“Hemos observado una importante expectativa entre los consumidores tras la presentación de nuestros últimos dispositivos Galaxy en París a principios de este mes”, dijo Ricardo González, director de Experiencias Móviles de Samsung. “Al integrar el poder de Galaxy AI en nuestros versátiles dispositivos plegables, así como al ampliarlo a nuestra cartera de ecosistemas, continuamos con nuestro compromiso de poner el potencial de la IA en manos de millones de personas en todo el mundo.”

Galaxy Z Fold6, Galaxy Z Flip6, Galaxy Watch7 y la serie Galaxy Buds3 estarán disponibles en los países de la región a partir del 6 de agosto. La fecha variará de acuerdo con los mercados. El Galaxy Watch Ultra llegará a los mercados en octubre.

Galaxy Z Fold6 está disponible en color Silver Shadow, Rosado y Azul Marino. Galaxy Z Flip6 también está disponible en Silver Shadow, además de Amarillo, Azul y Menta.

Galaxy Watch Ultra está disponible en un tamaño de 47 mm en color Gris Titanio, Blanco Titanio y Plata Titanio. Galaxy Watch7 está disponible en dos tamaños, 40 mm y 44 mm. Elige entre las opciones de color Verde y Crema para los modelos de 40 mm y Verde y Plata para los de 44 mm. La serie Galaxy Buds3 está disponible en dos colores, Plata y Blanco.

Galaxy Z Fold6 y Flip6: Experiencias de IA nuevas y versátiles

Los nuevos Galaxy Z Fold6 y Flip6 han abierto la próxima frontera de Galaxy AI[i], aprovechando sus factores de forma únicos que avanzan la comunicación, la productividad y la creatividad como nunca antes. A la hora de comunicarte, entiende fácilmente a alguien en otro idioma, ya sea simplemente escuchando o manteniendo una conversación con Intérprete[ii], aprovechando al máximo el exclusivo factor de forma de doble pantalla. Responde mientras te desplazas con Respuestas sugeridas[iii], que te recomienda respuestas personalizadas a los mensajes sin ni siquiera tener que abrir el dispositivo. Sigue siendo productivo con Composer[iv], que genera correos electrónicos y publicaciones en redes sociales a partir de unas simples palabras clave, y Asistente de Notas[v], que ofrece una nueva función de traducción superpuesta a PDF, así como transcripción de archivos de audio. La creatividad se potencia con el Asistente de Fotos[vi], un conjunto de herramientas de edición basadas en IA para crear contenidos de calidad profesional sin esfuerzo. Además, FlexCam, ahora compatible con Auto Zoom[vii], encuadra automáticamente la selfie perfecta sin necesidad de usar las manos.

Los modelos Galaxy Z Fold6 y Flip6 son los más delgados y livianos, así como los más duraderos de la serie Z. La pantalla se ha mejorado gracias a unas capas mejoradas en la pantalla principal, que no solo ofrecen durabilidad, sino que también mejoran visiblemente el pliegue. Galaxy Z Fold6 ofrece una nueva relación de pantalla de cubierta, que también se adapta de forma más natural a la mano, mientras que Galaxy Z Flip6 ofrece una experiencia de cámara de nivel emblemático, mayor duración de la batería y, por primera vez, una cámara de vapor para maximizar el rendimiento sobre la marcha.

Ecosistema Galaxy mejorado gracias a Galaxy AI

Las últimas incorporaciones a la gama Galaxy Watch son fundamentales para la visión de Samsung de mejorar la salud digital y el bienestar diario a través de Galaxy AI. Galaxy Watch Ultra y Galaxy Watch7 permiten por primera vez el seguimiento de los productos finales de glicación avanzada (AGE)[viii] para una mejor comprensión de la salud metabólica, mientras que un sistema GPS de doble frecuencia[ix] rastrea la ubicación con más precisión que nunca para entrenamientos en cualquier entorno al aire libre, desde ciudades concurridas a senderos polvorientos.

Galaxy Ring[x] es el nuevo factor de forma que ofrece la potente tecnología de sensores de Samsung en el dispositivo portátil más pequeño hasta la fecha. El característico diseño cóncavo es elegante y duradero con un acabado de Titanio Grado 5[xi] construido para un uso prolongado y monitoreo de salud 24/7[xii]. Dado que el sueño es la base del bienestar, Galaxy Ring es el factor de forma óptimo para ofrecer el mejor análisis del sueño de Samsung[xiii] y su potente algoritmo de IA del sueño, basado en métricas del sueño totalmente nuevas para un análisis y una comprensión del sueño más detallados.

La serie Galaxy Buds3 ofrece un nuevo y elegante diseño de lámina para un estilo moderno a la vez que práctico, y con Canal Type para Galaxy Buds3 Pro y Open Type para Buds3, hay un par que se adapta a todo el mundo independientemente de sus preferencias Ultra High Quality[xiv] Audio ofrece un detalle soberbio en cada sonido y, con la función de Super-Wideband call (llamada de banda súper ancha)[xv] las llamadas telefónicas también se escuchan con una calidad impecable incluso en entornos ruidosos.

[i] Es posible que sea necesario iniciar sesión en la cuenta Samsung para utilizar ciertas funciones de Samsung AI. Samsung no promete, asegura ni garantiza la exactitud, integridad o fiabilidad de los resultados proporcionados por las funciones de IA. La disponibilidad de las funciones de Galaxy AI puede variar según la región/país, la versión del sistema operativo/One UI, el modelo del dispositivo y el operador telefónico.  La disponibilidad de algunas funciones puede variar según el modelo de dispositivo. El servicio Galaxy AI puede estar limitado para menores de edad en ciertas regiones con restricciones de edad sobre el uso de AI. Las funciones de Galaxy AI se proporcionarán de forma gratuita hasta finales de 2025 en los dispositivos Samsung Galaxy compatibles. Es posible que se apliquen términos diferentes a las funciones de IA proporcionadas por terceros.

[ii] El Intérprete requiere iniciar sesión en la cuenta Samsung. Algunos idiomas pueden requerir la descarga de paquetes de idiomas. La disponibilidad de servicios puede variar según el idioma. No se garantiza la exactitud de los resultados. La disponibilidad y las funciones compatibles pueden variar según el país, la región o el operador. La disponibilidad de los idiomas admitidos puede variar.

[iii] La función Respuestas Sugeridas para Asistente de Escritura requiere una conexión de red para recibir mensajes. Puede sugerir respuestas con o sin conexión a la red una vez que el dispositivo recibe los mensajes. Es necesario iniciar sesión en la cuenta Samsung. Solo es compatible con FlexWindow de Galaxy Z Flip6. La disponibilidad de servicios puede variar según el idioma y la aplicación.  No se garantiza la exactitud de los resultados.

[iv] Composer requiere una conexión de red y el inicio de sesión en la Cuenta Samsung. La disponibilidad de servicios puede variar según el idioma. No se garantiza la exactitud de los resultados.

[v] Las funciones para el Asistente de notas requieren conexión a la red e inicio de sesión en la Cuenta Samsung. La disponibilidad de servicios puede variar según el idioma. Es posible que la función de grabación de voz en la aplicación Samsung Notes no sea compatible en algunos países. La función de resumen se activa cuando se alcanza una cierta cantidad de caracteres y está por debajo del límite de caracteres. Los archivos de audio deben tener una duración inferior a 3 horas para poder procesarse. No se garantiza la exactitud de los resultados. La traducción superpuesta no es compatible con archivos PDF protegidos con contraseña.

[vi] Las funciones para el Photo Assist (Asistente de fotos) requieren conexión a la red e inicio de sesión en la Cuenta Samsung. La edición con Edición Generativa da como resultado una foto redimensionada de hasta 12 MP. Una marca de agua visible se superpone en la salida de la imagen al guardarla para indicar que la imagen ha sido generada por IA. No se garantiza la precisión y fiabilidad de la salida generada.

[vii] El Zoom Automático está limitado en condiciones de poca luz. El modo de Zoom Automático se desactivará si el zoom se ajusta manualmente o si se cambia entre la cámara frontal y trasera.

[viii] El monitoreo del índice AGE solo está disponible en Galaxy Watch7 y Galaxy Watch Ultra. Galaxy Watch utiliza sensores de luz que funcionan dentro de los límites marcados por las normas de seguridad IEC62471. Sin embargo, las personas con piel fotosensible pueden tener reacciones adversas a la luz, como decoloración de la piel o sarpullido. Evita utilizar esta función si experimentas síntomas de fotosensibilidad. El seguimiento del índice AGE es únicamente para actividad física y bienestar, no para el diagnóstico ni el tratamiento de ninguna afección médica. Si te preocupa tu salud, consulta a un profesional médico para que te aconseje.

[ix] La precisión del GPS puede variar según el entorno de la red y otros factores. La función GPS requiere conexión a Internet. Se puede utilizar en modelos LTE sin smartphone vinculado. Los modelos sin LTE requieren conexión Bluetooth con el smartphone vinculado.

[x] Galaxy Ring se debe vincular con un smartphone con Android 11.0 o superior y una memoria mínima de 1,5 GB. Se requiere la aplicación Galaxy Wearable y Samsung Health (v6.27 o superior) y el inicio de sesión en la cuenta de Samsung. La disponibilidad de servicios puede variar según el país o la región. La disponibilidad de los tamaños y colores de Galaxy Ring puede variar según el país o la región.

[xi] El titanio sólo se aplica en el marco del dispositivo Galaxy Ring.

[xii] Las funciones de seguimiento de Samsung Health están pensadas únicamente para fines de bienestar general y actividad física. No está diseñado para ser utilizado para detección, diagnóstico, tratamiento, control o administración de cualquier afección médica o enfermedad. Cualquier información relacionada con la salud a la que se acceda a través del dispositivo y la aplicación no se debe considerar como consejo médico. Los usuarios deben consultar a un médico.

[xiii] Las funciones de Seguimiento de sueño están destinadas únicamente para fines de bienestar general y actividad física. No está diseñado para su uso en detección, diagnóstico o tratamiento de afecciones médicas o trastornos del sueño. Las medidas son sólo para referencia personal. Consultar a un médico profesional.

[xiv] Calidad de audio ultra alta de hasta 24 bits/96 kHz disponible en las series Galaxy S24, S23, Z Fold6, Z Flip6, Z Fold5, Z Flip5 y Tab S9 con One UI 6.1.1 o superior. La función de audio de calidad ultra alta solo está disponible en dispositivos Samsung Galaxy seleccionados en ese momento. Es posible que en el futuro se agreguen dispositivos adicionales.

[xv] La función Super-Wideband call (llamada de banda súper ancha) permite a los Buds transmitir voz hasta 16 kHz, mientras que los auriculares BT anteriores solo transmiten hasta la banda de 8 kHz.

Los Galaxy Z Fold6 y Z Flip6 incorporan un diseño moderno y elegante. A través de su exterior simple y sólido y su forma lineal, estos dispositivos expresan de qué se trata la identidad de diseño de Galaxy. Explora la historia del diseño detrás de los Galaxy Z Fold6 y Z Flip6, que convergen la modernidad y la simplicidad.

*Las imágenes que aparecen en este artículo son sólo para fines ilustrativos y pueden diferir del producto real. Las especificaciones del producto pueden variar según el país, la región, el modelo y el operador.

Icónicos y únicos

El Floating Design, un elemento de diseño distintivo e impactante recientemente incorporado en los Galaxy Z Fold6 y Z Flip6, hace que parezca que las pantallas de los dispositivos plegables flotan sobre sus carcasas cuando se ven desde un lado. Cuando están plegados, la línea audaz a lo largo del costado de los dispositivos no solo acentúa su forma elegante y lineal, sino que también facilita la apertura, mejorando la usabilidad general.

La forma lineal es un aspecto central del diseño del Galaxy Z Fold6, maximizado por su forma elegante y aerodinámica, pero equilibrada. Al reducir la longitud y aumentar el ancho de la pantalla de cubierta, el Galaxy Z Fold6 es más fácil de usar que nunca con una nueva apariencia actualizada. Las esquinas del lado derecho del dispositivo ahora reflejan la forma de las del lado izquierdo, lo que da como resultado una silueta casi simétrica cuando se pliega.

A través de seis generaciones de avances tecnológicos y experiencia en diseño, el Galaxy Z Fold6 se destaca como el más delgado y liviano entre todos los modelos Galaxy Z Fold hasta la fecha. Su diseño equilibrado y forma delgada garantizan la máxima comodidad, lo que aumenta el atractivo de este teléfono plegable premium.

Una de las características más definitorias de la serie Galaxy es el diseño lineal característico de la cámara y este motivo de diseño ocupa un lugar central tanto en el Galaxy Z Fold6 como en el Galaxy Z Flip6. El Galaxy Z Fold6 luce una atrevida decoración de cámara que resalta aún más la fila de tres círculos que descienden verticalmente desde la esquina superior izquierda posterior del dispositivo.

Mientras tanto, el diseño de la cámara del Galaxy Z Flip6 irradia el espíritu vibrante y burbujeante de la serie Galaxy Z Flip con una nueva decoración de la cámara diseñada para combinar con la amplia gama de colores de cuerpo disponibles. La disposición lineal de las cámaras es aún más prominente que en los modelos anteriores, lo que hace que los nuevos smartphones Galaxy sean reconocibles al instante.

Colores vibrantes y sutiles

*Las imágenes Navy, Blue, Mint e Yellow fueron creadas mediante IA generativa (Navy, Blue, Yellow: Photoshop AI / Mint: Midjourney)

El Galaxy Z Fold6 y Z Flip6 brindan un estilo animado con colores vivos y sutiles. Cada tono de esta serie evoca momentos alegres que conectan con la naturaleza. El Galaxy Z Fold6 está disponible en Silver Shadow, Pink y Navy, lo que refleja la confianza y la sofisticación de los teléfonos plegables premium. El Galaxy Z Flip6 también está disponible en el mismo Silver Shadow que el Galaxy Z Fold6, además de Blue, Mint e Yellow.

Con formas geométricas, los fondos de pantalla de los Galaxy Z Fold6 y Z Flip6 se combinan de forma continua con la estética exterior de los dispositivos. Ilustran un elegante movimiento de luces y sombras que espeja la luz que se refleja en el vidrio nebuloso en la parte posterior de los productos.

La paleta del fondo de pantalla se adapta dinámicamente a las señales visuales transmitidas por el color de cada dispositivo, dándole vida. Para equilibrar la estética y la usabilidad, los ajustes de brillo y contraste optimizan el consumo de energía de la pantalla. Las animaciones elegantes amplifican la sensación de espacio creada por la disposición de círculos y líneas que se extienden hacia afuera. Además, el fondo de pantalla responde de forma interactiva según el ángulo de la pantalla, convirtiendo el simple acto de plegar y desplegar en momentos de deleite.

Para obtener más información sobre el diseño de Samsung Electronics, visita el sitio web de Samsung Design.

Ahora ya no. Con el espíritu de los “Juegos completamente abiertos” en París 2024, Samsung está ayudando a los atletas a crear y compartir recuerdos nuevos y más personales de la celebración en lo alto del podio con Selfie de la Victoria y con la tecnología Galaxy.

Por primera vez en los Juegos Olímpicos, los medallistas de París 2024 han estado documentando la ceremonia desde su propia perspectiva cuando les entregaron el Galaxy Z Flip6 Olympic Edition en el podio para tomarse su Selfie de la Victoria después de recibir sus medallas olímpicas. Los selfies se cargaron de forma automática e inalámbrica en el portal Athlete365 permitiendo que los atletas compartan sus momentos en un nivel completamente nuevo y alineados perfectamente con la convicción de Samsung de que “Open always wins” permite una abertura en el atleta que le crea nuevas perspectivas con posibilidades infinitas.

“Poder compartir el momento en el que conquisto el sueño de ganar una medalla con mis admiradores, familiares y amigos de todo el mundo, desde mi propia perspectiva, fue increíble”, dijo Rayssa Leal, miembro del equipo Samsung Galaxy (Skateboarding, Brasil). “No sólo aumentó un momento inolvidable, sino que también celebró la camaradería más allá de la competencia cuando mis compañeros medallistas y yo nos tomamos juntos el Selfie de la Victoria en el podio”.

Samsung Newsroom seleccionó a continuación algunas de las mejores tomas de las ceremonias de medallas de París 2024. El nuevo programa Selfie de la Victoria continuará durante los Juegos Olímpicos de París 2024.

(De izquierda a derecha) La medallista de plata Anna Henderson del equipo de Gran Bretaña, la medallista de oro Grace Brown del equipo de Australia y la medallista de bronce Chloe Dygert del equipo de EE. UU. posan para su selfie de la victoria después de la competencia de ciclismo de ruta de contrarreloj individual femenino. (Foto de Tim de Waele / Getty Images)

Los nuevos productos lanzados en Galaxy Unpacked 2024, incluidos Galaxy Z Fold6, Galaxy Z Flip6 y los últimos accesorios, se exhiben en el nuevo Galaxy Experience Space, uno de los siete del mundo. Samsung Newsroom exploró el Olympic rendezvous @ Samsung | Champs- Élysées 125, un lugar en donde los visitantes pueden descubrir los últimos dispositivos Galaxy y todo lo que la Galaxy AI tiene para ofrecer.

Conoce Galaxy en el corazón de París

Marcado por una atrevida entrada azul con diseños gráficos, el Olympic rendezvous @ Samsung | Champs-Élysées 125 atrae la atención de los transeúntes. El espacio grande y luminoso muestra los más nuevos productos móviles Galaxy, incluidos el Galaxy Z Fold6 y el Galaxy Z Flip6.

▲ Vista del Olympic rendezvous @ Samsung | Champs-Élysées 125

“De los nuevos productos Galaxy presentados aquí, estoy interesada en el Galaxy Z Flip6”, dijo Maya Carrara, una residente de París. “Me entusiasma pasar tiempo con amigos dibujando juntos imágenes usando Sketch to image”.

▲ Los invitados interactúan con el intérprete.

Entre las funciones mejoradas de Galaxy AI presentadas en Galaxy Unpacked 2024, Intérprete fue una de las favoritas. Los visitantes quedaron fascinados al descubrir cómo Galaxy Z Flip6 admite traducciones simultáneas en FlexMode.

“Lo que más me entusiasma es usar Intérprete en el Galaxy Z Flip6, ya que la función te permite interactuar con personas incluso si no hablas el mismo idioma que ellas”, dijo Anna Sacko, otra residente de París. “Me tomo muchos selfies y los publico en las redes sociales, así que también espero transformarlos en diferentes estilos con Portrait Studio”.

“Vine después de ver la transmisión en vivo de Galaxy Unpacked 2024”, dijo Stanislas Breguet, fundador de una startup de inteligencia artificial. “Probé el Galaxy Z Fold6 y me gustó la pantalla. La pantalla grande será útil para funciones de IA como Intérprete y Sketch to image”.

“Me encanta cómo este espacio es tan interactivo”, dijo Felix Berthold, un creador de contenidos de Alemania. “Estoy emocionado de conseguir el Galaxy Z Flip6 ya que solía tener el Galaxy Z Flip4 y el Galaxy Z Flip5. Como trabajo con las redes sociales todos los días, todas las funciones de edición de fotografías mediante IA son muy útiles”.

▲ Los visitantes escuchan explicaciones sobre los nuevos dispositivos Galaxy.

Una Torre Eiffel y un Arco de Triunfo en miniatura están ubicados en una esquina del Olympic rendezvous @ Samsung | Champs- Élysées 125, cerca de un stand donde los visitantes pueden experimentar Galaxy AI por sí mismos.

Samsung llamó la atención con una pantalla del recientemente anunciado Galaxy Z Flip6 Olympic Edition, con un llamativo color amarillo adornado con los anillos olímpicos, los agitos paralímpicos y el logotipo de Samsung en dorado, diseñado exclusivamente para los casi 17.000 atletas que competirán en los próximos Juegos Olímpicos y Paralímpicos París 2024.

Con cada dispositivo se incluye un estuche Flipsuit exclusivo, creado en colaboración con Berluti, una marca de ropa masculina de lujo del Grupo LVMH y socio local para París 2024. El estuche Flipsuit está fabricado en cuero Venezia y presenta una pátina única de colores vibrantes inspirada en los anillos olímpicos.

Para celebrar el lanzamiento de los nuevos productos Galaxy, Samsung ha abierto Galaxy Experience Spaces en siete ciudades de todo el mundo: París, Berlín, Dubai, Yakarta, Nueva York, Seúl y Tokio. Los visitantes podrán ver de primera mano cómo los últimos dispositivos Galaxy y la Galaxy AI están abriendo nuevas formas de comunicarse, crear, hacer cosas y gestionar la salud. Si bien Galaxy Unpacked 2024 está comenzando en París, el poder de Galaxy se extenderá a todas partes.

▲ 3 Mazarium en París

El 11 de junio, Samsung destacó su compromiso con la IA móvil con una mesa redonda llamada Salon d’AI en 3 Mazarium, un Centro de Convenciones moderno caracterizado por la arquitectura tradicional parisina. Líderes de la industria y aliados de Google, la Qualcomm Technologies, la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) y otros se unieron a Samsung en el escenario para un animado debate sobre el futuro de la IA.

▲ (De izquierda a derecha) Dr. Chris Brauer, Lucia Russo, Don McGuire, Won-joon Choi, Jenny Blackburn, Daehyun Kim y la moderadora Carolina Milanesi

Más de 300 asistentes y representantes de los medios de comunicación, llenaron el auditorio para escuchar la opinión de los expertos. En un momento en el que los avances de la IA tendrán un impacto en las vidas a una escala sin precedentes, Samsung Newsroom reflexionó sobre algunos criterios valiosos de los participantes en el Salon d’AI.

Un enfoque centrado en las personas para la IA móvil

Won-joon Choi, vicepresidente ejecutivo y director de la oficina de investigación y desarrollo móvil de Mobile eXperience Business de Samsung Electronics, subió al escenario y dio inicio al panel.

“Con los líderes de la industria y con los responsables en tomar decisiones en el escenario hoy, hablaremos sobre el futuro de la IA móvil basada en las experiencias de los consumidores, la importancia del desarrollo responsable de la IA y el papel fundamental de la colaboración en la configuración de la IA para la humanidad”, dijo.

Los miembros de la audiencia escucharon atentamente, tomando notas en sus laptops y smartphones.

▲ Won-joon Choi de Samsung Electronics

La moderadora Carolina Milanesi, directora ejecutiva y fundadora de Heart of Tech y presidenta de Creative Strategies, inició el debate pidiendo a los panelistas que compartieran sus puntos de vista sobre el desarrollo de la IA móvil.

“Cuando desarrollamos Galaxy AI por primera vez, estudiamos exhaustivamente las necesidades de los usuarios. Nuestra Galaxy AI comenzó con un profundo conocimiento de nuestros consumidores”, dijo Choi. “Basándonos en nuestra investigación, desarrollamos funciones prácticas de Galaxy AI, no solo funciones superficiales, que brindan las experiencias más significativas a nuestros usuarios”.

Galaxy AI ya se ha utilizado en más de 100 millones de dispositivos desde su lanzamiento a principios de este año. “Esperamos alcanzar los 200 millones de dispositivos a finales de 2024″, agregó.

▲ Dr. Chris Brauer de la Universidad de Londres

Luego, Samsung anunció los resultados de un estudio académico global realizado en asociación con el Goldsmiths’ Institute of Management Studies de la Universidad de Londres.

“Este estudio en colaboración con Samsung es la primera investigación de grado académico de su tipo realizado para comprender los efectos de la IA móvil en la calidad de vida”, dijo el Dr. Chris Brauer, Director de Innovación del Goldsmiths’ Institute of Management Studies. “Lo que aprendimos nos dio una indicación clara del inmenso potencial que tiene la IA”.

Según los datos, los usuarios frecuentes de IA tienen más probabilidades de tener una mejor calidad de vida en comparación con aquellos que rara vez la usan. Estos encuestados ven a la IA como algo más que solo una herramienta para automatizar tareas. Sin embargo, la investigación sí señala diferencias globales: Corea tiene la mayor proporción de usuarios frecuentes de IA, casi 25%, mientras que el Reino Unido solo tiene alrededor de 9%.

▲ Daehyun Kim de Samsung Electronics

▲ Don McGuire de Qualcomm Technologies

Además, los panelistas analizaron el papel de la IA móvil a la hora de estimular la creatividad y mejorar la productividad. Daehyun Kim, vicepresidente ejecutivo del Centro Global de IA de Samsung Research en Samsung Electronics, señaló el estudio como prueba de que la IA despertará la creatividad de las personas. “Los usuarios frecuentes de IA tienen dos veces más probabilidades de expresarse creativamente”, afirmó. “Con toda esta tecnología de IA, estamos marcando una diferencia significativa en la vida de las personas”.

Don McGuire, vicepresidente sénior y director de marketing de Qualcomm Technologies, intervino sobre cómo los descubrimientos indican hacia dónde se dirige la IA, superando las funciones de “prompt y respuesta”.   “Estamos viendo la transición de la IA que va más allá de la novedad para convertirse en algo verdaderamente útil”, afirmó. “La IA tiene que volverse más sugestiva y previsora. Samsung ha perfeccionado esto con algunas de las funciones lanzadas en Galaxy AI”.

Innovación en IA móvil impulsada por la colaboración abierta

La colaboración surgió como uno de los temas más importantes de la conversación. A través de una colaboración abierta con Google, Qualcomm Technologies y otros, Samsung ofrece experiencias de usuario de última generación basadas en IA.

▲ Jenny Blackburn de Google

“El lanzamiento de Marcar para Buscar con la serie Galaxy S24 fue un ejemplo icónico de la colaboración entre Google y Samsung”, dijo Jenny Blackburn, vicepresidenta de Experiencia de Usuario de Gemini Experiences y asistente de Google en Google. “Nos tomó un tiempo alinearnos sobre cómo introducimos esa característica: crear algo que funcione para todos en diferentes dispositivos y en una variedad de situaciones”.

▲ (De izquierda a derecha) Don McGuire de Qualcomm Technologies, Won-joon Choi de Samsung Electronics y Jenny Blackburn de Google

El enfoque de IA híbrida que adoptó Galaxy AI se convirtió en otro punto central de la discusión.

“Dentro de unos años, el enfoque híbrido de la IA móvil se considerará el único enfoque para la IA móvil”, afirmó Kim. “La IA híbrida combina la capacidad de respuesta de la IA en el dispositivo con los vastos recursos y experiencias impulsados por la IA basada en la nube”.

Aunque Samsung ha desarrollado cuidadosamente su propio modelo de IA generativa, la empresa se esfuerza por innovar y colaborar con el objetivo de desarrollar una IA centrada en el ser humano.

“La ampliación de la IA tendrá que ser híbrida por muchas razones prácticas, pero también desde la perspectiva de la experiencia del usuario”, afirmó McGuire. “Estamos comprometidos a trabajar con Samsung, Google y otros para ofrecer juntos una sólida IA en el dispositivo y una IA basada en la nube”.

Ampliar la IA de forma segura e inclusiva

Finalmente, los panelistas abordaron la necesidad de promover la innovación responsable y el desarrollo inclusivo de la IA.

“La regulación aún está trabajando para alcanzar plenamente la velocidad de la innovación en la IA”, dijo Lucia Russo, economista y analista de políticas de la Unidad de Inteligencia Artificial (IA), División de Políticas de Economía Digital de la OCDE. “Queremos fomentar la innovación, pero no a costa de la ética o la privacidad”.

▲ Lucía Russo de la OCDE

“La privacidad es lo más importante en esta era hiperconectada. Nuestro objetivo es brindar innovación y seguridad bajo tres principios básicos: equidad, transparencia y responsabilidad”, dijo Kim. “Con Galaxy AI Dashboard, los usuarios pueden elegir servicios basados en la nube o hacer que algunas funciones se ejecuten completamente en el dispositivo”.

“En un futuro próximo, la IA será multimodal para procesar varios tipos de entradas, incluidos texto, imágenes, audio y vídeo. Al mismo tiempo, la IA se volverá contextual para comprender la situación actual”, continuó. “Ofrecer a los usuarios opciones y control es una consideración constante en la innovación de la IA móvil”.

El primer evento de medios de comunicación de IA para Galaxy, Salon d’AI, demostró cómo Samsung está yendo más allá de la innovación tecnológica en sus esfuerzos de desarrollo de IA al mejorar la calidad de vida. En su búsqueda por desarrollar IA para todos, Samsung espera abrir nuevas oportunidades a través de la IA, con miras a mejorar la seguridad y la colaboración abierta.

▲ Zoom automático FlexCam

Deja esas preocupaciones de lado y toma la selfie perfecta frente a la Torre Eiffel con el Galaxy Z Flip6. Con el zoom automático de la FlexCam, los usuarios ya no necesitan preocuparse por ajustar repetidamente la configuración de la cámara o retroceder justo a tiempo para adoptar una pose. El zoom automático detecta automáticamente el sujeto y lo acerca o lo aleja para obtener la mejor composición, permitiéndole mantenerse en el momento mientras verifica su reflejo en la pantalla de portada.

▲ El motor ProVisual del Galaxy Z Flip6 lleva la fotografía a un nuevo nivel

Equipado con un sensor gran angular de 50 megapíxeles y con la herramienta ProVisual Engine impulsada por IA, el Galaxy Z Flip6 ofrece una experiencia de cámara increíble con una calidad fotográfica perfeccionada. Galaxy AI detecta sujetos con más precisión, haciendo que los tonos de piel parezcan más naturales y capturando pequeños detalles, como las pestañas, con una definición mejorada. Incluso en ambientes interiores más oscuros o con poca luz, la calidad de las fotografías no se ve comprometida.

▲ Estudio de retratos

Agrega un toque de creatividad a los retratos con Portrait Studio, una de las innovadoras funciones de edición de imágenes de Galaxy AI. Simplemente cargue una foto de la galería y luego haz clic en el ícono del lápiz para descubrir una variedad de estilos, incluidos cómics, personajes en 3D, acuarelas y bocetos. Personaliza las selfies con un solo clic.

▲ Función Instant Slow-mo

La función Instant Slow-mo permite a los usuarios experimentar momentos especiales en cámara lenta. Al mantener presionada una marca de tiempo dentro de un video, los usuarios pueden cambiar sin problemas a cámara lenta y aprovechar escenas importantes cuadro por cuadro. Con Galaxy Z Flip6 y Galaxy Z Fold6, estos videos se pueden guardar instantáneamente en la galería o compartir con sus seres queridos. Aprecia los momentos especiales de la vida en cámara lenta.

Obtén más información sobre las nuevas experiencias creativas posibles gracias a Galaxy AI en el vídeo a continuación.

También conocidos como Miembros, los Samsung Members Stars son los usuarios más activos que participan en la comunidad global de Samsung Members, una aplicación Galaxy que les brinda las últimas noticias, consejos y soporte relacionados con los productos Samsung, así como una comunidad para interactuar con otros usuarios.

El evento exclusivo contó con una amplia selección de programas que incluyeron visitas a Galaxy Unpacked 2024, experiencias de nuevos productos y una sesión de consejos para brindar a los miembros la oportunidad de conectarse con Galaxy y sus productos. Samsung Newsroom destacó algunos de los momentos más memorables del evento Samsung Members Connect.

Taller para miembros: Consejos Galaxy hechos por miembros y para miembros

El evento comenzó con el Taller para miembros, donde ellos compartieron sus experiencias personales, brindaron información útil sobre sus respectivas culturas e interactuaron con otros miembros de Samsung. El taller resultó ser una valiosa oportunidad para que los Miembros de diversos orígenes culturales y sociales aprendieran unos de otros y se inspiraran unos en otros. Como resultado, muchos fortalecieron su conexión con Galaxy como fanáticos fieles de Galaxy.

▲ Miembros de Samsung Members se presentaron en un taller

▲ Miembros comprometidos con la creación de redes y la socialización

Infinitas posibilidades de Galaxy AI en un dispositivo plegable

Los miembros estaban emocionados de asistir a la tan aguardada exhibición de Galaxy Unpacked 2024, posiblemente el punto culminante del evento de tres días y claramente el momento que todos habían estado esperando.

“Galaxy Unpacked 2024 superó mis expectativas. Me emocionó ver los nuevos productos Galaxy desde el Louvre, un lugar emblemático”, dijo Micaela Morena, miembro de Argentina. “La combinación de las funciones Galaxy Z Flip6, Galaxy Z Fold6 y las nuevas Galaxy AI representa un avance significativo nunca antes visto. ¡No puedo esperar para probar cómo todas estas aplicaciones revolucionarias inspiran mi vida diaria!”

Hon Pak, vicepresidente senior y jefe del equipo de salud digital, MX Business de Samsung Electronics, realizó una presentación sobre el ecosistema Galaxy Health después del lanzamiento. Durante la sesión, explicó que Galaxy AI se ha aplicado ampliamente en todo el ecosistema Galaxy para incluir los nuevos dispositivos plegables y wearables. Galaxy Watch Ultra, Galaxy Watch7 y Galaxy Ring brindan a los usuarios información de salud personalizada al monitorear varias métricas de salud en detalle.

“Me impresionó ver todas las métricas de salud en el Galaxy Watch Ultra”, dijo Kevin Rombold, miembro de Alemania. “Mi función favorita fue el Puntuación de Energía, que me ayudó a controlar mis niveles de energía. ¡Puedo verme usando esto todos los días para desarrollar hábitos más saludables!”

▲ Miembros en el Galaxy Unpacked

▲ Miembros echando un vistazo al Galaxy Watch7

Un recorrido memorable por París con Galaxy AI

El último día del evento, los miembros disfrutaron de un recorrido memorable por París que incluyó una exploración histórica del arte y la cultura de la ciudad con los nuevos productos Galaxy. Partiendo de un museo, los participantes exploraron Saint-Germain, Marais y otros barrios para conocer la extraordinaria capital de Francia.

Los miembros de diversas nacionalidades pudieron comunicarse sin problemas en su propio idioma mediante Traducción Simultánea. Zoom Automático y FlexCam reconocieron automáticamente a los sujetos proporcionando las mejores fotografías, ayudando a los miembros a crear recuerdos en París.

Los miembros recibieron el Premio a la Excelencia de la Misión y compartieron una despedida final en una cena de gala que marcó el cierre de la gira de tres días.

▲ Miembros que usan Z Flip 6 y Z Fold 6

▲ Fotografías de la misión tomadas por miembros usando Z Flip 6 y Z Fold 6

El evento Samsung Members Connect ofreció una vista previa del impacto que los dispositivos plegables y wearables equipados con Galaxy AI tendrán en la vida, la salud y otros aspectos de las rutinas diarias de los usuarios. Galaxy interactuó con sus miembros a escala global a través de varios programas diseñados para fortalecer la conexión entre Galaxy y sus usuarios. Samsung espera que los avances en Galaxy AI continúen mejorando las vidas de los miembros y de todos los usuarios de Galaxy.

Dos semanas antes de la ceremonia de apertura de París 2024, Samsung Electronics presentó la nueva era de la Galaxy AI con Galaxy Unpacked 2024 el 10 de julio (hora local) en el Carrousel du Louvre, ubicado en el histórico Museo de Louvre en París, Francia.

Los asistentes fueron recibidos con letreros de Galaxy Unpacked 2024 en los alrededores del lugar donde se encuentra una pirámide de vidrio invertida que remite al Museo del Louvre.

El poder ampliado de Galaxy AI ocupó un lugar central cuando Samsung presentó un nuevo conjunto de productos que incluyen las series Galaxy Z Fold6, Galaxy Z Flip6, Galaxy Ring, Galaxy Watch Ultra, Galaxy Watch7 y Galaxy Buds3.

Luces brillantes rodearon la Torre Eiffel, el Arco de Triunfo y el río Sena antes de la concentración en el Louvre con el video introductorio que anunció el inicio de Galaxy Unpacked 2024. La introducción llenó el ambiente mientras las sillas del auditorio vibraban por el poderoso sonido envolvente.

“Debido a que las innovaciones que contribuyen a mejorar la vida deben estar al alcance de todos, hemos colocado Galaxy AI en las manos de más personas en todo el mundo. Galaxy AI estará disponible en 200 millones de dispositivos Galaxy este año”, dijo TM Roh, presidente y director del negocio Mobile eXperience (MX) de Samsung Electronics, en su discurso de apertura. “Hoy me complace anunciar que estamos construyendo el ecosistema Galaxy AI de una manera que solo Samsung puede hacerlo. Estamos colaborando proactivamente con líderes de la industria para desarrollar e implementar tecnología de IA segura e inclusiva”.

Frente a los medios, aliados y fanáticos de todo el mundo, Samsung presentó cómo los últimos productos Galaxy permitirán a los usuarios maximizar la salud, aumentar la productividad y acceder a nuevos niveles de comunicación. Samsung Newsroom capturó los aspectos más destacados del Galaxy Unpacked 2024 a continuación.

La nueva visión de la Atención Médica de Samsung: Monitoreo de salud 24 horas al día, 7 días a la semana con Galaxy AI

La exhibición comenzó destacando las soluciones de atención médica personalizadas que han evolucionado con Galaxy AI. La audiencia dio la bienvenida al Galaxy Ring, un innovador wearable presentado a principios de este año que se ha convertido en el elemento central de la visión de la Atención Médica de Galaxy AI.

A continuación, Samsung lanzó el Galaxy Watch Ultra y el Galaxy Watch7. El dispositivo más potente y premium de la serie Galaxy Watch, el Galaxy Watch Ultra, cuenta con alta eficiencia energética, sensores de última generación y un diseño resistente que es perfecto para actividades de aventura y estilos de vida al aire libre.

Un dispositivo completo, con una batería avanzada y una amplia gama de funciones, el Galaxy Watch Ultra está equipado con Wear OS 5, creado en estrecha colaboración con Google.

Los últimos formatos plegables de Samsung: Delgado, liviano y ahora con Galaxy AI

Con la mayor expectativa por el lanzamiento de los wearables, los asistentes estaban ansiosos por conocer el Galaxy Z Fold6.

El Galaxy Z Fold6, la serie Galaxy Z Fold más delgada y liviana hasta la fecha, contiene tecnología de bisagra de vanguardia que reduce la apariencia de las arrugas en la pantalla hecha de vidrio Corning® Gorilla® Victus® 2 y Armor Aluminium.

La IA lleva la productividad a otro nivel con el Galaxy Z Fold6. Los miembros de la audiencia quedaron asombrados con Marcar para Buscar, creado en asociación con Google, ya que la función traducía un menú en un idioma extranjero con un simple gesto. Composer simplifica la redacción de correos electrónicos mediante la creación de borradores basados en indicaciones. Sketch to image (Del boceto a la imagen), por otro lado, analiza los dibujos del usuario y genera imágenes en varios estilos basados en el boceto.

FlexWindow de Samsung: Autoexpresión y productividad infinitas con Galaxy AI

Como se destaca en el video con el grupo de K-pop TOMORROW X TOGETHER, la cámara con IA del Galaxy Z Flip6 es un medio poderoso para la autoexpresión.

La audiencia quedó impresionada por la forma en que ProVisual Engine detecta, analiza y optimiza sujetos con IA, mientras que FlexCam admite fotografías y videos con manos libres para filmaciones de otro nivel.

La creatividad y la individualidad han alcanzado nuevos horizontes con FlexWindow y Galaxy AI. Los usuarios pueden expresarse a través de fondos de pantalla personalizados generados por IA o fundas FlipSuit que interactúan con sus teléfonos para un nivel más alto de diversión.

El Intérprete brilla en el Galaxy Z Flip6. Ahora, los usuarios pueden comunicarse en diferentes idiomas aprovechando la pantalla principal y la pantalla de portada para traducir conversaciones en tiempo real.

Los Galaxy Buds3 y Galaxy Buds3 Pro también debutaron en el evento. Los asistentes experimentaron cómo la IA reconoce el entorno de los usuarios y ajusta activamente los niveles de ruido para crear audio con calidad de estudio.

Alianzas duraderas para un futuro mejor

Samsung se compromete a brindar soluciones más efectivas a través de la colaboración. Google, aliado desde hace más de 10 años, ha trabajado con Samsung para ofrecer mejores Experiencias de Usuario.

Jenny Blackburn, vicepresidenta de Experiencia de Usuario de Gemini en Google, compartió cómo Gemini AI está profundamente integrada en el Galaxy Z Fold6 y el Galaxy Z Flip6. Para concluir la presentación, Rick Osterloh, vicepresidente senior de Plataforma y Dispositivos de Google, reveló que Google y Qualcomm presentarán la plataforma XR con Samsung a finales de este año.

Los elogios resonaron desde la Zona de Experiencias

▲ TM Roh de Samsung y Rick Osterloh de Google

Los asistentes llenaron el espacio de la Zona de Experiencias, con la esperanza de echar un vistazo a los productos Galaxy recientemente lanzados. Como siempre, los fanáticos elogiaron los dispositivos actualizados y las últimas funciones de inteligencia artificial.

“El Galaxy Z Flip6 será mi tercer teléfono Z Flip. Tengo grandes expectativas porque la cámara ha mejorado mucho”, dijo Ugnė Graželyte, una influencer de Lituania (@ugnegraz) que ha estado usando productos Galaxy durante cuatro años. “También me gustó el diseño y los colores del Galaxy Ring”.

▲ (Desde la izquierda) Samsung Members Stars Adam Safi (Francia) y Ramdas Pai (India)

Varios Samsung Member Stars, embajadores de la marca Samsung, también visitaron la Zona de Experiencias. Adam Safi, un miembro de Samsung de Francia que estaba filmando con el nuevo Galaxy S24 Ultra, ha usado dispositivos Samsung durante más de 10 años. “Estoy deseando ver el nuevo diseño de los Galaxy Buds3, ya que será más práctico para controlar el dispositivo”, dijo. “Escuché que la función de supresión de ruido es excelente, así que estoy ansioso por probar el producto”.

“Galaxy Unpacked 2024 tuvo una atmósfera maravillosa. El Galaxy Ring fue más innovador que cualquier otro producto”, dijo Petros Kypraios, editor en jefe de la publicación tecnológica griega SmartPress. “La función de la cámara y el rendimiento de la batería del Galaxy Z Flip6 son asombrosos. Los usuarios quieren dispositivos que duren más tiempo con una sola carga y Samsung lo ha logrado”.

Las características creativas de Galaxy AI atrajeron la atención de los asistentes a la Zona de Experiencias. “Me encanta dibujar. Sketch to image (Del boceto a la imagen) es una herramienta poderosa que puede ser utilizada fácilmente, incluso por principiantes que no saben dibujar”, dijo María Soldado, una influencer de España (@mery_soldier). “Estoy segura de que será una función que utilizaré todos los días, así que estoy esperando que llegue”.

Además, la actriz estadounidense Sydney Sweeney de la serie de televisión Euphoria hizo una aparición especial durante Galaxy Unpacked 2024 y pasó por la Zona de Experiencias para tener en sus manos los últimos productos Galaxy. “Los nuevos colores del Galaxy Z Flip6 son impresionantes”, dijo.

Vea más fotos detrás de cámaras y la repetición completa de Galaxy Unpacked 2024 a continuación.

La nueva Edición Olímpica de París 2024 es la primera que presenta Galaxy AI. Diseñado para mejorar la experiencia de los atletas durante los Juegos desde el momento en que llegan a París, es el primero que viene precargado con un conjunto completo de servicios exclusivos y aplicaciones útiles. Además, es la primera vez que el producto más nuevo de Samsung se pone a disposición de los atletas antes de su lanzamiento oficial al mercado. El Galaxy Z Flip6 también ocupará un lugar central en los Juegos Olímpicos como la primera edición de estos eventos globales en desempeñar un papel integral en el podio.

Cuenta con el diseño compacto y versátil del nuevo Galaxy Z Flip6, en un llamativo color amarillo adornado con los anillos olímpicos y los agitos paralímpicos en oro. Para vestir el teléfono, Samsung se asoció con la Maison de lujo masculina parisina, Berluti, quien diseñó los trajes oficiales del equipo de Francia que lucirán en la ceremonia de apertura de París 2024, para crear un estuche Flipsuit exclusivo que acompañará a cada dispositivo. Hecho de cuero Venezia, cada estuche Flipsuit tiene una pátina única que presenta una mezcla de colores vibrantes inspirada en los anillos olímpicos, que celebra el espíritu de estos juegos y los valores de excelencia y unidad.

“Samsung ha superado los límites de la tecnología móvil en apoyo de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos y sus atletas durante casi tres décadas”, afirmó Stephanie Choi, vicepresidenta ejecutiva y directora de marketing de Mobile eXperience Business de Samsung Electronics. “Nos sentimos honrados de ofrecer nuestra última innovación Galaxy a los inspiradores atletas de París 2024 y brindarles la oportunidad de experimentar de primera mano el potente e inteligente Galaxy Z Flip6, incluso antes de su lanzamiento oficial al mercado. Estamos entusiasmados de ver cómo nuestra tecnología abre la experiencia de los atletas durante los Juegos como nunca antes, desde la creación de conexiones significativas hasta el intercambio y la captura de recuerdos para toda la vida mientras están en París y más allá”.

Mejorando la experiencia de los atletas en París 2024 con dispositivos impulsados ​​por Galaxy AI

La decisión de Samsung de ofrecer su última incorporación al portafolio Galaxy a los atletas de París 2024 antes de su lanzamiento oficial al mercado se debe al papel crucial que desempeña la tecnología Galaxy AI en la aceleración de una nueva era de comunicación, productividad y creatividad en un teléfono inteligente. El Galaxy Z Flip6 Olympic Edition incluye una gama de innovaciones útiles para ayudar a los atletas a abrir nuevas experiencias durante los Juegos, incluidas las siguientes funciones de comunicación Galaxy AI que ayudarán a los atletas de todo el mundo a conectarse con facilidad mientras estén en París:

• Traducción en vivo de llamadas^[1] traduce llamadas telefónicas directamente en el dispositivo en tiempo real a 16 idiomas diferentes, lo que facilita a los atletas llamar a las líneas directas olímpicas y a los contactos locales en su idioma nativo, utilizando aplicaciones nativas de Samsung y aplicaciones de terceros seleccionadas.
• Intérprete[2] traduce instantáneamente conversaciones en vivo, lo que permite a los atletas conversar con otros atletas y voluntarios y recibir una traducción en vivo de lo que dicen en la pantalla, mientras siguen hablando cara a cara, gracias a la pantalla dual única del teléfono.
• Composer[3] ayuda a redactar correos electrónicos y publicaciones de redes sociales en aplicaciones utilizando palabras clave simples. Específicamente para la aplicación de redes sociales, incluso analiza el tono del contenido anterior, lo que facilita que los atletas expresen su entusiasmo en algunos de los momentos más emocionantes o conmovedores de la competencia.

Los atletas también pueden usar Galaxy AI en el teléfono Olympic Edition para prepararse para la competencia, mejorar su creatividad y capturar recuerdos para toda la vida en París 2024, con funciones que incluyen:

• Instant Slow-mo[4] – permite a los atletas grabar, compartir y analizar sus actuaciones en cámara lenta, lo que les facilita perfeccionar su técnica.

• Photo Assist[5] permite a los deportistas obtener la foto perfecta en todo momento, cambiando el tamaño, reposicionando o incluso eliminando objetos no deseados dentro de las fotos.

Servicios y aplicaciones integrados que hacen que la experiencia olímpica y paralímpica sea divertida y sencilla

Para facilitar a los atletas el uso del teléfono mientras están en París y más allá, cada Galaxy Z Flip6 Olympic Edition vendrá con una eSIM de 100 GB de datos 5G en asociación con Orange y dos años de garantía internacional de Samsung. Además, para realizar un seguimiento de los últimos horarios de los Juegos y viajar por las sedes olímpicas con facilidad, se dispondrán de varias aplicaciones oficiales del Comité Olímpico Internacional (COI), como Athlete 365[6], Olympic Shop, Paris 2024, Transport Accred App y la línea directa del COI. precargado.

A través de Samsung Wallet^[7],  también vendrá precargado con un pase en la aplicación para bebidas gratis en máquinas expendedoras ubicadas en toda la Villa Olímpica y Paralímpica en asociación con su socio mundial, The Coca-Cola Company, y acceso ilimitado y gratuito al transporte público con tarjeta, en colaboración con Île-de-France Mobilités (IDFM), para que puedan disfrutar de un recorrido por la ciudad de París y su región.

Para brindar algo de diversión y personalización a la experiencia del atleta, cada Galaxy Z Flip6 Olympic Edition también incluirá un conjunto de aplicaciones interactivas con el tema de París 2024. Estos incluyen PinQuest y Galaxy Experience para recolectar e intercambiar pines reales y digitales durante los Juegos, Olympic Go!, el Juego Olímpico oficial, y Galaxy Skateboard, un nuevo juego con Phryges, las mascotas de París 2024.

Compartiendo momentos de victoria desde el podio de primera mano

Subir al podio olímpico y paralímpico durante la ceremonia de entrega de medallas y hacer realidad el sueño de toda una vida es uno de los momentos más emotivos y memorables que un atleta puede experimentar. Tradicionalmente fotografiada por los medios acreditados sólo porque a los atletas se les prohibió llevar pertenencias personales (incluidos sus teléfonos móviles) a la ceremonia, la vista siempre ha sido capturada desde la distancia y no a través de la lente del propio atleta.

Por primera vez en la historia de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos, Samsung proporcionará el Galaxy Z Flip6 Olympic Edition para usar en el podio de París 2024, para que los atletas puedan crear sus propios recuerdos y emociones a través de una nueva selfie de victoria. La tecnología personalizada de Samsung mapeará y clasificará las selfies de los atletas por deporte y las cargará en Athlete365 en tiempo real, lo que permitirá a los atletas guardar y compartir sus momentos icónicos con familiares y fanáticos.

La edición olímpica del Galaxy Z Flip6 se exhibirá en las vitrinas Olympic rendezvous @ Samsung, incluida la de los Campos Elíseos 125, a partir del 12 de julio. En colaboración con el COI y el Comité Paralímpico Internacional (IPC), los atletas recibirán su Galaxy Z Flip6 Edición olímpica de Samsung a partir del 18 de julio.

_{[1]Live Translate requiere una conexión de red y el inicio de sesión de una cuenta Samsung. Live Translate solo está disponible en las aplicaciones preinstaladas del teléfono Samsung y en algunas aplicaciones de terceros. El soporte puede variar según la región. Es posible que ciertos idiomas requieran la descarga del paquete de idiomas. La disponibilidad del servicio puede variar según el idioma. La precisión de los resultados no está garantizada.}

_{[2] Intérprete requiere iniciar sesión en la cuenta Samsung. Es posible que ciertos idiomas requieran la descarga del paquete de idiomas. La disponibilidad del servicio puede variar según el idioma. La precisión de los resultados no está garantizada. La disponibilidad y las funciones admitidas pueden variar según el país, la región o el operador. La disponibilidad de los idiomas admitidos puede variar.}

_{[3] Composer requiere una conexión de red y un inicio de sesión de cuenta Samsung. La disponibilidad del servicio puede variar según el idioma. La precisión de los resultados no está garantizada.}

_{[4] La función de Instant está disponible en Samsung Video Player y Samsung Gallery. Es posible que no esté disponible en ciertos tipos de archivos de video. Precisión de los resultados no garantizada.}

_{[5] Features for Photo Assist require a network connection and Samsung Account login. Editing with Generative Edit results in a resized photo up to 12MP. A visible watermark is overlaid on the image output upon saving in order to indicate that the image is generated by AI. The accuracy and reliability of the generated output is not guaranteed.}

_{[6] Athlete365 es la comunidad oficial de atletas olímpicos creada para hacer crecer la comunidad de atletas olímpicos y mejorar la vida de los atletas. Ofrece apoyo a los atletas olímpicos en su viaje hacia los Juegos Olímpicos y después, brindándoles espacios digitales y físicos en los que pueden aprender, expresarse y conectarse con la comunidad de atletas en general..}

_{[7] El beneficio de bebidas gratuitas estará disponible del 26 de julio al 8 de septiembre de 2024 y el beneficio de acceso gratuito al transporte público estará disponible del 15 de julio al 15 de septiembre de 2024.}

Samsung Electronics Co., Ltd. anunció hoy los nuevos Galaxy Ring, Galaxy Watch7 y Galaxy Watch Ultra[1], ampliando el poder de Galaxy AI[2] a más personas a través de dispositivos portátiles diseñados para brindar bienestar de extremo a extremo[3] para todos.

Estas nuevas incorporaciones a la cartera de dispositivos portátiles son fundamentales para la visión de Samsung de que Galaxy AI mejore la salud digital, brindando información personalizada y experiencias de salud adaptadas que permitan una comprensión más integral del usuario a través de un enfoque holístico del bienestar cotidiano. Obtener información precisa, detallada y avanzada sobre la salud personal es un factor clave en este proceso, y las innovaciones acumuladas en sensores de Samsung en Galaxy Ring, Galaxy Watch7 y Galaxy Watch Ultra están ayudando a hacer realidad su visión. Galaxy Ring ofrece un enfoque sencillo hacia el bienestar, ofreciendo monitoreo, seguimiento e información personalizada de la salud mientras se usa cómodamente en un dedo, incluso mientras duerme. Galaxy Watch7 maximiza el bienestar diario con entrenamientos personalizados junto con capacidades de monitoreo de salud inteligentes y preventivas. Galaxy Watch Ultra, la incorporación más reciente a la línea Galaxy Watch, es el reloj inteligente más capaz de Samsung hasta el momento, diseñado para logros del siguiente nivel.

“Las últimas incorporaciones a nuestra cartera de dispositivos portátiles integran las tecnologías e innovaciones más avanzadas de Samsung, lo que le permite tomar el control de su salud y bienestar con soluciones de atención médica preventiva”, dijo TM Roh, presidente y director de Mobile eXperience Business de Samsung Electronics. “La inteligencia, la orientación y los conocimientos que se ofrecen con Galaxy Ring, Galaxy Watch7 y Galaxy Watch Ultra ayudarán a los usuarios a convertir los datos en conocimientos significativos y crear una era completamente nueva de experiencias de salud inteligentes ampliadas”.

Galaxy Ring: simplificando el bienestar, empezando por el sueño

Galaxy Ring[4] ofrece un enfoque simple para el bienestar cotidiano, presentando la tecnología de sensores probada de Samsung en la forma más pequeña y discreta, y brinda información que lo ayuda a comprenderse a sí mismo fácilmente. Diseñado para monitorear la salud las 24 horas del día, los 7 días de la semana[5], Galaxy Ring es liviano[6] y pesa de 2,3 gramos a 3,0 gramos, lo que garantiza comodidad durante el uso prolongado[7]. Su distintivo diseño cóncavo añade un toque de estilo manteniendo la durabilidad. Con resistencia al agua de 10 ATM[8] y acabado de titanio de grado 5[9], puedes usar Galaxy Ring con confianza en cualquier lugar sin preocupaciones. Experimente un uso continuo con hasta siete días[10] de duración de la batería y benefíciese de un estuche de carga especialmente diseñado[11] que cuenta con una estética iluminación LED para indicar el estado de carga. Manténgase fiel a su estilo personal con tres opciones de color: Negro Titanio, Plata Titanio y Oro Titanio, junto con un kit de tallas[12] que le ayuda a encontrar el ajuste perfecto entre nueve opciones de tallas.

Con Galaxy Ring, puedes disfrutar de soporte las 24 horas, personalizado según tus necesidades y que se vuelve más potente con el tiempo gracias a la tecnología avanzada de Galaxy AI. Todos los datos y conocimientos están integrados en Samsung Health[13] para un acceso perfecto dentro de una plataforma coherente sin suscripción. Comenzando con el sueño, la base del bienestar, Galaxy Ring presenta el mejor análisis del sueño de Samsung[14] y un poderoso algoritmo de inteligencia artificial del sueño para ayudarlo a comprender fácilmente sus patrones de sueño y desarrollar mejores hábitos. Junto con la puntuación del sueño y el análisis de los ronquidos, las nuevas métricas del sueño, como el movimiento durante el sueño, la latencia del sueño y la frecuencia cardíaca y respiratoria, proporcionan un análisis detallado y preciso de la calidad del sueño. Con Cycle Tracking[15], puedes realizar un mejor seguimiento de tu ciclo menstrual mediante el control de la temperatura de la piel durante la noche.

Los conocimientos holísticos y el estímulo motivacional proporcionados por Galaxy Ring le permiten despertarse renovado y listo para afrontar el día. Comienza con Galaxy AI, que genera un informe de salud detallado que incluye varias métricas de salud. New Energy Score[16], una función habilitada por Galaxy AI, mejora su conocimiento de las formas en que su salud influye en su vida diaria, para que pueda utilizar recomendaciones basadas en su estado físico actual para centrar sus esfuerzos diarios en realizar mejoras. Esta puntuación se calcula evaluando sus condiciones físicas y mentales en cuatro factores importantes: sueño, actividad, frecuencia cardíaca durante el sueño y variabilidad de la frecuencia cardíaca durante el sueño. Además, puede recibir mensajes personalizados destinados a mejorar su bienestar en todas las áreas de su viaje de salud, gracias a Wellness Tips[17], que se basa en datos completos e intereses individuales.

Galaxy Ring también admite un monitoreo más amplio del bienestar diario, lo que le permite mantenerse informado sobre la salud de su corazón con Heart Rate Alert[18]. Esta función proporciona notificaciones instantáneas sobre niveles inusualmente altos o bajos en tiempo real a través de la aplicación Samsung Health. Puedes obtener detalles adicionales sobre tu frecuencia cardíaca, incluidos los latidos por minuto, la hora de inicio y la duración del tiempo con Live Heart Rate Check. Galaxy Ring también te ayuda a mantener un estilo de vida activo y a mantenerte motivado con el seguimiento automático de caminar y correr a través de la detección automática de entrenamiento[19], y recordatorios diarios de actividad física con alerta de inactividad. Además, puedes tomar fotos fácilmente o descartar tu alarma en los teléfonos inteligentes Galaxy con un doble pellizco a través de Gestos[20], y encontrar la ubicación de tu Galaxy Ring a través de tu teléfono inteligente Galaxy con Find My Ring en Samsung Find[21].

Galaxy Watch7: comprensión integral del bienestar cotidiano

Galaxy Watch7[22] está diseñado para ayudarte a obtener una comprensión integral de ti mismo. Galaxy Watch7 te motiva a crear días más saludables con más formas de apoyar el bienestar diario. Puede realizar un seguimiento preciso de más de 100 entrenamientos y crear rutinas combinando varios ejercicios con Workout Routine para lograr sus objetivos. Con Race[23], compare el rendimiento actual y pasado en tiempo real para realizar un seguimiento del progreso y mantener la motivación. Reciba una instantánea completa de su cuerpo y estado físico con Body Composition[24] para una comprensión integral de su cuerpo.

Además del nuevo algoritmo avanzado de IA para el análisis del sueño, Galaxy Watch7 ofrece la función De Novo[25] Apnea del sueño autorizada por la FDA, que proporciona una herramienta simple y proactiva para verificar posibles signos de apnea del sueño. Reciba lecturas y alertas en tiempo real de frecuencias cardíacas anormalmente altas o bajas con la monitorización de la frecuencia cardíaca[26], detecte ritmos cardíacos irregulares que sugieran fibrilación auricular (AFib) con IHRN (notificación de ritmo cardíaco irregular)[27] y obtenga una comprensión más profunda de la salud de su corazón con el electrocardiograma. (ECG)[28] y monitorización de la presión arterial (PA)[29].

Este monitoreo avanzado y en profundidad e información personalizada son posibles gracias al hardware más innovador de Samsung en Galaxy Watch7. Un sensor bioactivo mejorado ofrece mayor precisión[30], lo que le permite comprenderse mejor a sí mismo con lecturas completas. Por primera vez, Galaxy Watch7 le permite realizar un seguimiento conveniente de los productos finales de glicación avanzada (AGE) directamente desde su muñeca con un índice de AGE[31]. Fuertemente influenciados por la dieta y el estilo de vida, los AGE reflejan el proceso de envejecimiento biológico general y proporcionan una indicación de la salud metabólica.

Equipado con el chip más potente de la línea Galaxy Watch y, por primera vez, un procesador de 3 nm, Galaxy Watch7 ofrece una experiencia portátil más fluida con una CPU tres veces[32] más rápida y una eficiencia energética del procesador de aplicaciones un 30 % mejorada[33]. Además, Galaxy Watch7 es el primer reloj inteligente Galaxy que cuenta con un sistema GPS de doble frecuencia[34], que puede rastrear la ubicación con mayor precisión[35] incluso en entornos urbanos densos, permitiéndote conquistar dondequiera que estés.

Con el icónico diseño circular de Samsung, Galaxy Watch7 te permite combinar tu estilo personal con nuevas correas de reloj[36], incluido un diseño en forma ondulada y detalles de puntadas coloridas, junto con una variedad de esferas de reloj. Galaxy Watch7 también brinda experiencias más intuitivas y fluidas entre dispositivos Galaxy conectados. Responda mensajes sin esfuerzo con respuestas sugeridas inteligentes[37], que sugiere respuestas adecuadas al analizar conversaciones anteriores a través de Galaxy AI. Con Double Pinch Gestures[38], controle fácilmente un Galaxy Watch y un teléfono inteligente Galaxy conectado incluso cuando tenga las manos ocupadas, y simplemente use Samsung Wallet[39] todo en uno, desde pagos hasta acceso a identificaciones digitales, para que cada día sea más conveniente.

Galaxy Watch7 estará disponible en dos tamaños, 40 mm y 44 mm. Galaxy Watch7 de 40 mm está disponible en verde y crema, mientras que Galaxy Watch7 de 44 mm está disponible en verde y plateado.

Galaxy Watch Ultra: Maximizando el rendimiento apasionado

Basado en las funciones avanzadas de monitoreo de salud y el potente hardware del Galaxy Watch7, Galaxy Watch Ultra, la incorporación más nueva y poderosa al portafolio de Galaxy Watch, desbloquea aún más experiencias de acondicionamiento físico mejoradas para logros del siguiente nivel con la máxima inteligencia y capacidades. Haciendo eco del legado de diseño circular del Galaxy Watch, un nuevo diseño de cojín mejora la protección y la integridad visual, mientras que un sistema Dynamic Lug para mayor comodidad te permite ser la mejor versión de ti mismo en cualquier lugar y en cualquier momento.

Las capacidades premium diseñadas para una durabilidad extrema le permiten superar los límites y llegar más lejos con un marco de titanio de grado 4[40] y una resistencia al agua de 10 ATM[41]. Además, Galaxy Watch Ultra opera en un rango más amplio de altitudes, desde 500 metros bajo el nivel del mar hasta 9,000 metros de altura para rastrear experiencias de acondicionamiento físico avanzadas, como nadar en el océano o andar en bicicleta en entornos extremos[42].

Realice un seguimiento de los entrenamientos de varios recorridos para un triatlón, desde natación hasta ciclismo y carrera, con el nuevo mosaico multideportes. Además, el nuevo umbral de potencia funcional (FTP) para ciclismo mide con precisión la potencia máxima de ciclismo en solo 4 minutos con métricas FTP impulsadas por IA[43] para desbloquear todo el potencial en función de indicadores exclusivos para usted. Galaxy Watch Ultra también proporciona una zona de FC personalizada avanzada[44], para que puedas entrenar a niveles de intensidad óptimos según tus capacidades físicas.

Con un botón rápido recientemente agregado, puede iniciar y controlar entrenamientos instantáneamente y asignar otras funciones para satisfacer sus necesidades. Además, puedes activar una sirena de emergencia[45] por seguridad. Después del entrenamiento, revisa las estadísticas de un vistazo con esferas de reloj dedicadas para Galaxy Watch Ultra que cambian automáticamente al modo nocturno[46] para una legibilidad óptima en la oscuridad. Además, con un brillo máximo de 3000 nits, Galaxy Watch Ultra también garantiza la legibilidad incluso con luz solar intensa.

Para su tranquilidad durante aventuras más largas, Galaxy Watch Ultra tiene la duración de batería más larga dentro de la línea Galaxy Watch, ofreciendo hasta 100 horas en ahorro de energía[47] y 48 horas en ahorro de energía en ejercicio[48].

Galaxy Watch Ultra[49] estará disponible en un tamaño de 47 mm en gris titanio, blanco titanio y plata titanio.

Galaxy Watch7 y Galaxy Watch Ultra son los primeros relojes inteligentes Android con tecnología Wear OS 5, la versión más potente de Wear OS hasta el momento. Al ofrecer rendimiento avanzado y eficiencia energética, Wear OS 5 garantiza que puedas disfrutar de interacciones más fluidas y fluidas y usar tu Galaxy Watch por más tiempo. Además, puede maximizar su experiencia portátil con acceso a una variedad de aplicaciones populares directamente desde su muñeca, incluidos los servicios Galaxy, las aplicaciones de Google y las aplicaciones de terceros favoritas de los fanáticos.

Como siempre, el poder del ecosistema Galaxy conectado de Samsung brinda beneficios aún mayores para desbloquear aún más potencial. Puede recibir un análisis de salud más fluido y preciso a partir de una gama más amplia de datos usando Galaxy Watch y Galaxy Ring juntos, mejorando la precisión y exactitud de día a noche, especialmente para dormir. Además, usa Galaxy Ring por más tiempo cuando lo combinas con Galaxy Watch, lo que extiende aún más la duración de la batería, que ya es larga, hasta un 30 %.

Disponibilidad[50]

Galaxy Ring, Galaxy Watch7 y Galaxy Watch Ultra estarán disponibles en etapa de preventa desde el 10 de julio en mercados seleccionados.

[1] La disponibilidad puede variar según el mercado, el modelo y el teléfono inteligente vinculado. Todas las funcionalidades, características, especificaciones y otra información del producto proporcionada en este documento, incluidos, entre otros, los beneficios, el diseño, los precios, los componentes, el rendimiento, la disponibilidad y las capacidades del producto, están sujetos a cambios sin previo aviso.

[2] Samsung no hace ninguna promesa, seguridad o garantía en cuanto a la exactitud, integridad o confiabilidad de los resultados proporcionados por las funciones de IA. Es posible que sea necesario iniciar sesión en la cuenta Samsung para utilizar ciertas funciones de Samsung AI. El servicio Galaxy AI puede estar limitado para menores en ciertas regiones con restricciones de edad sobre el uso de AI. Las funciones de Galaxy AI se proporcionarán de forma gratuita hasta finales de 2025 en los dispositivos Samsung Galaxy compatibles. Es posible que se apliquen términos diferentes a las funciones de IA proporcionadas por terceros.

[3] Destinado únicamente a fines generales de bienestar y fitness. No está destinado a ser utilizado en la detección, diagnóstico, tratamiento, seguimiento o gestión de ninguna afección o enfermedad médica. Cualquier información relacionada con la salud a la que se acceda a través del dispositivo y/o la aplicación no debe tratarse como consejo médico. Los usuarios deben buscar asesoramiento médico de un médico. Ciertas funciones pueden variar según el mercado, el operador o el dispositivo emparejado.

[4] Galaxy Ring debe vincularse con un teléfono inteligente con Android 11.0 o superior y una memoria mínima de 1,5 GB. Se requieren la aplicación Galaxy Wearable, la aplicación Samsung Health (v6.27 o superior) y el inicio de sesión de la cuenta Samsung. La disponibilidad del servicio puede variar según el país o la región. La disponibilidad de tamaños y colores de Galaxy Ring puede variar según el país o la región.

[5] Las funciones de seguimiento de Samsung Health están destinadas únicamente a fines generales de bienestar y estado físico. No está destinado a ser utilizado en la detección, diagnóstico, tratamiento, seguimiento o gestión de ninguna afección o enfermedad médica. Cualquier información relacionada con la salud a la que se acceda a través del dispositivo y la aplicación no debe tratarse como consejo médico. Los usuarios deben buscar asesoramiento médico de un médico.

[6] El peso del Galaxy Ring varía según el tamaño. El anillo Galaxy de tamaño 5 pesa 2,3 g, el anillo Galaxy de tamaño 6 pesa 2,4 g, el anillo Galaxy de tamaño 7 pesa 2,4 g, el anillo Galaxy de tamaño 8 pesa 2,6 g, el anillo Galaxy de tamaño 9 pesa 2,7 g, el anillo Galaxy de tamaño 10 pesa 2,8 g, el tamaño 11 El anillo Galaxy pesa 3,0 g, el anillo Galaxy tamaño 12 pesa 3,0 g y el anillo Galaxy tamaño 13 pesa 3,0 g.

[7] Galaxy Ring mide 7,0 mm x 2,6T y pesa entre 2,3 y 3,0 g según el tamaño (tamaño 5-13).

[8] Galaxy Ring tiene una clasificación de resistencia al agua de 100 metros según el estándar ISO22810. La prueba se realizó en 5% de agua salada y 4 ppm de agua con cloro. Galaxy Ring también es resistente al agua con una clasificación IP68 basada en las condiciones de prueba de laboratorio para inmersión en hasta 1,5 metros de agua dulce durante hasta 30 minutos. No es apto para actividades acuáticas a alta presión ni para buceo. Puede usarse para actividades en aguas poco profundas, como nadar en una piscina o en el océano. La resistencia al agua no es una condición permanente y puede disminuir con el tiempo. Si ha estado expuesto al agua de mar, enjuáguelo con agua dulce y séquelo después de su uso. Consulte el manual del usuario para obtener más información, incluidas las instrucciones de cuidado/uso.

[9] El titanio solo se aplica en el marco del dispositivo Galaxy Ring.

[10] La duración de la batería se basa en pruebas realizadas con el Galaxy Ring de tamaño 12 y 13. La duración de la batería del Galaxy Ring de tamaño 12 y 13 dura hasta 7 días con una sola carga. La duración de la batería varía según el tamaño del anillo. La duración de la batería se basa en los resultados de pruebas de laboratorio internas para escenarios de patrones de uso típicos realizados por Samsung. Probado con resultados de una versión prelanzada del dispositivo bajo el escenario de Seguimiento del sueño durante 6 horas, Detección automática de entrenamiento durante 1 hora y 30 minutos y varios eventos específicos (20 veces de reconexión después de la desconexión, 3 veces de configuración de la aplicación Samsung Health cambio, 0,5 veces de ejecución de Find My Ring, 3 minutos de ejecución de Gestos) suponiendo 24 horas de uso por día. La duración real de la batería puede variar según los diferentes patrones de uso, el modelo del dispositivo o el fabricante de la batería. La capacidad nominal es de 17 mAh para los tamaños de Galaxy Ring 5,6,7 (la duración de la batería dura hasta 6 días con una sola carga), 18,5 mAh para los tamaños 8,9,10,11 (la duración de la batería dura hasta 6 días con una sola carga) ) y 22,5 mAh para los tamaños 12,13 (la duración de la batería dura hasta 7 días con una sola carga). Pruebas realizadas por Samsung utilizando un cable USB C de carga rápida y un adaptador de corriente USB C de 25 W de Samsung. El tiempo de carga varía según la configuración, los patrones de uso y los factores ambientales; Los resultados reales pueden variar.

[11] Galaxy Ring incluye 1 estuche de carga y 1 cable USB. El tamaño del estuche de carga varía según el tamaño del Galaxy Ring. El cargador inalámbrico se vende por separado.

[12] La disponibilidad de tamaños y colores de Galaxy Ring puede variar según el país o la región. Los tamaños de Galaxy Ring se basan en los tamaños estándar de EE. UU. (Tamaño 5 – Tamaño 13). Un kit de tallas está disponible de forma gratuita al comprar el Galaxy Ring. Solo se proporciona un kit de tallas por número de pedido. Los anillos de muestra incluidos en el kit de tallas de anillos Galaxy no funcionan y solo sirven para medir el tamaño del anillo. Se recomienda usar el anillo durante al menos 24 horas para probar el anillo.

[13] Para las funciones de Samsung Health AI, los datos de salud rastreados desde Samsung Galaxy Ring deben sincronizarse con la aplicación Samsung Health. Necesita al menos la actividad del día anterior, datos de sueño y datos de frecuencia cardíaca durante el sueño. No está destinado a ser utilizado en la detección, diagnóstico o tratamiento de ninguna condición médica.

[14] Las funciones de seguimiento del sueño están destinadas únicamente a fines generales de bienestar y estado físico. No está destinado a ser utilizado en la detección, diagnóstico o tratamiento de condiciones médicas o trastornos del sueño. Las medidas son sólo para su referencia personal. Por favor consulte a un profesional médico para obtener asesoramiento.

[15] Cycle Tracking está disponible para la predicción de ciclos y períodos impulsado por Natural Cycles. El seguimiento del ciclo basado en la temperatura de la piel funciona en teléfonos inteligentes y Galaxy Rings adquiridos en los países donde el servicio está disponible actualmente. Debido a las restricciones de los países para obtener aprobación/registro como software como dispositivo médico (SaMD), el seguimiento del ciclo basado en la temperatura de la piel solo funciona en teléfonos, relojes y anillos comprados en los países donde el servicio está disponible actualmente. NO DESTINADO A LA ANTICONCEPCIÓN. Si actualmente estás tomando anticonceptivos hormonales o te estás sometiendo a un tratamiento hormonal que inhibe la ovulación, este servicio no te será útil para realizar un seguimiento de la ovulación. Las predicciones mostradas son sólo para referencia personal. Para mejorar la precisión de las predicciones, se recomienda usar su Galaxy Ring durante al menos 4 horas mientras duerme, 5 veces por semana. Las predicciones pueden variar según el uso adecuado de su Galaxy Ring, los datos de entrada, las condiciones ambientales, etc. Destinado a usuarios mayores de 18 años. Los usuarios no deben interpretar ni tomar medidas clínicas basándose en las predicciones realizadas sin consultar a un profesional sanitario cualificado. Requiere la última versión de la aplicación Samsung Health.

[16] Energy Score está destinado únicamente a fines generales de bienestar y fitness. Energy Score solo es compatible con las series Galaxy Ring o Galaxy Watch4 y modelos Samsung Galaxy Watch lanzados posteriormente. Para verificar el puntaje de energía impulsado por Galaxy AI, los datos de salud rastreados desde Samsung Galaxy Watch o Galaxy Ring deben sincronizarse con la aplicación Samsung Health. Se debe realizar un seguimiento de la actividad anterior, los datos del sueño y los datos de frecuencia cardíaca durante el sueño.

[17] Wellness Tips está disponible en teléfonos Android (Android 11 o superior) y requiere la aplicación Samsung Health (v6.27 o superior). Se requiere iniciar sesión en la cuenta Samsung. La disponibilidad del servicio puede variar según el país o la región. No está destinado a ser utilizado en la detección, diagnóstico o tratamiento de ninguna condición médica. El resultado es sólo para su referencia personal. Por favor consulte a un profesional médico para obtener asesoramiento.

[18] La alerta de frecuencia cardíaca está destinada únicamente a fines generales de bienestar y estado físico. No está destinado a ser utilizado en la detección, diagnóstico, tratamiento, seguimiento o gestión de ninguna afección o enfermedad médica. Cualquier información relacionada con la salud a la que se acceda a través del dispositivo y la aplicación Samsung Health no debe tratarse como consejo médico. Los usuarios deben buscar asesoramiento médico de un médico.

[19] La detección automática de entrenamiento está destinada únicamente a fines generales de bienestar y fitness. No está destinado a ser utilizado en la detección, diagnóstico, tratamiento, seguimiento o gestión de ninguna afección o enfermedad médica. Cualquier información relacionada con la salud a la que se acceda a través del dispositivo y la aplicación Samsung Health no debe tratarse como consejo médico. Los usuarios deben buscar asesoramiento médico de un médico.

[20] Los gestos solo son posibles para controlar la cámara y descartar alarmas. La función Gestos solo se puede usar en el Galaxy Ring emparejado con teléfonos inteligentes Samsung Galaxy que ejecutan One UI 6.1.1 o superior. Para descartar la alarma, la versión de la aplicación del reloj debe ser 12.3.30.35 o superior.

[21] Find My Ring solo es compatible con Samsung Find. El historial de ubicaciones (Track My Ring) no es compatible. Buscar mi anillo en Samsung Encuentra pistas de Galaxy Ring según la última ubicación conectada. Samsung Find solo está disponible en dispositivos Samsung Galaxy con Android 11.0 o posterior. Find My Ring muestra la última ubicación en la que se emparejó el Galaxy Ring con un dispositivo Samsung Galaxy. No realiza un seguimiento de la ubicación de Galaxy Ring.

[22] Los teléfonos inteligentes compatibles y las funciones disponibles pueden variar según el país o región, operador o dispositivo. La carrera está disponible solo para correr y andar en bicicleta al aire libre. Para mediciones comparativas, es necesario ejecutar el mismo camino que el camino generado previamente. Los usuarios pueden comparar seleccionando uno de los registros de un período anterior de hasta 14 días. La comparación de récords a través de Carrera solo está disponible cuando se comienza en el mismo lugar que el punto de inicio del récord anterior. Se convertirá automáticamente al modo de ejecución si se desvía de su ruta anterior en más del 10%.

[23] La carrera está disponible solo para correr y andar en bicicleta al aire libre. Para mediciones comparativas, es necesario ejecutar el mismo camino que el camino generado previamente. Los usuarios pueden comparar seleccionando uno de los registros de un período anterior de hasta 14 días. La comparación de récords a través de Carrera solo está disponible cuando se comienza en el mismo lugar que el punto de inicio del récord anterior. Se convertirá automáticamente al modo de ejecución si se desvía de su ruta anterior en más del 10%.

[24] Body Composition solo es compatible con la serie Samsung Galaxy Watch4 y modelos Galaxy Watch lanzados posteriormente. Body Composition no debe usarse si tiene un marcapasos implantado u otros dispositivos médicos implantados, o si está embarazada. Cualquier información relacionada con la salud a la que se acceda a través del dispositivo y la aplicación no debe tratarse como consejo médico. Es posible que los resultados de la medición no sean precisos si tiene menos de 20 años. Las medidas son sólo para su referencia personal. Por favor consulte a un profesional médico para obtener asesoramiento.

[25] La función Apnea del sueño actualmente está disponible solo en países seleccionados. La función Apnea del sueño requiere al menos 2 días de datos de sueño en un lapso de 10 días (los dos días no necesariamente tienen que ser consecutivos, pero deben registrarse dentro de esos 10 días). No está destinado a ser utilizado en la detección, diagnóstico o tratamiento de ninguna condición médica. El resultado de la función Apnea del sueño es sólo para su referencia personal. Por favor consulte a un profesional médico para obtener asesoramiento.

[26] Las funciones de monitorización de la frecuencia cardíaca están destinadas únicamente a fines generales de bienestar y estado físico. No está destinado a ser utilizado en la detección, diagnóstico, tratamiento, seguimiento o gestión de ninguna afección o enfermedad médica. Cualquier información relacionada con la salud a la que se acceda a través del dispositivo y la aplicación no debe tratarse como consejo médico. Los usuarios deben buscar asesoramiento médico de un médico.

[27] La función IHRN solo está disponible en mercados selectos. No pretende proporcionar una notificación sobre cada episodio de ritmo irregular que sugiera AFib y la ausencia de una notificación no pretende indicar que no hay ningún proceso patológico presente. No está destinado a usuarios con otras arritmias conocidas.

[28] La función ECG solo está disponible en mercados selectos. No pretende reemplazar los métodos tradicionales de diagnóstico o tratamiento. La función no está destinada a usuarios con arritmias conocidas distintas de AFib. Los usuarios no deben interpretar ni tomar medidas clínicas basadas en los resultados del dispositivo sin consultar con un profesional de la salud calificado.

[29] La función de presión arterial solo está disponible en mercados selectos. Para garantizar la precisión, los usuarios deben calibrar su dispositivo cada cuatro semanas con un manguito de presión arterial tradicional. La función Presión arterial no puede diagnosticar hipertensión ni otras afecciones ni detectar signos de un ataque cardíaco. No pretende reemplazar los métodos tradicionales de diagnóstico o tratamiento realizados por un profesional de la salud calificado.

[30] Comparado con la serie Galaxy Watch anterior.

[31] El monitoreo del índice AGE solo está disponible en Galaxy Watch7 y Galaxy Watch Ultra. El Galaxy Watch utiliza sensores de luz que funcionan dentro de los límites establecidos por las normas de seguridad IEC62471. Sin embargo, las personas con piel fotosensible pueden tener reacciones adversas a la luz, como decoloración de la piel o sarpullido. Evite utilizar esta función si experimenta síntomas de fotosensibilidad. El seguimiento del índice AGE es únicamente para el estado físico y el bienestar, no para el diagnóstico ni el tratamiento de ninguna afección médica. Si le preocupa su salud, consulte a un profesional médico para que le aconseje.

[32] Comparado con el procesador anterior.

[33] Comparado con el procesador anterior.

[34] La precisión del GPS puede variar según el entorno de la red y otros factores. La función GPS requiere conexión a Internet. Se puede utilizar en modelos LTE sin teléfono inteligente emparejado. Los modelos que no son LTE requieren conexión Bluetooth al teléfono inteligente emparejado.

[35] Comparado con la serie Galaxy Watch anterior.

[36] Las correas de reloj adicionales se venden por separado. La disponibilidad de correas de reloj puede variar según el mercado o el operador.

[37] Las respuestas sugeridas solo están disponibles en Galaxy Watch con One UI 6 Watch o superior. El reloj requiere tener instalada la última versión de Wear OS y debe vincularse con un teléfono inteligente Samsung Galaxy lanzado después de la serie Galaxy S24 con One UI 6.1.1 o superior, a partir de julio de 2024. La disponibilidad del servicio puede variar según el idioma y la aplicación. La precisión de los resultados no está garantizada.

[38] Los gestos de doble pellizco están desactivados de forma predeterminada. Para utilizar la función, debe estar habilitada en el Galaxy Watch o en la aplicación Samsung Galaxy Wearable. Galaxy Watch debe estar emparejado con un teléfono inteligente Samsung Galaxy que ejecute One UI 6.1.1 o superior.

[39] La disponibilidad de Samsung Wallet y sus funciones pueden variar según el mercado y el teléfono inteligente vinculado.Consulte las preguntas frecuentes de Samsung Wallet (www.samsung.com/us/samsung-wallet/faq) para obtener información adicional sobre compatibilidad con dispositivos y operadores.

[40] El titanio de grado 4 se aplica parcialmente a las áreas de la cubierta frontal y posterior del marco metálico, excluyendo la pantalla y los botones físicos. Las partes restantes del marco son una mezcla de plástico y titanio de grado 2.

[41] Galaxy Watch Ultra es resistente al agua durante 10 minutos en agua a una profundidad de 100 metros según el estándar ISO22810. La prueba se realizó en 5% de agua salada y 4 ppm de agua con cloro.

[42] Galaxy Watch Ultra resiste temperaturas que oscilan entre -20 °C y 55 °C mientras se usa en la muñeca, según los resultados de las pruebas de laboratorio internas realizadas por Samsung. El rendimiento real puede variar según el entorno donde se utilice. En temperaturas muy altas o bajas, la carga puede bloquearse, ciertas funciones pueden finalizar automáticamente o no estar disponibles, o el reloj puede apagarse automáticamente por seguridad. Además, el rendimiento de la batería puede verse afectado negativamente a bajas temperaturas.

[43] Para medir FTP personalizado, un teléfono inteligente Galaxy debe estar conectado a un medidor de energía. Para calcular un FTP más preciso, es necesario conectar el Galaxy Watch a un teléfono inteligente. El FTP se calcula automáticamente cuando el ciclismo se realiza a un nivel de intensidad medio a alto durante más de 4 minutos con el medidor de potencia de ciclismo conectado a su bicicleta. Usando el aprendizaje automático, cuantos más usuarios viajen repetidamente, más precisos y personalizados se calcularán los valores FTP. El medidor de potencia para ciclismo se vende por separado. La duración del análisis FTP tradicional en equipos profesionales es de hasta 1 hora en promedio.

[44] La personalización de la zona de frecuencia cardíaca se habilita al seleccionar una actividad de carrera al aire libre. Se requiere correr constantemente durante más de 10 minutos a velocidades de 4 km/h o más.

[45] La sirena de emergencia emite un sonido de hasta 86 decibeles y se puede escuchar hasta una distancia máxima de 180 metros. El volumen y el alcance del sonido pueden variar según el entorno. El tiempo durante el cual se puede activar la sirena puede variar dependiendo de la duración de la batería.

[46] El modo nocturno solo está disponible en determinadas esferas del reloj.

[47] Cuando está en el modo de ahorro de energía, algunas de las funciones, como la conexión Wi-Fi, el gesto de activación y otras, pueden volverse inaccesibles. También puede haber restricciones en la velocidad de la CPU, la red en segundo plano y la ubicación.

[48] Cuando está en el modo Ejercicio de ahorro de energía, algunas de las funciones, como la conexión de red/Bluetooth, el control de IoT y otras, pueden volverse inaccesibles. Solo disponible en Galaxy Watch Ultra.

[49] Sólo disponible en modelo LTE.

[50] La disponibilidad de colores y tamaños puede variar según el mercado o la región.