayudó a dar forma a su estética visual.

Tras la presentación del códec APV, que ofrece un nivel de calidad de imagen visualmente sin pérdidas, Samsung Newsroom conversó con tres desarrolladores clave detrás de Cine LUT: Sugon Baek, del Grupo de Calidad de Cámara en el Negocio MX; Bomi Kim, del Reality Media Lab en Samsung Research; y Taesik Eom, director general de U5K Imageworks, para conocer la historia de su creación.

P. ¿Qué es un LUT? ¿Qué diferencia a Cine LUT en la serie Galaxy S26?

Baek: Un LUT es esencialmente un “mapa” que transforma un conjunto de colores en otro para lograr un aspecto deseado. A diferencia de los filtros convencionales que simplemente superponen color, Cine LUT reinterpreta el material grabado en Samsung Log¹ para ofrecer la profundidad y el aspecto de la cinematografía profesional.

Kim: Está optimizado para video Log. Al aprovechar su amplia gradación², la función reconstruye con precisión el color y el brillo para preservar detalles tonales sutiles que suelen perderse con los filtros convencionales, logrando una profundidad más rica y natural.

P. ¿Qué motivó el desarrollo de Cine LUT?

Kim: Aunque los dispositivos Galaxy ya admitían video Log para capturas de alta calidad, la gradación de color seguía siendo un reto. Nuestro objetivo era hacer que los resultados de aspecto profesional fueran accesibles sin necesidad de habilidades de edición avanzadas.

Baek: Queríamos crear una experiencia que permitiera a los usuarios previsualizar tomas cinematográficas al momento de la captura, aplicar un LUT y compartir el video con un solo toque en la Galería.

P. ¿Cómo empezó la colaboración con U5K Imageworks? ¿Cómo se desarrolló Cine LUT?

Eom: Nuestra colaboración empezó hace dos años con un trabajo de asesoría de LUT Rec. 709 para video Samsung Log, donde refinamos colores intensos en tonos más naturales; una experiencia que derivó en Cine LUT. Para este proyecto, desarrollamos múltiples versiones en tres niveles de intensidad —neutro, suave y fuerte— y las probamos en diversas escenas, seleccionando finalmente cuatro estilos principales.

Kim: Basándonos en la dirección de color de U5K, validamos los conceptos frente a criterios cuantitativos para garantizar un rendimiento constante en diferentes entornos, refinándolos mediante pruebas hasta que la intención creativa y la calidad técnica se alinearon.

P. ¿Qué retos enfrentaron durante el desarrollo?

Kim: Necesitábamos un gran conjunto de datos para validar el rendimiento en diversas condiciones. Las pruebas en entornos del mundo real —desde iluminación natural e interiores hasta el día y la noche— y la estrecha colaboración fueron clave para capturar los matices del color.

Baek: Mantener un color constante y sin distorsiones en diferentes entornos fue un reto. A través de pruebas continuas, desarrollamos un LUT que equilibra la preferencia subjetiva con la calidad objetiva.

P. ¿Cuál fue la consideración clave al crear aspectos optimizados para teléfonos móviles?

Eom: Garantizar un rendimiento fiable en condiciones reales fue fundamental. Dado que la iluminación, la exposición y el balance de blancos varían constantemente, nos centramos en crear aspectos que resulten naturales en cualquier situación.

Kim: La calidad fue nuestra máxima prioridad. Analizamos cada fotograma y validamos el rendimiento utilizando herramientas como cartas de color, balance de grises y vector scopes.

P. ¿Por qué se eligieron estos cuatro estilos para la serie Galaxy S26?

Baek: Analizamos el lenguaje visual de géneros cinematográficos populares e identificamos cuatro estilos representativos. Desde el alto contraste de Blockbuster hasta el frescura de Coming-of-age, la calidez de Romance y el ambiente de Thriller, cada paleta de colores se diseñó para dar a las escenas cotidianas un aspecto cinematográfico instantáneo.

P. ¿Qué estilos de Cine LUT recomiendan para diferentes situaciones?

Eom: No hay una respuesta fija, depende de la situación. Blockbuster se adapta a entornos de alto contraste, como escenas urbanas y al aire libre; Coming-of-age encaja en entornos suaves y modernos como cafeterías o vlogs; Romance añade calidez a las escenas centradas en personajes; y Thriller crea una impresión más impactante.

P. ¿Qué destacó de los comentarios de los usuarios?

Baek: Esperábamos que se viera como un efecto de video más, pero la respuesta superó las expectativas. Los usuarios reconocieron rápidamente que combinar la grabación en Log con Cine LUT amplía las posibilidades creativas más allá de los simples filtros. También estamos viendo que más usuarios eligen estilos basados en la escena, con videos de alta calidad compartidos ampliamente en redes sociales, e incluso inspirando nuevas formas de crear contenido.

P. ¿Cuáles son sus planes para el futuro?

Baek: Nuestro objetivo es consolidar aún más la serie Galaxy S26 como una cámara de nivel profesional. Esperamos ver más contenido que resuene tanto en los creadores como en los espectadores y seguiremos estableciendo nuevos estándares en la creación de video.

Kim: En un mundo que cambia rápidamente, nuestro objetivo es identificar tecnologías de próxima generación. A través de una estrecha colaboración con las divisiones de negocio, trabajaremos para incorporarlas a los productos y ofrecer experiencias innovadoras a los usuarios de todo el mundo.

Nacido de una estrecha colaboración, Cine LUT en la serie Galaxy S26 transforma los momentos cotidianos en visuales cinematográficos. Más allá de sus logros técnicos, la función marca un paso importante para hacer más accesible la creación de video, eliminando las barreras antes reservadas a los profesionales y permitiendo que cualquier persona se exprese.

Heesub Han, director de comerciales y documentales, filmó una serie de cortometrajes con el Galaxy S26 Ultra utilizando el códec APV y Samsung Log. Explore los videos a continuación para descubrir las posibilidades de Cine LUT a través del making-of y los cortometrajes.

1. Técnica que utiliza una curva logarítmica para ampliar el detalle en las zonas más oscuras. Mientras que los sensores de las cámaras captan el brillo de forma uniforme, el ojo humano es más sensible a los cambios en las sombras. El Log ayuda a que el material refleje mejor la percepción natural.  ︎
2. La fluidez y precisión de las transiciones tonales en una imagen: cómo cambia entre la luz y la sombra.  ︎

Con esta actualización del sistema operativo, Samsung eleva el estándar de usabilidad, presentando herramientas de trabajo que reducen significativamente el tiempo invertido en tareas operativas diarias. Lejos de las complejas especificaciones técnicas, lo más destacado son 4 funciones inteligentes que hacen que la navegación y la producción de contenido sean aún más ágiles:

1. Portapapeles inteligente: One UI 8.5 mejora el almacenamiento de múltiples textos, enlaces e imágenes en un historial unificado. El usuario puede acceder a la información copiada recientemente, eliminando la necesidad de alternar entre aplicaciones durante la creación de guiones de contenido, por ejemplo.

Para acceder al portapapeles, basta con abrir el Teclado Samsung desde cualquier aplicación, como WhatsApp o Samsung Notes: toca el ícono de los tres puntos (…), o directamente el ícono de la carpeta (Portapapeles) en la barra de herramientas superior.

2. Captura con desplazamiento integrada: Esta función permite guardar páginas web enteras, documentos extensos o hilos completos de mensajes en un solo archivo de imagen con solo un toque. La herramienta reemplaza a las capturas fragmentadas y utiliza una categorización inteligente para mantener la galería organizada automáticamente.

Para acceder a esta herramienta, después de la captura de pantalla tradicional (botones laterales o gesto de deslizar la palma), toca el ícono de “Flechas dobles” en la barra flotante para desplazar la pantalla automáticamente.

3. Gestión ágil de pestañas y multitarea: Mediante un único comando, el usuario puede cerrar todas las pestañas y aplicaciones activas simultáneamente. Esta acción limpia la memoria temporal y organiza la interfaz de forma instantánea, permitiendo retomar inmediatamente el enfoque en la actividad principal.

Para acceder a esta función, desliza el dedo de abajo hacia arriba para abrir el selector de aplicaciones y selecciona el nuevo botón “Optimizar flujo” (o “Cerrar todo”).

4. La evolución de la cámara: En la captura audiovisual, la integración entre el software refinado y las lentes del Galaxy S26 Ultra acerca la producción móvil a los resultados obtenidos por cámaras profesionales (DSLR). El nuevo sensor principal de 200 MP cuenta con una apertura de lente f/1.4, un salto sustancial con respecto al modelo anterior, lo que permite una entrada de luz un 47 % mayor. Cuando esta capacidad física, que también se extiende al teleobjetivo de 5x (ahora con apertura f/2.9), se une a las funciones de Nightography impulsado por IA, el resultado es la eliminación del desenfoque de movimiento. La captura en entornos con poca luz gana contornos nítidos y elimina el ruido visual, entregando videos cortos con una estabilización y una profundidad de campo impecables.

Alineada con su filosofía de innovación continua, Samsung refuerza el compromiso de desarrollar tecnologías que se adapten al estilo de vida de los usuarios, demostrando que el avance tecnológico reside en mejorar las interacciones diarias para crear una experiencia digital impecable.

Para obtener más información sobre el Samsung Galaxy S26 Ultra, visita https://www.samsung.com/latin/smartphones/galaxy-s26/

Guía rápida del evento

• Fecha y horario: Sábado, 23 de mayo, a partir de las 4:00 PM (Hora de Panamá.
• Transmisión: Canales oficiales de Samsung en YouTube en los países participantes y co-transmisiones con streamers asociados.
• Premio: Los dos equipos con mejor posición en la clasificación general aseguran su lugar directo para la Final Global de la #PlayGalaxy Cup durante la Gamescom, en Alemania.

Cobertura e interacción de la comunidad de gaming

La transmisión oficial se llevará a cabo simultáneamente en las plataformas digitales de Samsung. Complementando la cobertura principal, creadores de contenido y streamers asociados, como: Spreen, Mictia00, PIPA_arg, Amir19k, y cherripaii, realizarán transmisiones directamente desde sus canales y perfiles, brindando análisis de las partidas, comentarios en tiempo real e interacción con la comunidad.

Además de seguir competencias de alto nivel, los espectadores que vean las transmisiones oficiales hasta el cierre podrán canjear drops liberados en vivo, para obtener beneficios in-game para la comunidad.

La edición de 2026 marca una reformulación de la #PlayGalaxy Cup, que deja de operar en un formato puntual para consolidarse como un evento de esports con un calendario anual, desarrollado en asociación directa con PUBG Mobile. La iniciativa refuerza la estrategia de Samsung de ampliar su conexión con la comunidad de gaming y demostrar el rendimiento del Galaxy S26 Ultra en escenarios reales de alta exigencia competitiva.

División regional y formato de la competencia

Para garantizar el equilibrio competitivo entre las diferentes regiones, Samsung estructuró la competencia en dos divisiones:

• LATAM Sur: equipos de Argentina, Perú, Paraguay y Uruguay.
• LATAM Norte: equipos de México, Centroamérica y el Caribe.

Toda la etapa regional se realizará este sábado, reuniendo los enfrentamientos de las dos llaves en el mismo día. Al final de la competencia, el campeonato consagrará a un campeón para cada región y definirá a los dos equipos latinoamericanos clasificados para la final mundial en Alemania.

El torneo sigue el modelo tradicional competitivo de PUBG Mobile, en el que equipos de cuatro jugadores se enfrentan en partidas con hasta cien participantes por ronda, de manera directa. Durante las competencias, los jugadores deben buscar recursos, desarrollar estrategias de supervivencia y adaptarse a la reducción progresiva de la zona segura del mapa.

Para más información sobre la #PlayGalaxy Cup, visita Samsung Newsroom Latinoamérica.

Como parte de la alianza global, el Galaxy S26 Ultra brilló durante su momento en la alfombra roja de la World Premiere de El Diablo Viste a la Moda 2. En una activación que dejaría orgullosa incluso a Miranda Priestly, el Galaxy S26 Ultra se utilizó para capturar los impresionantes looks de los asistentes en la alfombra roja, convirtiéndose en la primera Runway Cam #withGalaxy, que entregó metraje profesional asombroso con una estética cinematográfica lista para redes sociales.

Estrellas como Heidi Klum, Paige DeSorbo, Hanna Berner, Helen Shen y Winnie Harlow, posaron para la sesión fotográfica del S26 Ultra para capturar sus memorables looks.

La usuaria de S26 Ultra e influencer Haley Kalil (@hayleebaylee) participó en la experiencia fotográfica.

“Me encanta ‘El diablo viste a la Moda’ y, como miembro del Team Galaxy, simplemente adoro mi Galaxy S26 Ultra”, dijo Haley. “Ver cómo esos mundos convergen aquí en la alfombra roja, y compartir todas mis funciones favoritas de la serie Galaxy S26 con una comunidad que también ama esta película, ha sido sencillamente la mejor experiencia”.

▲ La usuaria del S26 Ultra e influencer Haley Kalil (@hayleebaylee) durante la experiencia fotográfica en la alfombra roja

Haley también recurrió a las redes sociales para mostrar cómo utilizó las funciones de su Galaxy S26 Ultra, como Circle to Search con Google, para prepararse para el estreno.

“Para Samsung Galaxy, las colaboraciones son más profundas que simples asociaciones. Para nosotros, se trata de una colaboración intencional, celebrando la innovación y trabajando con personas y marcas que reflejan y se alinean con nuestra diversa base de clientes”, dijo Keena Grigsby, Chief Marketing Officer y Vicepresidenta de Mobile eXperience en Samsung Electronics America.

“Estamos encantados de seguir trabajando con nuestros socios de Google para mostrar el poder de Circle to Search, y estamos especialmente emocionados de hacerlo a una escala tan amplia, y en la pantalla grande, con el estreno mundial de El Diablo Viste a la Moda 2”.

“Para El Diablo Viste a la Moda 2, queríamos extender la narrativa más allá de la pantalla y hacia los momentos culturales que definen la moda hoy en día”, dijo Lylle Breier, EVP, Partnerships, Promotions, Synergy & Events en The Walt Disney Studios. “Colaborar con Samsung nos permite conectar a las audiencias con el mundo de Runway de una manera moderna e inmersiva, donde la innovación, el estilo y la narrativa se cruzan. Desde la alfombra roja hasta el contenido nativo para redes sociales, esta colaboración acerca a los fans más que nunca al glamour, la creatividad y la energía acelerada que hacen que esta franquicia sea tan icónica”.

Circle to Search con Google en Galaxy S26 Ultra está listo para la pasarela

Samsung y Google se asociaron en una serie de spots creativos ambientados en el universo de El Diablo Viste a la Moda 2 para destacar cómo la tecnología – como Circle to Search con Google en  S26 Ultra – es el código secreto para mantener la calma en situaciones de alta presión.

¿Quieres ver si Galaxy S26 series es la opción adecuada para ti? Visita el sitio web , selecciona tu país y prepárate para el estreno en cines de El Diablo Viste a la Moda 2, el próximo 1 de mayo.

Por qué APV

Los códecs pueden resultar desconocidos para muchos consumidores, pero actúan como motores invisibles que definen la experiencia del usuario. Piense en una maleta: la forma en que la organiza determina cuánto puede contener y qué tan fácil es encontrar lo que necesita. De manera similar, un códec eficiente permite almacenar más video de alta calidad mientras mejora la reproducción y la edición.

El video se divide en dos categorías: video casual, los clips cotidianos que capturamos y compartimos, y video profesional para edición de nivel cinematográfico. Mientras los códecs casuales priorizan la eficiencia de compresión, los profesionales deben preservar la calidad de imagen y reproducir colores con precisión. Así como llenar en exceso una maleta puede dañar o distorsionar su contenido, el video profesional requiere un códec robusto que conserve cada detalle.

La compresión convencional dificulta habilitar completamente la posproducción móvil, incluyendo el color grading, donde los creadores aplican tonos precisos para reflejar su visión artística, y los efectos visuales (VFX). APV fue diseñado para soportar todo el flujo de trabajo, desde la captura hasta la edición final, preservando el detalle incluso después de múltiples recomprasiones.

Reducir la complejidad sin comprometer la calidad

El mayor desafío técnico fue reducir la complejidad. Los códecs profesionales tradicionales priorizan la calidad de imagen, lo que exige alta capacidad de cómputo y limita su uso a hardware de alto rendimiento. El objetivo era lograr un diseño de baja complejidad que los dispositivos móviles pudieran procesar en tiempo real sin comprometer la calidad.

Para lograrlo, Samsung introdujo codificación de entropía ligera[1] para reducir la carga computacional y frame tiling[2], que permite la codificación y decodificación en paralelo en múltiples núcleos. Como resultado, APV admite procesamiento en tiempo real de video de hasta 8K en teléfonos móviles, manteniendo la calidad de imagen con mínima pérdida, incluso después de múltiples ediciones.

▲Comparación entre códecs convencionales y APV

Construyendo un ecosistema abierto para todos

El valor de la tecnología reside en qué tan ampliamente se utiliza. Samsung eligió construir un ecosistema abierto donde cualquiera pueda adoptar y mejorar la tecnología. Es como compartir una buena receta: conduce a resultados aún mejores.

En febrero de 2026, Samsung publicó APV a través del Internet Engineering Task Force (IETF) como RFC 9924, estableciéndolo como un estándar global de facto. La compañía también liberó el código fuente completo en GitHub bajo el nombre “OpenAPV”, permitiendo que desarrolladores de todo el mundo participen y contribuyan.

Esta apertura está impulsando el crecimiento del ecosistema y acelerando su adopción. El códec APV es compatible con Android 16, mientras que la herramienta open source FFmpeg y el software de posproducción DaVinci Resolve también han añadido soporte.

Colaboración entre equipos globales

Este avance fue impulsado por la colaboración global en investigación de Samsung. Tras el liderazgo inicial de Samsung Research (SR), equipos de Samsung Research America (SRA), Samsung R&D Institute India-Bangalore (SRI-B), Samsung R&D Institute Poland (SRPOL) y Samsung R&D Institute Japan (SRJ) trabajaron estrechamente. Estos esfuerzos culminaron en un hito en octubre de 2023, cuando APV fue presentado en la Samsung Developer Conference (SDC). En agosto de 2024, Samsung se unió a la Academy Software Foundation (ASWF) para apoyar el ecosistema open source de video.

Para llevar esta tecnología a los dispositivos móviles, el negocio Mobile eXperience (MX) lideró la integración del producto. La colaboración entre MX y SR optimizó el rendimiento para móviles. En febrero de 2026, Samsung incorporó APV en el Galaxy S26 Ultra, el primer teléfono Android compatible con este códec.

Ampliando las posibilidades creativas para todos

Nuestro objetivo es claro. Queremos hacer que la producción de video de nivel profesional sea accesible para todos a través de APV. La tecnología alcanza su mayor valor cuando es abierta, y APV ayudará a construir un futuro más creativo para el contenido de video.

[1] Técnica que reduce la complejidad computacional, permitiendo que el procesador del móvil opere de manera más eficiente.

[2] Método que divide un fotograma en segmentos más pequeños para procesarlos simultáneamente.