Hay una razón por la que dormimos durante aproximadamente un tercio de nuestras vidas: el sueño permite que nuestros cuerpos y mentes se recuperen, y su falta reduce nuestra capacidad para desempeñarnos bien y pensar con claridad. Sin embargo, para muchos, dormir bien es un desafío que solo ha empeorado en los últimos años. Es por eso que Samsung pone el sueño en primer plano al reconocer que la calidad del sueño es fundamental para nuestra salud holística y llamar la atención sobre la importancia de los hábitos de sueño saludables en todo el mundo.

Samsung quiere ayudar a las personas a optimizar sus noches como lo hacen con sus días a través de tecnologías innovadoras como la serie Galaxy Watch5. A medida que el monitoreo del sueño emerge como una tendencia de salud, aproximadamente 50 % de los usuarios de Galaxy Watch monitorean sus patrones de sueño al menos una vez a la semana, y 40 % de ellos lo hacen más de tres veces a la semana[1]. Esto ayuda a desarrollar buenos hábitos, una vez que comprendes mejor tus patrones de sueño, es más fácil mejorarlos y mantenerlos, lo que lleva a una noche de sueño más saludable.

Para celebrar el Día Mundial del Sueño el 17 de marzo, así como la Semana de Concientización sobre el Sueño® de la National Sleep Foundation, Samsung comparte consejos útiles para lograr una buena noche de sueño[2].

Comprende tu patrón de sueño para desarrollar mejores hábitos

Como el patrón de sueño de cada persona es diferente, es importante aprender qué es lo que hace que el tuyo sea único, y Samsung ha hecho que el seguimiento y la comprensión sean así de fáciles. Por ejemplo, el sensor bioactivo del Galaxy Watch. Este supervisa tus patrones de sueño únicos, ya sea que estés despierto, cuando logras un sueño profundo y tu nivel de oxígeno en la sangre, por ejemplo, y te presenta los resultados a la mañana siguiente en la aplicación Samsung Health en un formato fácil de usar y de manera fácil de comprender.

Información sobre el sueño de la serie Galaxy Watch

Pero el seguimiento no es suficiente por sí solo: establecer buenos hábitos es igualmente importante, y Samsung lo facilita con Sleep Coaching. Utiliza un programa personalizado de un mes de duración que realiza un seguimiento de tu patrón de sueño durante siete días y luego asigna uno de los ocho animales del símbolo del sueño para representarlo. Luego, Sleep Coaching te ubica en el camino para establecer hábitos y rutinas saludables para ayudarte a lograr una buena noche de sueño de manera más consistente. Realiza un seguimiento de tus actividades diarias y luego brinda consejos y orientación para administrarlas mejor, desde el ejercicio y la nutrición, hasta atención plena y control de la salud.

Crea un entorno propicio para dormir

Incluso nuestro entorno de sueño es importante, y cosas aparentemente pequeñas como la luz de la pantalla o la temperatura del ambiente pueden afectar nuestro sueño. Reduce las distracciones de tus dispositivos móviles al sincronizar automáticamente el modo de suspensión entre tu smartphone Galaxy y Watch para silenciar las notificaciones y cambiar el fondo del teléfono a escala de grises. También desactiva la pantalla Always On y garantiza que tu Galaxy Watch no se active cuando toques la pantalla o muevas tu muñeca.

Y cuando se trata de dispositivos domésticos conectados, SmartThings te permite controlar una amplia gama de productos domésticos inteligentes fabricados por Samsung y sus socios. Galaxy Watch también puede rastrear cuándo te quedas dormido cada noche y cerrar automáticamente las persianas del dormitorio o apagar las luces y el aire acondicionado.

Con una mejor comprensión de tus patrones de sueño, puedes establecer hábitos positivos para lograr un mejor sueño y tener un impacto positivo en tu bienestar general. Samsung se compromete a continuar mejorando nuestras experiencias de salud únicas con soluciones centradas en el sueño. Las asociaciones estratégicas en curso con líderes de la industria, incluida la National Sleep Foundation, continuarán brindando la visión holística del sueño de Samsung, ofreciendo información aún más intuitiva y procesable para ayudar a todos a alcanzar sus objetivos de bienestar.

Para obtener más información sobre Galaxy Watch5 y Galaxy Watch5 Pro, visita:
Galaxy Watch5: www.samsung.com/galaxy-watch5
Galaxy Watch5 Pro: www.samsung.com/galaxy-watch5-pro

[1] Basado en usuarios activos semanales de Samsung Health con Galaxy Watch4 y Galaxy Watch5.

[2] La disponibilidad puede variar según el mercado, el modelo y el smartphone emparejado.

Samsung Electronics Co., Ltd., líder mundial en tecnología, anunció que 46 de sus nuevos productos e innovaciones de servicios recibieron los premios CES® 2023 Innovation Award, incluidos tres Best of Innovation Honorees de la Consumer Technology Association (CTA)®. El programa anual reconoce el diseño y la ingeniería destacados en numerosas categorías de productos de tecnología de consumo.

Samsung fue premiada en varias categorías, lo que refuerza el compromiso de la empresa de brindar una experiencia personalizable y conectada de manera continua para los consumidores, al mismo tiempo que contribuir a un mundo con conciencia ecológica. Con la sostenibilidad en el corazón de todo lo que hace Samsung, se animó a los consumidores a unirse a la empresa a medida que realizan cambios diarios, lo que tiene un impacto significativo en el medio ambiente. Se dieron vida a ideas nuevas y audaces, incluida la inversión en materiales sostenibles, una mayor eficiencia energética en los productos y el reciclaje responsable, así como dispositivos reacondicionados y reparables, mientras se redujo la huella de carbono de la empresa mediante el uso de energía el 100% renovable en todas las instalaciones de los Estados Unidos, Europa y China.

Los productos de Samsung fueron distinguidos como ganadores de los Innovation Awards Honorees en las categorías de Imágenes/Fotografía Digital; Dispositivos Móviles y Accesorios; Gaming; Salud Digital; Tecnologías Vestibles y Pantallas de Video; Componentes y Accesorios AV para el Hogar y Software y Aplicaciones Móviles. Varios de estos homenajeados incorporan recursos ecológicos, incluidos el Galaxy Z Flip4 y el Galaxy Z Fold4 – ambos fabricados con redes de pesca reutilizadas y con papel el 100% reciclado para el empaque de productos insignia. La empresa recibió el reconocimiento como el prestigioso premio Best of Innovation Honoree en las categorías de Periféricos y Accesorios Computacionales, Pantallas de Vídeo y Ciberseguridad y Privacidad Personal.

Los Innovation Awards son patrocinados por CTA, el anfitrión y organizador de CES, reconocido mundialmente como el escenario global para la innovación y el evento tecnológico más influyente del mundo. CES 2023 tendrá lugar del 5 al 8 de enero en Las Vegas, Nevada, con un enfoque más profundo en la sostenibilidad.

Destacado como Best of Innovation Honoree

Chip de seguridad Samsung S3B512C: como Best of Innovation Honoree en la categoría de Ciberseguridad y Privacidad Personal, la solución de tarjeta biométrica S3B512C de Samsung integra un sensor de huellas dactilares, un Elemento de Seguridad (SE) y un Procesador Seguro (SP) en un solo chip, además de recursos de seguridad perfeccionados que son posibles gracias al algoritmo de autenticación de huellas dactilares patentado de Samsung y la tecnología anti-spoofing. Es el primer chip de seguridad todo en uno de la industria de la ciberseguridad que lee información biométrica a través de un sensor de huellas dactilares, almacena y autentica datos cifrados a prueba de manipulaciones y procesa datos de forma segura.

Destacados de Innovation Awards Honorees

Galaxy Z Flip4, Galaxy Z Flip4 Bespoke Edition: como el último smartphone plegable para la autoexpresión, el Galaxy Z Flip4 está repleto de mejoras innovadoras en la cámara, una batería más grande e incluso más oportunidades de personalización que su predecesor.  Los Galaxy Z Flip4 y Z Flip4 Bespoke Edition fueron reconocidos en las categorías de Imágenes Digitales/Fotografía y Dispositivos Móviles y Accesorios. El factor de forma del Z Flip4 habilita una funcionalidad de cámara única como FlexCam, que te permite tomar fotos y videos con manos libres directamente en tus aplicaciones de redes sociales favoritas. También con tu teléfono puedes tomar una foto desde la Pantalla de la Cubierta sin siquiera abrirlo usando Quick Shot. Z Flip4 Bespoke Edition ofrece otro nivel de personalización con colores de vidrio y opciones de marco que brindan 75 combinaciones únicas.

Galaxy Z Fold4: premiado en las categorías de Imagen Digital/Fotografía, Dispositivos Móviles y Accesorios y Gaming, el rendimiento de primera línea, la cámara actualizada y el diseño innovador de este equipo lo convierten en el motor de productividad de nuestra próxima generación de smartphones plegables.  Ofrece experiencias inigualables para juegos potentes y mayor productividad gracias a su Pantalla Principal de 7.6 pulgadas y las funciones de Android 12L.

Galaxy Watch5, Galaxy Watch5 Pro:   Fueron reconocidos en las categorías de Salud Digital y Tecnología Vestible por su seguimiento avanzado de salud, mayor durabilidad y capacidades de carga, lo que lo convierte en el reloj con más funciones de Samsung hasta el momento. El Galaxy Watch5 Pro fue diseñado para la aventura y un estilo de vida de trabajo pesado con funciones perfeccionadas basadas en GPS, la batería más larga en un Galaxy Watch y una amplia pantalla Super AMOLED protegida por un cristal de zafiro más fuerte. Con el innovador sensor BioActive, la serie Galaxy Watch5 empodera a los usuarios con la imagen más completa de sus insights relacionados con la salud hasta el momento.

Samsung Wallet:  con su reputación como una aplicación “todo en uno”, que se puede llevar a todas partes, Samsung Wallet fue reconocida en la categoría de Software y Aplicaciones Móviles. Combina Samsung Pass, Samsung Pay y más para brindar a los usuarios de Galaxy una forma nueva y sencilla de mantener todos sus elementos digitales esenciales en un solo lugar – desde tarjetas bancarias y llaves digitales hasta pases de viaje, licencias de conducir e IDs de estudiantes. Con la integración de plataformas, como SmartThings y Samsung Knox, el programa ofrece una interfaz segura y refinada y acceso con un solo toque a sus elementos e información digital importantes.

Bespoke AI Laundry – los productos Bespoke AI Laundry de Samsung fueron reconocidos por su diseño innovador y tecnologías de IA integradas. La Bespoke AI Washer con AI OptiWash fue reconocida en la categoría Smart Home, y la Bespoke AI Dryer con AI Optimal Dry  en la categoría de Electrodomésticos. Bespoke AI Washer identifica automáticamente los tipos de tela y los niveles de suciedad, optimizando su rendimiento en consecuencia, mientras que los ciclos en sí se pueden controlar con la aplicación SmartThings de Samsung.  Bespoke AI Dryer utiliza sensores y algoritmos para medir el contenido de humedad de la ropa, ajustando el tiempo y la temperatura de secado para optimizar los ciclos de forma continua. El par Bespoke AI Laundry responde a los hábitos de lavado frecuentes para una experiencia altamente personalizada, con una gama de opciones de color para ayudar a inspirar más formas de personalizar los espacios de lavandería en el hogar.

SmartThings Energy:  Favorecida en la categoría de Software y Aplicaciones Móviles, la aplicación SmartThings Energy de Samsung ofrece una solución sencilla para que los consumidores reduzcan el consumo de energía en el hogar. Además de rastrear el uso de energía, SmartThings Energy ofrece insights prácticos y recomendaciones basadas en los dispositivos conectados a la plataforma y el estándar de uso.

Samsung 990 PRO con Heatsink SSD de 2TB: como Innovation Awards Honoree en la categoría de Accesorios y Periféricos Computacionales,  es la unidad de estado sólido (SSD) PCIe 4.0 más rápida de la compañía con una eficiencia energética superior. Diseñado para consolas de juegos o PCs, ofrece velocidades ultrarrápidas para tiempos de carga más pequeños. La combinación de un heatsink, revestimiento de níquel en el controlador y Dynamic Thermal Guard de Samsung, maximiza los efectos de enfriamiento para evitar la degradación del rendimiento por sobrecalentamiento. La unidad también está equipada con luces RGB para combinar con el estilo de cualquier configuración.

Samsung Automotive NVMe BGA SSD de 1TB (AM991): este innovador avance proporciona la velocidad de lectura secuencial más alta de la industria para el almacenamiento de automóviles, así como una capacidad operativa excepcionalmente grande para AD/ADAS, cabina y sistemas de infoentretenimiento vehicular. Obteniendo reconocimiento en la categoría de Entretenimiento y Seguridad en el Vehículo, también cuenta con la velocidad de escritura automotriz sostenible más alta de hasta 1150 MB/s gracias a la tecnología Samsung V-NAND, un controlador interno patentado y un diseño de firmware exclusivo, mientras funciona de manera segura incluso en las condiciones climáticas más intensas (-40ºC a 105ºC).

Expansor de memoria CXL de 512GB de Samsung:  ganador en la categoría de Hardware y Componentes Computacionales, el módulo de expansión de memoria CXL de 512GB de Samsung será el primer dispositivo de memoria compatible con la esperada interfaz CXL 2.0 y vendrá en un factor de forma EDSFF (E3.S) ― especialmente adecuado para data centers y servidores empresariales de alta capacidad de próxima generación. Este nuevo módulo de memoria es proyectado con un controlador CXL de circuito integrado específico de la aplicación (ASIC), que utiliza DDR5 DRAM para admitir el máximo ancho de banda y capacidad y, por primera vez, permite que la memoria escale más allá de decenas de terabytes con las demandas de procesamiento de big data y cargas de trabajo de IA/ML.

Paquete multi chip Samsung LPDDR5X de 16GB y UFS 3.1 de 1TB: en la primera integración del LPDDR5X DRAM de 16GB basada en 14nm y la celda de cuatro niveles (QLC) de séptima generación de Samsung V-NAND UFS (Universal Flash Storage) 3.1 de 1TB, este uMCP está brindando un gran salto líder en la industria. Premiado en la categoría de Tecnologías Incorporadas, el paquete multi chip integrado basado en UFS está llevando la industria hacia una memoria de mayor densidad y velocidad y bajo consumo de energía para smartphones premium y otras aplicaciones de TI líderes.

Sensor de imagen Samsung ISOCELL HP3 CMOS:  como sensor móvil de última generación con un formato óptico de 1/1.4 pulgadas y un tamaño de píxel de 0,56㎛ para diseños de cámara más delgados, el Samsung ISOCELL HP3 fue galardonado en la categoría de Fotografía/Imagen Digital. Cuenta con la tecnología de píxeles más pequeños en cámaras móviles para una mayor comodidad de diseño y 200 megapíxeles que ofrecen las imágenes más detalladas disponibles. La tecnología Tetra²pixel permite que los píxeles operen en un tamaño de 1.12㎛ o 2.24㎛, capturando más información de luz en condiciones de poca iluminación con grabación de videos de 8K y una pérdida mínima en el campo de visión. Además, utilizando la tecnología Super QPD, ISOCELL HP3 puede detectar información de enfoque automático horizontal y verticalmente.

Actualización del Samsung W920+RF 6550 de próxima generación para dispositivos vestibles: reconocida en la categoría de Tecnologías Vestibles, la solución de conectividad Exynos W920 System on a Chip (SoC) y Exynos RF 6550 de Samsung es una oferta en tándem de próxima generación que agrega una nueva dimensión a los dispositivos vestibles. El procesador Exynos W920, proyectado sobre un nodo de proceso ultravioleta extremo (EUV) de 5 nanómetros (nm), incluye un módem LTE y proporciona el rendimiento que exigen los dispositivos vestibles de próxima generación con una GPU potente y una CPU de doble núcleo. El chip complementario RF 6550, proyectado en un proceso de 28nm, integra conectividad Wi-Fi, Bluetooth y GNSS con la máxima confiabilidad en el diseño del Exynos W920.

Mantener buenos hábitos diariamente es fundamental para lograr una vida más feliz, saludable y productiva. Motivadas por este pensamiento, cada vez más personas quieren comprender mejor su bienestar físico¹.

Es por eso que Samsung Electronics amplió sus capacidades de bienestar invirtiendo en Investigación & Desarrollo para crear el sensor BioActive, una tecnología clave que impulsa la próxima era de seguimiento digital de la salud.

La función está presente en los smartwatches más nuevos de la marca: el Galaxy Watch5 y Galaxy Watch5 Pro, y utiliza un solo chip que combina tres potentes sensores de salud: frecuencia cardíaca óptica¹, electrocardiograma² ³ y análisis de impedancia Bioeléctrica, que realiza la prueba de composición corporal⁴. Juntos, ayudan a proporcionar mediciones integrales de la salud de sus usuarios.

Más información y cuidados a tu alcance

Entre las diversas informaciones que proporciona el Sensor BioActive, se destacan la frecuencia cardíaca, el nivel de oxigenación⁵ de la sangre e incluso el nivel de estrés⁶. Los usuarios también obtienen una comprensión más profunda de la salud de su corazón mediante el control de la presión arterial⁷ y el ECG directamente desde la muñeca⁴.

Además, con el recurso de Composición Corporal⁵ de los smartwatches Galaxy Watch5 y Galaxy Watch5 Pro, es posible tener una visión más holística del cuerpo, con la revisión por ejemplo de datos como el peso, el músculo esquelético y la tasa metabólica basal. Estas informaciones son fundamentales para que las personas que desean establecer metas adicionales estén en busca de una mejor salud.

Más precisión que nunca

Al tener la superficie inferior del reloj agrandada, con contacto directo con la muñeca, aumentando la eficiencia en la recopilación de información, la serie Galaxy Watch5 realiza un seguimiento de las métricas de salud incluso con mayor precisión que su predecesor, el Galaxy Watch4.

Con todos estos recursos, las personas que usan el nuevo Galaxy Watch5 o Galaxy Watch5 Pro abren una gran cantidad de oportunidades para vivir experiencias completamente nuevas y lograr sus objetivos de salud con informaciones más rápidas y eficientes.

¹ Destinado solo para uso informativo. El usuario no debe usarlo para interpretar o realizar acciones clínicas basadas en los resultados de las aplicaciones.

² La función de ECG solo está disponible en mercados selectos. Esta aplicación nunca busca señales de un ataque al corazón y no pretende reemplazar los métodos tradicionales de diagnóstico o tratamiento. La aplicación ECG no pretende reemplazar los métodos tradicionales de diagnóstico o tratamiento. La aplicación de ECG no está destinada a usuarios con arritmias conocidas que no sean de la fibrilación auricular ni a usuarios menores de 22 años. Los usuarios no deben interpretar ni tomar medidas clínicas basadas en la salida del dispositivo sin consultar a un profesional de la salud calificado. Registrado por ANVISA con el número SAMSUNG HEALTH MONITOR – ECG APP: 81549259006 Update info locally

³Debido a las restricciones del mercado para obtener aprobación/registro como dispositivo médico, la presión arterial y el ECG solo funcionarán en relojes y smartphones comprados en mercados donde el servicio está actualmente disponible (sin embargo, el servicio puede estar restringido cuando los usuarios viajan a países que no poseen el servicio). Visita https://www.samsung.com/apps/samsung-health-monitor para obtener más información y la última actualización sobre los mercados donde el servicio está disponible.

⁴Destinado únicamente a fines generales de bienestar y acondicionamiento físico. No está destinado a ser utilizado en la detección, diagnóstico, tratamiento, control o gestión de ninguna condición médica o enfermedad. Cualquier información relacionada con la salud a la que se acceda a través del dispositivo y/o la aplicación no debe tratarse como un consejo médico. Los usuarios deben buscar un médico. No mida su composición corporal si tiene un marcapasos implantado u otros dispositivos médicos implantados. No mida su composición corporal si está embarazada. Los resultados de la medición pueden no ser precisos si tiene menos de 20 años.

⁵La función ‘Oxigenación Sanguínea’ de la aplicación Samsung Health en el reloj está diseñada solo para fines generales de bienestar y acondicionamiento físico. Las mediciones no deben utilizarse para el diagnóstico y/o tratamiento de ninguna condición médica. Si estás preocupado por tu salud, consulta a un médico. El monitoreo de la oxigenación de la sangre se define como la saturación de oxígeno percutánea. Los niveles humanos normales son aproximadamente del 95% al ​​100%. Factores como el ejercicio intenso, la cantidad de oxígeno en el aire, la elevación y otras condiciones de salud pueden resultar en lecturas más bajas.

⁶Seguimiento del estrés no activo durante el sueño y el ejercicio. Estos recursos están destinados únicamente a fines generales de bienestar y acondicionamiento físico. No está diseñado para su uso en la detección, diagnóstico o tratamiento de ninguna condición médica o enfermedad. La disponibilidad de estas funciones puede variar según el mercado o el dispositivo. Requiere un smartphone Galaxy con Android 8.0 o posterior, 1.5 GB de RAM o más y la última versión de la aplicación Samsung Health (versión 6.22 o posterior).

⁷La función de presión arterial está disponible solo en mercados selectos. Para garantizar la precisión, los usuarios deben calibrar su dispositivo cada cuatro semanas con un monitor de presión arterial tradicional. La aplicación BP no puede diagnosticar la hipertensión, otras condiciones o buscar señales de un ataque al corazón. Registrado por ANVISA con el número SAMSUNG HEALTH MONITOR – BP APP: 81549259004

En caso de que no hayas podido sintonizar la transmisión en vivo del evento, te ponemos al día con los anuncios más resaltantes del Unpacked e incluso lo que sucedió tras bastidores.

1. Dos nuevos plegables que rompen esquemas

Samsung presentó la cuarta generación de su Serie Z: El Galaxy Z Flip4 y Galaxy Z Fold4. Samsung cuidó y mejoró cada detalle de sus dispositivos plegables, que cuentan con factores de forma a medida, experiencias personalizadas y rendimiento perfeccionado.

El Galaxy Z Flip4 incorpora más de lo que hace que los dispositivos plegables sean geniales en un diseño compacto para ofrecer las experiencias más exclusivas, al permitir configurar tomas en cualquier ángulo con la FlexCam, personalizar el teléfono con sus diferentes diseños y funciones de Cover Screen que se emparejan con todos sus dispositivos y permitirle hacer más con su batería más grande. El rediseño de Z Flip4 también le brinda un agarre más cómodo, con la bisagra más delgada y afilada y los bordes rectos que ofrecen una apariencia refinada que combina a la perfección con sus cuatro opciones de tonos icónicos: grafito, oro rosa, azul y el exclusivo Bora Purple.

El Galaxy Z Fold4 supera los límites de las posibilidades de los teléfonos inteligentes con una pantalla más grande y envolvente que permite hacer múltiples tareas similares a las de una PC.

Una pantalla Dynamic AMOLED increíblemente grande de 7,6 pulgadas abre el espacio que necesita para trabajar con aplicaciones optimizadas para una mayor funcionalidad donde quiera que vayas. Además, la nueva barra de tareas intuitiva le brinda acceso a tus aplicaciones favoritas con solo deslizar el dedo. Con biseles minimizados y una cámara oculta debajo de la pantalla puedes ver películas y juegos favoritos sin distracciones, incluso al aire libre.

2. La nueva era de los relojes inteligentes

Los nuevos Galaxy Watch5 y Galaxy Watch5 Pro de Samsung Electronics son relojes inteligentes que realmente conocen a su usuario, y ambos cuentan con un diseño fluido que promueve la personalización, la conectividad y la optimización integral de la salud. La serie Watch5 ha sido diseñada para brindar experiencias de bienestar integrales y personalizadas de extremo a extremo, con nuevas métricas de salud integrales, que incluyen monitoreo del sueño y medición de la composición corporal, frecuencia cardíaca, oxígeno en la sangre e incluso los niveles de estrés.

Diseñado para aquellos que aman el aire libre, Watch5 Pro se compone de una gama de materiales de primera calidad para una mayor durabilidad, así como la batería más grande, lo que lo convierte en un reloj inteligente duradero diseñado para durar.

3. Auriculares diseñados para la comodidad

Los nuevos Galaxy Buds2 Pro de Samsung están configurados para llevar sus experiencias auditivas diarias al siguiente nivel con sonido de alta fidelidad, funciones de audio inteligentes mejoradas y un ajuste más cómodo. El sonido Hi-Fi de 24 bits de Buds2 Pro resalta los detalles que dan vida a tu música y entretenimiento, mientras que 360 Audio ofrece un sonido cinematográfico que se siente grande e íntimo a la vez. Diseñado con un ajuste más compacto y ergonómico, puede disfrutar de experiencias de audio cómodas durante más tiempo, ya sea que esté escuchando sus listas de reproducción favoritas o disfrutando de una maratón de películas. Además, la Cancelación de ruido activa inteligente (ANC) actualizada elimina el ruido de fondo mejor que nunca mientras aumenta los sonidos que necesita de sus llamadas y música.

4. Un vidrio ultradelgado que se dobla sin romperse

Samsung creó esta nueva categoría de teléfonos plegables y con ella además hizo realidad nuevas tecnologías y procesos de fabricación sofisticados y de alta precisión que antes parecían imposibles. Un elemento clave de los plegables de Samsung es el Ultra Thin Glass, o vidrio ultradelgado, un material patentado que se puede plegar cientos de miles de veces manteniendo su durabilidad y resistencia.  En este video, explora algunos de los pasos clave en la creación de Ultra Thin Glass, incluida la forma en que Samsung corta, da forma y pule cada pieza para obtener la máxima durabilidad y garantizar solo el producto final de la más alta calidad.

5. Lanzamiento simultáneo en Londres y Nueva York

El Galaxy Unpacked es el momento del año en que Samsung Electronics muestra sus últimas innovaciones y se conecta con la comunidad Galaxy de maneras nuevas y emocionantes. Este año, Samsung creó un espacio de experiencia completamente nuevo: a través de espacios inmersivos e interactivos instalados en Londres y Nueva York, Samsung pudo mostrar la innovación de Galaxy a los usuarios de Galaxy en todo el mundo.

Estos espacios presentaban zonas de activación donde los consumidores podían experimentar la marca Galaxy y los dispositivos más recientes de primera mano, incluidas funciones exclusivas de FlexCam, personalización y productividad en los nuevos dispositivos plegables, soluciones conectadas SmartThings y la iniciativa de sostenibilidad Galaxy for the Planet.

Si deseas experimentar el futuro de los plegables en persona, puedes visitar los espacios del evento que estarán disponibles en Londres y Nueva York hasta 31 de agosto.

“Estamos dedicados a brindar a nuestra comunidad de Galaxy Watch las herramientas, los datos y los recursos necesarios no solo para comprender mejor su salud y bienestar general, sino también para asesorarles en su trayectoria”, dijo el Dr. TM Roh, Presidente y Head de Negocios de Mobile eXperience en Samsung Electronics. “Con el innovador BioActive Sensor de Samsung, estamos brindando a los usuarios la imagen más completa de los insights relacionados con la salud hasta el momento”.

Tecnología de sensores de última generación para comprenderte mejor

Con un deseo creciente de actuar en función de los objetivos de salud individuales y comprenderlos mejor, Samsung estableció el ofrecimiento de un seguimiento exhaustivo y datos prácticos que ofrecen a los usuarios la información que necesitan para ayudarles en su trayectoria hacia la salud y el bienestar. Galaxy Watch5 es equipado con el exclusivo BioActive Sensor de Samsung que impulsa la próxima era de monitoreo digital de la salud. Presentado por primera vez en la serie Galaxy Watch4, el BioActive Sensor utiliza un solo chip único que combina tres potentes sensores de salud – Optical Heart Rate (frecuencia cardíaca óptica), Electrical Heart Signal (señal cardíaca eléctrica) y Bioelectrical Impedance Analysis (análisis de impedancia bioeléctrica) – para brindar lecturas extensas que incluyen frecuencia cardíaca, nivel de oxígeno en sangre e incluso nivel de estrés[1]. Además, los usuarios pueden obtener una comprensión más profunda de la salud de su corazón mediante el control de la presión arterial[2] y el ECG[3] – directamente desde la muñeca[4]. Desde 2020, Samsung ha ampliado estas capacidades a 63 mercados, incluidos cinco nuevos – Bolivia, Nicaragua, Isla Reunión, Turquía y Venezuela – para garantizar que todos puedan realizar un mejor seguimiento de la salud cardíaca todos los días.

Con un área de superficie aumentada y un contacto más directo con su muñeca, Galaxy Watch5 rastrea las métricas de salud ahora con una precisión aún mayor que el Galaxy Watch4. Además, su potente BioActive Sensor 3 en 1 funciona en combinación con los otros sensores de la serie Galaxy Watch5, incluido el sensor de temperatura recientemente presentado, para brindar a los usuarios una comprensión profunda de su bienestar. El sensor de temperatura utiliza tecnología infrarroja para obtener lecturas más precisas, incluso si cambia la temperatura de tu entorno. Esto abre nuevas posibilidades para que los desarrolladores amplíen sus opciones de salud y bienestar y para que los usuarios aprovechen experiencias completamente nuevas.

Perspectivas de salud holística para mejorar la trayectoria de bienestar de todos

Diseñado para las victorias de todos los días, el Galaxy Watch5 ofrece una experiencia integral que va más allá de las actividades físicas y del proceso posterior al entrenamiento, descanso y recuperación. La herramienta de medición[5] de Body Composition (Composición Corporal) brinda una instantánea completa de la salud general del usuario, brindándole un enfoque personalizado para establecer objetivos, guiarle a través de entrenamientos personalizados y realizar un seguimiento del progreso. Y cuando llega el momento de descansar, la serie Galaxy Watch5 brinda a los usuarios datos de recuperación, incluida la frecuencia cardíaca posterior al ejercicio cardiovascular después de un entrenamiento intenso[6] y recomendaciones personalizadas sobre el consumo de agua basadas en la pérdida de sudor[7].

Una buena noche de descanso es importante para el bienestar, y por eso, estamos ayudando a los usuarios a dormir mejor por la noche[8]. Comprende los estándares de sueño a través de los Sleep Scores que monitorean las etapas del sueño, junto con la detección de ronquidos[9] y los niveles de oxígeno en la sangre. Logra mejores hábitos de sueño con el Sleep Coaching[10] avanzado que brinda un programa guiado personalizado de un mes. A través de la integración de SmartThings, Galaxy Watch5 establece automáticamente las luces conectadas, las unidades de aire acondicionado y los televisores en configuraciones predeterminadas que crean un entorno ideal para dormir[11]. Los usuarios pueden dormir seguros sabiendo que la detección perfeccionada de caídas garantiza que se notifique a un contacto de emergencia si tú o tu ser querido tropiezan en casa o se caen de la cama[12].

No debes preocuparte de que tu reloj se quede sin energía o se dañe en terrenos irregulares. El Galaxy Watch5 viene con una batería un 13% más grande[13] y brinda ocho horas de seguimiento del sueño con solo ocho minutos de carga, lo que es un 30% más rápido que el Galaxy Watch4. Una capa adicional de durabilidad protege el Galaxy Watch5. Este año, hemos incluido nuestra primera pantalla de smartwatch con Sapphire Crystal (Cristal de zafiro), que ofrece una capa exterior[14] un 60% más dura para que tu reloj siga siendo confiable en el uso diario. Pon tu canción favorita en Spotify con solo tu voz usando el Google Assistant. Y próximamente, encuentra tu camino usando Google Maps desde tu muñeca[15] sin una conexión de smartphone[16]. Los amantes de la música y el audio apreciarán las actualizaciones que incluyen nuevas aplicaciones como SoundCloud y Deezer[17]. Además, One UI Watch 4.5 ofrece una experiencia de digitación más completa, una forma más fácil de hacer llamadas y una serie de nuevas funciones de accesibilidad que hacen que el Galaxy Watch sea más intuitivo.

Galaxy Watch5 Pro, más funciones y mayor durabilidad para los entusiastas de las actividades al aire libre

Creado para aquellos que aman el aire libre, el Galaxy Watch5 Pro es la última incorporación a la cartera de Galaxy Watch. Desde el senderismo hasta el ciclismo y más, el Watch5 Pro está listo para el desafío gracias a sus materiales premium. Cuenta con Sapphire Crystal perfeccionado que resiste mejor el desgaste y una carcasa de titanio duradera que protege la pantalla con un diseño de bisel sobresaliente. El Galaxy Watch5 Pro también viene con una D-Buckle Sport Band (correa deportiva con hebilla en D)[18] completamente nueva que ofrece una durabilidad robusta con un ajuste elegante y limpio.

Proyectado para ser fuerte y construido para durar, el Galaxy Watch5 Pro tiene la batería más grande en un Galaxy Watch. Es un 60% más grande que el Galaxy Watch4, lo que es clave para seguirte mientras dominas una nueva ruta. Aprovecha el GPX, que está disponible por primera vez en un Galaxy Watch. Realiza una caminata, graba y compártalo con otros amantes de los senderos en la aplicación Samsung Health con Route Workout. También puedes descargar rutas de senderismo y ciclismo mientras practicas para tu próxima carrera o buscas cambiar tu rutina. Mientras camina o anda en bicicleta, mantén la vista en el camino y lejos del mapa con instrucciones intuitivas paso a paso[19]. Cuando estés listo para regresar a casa, el Galaxy Watch5 Pro te llevará allí fácilmente con la función Track Back que te lleva de regreso por donde viniste[20].

Precios y disponibilidad

El Galaxy Watch5 y el Galaxy Watch5 Pro están disponibles para pedidos anticipados en mercados seleccionados a partir del 10 de agosto, con disponibilidad minorista a partir del 26 de agosto.

El Galaxy Watch5 ofrece un diseño moderno y minimalista, y recursos que te ayudan a lograr más todos los días. Viene con opciones de colores neutros completamente nuevas que llamarán la atención, con la opción grande de 44mm disponible en Graphite, Sapphire y Silver, y la opción pequeña de 40mm disponible en Graphite, Pink Gold y Silver que cuenta con una correa Bora Purple que combina perfectamente con el Galaxy Z Flip4.

Para los buscadores de aventuras que buscan durabilidad, rendimiento y estilo, el Galaxy Watch5 Pro es para ti. Estará disponible en Black Titanium y Grey Titanium, con una pantalla de 45mm.

Galaxy Watch5 Golf Edition es el caddie inteligente definitivo que brinda instrucciones y recomendaciones a los golfistas mientras están en el campo. Viene con esferas de reloj exclusivas, una banda de dos tonos y una membresía ilimitada en la aplicación Smart Caddie. El Golf Edition de la serie Watch5 viene en tres tamaños: Watch5 Grande, Watch5 Pequeño y Watch5 Pro, a partir de $329 para la versión Bluetooth.

Diseña tu propio reloj seleccionando el modelo, el tamaño, el color de la cubierta y la correa con hasta 1032 combinaciones únicas en el Galaxy Watch5 Bespoke Studio en Samsung.com[21]. Ahora, los usuarios pueden crear un reloj exclusivo para ellos. Con una mayor selección de correas y esferas, pueden mezclar y combinar para expresar tu estilo personal con la nueva Sport Band o compartir tu apoyo a los Objetivos de Desarrollo Sostenible con la Global Goals Band[22].

Para obtener más información sobre el Galaxy Watch 5 y el Galaxy Watch 5 Pro, visita:

Galaxy Watch5: www.samsung.com/galaxy-watch5

Galaxy Watch5 Pro: www.samsung.com/galaxy-watch5-pro

Especificaciones de los productos Galaxy Watch5 y Galaxy Watch5 Pro[23] [24]

[1] Estas funciones se destinan únicamente a fines generales de bienestar y acondicionamiento físico. No es diseñado para su uso en la detección, diagnóstico o tratamiento de cualquier condición médica o enfermedad. La disponibilidad de estas funciones puede variar según el mercado o el dispositivo. Requiere un smartphone Galaxy con Android 8.0 o posterior, 1.5GB de RAM o más y la última versión de la aplicación Samsung Health (versión 6.22 o posterior).

[2] La función Blood Pressure solo está disponible en mercados seleccionados. Para garantizar la precisión, los usuarios deben calibrar su dispositivo cada cuatro semanas con un manguito de presión arterial tradicional. La aplicación BP no puede diagnosticar hipertensión u otras afecciones ni detectar signos de un ataque al corazón. Esta aplicación solo puede usarse para mediciones de mayores de 22 años. No pretende reemplazar los métodos tradicionales de diagnóstico o tratamiento por parte de un profesional de la salud calificado.

[3] La función de ECG solo está disponible en mercados selectos. La aplicación ECG no pretende reemplazar los métodos tradicionales de diagnóstico o tratamiento. La aplicación de ECG no se destina a usuarios con arritmias conocidas distintas de la fibrilación auricular ni a usuarios menores de 22 años. Los usuarios no deben interpretar ni tomar medidas clínicas basadas en el resultado del dispositivo sin consultar a un profesional de la salud calificado.

[4] Debido a las restricciones del mercado para obtener la aprobación/registro como dispositivo médico, la presión arterial y el ECG solo funcionan en relojes y smartphones comprados en los mercados donde el servicio está actualmente disponible (sin embargo, el servicio puede estar restringido cuando los usuarios viajan a países sin servicio). Visita https://www.samsung.com/apps/samsung-health-monitor para obtener más información y las últimas actualizaciones sobre los mercados de servicios.

[5] Destinado únicamente a fines generales de bienestar y acondicionamiento físico. No es diseñado para su uso en la detección, diagnóstico, tratamiento, control o gestión de cualquier condición médica o enfermedad. Cualquier información relacionada con la salud a la que se acceda a través del dispositivo y/o la aplicación no debe tratarse como un consejo médico. Los usuarios deben buscar cualquier consejo médico de un profesional. No midas tu composición corporal si tienes un marcapasos implantado u otros dispositivos médicos. No midas tu composición corporal si estás embarazada. Los resultados de la medición pueden no ser precisos si tienes menos de 20 años.

[6] Para medir, selecciona tu ejercicio antes de empezar a entrenar.

[7] Para medir, selecciona ‘Running’ en tu reloj y corre al menos a 5km/h durante al menos 2,5km. Solo con carrera al aire libre.

[8] Las funciones de sueño se destinan únicamente a fines generales de bienestar y acondicionamiento físico. No es diseñado para su uso en la detección, diagnóstico, tratamiento de cualquier condición médica o trastorno del sueño. Las medidas son solo para tu referencia personal. Por favor, consulta a un profesional médico para obtener asesoramiento.

[9] Para registrar tus ronquidos, usa tu reloj mientras duermes y coloca tu teléfono en una superficie estable cerca de tu cabeza, como una mesa de noche, con la parte inferior del teléfono apuntando para ti.

[10] Para obtener los resultados del estándar de sueño, el usuario debe usar el reloj mientras duerme durante al menos siete noches y completar una encuesta.

[11] Requiere las últimas versiones de la aplicación móvil Samsung Clock (v. 12.1.10.5 o superior), la aplicación móvil Samsung SmartThings (v. 1.7.59.23 o superior) y la aplicación móvil SmartThings Framework (v1.4.1 o superior). Disponible en dispositivos inteligentes registrados en SmartThings.

[12] Para notificar a un contacto de emergencia, se requiere una conexión de red. La precisión del GPS puede verse afectada por obstrucciones a la señal del satélite, como edificios.

[13] En comparación con Galaxy Watch4.

[14] En comparación con Galaxy Watch4. Basado en la dureza Vickers medida con una carga constante de 200gf.

[15] Se requiere una conexión de red.

[16] La disponibilidad de la aplicación puede variar según el mercado, el operador o el dispositivo. Es posible que se apliquen tarifas de suscripción para algunas aplicaciones.

[17] La disponibilidad de la aplicación puede variar según el mercado, la operadora o el dispositivo. Es posible que se apliquen tarifas de suscripción para algunas aplicaciones.

[18] No almacenes tu dispositivo y la pulsera cerca de campos magnéticos. Las tarjetas con banda magnética, incluidas las tarjetas de crédito, las tarjetas telefónicas, las libretas y las tarjetas de embarque, pueden resultar dañadas por los campos magnéticos.

[19] Se proporciona cuando el archivo de ruta en formato GPX es importado para senderismo y ciclismo y la ruta es establecida como objetivo en la configuración de Samsung Health.

[20] Esta función debe estar habilitada para senderismo o ciclismo en la configuración de Samsung Health.

[21] Disponible en samsung.com en mercados seleccionados. El número de combinaciones disponibles puede variar según el mercado.

[22] Selecciona correas de reloj intercambiables que se venden por separado.

[23] La disponibilidad puede variar según el mercado, el modelo y el smartphone emparejado.

[24] Toda funcionalidad, características, especificaciones y otra información del producto proporcionada en este documento, incluidos, entre otros, los beneficios, el diseño, los precios, los componentes, el rendimiento, la disponibilidad y las capacidades del producto están sujetos a cambios sin previo aviso.

[25] Medido sin sensores de salud.

[26] Medido sin correa.

[27] La duración real de la batería puede variar según el entorno de la red, los estándares de uso y otros factores.

[28] Wear OS Powered by Samsung funciona con teléfonos que ejecutan la última versión de Android (excluyendo la edición Go y los teléfonos sin Google Play Store). Las funciones admitidas pueden variar entre plataformas y mercados, y la compatibilidad está sujeta a cambios.

[29] Conectividad LTE solo disponible en modelos LTE.

[30] La activación del dispositivo solo está disponible después de conectarse a un smartphone compatible con Google Mobile Services. Los dispositivos compatibles pueden variar según el mercado, la operadora o la marca del dispositivo.